768255
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/13
Pagina verder
58 59
_ aVVERTEnzE • Proteggereleareedelsistemadiritenutanonrivestitedatessuto
dai raggi diretti del sole, di modo che il bambino non sia esposto a
scottature.
• Ilsistemadiritenutaperbambinideveesseretenutoalriparoda
eventuali danni provocati da parti mobili all‘interno del veicolo o
dalla chiusura delle portiere.
• Nonapportaremodifichealsistemadiritenuta,poichémettono
a repentaglio la sicurezza del bambino. In seguito a un incidente,
il sistema di ritenuta per bambini deve essere sostituito nella sua
interezza, oppure rispedito al produttore, insieme a una perizia sulla
dinamica del sinistro, ai fini di eseguire un controllo approfondito.
• Informareancheglialtripasseggerisucomeestrarreilbambinodal
seggiolino in caso di incidente o di pericolo.
• Lecinturedevonoscorrereesclusivamentenelleposizionienegli
ancoraggi del seggiolino indicati nel presente manuale. Altre varianti
non sono ammesse. La fibbia di chiusura della cintura di sicurezza
del veicolo non deve trovarsi sopra il bordo del passante per la
cintura ventrale. In caso di incertezze o di dubbi, contattare CONCORD.
• Ilseggiolinononvainstallatosusediliconairbaganteriori
attivi(pericolodimorte)!
Seilveicoloèequipaggiatoconairbaglaterali,rispettarele
istruzionifornitenelmanualed‘usodelveicolo!
• Nonlasciaremaiilbambinonelseggiolinodisicurezzasenza
sorveglianza, né a cinture allacciate, né slacciate.
• Èpericolosocollocareilseggiolinosoprasuperficirialzate.
• Èbuonanormalasciarecomunqueallacciatoilbambinoal
seggiolino, anche quando si toglie il seggiolino dall‘auto.
• Perridurreilrischiodilesioniincasodiincidente,fissarebene
eventuali bagagli e altri oggetti all‘interno dell‘abitacolo.
• Leistruzioniperl‘usonondevonomaiessereseparatedal
seggiolinoperbambinicorrispondente.
aTTEnzionE!
Prima di utilizzare CONCORD AIR, vi preghiamo di leggere
accuratamente le istruzioni per l‘uso e di conservarle per consultazioni
future. Il mancato rispetto dei presenti avvertimenti può compromettere
la sicurezza del bambino!
Per il trasporto di bambini in auto è opportuno attenersi anche alle
indicazioni contenute nel manuale d‘uso del veicolo. In particolare è
necessario che vengano rispettate anche le istruzioni relative all‘utilizzo
dei seggiolini in combinazione con un airbag.
aVVERTEnza!
• Nelletaschedigiubbettiepantaloniibambinitengonospessodegli
oggetti (p. es. giocattoli) oppure indossano capi di abbigliamento o
accessori dotati di elementi duri (p. es. fibbie di cinture). Assicurarsi
che tali oggetti non finiscano tra il bambino e la cintura di sicurezza,
dato che, in caso di incidente, potrebbero causare lesioni altrimenti
evitabili. Lo stesso vale anche per gli adulti!
• Com‘ènaturale,ibambinisonospessomoltovivaci.Èquindi
opportuno spiegare loro quanto sia importante l‘uso delle cinture.
In questo modo capiranno che non è possibile spostare le cinture o
aprire la chiusura.
• Lasicurezzadelbambinopuòesseregarantitainmanieraottimale
solo se il montaggio e l‘uso del sistema di ritenuta vengono eseguiti
in conformità alle istruzioni. Tutte le cinture del sistema per tenere
in posizione il bambino e tutte le cinture necessarie per il fissaggio
del seggiolino nel veicolo devono essere ben tese, non attorcigliate
e protette da eventuali danni.
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Concord Air Safe bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Concord Air Safe in de taal/talen: Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,54 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Concord Air Safe

Concord Air Safe Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 13 pagina's

Concord Air Safe Gebruiksaanwijzing - English - 13 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info