SK SK
15 14 VP8336 | VP8337 | VP8338 | VP8339 VP8336 | VP8337 | VP8338 | VP8339
SK
8 VP9181
ideálnudĺžkuk ábla.Neodvíjajt eprív odn ýk ábelzač er v enouznačk ou .
• Spotr ebičjevhodn ýlennapoužitievdomácnosti,niejeur č en ýnak omer čnépoužitie .
• Nev y sá v ajt eničhoriac e ,ak osúcigar et y ,zápalk yalebohorúcipopol .
• Nepoužív ajt e spotr ebič v o vlhk ý ch miestnostiach, nev y sá v ajt e vlhk é v eci alebo k v apalin y , horľa v é k v apalin y (ak o je
benzín)anepoužív ajt espotr ebičvpriest or och,k desatiet olá tk ymô žuv y sk yt o v a ť .
• N ik dy nev y sá v ajt e bez pr acho v ého vr eck a a ltr o v v y sá v ača. P ri k až dom použití spotr ebiča sa uistit e , ž e sú pr acho v é
vr eck oaltr ev y sá v ačaspr á vnenasadené .
• Neponár ajt e prív odn ý k ábel , zástr čku alebo spotr ebič do v ody ani do inej kv apalin y .
• P r a videlnek on tr olujt espotr ebičajprív odn ýk ábelk v ôlimo žnémupošk odeniu .Nezapínajt epošk oden ýspotr ebič .
• P r edčist enímapopoužitíspotr ebičv ypnit e ,odpojt ez ozásuvk yelektrick éhonapä tiaadajt ehov y chladnúť .
• P r ed v y sá v aním odstr áň t e z v y sá v aného po vr chu v eľk é alebo ostr é pr edmet y , kt or é b y mohli pošk odiť pr acho v é vr eck o
aleboniekt or ýlt erv y sá v ača.
• Nepoužív ajt espotr ebičsoznečist en ýmiltr ami.
• Neopr a vujt espotr ebičsami.Obr á ťt esanaaut oriz o v an ýser vis .
A k nedodr žít e pokyn y v ýr obc u , nemô ž e b yť prípadná opr a v a uznaná ak o záručná.
POPIS VÝ R OBKU
1. D r žadlo hadic e
2. T elesk opick á rúrk a
3. F ilt er v ý stupu vz duchu
4. P odlaho v á hubic a
5. Oh ybná hadic a
6. Regulá t or v ýk onu
7. T lačidlo na víjania k ábla
8. Indik á t or plnosti pr acho v ého vr eck a
9. T lačidlo v ypínač a
10. D r žadlo na pr enášanie
11. Klapk a pr edného k r ytu
12. P ogumo v ané k olesá
P ríslušenst v o
A Š trbino v áhubica
B Hubicanačalúnenie
CZ
2 VP9181
POPIS VÝ R OBKU
1. D r žadlo hadic e
2. T elesk opick á trubk a
3. F iltr v ý stupu vz duchu
4. P odlaho v á hubic e
5. Ohebná hadic e
6. Regulá t or v ýk onu
7. T lačítk o na víjení k abelu
8. Indik á t or plnosti pr acho v ého sáčku
9. T lačítk o v ypínač e
10. D r žadlo pr o př enášení
11. Klapk a př edního k r ytu
12. P ogumo v aná k ola
P říslušenst ví
A Š t ěrbino v áhubic e
B Hubic enačalounění
• P ř ed použitím spotř ebič e odviň t e odpo vídající délku přív odního k abelu . Žlutá značk a na přív odním k abelu značí
ideálnídélkuk abelu .Neodvíjejt epřív odník abelzač er v enouznačku .
• Spotř ebičjevhodn ýpouz epr opoužitívdomácnosti,neníur č enpr ok omer čnípoužití.
• Nev y sá v ejt enichořícího ,jak ojsoucigar et y ,zápalk ynebohork ýpopel .
• Nepoužív ejt e spotř ebič v e vlhk ý ch místnost ech, nev y sá v ejt e vlhk é v ěci nebo k apalin y , hořla v é k apalin y ( jak o je
benzin)anepoužív ejt espotř ebičvpr ost or ách,k deset yt olá tk ymohouv y sk yt o v a t .
• N ik dy nev y sá v ejt e bez použití pr acho v ého sáčku a ltrů v y sa v ač e . P ři k až dém použití spotř ebič e se ujist ět e , ž e jsou
pr acho v ýsáč ekaltr yv y sa v ač espr á vněnasaz en y .
• Neponořujt e přív odní k abel , zástr čku nebo spotř ebič do v ody ani do jiné k apalin y .
• P r a videlněk on tr olujt espotř ebičipřív odník abelzdův odupošk o z ení.Nezapínejt epošk o z en ýspotř ebič .
• P ř edčišt ěnímapopoužitíspotř ebičv ypnět e ,v ypojt ez ezásuvk yelektrick éhonapětíanech t ev y chladnout .
• P ř ed v y sá v áním odstr aň t e z v y sá v aného po vr chu v elk é či ostr é př edmět y , kt er é b y mohly pošk odit pr acho v ý sáč ek
neboněkt er ýltrv y sa v ač e .
• Nepoužív ejt espotř ebičseznečišt ěn ýmiltr y .
• Neopr a vujt espotř ebičsami.Obr a ťt esenaaut oriz o v an ýser vis .
Nedodr žít e -li pokyn y v ýr obc e , nemůž e b ýt případná opr a v a uznána jak o záruční.
2
1
11
8
5
10
9 3 6
7
B A
8 VP8110, VP8111, VP8112
SK
1. D r žadlo hadic e
2. T elesk opick á r úr k a
3. F ilt er v ý stupu vz duchu
4. P o dlaho v á hubic a
5. O h ybná hadic a
6. T lačidlo na víjania k ábla
7. I ndik á t or plnosti pr acho v ého vr eck a
8. T lačidlo v ypínač a
9. D r žadlo na pr enášanie
10. Klapk a pr edného k r ytu
11. K olesá
1
2
3
9
12
5
6
8
7
11
10
AB C
4
P říslušenst ví
A Š tr bino v á hubica
B Hubica na čalúnenie
C Hubica na dr ev ené podlah y
SK
9 VP9181
NÁ V OD NA OBSL UHU - Z OST A V O V O V ANIE VY SÁ V A Č A
UPOZ ORNENIE
V ž dyv ytiahnit ezástr čkuz ozásuvk yelektrick éhonapä tiapr edz osta v o v anímaleboodnímanímpríslušenst v a!
1.P ripojenieoh ybnejhadic ekv y sá v aču
V suň t eoh ybnúhadicudoot v orusa tiavz duchuv y sá v ača.
T lač t e ,ažk ýmnebudet epočuťc v ak nutie–zapadnutiedospr á vnejpoloh y .
P riv ybr a tíoh ybnejhadic estlač t eobetlačidlápoistk yav yber t ehadicu( Obr .1).
Silasa tiamô ž eb yťr egulo v anáručnenadr žadlehadic e .
Posuvn ýregulátorzatvor ený–silnejšíťahvzduchu.
Posuvn ýregulátorotvor ený–slabšíťahvzduchu.
2.Nasadenieteleskopickejrúrkynanadstavechadic e
Nasuňteteleskopickúrúrkunanadstav echadiceazľahk apootočte.
3.Predĺž enieteleskopickejrúrky
Stlačteplastovýkolíčekapotiahnitemenšiurúrkusmeromv on.
4.Nasadeniepodlahovejhubicenatelesk opickúrúrku
Nasaďteteleskopickúrúrkudopodlahov ejhubiceazľahkajupootočte.
Klapka (Obr . 2) slúži na prepnutie podlahovej hubice na kefov anie (na hladké
podlahy)alebonahladkévysávanie(nakober ce).
PRÍSL UŠENST VO
1.Štrbinováhubica
Slúži na vysávanie ťažko prístupný ch priestorov , ako sú napr . radiátor y , štrbiny , rohy , podstavce, priest or medzi
čalúnenímapod.
2.Hubicanačalúnenie
T á t ohubicasapoužív anamenšiečalúnenéploch y .
POUŽITIE VY SÁ V A Č A
P r ed použitím v y sá v ača sa pr esv edč t e , ž e sú spr á vne umiestnené a upevnené ltr e a pr acho v é vr eck o . O dviň t e
z odpo v edajúcu dĺžku k ábla. Žltá značk a na prív odnom k ábli o značuje ideálnu dĺžku k ábla. Nev yťahujt e prív odn ý k ábel
zač er v enúznačku!
1.Zasuň t ezástr čkudozásuvk yelektrick éhonapä tia.
2.S tlač t ev ypínačpr ezapnutiev y sá v ača.
3.Regulá t or omv ýk onusinasta vt epo žado v an ýv ýk onsa tia.
4.P ouk onč enív y sá v aniav ypnit espotr ebičav ypojt ehoz ozásuvk yelektrick éhonapä tia.
5. P r e na vinutie prív odného k ábla stlač t e jednou ruk ou tlačidlo na vijak a a druhou istit e prív odn ý k ábel , ab y nešvihal
ok olo .
( Obr .1)
( Obr .2)
NÁ VOD NA OBSL UHU - ZOST A VOVOV ANIE VY SÁ V AČA
UPOZORNENIE
Vždyvytiahnitezástrčkuzozásuvkyelektrickéhonapätiapr edzostavovanímaleboodnímanímpríslušenstva!
1.Pripojenieohybnejhadicekvysáv aču
Vsuňt eohybnúhadicudootvorusatiavzduchuvysávača.
Tlačte,ažkýmnebudetepočuťcvaknutie–zapadnutiedosprávnejpolohy .
Privybratíohybnejhadicestlačteobetlačidlápoistkyavybertehadicu(Obr .1).
Silasa tiamô ž eb yťr egulo v anáručnenadr žadlehadic e .
P osuvn ýr egulá t orza t v or en ý–silnejšíťahvz duchu .
P osuvn ýr egulá t orot v or en ý–slabšíťahvz duchu .
2.Nasadeniet elesk opick ejrúrk ynanadsta v echadic e
Nasuň t et elesk opickúrúrkunanadsta v echadic eazľahk apoot oč t e .
3.P r edĺž eniet elesk opick ejrúrk y
S tlač t eplast o v ýk olíč ekapotiahnit emenšiurúrkusmer omv on.
4.Nasadeniepodlaho v ejhubic enat elesk opickúrúrku
Nasaďt et elesk opickúrúrkudopodlaho v ejhubic eazľahk ajupoot oč t e .
K lapk a ( Obr . 2) slúži na pr epnutie podlaho v ej hubic e na k ef o v anie (na hladk é
podlah y)alebonahladk év y sá v anie(nak ober c e).
PRÍSL UŠENST V O
1. Š trbino v áhubica
Slúži na v y sá v anie ťažk o prístupn ý ch priest or o v , ak o sú napr . r adiá t or y , štrbin y , r oh y , podsta v c e , priest or medzi
čalúnenímapod .
2. Hubicanačalúnenie
T á t ohubicasapoužív anamenšiečalúnenéploch y .
POUŽITIE VY SÁ V A Č A
P r ed použitím v y sá v ača sa pr esv edč t e , ž e sú spr á vne umiestnené a upevnené ltr e a pr acho v é vr eck o . O dviň t e
z odpo v edajúcu dĺžku k ábla. Žltá značk a na prív odnom k ábli o značuje ideálnu dĺžku k ábla. Nev yťahujt e prív odn ý k ábel
zač er v enúznačku!
1.Zasuň t ezástr čkudozásuvk yelektrick éhonapä tia.
2.S tlač t ev ypínačpr ezapnutiev y sá v ača.
3.Regulá t or omv ýk onusinasta vt epo žado v an ýv ýk onsa tia.
4.P ouk onč enív y sá v aniav ypnit espotr ebičav ypojt ehoz ozásuvk yelektrick éhonapä tia.
5. P r e na vinutie prív odného k ábla stlač t e jednou ruk ou tlačidlo na vijak a a druhou istit e prív odn ý k ábel , ab y nešvihal
ok olo .
( Obr .1)
( Obr .2)
9
VP8110, VP8111, VP8112
SK
(Obr . 1)
(Obr . 2)
SK
9 VP9181
NÁ V OD NA OBSL UHU - Z OST A V O V O V ANIE VY SÁ V A Č A
UPOZ ORNENIE
V ž dyv ytiahnit ezástr čkuz ozásuvk yelektrick éhonapä tiapr edz osta v o v anímaleboodnímanímpríslušenst v a!
1.P ripojenieoh ybnejhadic ekv y sá v aču
V suň t eoh ybnúhadicudoot v orusa tiavz duchuv y sá v ača.
T lač t e ,ažk ýmnebudet epočuťc v ak nutie–zapadnutiedospr á vnejpoloh y .
P riv ybr a tíoh ybnejhadic estlač t eobetlačidlápoistk yav yber t ehadicu( Obr .1).
Silasa tiamô ž e b yťr egulo v anáručnenadr žadlehadic e .
P osuvn ýr egulá t orza t v or en ý–silnejšíťahvz duchu .
P osuvn ýr egulá t orot v or en ý–slabšíťahvz duchu .
2.Nasadeniet elesk opick ejrúrk ynanadsta v echadic e
Nasuň t et elesk opickúrúrkunanadsta v echadic eazľahk apoot oč t e .
3.P r edĺž eniet elesk opick ejrúrk y
S tlač t eplast o v ýk olíč ekapotiahnit emenšiurúrkusmer omv on.
4.Nasadeniepodlaho v ejhubic enat elesk opickúrúrku
Nasaďt et elesk opickúrúrkudopodlaho v ejhubic eazľahk ajupoot oč t e .
K lapk a ( Obr . 2) slúži na pr epnutie podlaho v ej hubic e na k ef o v anie (na hladk é
podlah y)alebonahladk év y sá v anie(nak ober c e).
PRÍSL UŠENST V O
1. Š trbino v áhubica
Slúži na v y sá v anie ťažk o prístupn ý ch priest or o v , ak o sú napr . r adiá t or y , štrbin y , r oh y , podsta v c e , priest or medzi
čalúnenímapod .
2. Hubicanačalúnenie
T á t ohubicasapoužív anamenšiečalúnenéploch y .
POUŽITIE VY SÁ V AČA
Pred použitím vysávača sa pr esvedčte, že sú sprá vne umiestnené a upevnené ltre a prachov é vrecko . Odviňte
zodpovedajúcudĺžkukábla. Žltáznačka naprívodnomk áblioznačujeideálnudĺžku kábla.Nev yťahujteprívodnýkábel
začervenúznačku!
1.Zasuňtezástrčkudozásuvkyelektrickéhonapätia.
2.Stlačtevypínačprezapnutievysávača.
3.Regulátoromvýkonusinastavtepo žadovanývýkonsatia.
4.Poukonč enívysávaniavypnitespotrebičavypojtehozozásuvkyelektrickéhonapätia.
5. Pre navinutie prívodného k ábla stlačte jednou rukou tlačidlo navijaka a druhou istite prívodný k ábel, aby nešvihal
okolo.
( Obr .1)
( Obr .2)
SK
9 VP9181
NÁ V OD NA OBSL UHU - Z OST A V O V O V ANIE VY SÁ V A Č A
UPOZ ORNENIE
V ž dyv ytiahnit ezástr čkuz ozásuvk yelektrick éhonapä tiapr edz osta v o v anímaleboodnímanímpríslušenst v a!
1.P ripojenieoh ybnejhadic ekv y sá v aču
V suň t eoh ybnúhadicudoot v orusa tiavz duchuv y sá v ača.
T lač t e ,ažk ýmnebudet epočuťc v ak nutie–zapadnutiedospr á vnejpoloh y .
P riv ybr a tíoh ybnejhadic estlač t eobetlačidlápoistk yav yber t ehadicu( Obr .1).
Silasa tiamô ž e b yťr egulo v anáručnenadr žadlehadic e .
P osuvn ýr egulá t orza t v or en ý–silnejšíťahvz duchu .
P osuvn ýr egulá t orot v or en ý–slabšíťahvz duchu .
2.Nasadeniet elesk opick ejrúrk ynanadsta v echadic e
Nasuň t et elesk opickúrúrkunanadsta v echadic eazľahk apoot oč t e .
3.P r edĺž eniet elesk opick ejrúrk y
S tlač t eplast o v ýk olíč ekapotiahnit emenšiurúrkusmer omv on.
4.Nasadeniepodlaho v ejhubic enat elesk opickúrúrku
Nasaďt et elesk opickúrúrkudopodlaho v ejhubic eazľahk ajupoot oč t e .
K lapk a ( Obr . 2) slúži na pr epnutie podlaho v ej hubic e na k ef o v anie (na hladk é
podlah y)alebonahladk év y sá v anie(nak ober c e).
PRÍSL UŠENST V O
1. Š trbino v áhubica
Slúži na v y sá v anie ťažk o prístupn ý ch priest or o v , ak o sú napr . r adiá t or y , štrbin y , r oh y , podsta v c e , priest or medzi
čalúnenímapod .
2. Hubicanačalúnenie
T á t ohubicasapoužív anamenšiečalúnenéploch y .
( Obr .1)
( Obr .2)
9
VP8110, VP8111, VP8112
SK
( Obr . 1)
( Obr . 2)
K ONTROL A PLNOSTI PRA CHOVÉHO VRECKA
Akjeindikátorplnostiprachovéhovr eckapočasprevádzkyčer ven ý,ihneďvymeňteprachov évrecko .
Upozornenie:akjepovýmenevreckaindikátorstálečervený ,môžetomaťniekoľkopríčin:
- niektorý z priechodov vzduchu (hadica, telesk opická rúrk a, sací otvor , kefový nadstavec alebo iné nadsta vce) je
upchatý ,
- ltermotorajeznečisten ý ,
- ltervýstupuvzduchujeznečistený .
Skontrolujtekaždú z týchtomožností a pred ďalšímpoužitím spotrebiča problémodstráňte. Aksa vám nepodarí zistiť
príčinuproblému ,dopra vtespotr ebičdonajbližšieho ser visnéhostr ediska.Nikdynepoužívajt espotrebič ,ak jeindikátor
plnostiprachovéhovr eckapočasprevádzkyúplnečervený ,pretožeb ystemohlinenapraviteľnepoškodiťmot or .
ČISTENIE A ÚDRŽBA
Príslušenstvoavysávačsa môžučistiťvlhkouhandričkou. Spotrebičnikdyneponárajte
dovody!Načistenienepoužívajteag resívnelátky ,napr.r ozpúšťadláaleboabrazíva!
VÝMENA PRACHOVÉHO VRECKA
1. Odpojte spotrebič zo siete, vysuňte hadicu zo sacieho otvoru a otvor te kr yt
vysávača.
2. Stlačteklapku dr žiakavr eckaa v yberteprachov évrecko (Obr .3). Papierov éalebo
SMS vrecko znehodnoťte. Dbajte na to , aby počas manipulácie nedošlo k jeho
roztrhnutiu.T extilné vrecko iba vyprázdnite a dôkladne uzavrite – mô že sa
opakovane použiť .
3. Vložte novéalebovyprázdnené vreckozasunutímjeho doskydodržiakavreckaa
zaistitehovtejtopoloheklapkou.Otvorvreckasamusí nachádzaťoprotiotvoru
prehadicuvysávača.
4. So spotrebičom pracujte vždylen s použitím prachového vrecka! Ak zabudnete
vložiť prachové vr ecko alebo ho vložíte nesprávne, môž e dôjsť k poškodeniu
motoraspotrebiča.
5. Zatvortekr ytazatlačtenaň,ažzacvakne.
VÝMENA FIL TROV
•Filtr ebysamaličistiťalebovymieňaťprividiteľnomznečisteníalebopripoklese
saciehovýkonuvysávača.Kontrolujteichpokaždompoužitívysávača.
•Aby nedošlo k poškodeniu v ysá vača, nepoužívajte ho bez správne nasadených
ltrov .
•Predvýmenoultrovvysávačvypojtezozásuvkyelektrickéhonapä tia.
•Vhodné typy ltrov môž ete zakúpiť u svojho predajcu alebo objedna ť u
výrobcu.
ČISTENIE A VÝ MENA FIL TRA MOTORA
1. Poodpojenípružnejhadiceotv ortek rytvysávača.
2. Zdržiakav ysuňtepr achovévrecko ,abystemalilepšíprístupkltrumotora.
3. Vyberte lter motora (Obr . 4). Filter je možné čistiť vyprášením. Ak je silne
znečistený ,jemožnéumyťhovovlažnejvodeanecha ťporiadneusušiť.
4. Vložtevyčisten ýalebonovýltermotoradovysávačaazatvortekr ytvysávača.
( Obr .3)
( Obr .4)
10 VP8110, VP8111, VP8112
SK
(Obr . 3)
(Obr . 4)
SK
11 VP9181
RIEŠENIE Ť A ŽK OSTÍ
P r oblém P ríčina R iešenie
M ot ornepr acuje .
Zlealebomálozasunutázástr čk ado
zásuvk y . Sk on tr olujt epripojeniezástr čk y .
Zásuvk aniejenapájaná. Sk on tr olujt eprít omnosťnapä tianapr .
in ýmspotr ebič om.
M ot orpr estalpr ac o v a ť .
Ch ybn ýaleboprílišmalýprúd
vz duchu ,zar eago v alat epelnápoistk a
pr otipr ehria tiumot or a.
V ypojt e prív odn ý k ábel z o zásuvky .
Sk on tr olujt eauv oľnit epriechodvz duchu
sa tiaav ýfuku ,čist otultr o v ,príp .
v ymeň t epr acho v évr ecúšk o .
P r edn ýk r ytnejde
za t v oriť . Ch ybnevlo ž enépr acho v évr ecúšk o . Nechajt ev y sá v ačv y chladnúť .
Zníž eniesaciehov ýk onu .
Naplnenéalebozapcha t épr acho v é
vr ecúšk o .
Sk on tr olujt evlo ž eniepr acho v ého
vr ecúšk a.
F ilt erjezapcha t ý . V ymeň t epr acho v évr ecúšk o .
Upcha táhubica,rúrk yalebohadica. Sk on tr olujt eauv oľnit epriechodvz duchu
sa tiaav ýfuku .
V y sá v ačsazahriev a Zahria tiev y sá v ačapočaspr ev ádzk yjenormálne ,nejednásaoch ybu .
DOKÚPITEĽNÉ PRÍSL UŠENST V O
K spotr ebiču je mo žné dokúpiť nasledujúc e príslušenst v o:
SMS pr acho v é vr eck á (5 ks +2 ks lt er mot or a) obj . kó d sms9000 c ena podľa pla tného c enník a
P r acho v é vr eck o t e x tilné 1 ks obj . kó d ts9180 c ena podľa pla tného c enník a
F ilt er mot or a obj . kó d 44290910 c ena podľa pla tného c enník a
H.E.P .A. lt er v ý stupu vz duchu obj . kó d 44290911 c ena podľa pla tného c enník a
ČISTENIE A VÝ MENA FIL TR A VÝ STUPU VZDUCHU
1.O t v or t emriežkuv ý stupuvz duchuvzadnejčastiv y sá v ača( Obr .5).
2. V yber t e lt er v ý stupu vz duchu . T en t o t yp v y sá v ača je v yba v en ý na v ý stupe H.E.P .A.
ltr om, kt or ý je schopn ý zach ytá v a ť v eľmi jemné častic e pr achu . T en t o lt er je mo žné
čistiť mechanick ým v yk lepaním a očist ením mäk k ou k efk ou . V eľmi znečist en ý
lt er je mo žné po t om t o k r oku um yť a v y čistiť mäk k ou k efk ou v o vlažnej v ode bez
čistiacich prísad . Dôležit é je necha ť mok r é časti dôk ladne v y schnúť . V lhký filt er b y
sa v y sá v aním znehodnotil! Nasušenienepoužív ajt ef én!
P o zn.: M ok r ým čist ením mô ž e dôjsť k v äčšiemu opotr ebeniu ltr a a t ým ku sk r á t eniu
jehoživ otnosti.
3. V lo žt e v y čist en ý alebo no v ý lt er v ý stupu vz duchu do v y sá v ača a uza t v or t e m r i e ž k u
v ý stupu vz duchu .
( Obr .5)
11
VP8110, VP8111, VP8112
SK
( Obr . 5)
ČISTENIE A VÝ MENA FIL TR A VÝ STUPU VZDUCHU
1. O t v or t e mr iežk u v ý stupu vz duchu v zadnej časti v y sá v ača ( Obr . 5).
2. V yber t e ler v ý stupu vz duchu . T en t o ler je mo žné čistiť mechanick ým v yk lepaním
a očist ením mäk kou kefkou . V eľmi znečist en ý ler je mo žné po t om t o k r ok u um yť
a v y čistiť mäk kou kefkou v o vlažnej v ode bez čistiacich pr ísad . Dôležit é je necha ť
mok r é časti dôk ladne v y schnúť . V lhk ý lt er b y sa v y sá v aním zneho dnotil! Na
sušenie nepoužív ajt e f én!
P o zn.: M ok r ým čist ením mô ž e dôjsť k v äčšiemu opotr ebeniu lta a t ým k u sk r á t eniu
jeho živ otnosti.
3. V lo žt e v y čist en ý alebo no v ý ler v ý stupu vz duchu do v y sá v ača a uza t v or t e mr iežk u
v ý stupu vz duchu .
DOKÚPITEĽNÉ PRÍSL UŠENST V O
K spotr ebiču je mo žné dok úpiť nasledujúc e pr íslušenst v o:
SMS pr acho v é vr eck á (5 ks + 2 ks ler mot or a) obj . kód sms9000 c ena podľa pla tného c enník a
P r acho v é vr ecko t e x tilné 1 ks obj . kód 44291711 c ena podľa pla tného c enník a
F ilt er mot or a obj . kód 44291704 c ena podľa pla tného c enník a