805220

Concept RO3311 Handleiding

20
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/71
Pagina verder
HU
16
SZERVIZ
A jelentősebb karbantartásokat és javításokat – amelyek a készülék megbontásával járnak – csak a szakszerviz
végezhetiel.
KÖRNYEZETVÉDELEM
• Acsomagolóanyagokatésarégiháztartásigépeketadjaleazújrafeldolgozássalfoglalkozógyűjtőhelyeken.
• Akészülékkartondobozátapapír-hulladékgyűjtőkonténerbedobjaki.
• Aműanyagzacskókat(PE)tegyeaműanyagokhulladékgyűjtőkonténerébe.
A háztartási gépek újrafeldolgozása az élettartamuk végén:
Ez a jel arra gyelmezteti, hogy a háztartási gépet, vagy annak csomagolóanyagait nem szabad
ahagyományosháztartásihulladékokközédobni.Ahasználhatatlannáváltháztartásigépetazelektromos
készülékekújrafeldolgozásátbiztosítóhulladékgyűjtőhelyenkellleadni.Aháztartásigépekszétszereléseés
háztartásihulladékokközédobása,valamintazelőírásoktóleltérőmegsemmisítésekörnyezetszennyezés.Azelektromos
háztartásicikkekelőírásokszerintimegsemmisítésérőlésazújrafeldolgozásukkalfoglalkozóhulladékgyűjtőhelyekről
ahelyiönkormányzatilletékesosztályán,vagyatermékmegvásárlásahelyénadnakfelvilágosítást.
RO 3107, RO 3109, RO 3111
LV
21
RO 3107, RO 3109, RO 3111
Pateicamiesjumsparšīskonceptuālāsierīcesiegādi.Ceram,kabūsitapmierinātiarmūsuizstrādājumuvisutākalpošanas
laiku.
Lūdzu,pirmsierīcesizmantošanasuzsākšanas,uzmanīgiiepazīstietiesarvisuekspluatācijasrokasgrāmatu.Glabājiet
rokasgrāmatudrošāvietāturpmākāmuzziņām.Pārliecinieties,kaciticilvēkipirmsšīsierīceslietošanasiriepazinušies
aršiemnorādījumiem.
SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI:
• Pārliecinieties,vaielektrotīklaspriegumsatbilstspriegumam,kasnorādītsuzierīcestehniskopamatdatuplāksnītes.
Nepievienojietierīciadapteraspraudkontaktiemvaipagarinātājiem.
• Neizmantojietšoierīciarprogrammējamuierīci,taimerivaicituiekārtu,kasšoierīciieslēdzautomātiski;jaierīceir
nosegtavainepareiziuzstādīta,tāvaraizdegties.
• Novietojietierīcitikaiuzstabilasunsiltumizturīgasvirsmasdrošāattālumānocitiemsiltumaavotiem.
• Kadierīceirieslēgtavaipattikaipievienotasienaskontaktrozetei,neatstājiettobezuzraudzības.
• Pievienojotierīcisienaskontaktrozeteiunatvienojottonostrāvastīkla,režīmapārslēgamirjābūtpārslēgtamuz0
(izslēgts).
• Atvienojotierīcinosienaskontaktrozetes,nekadneraujietelektrībasvadu.Satverietspraudkontaktuunatvienojiet
to,vieglipavelkot.
• Neuzstādietiekārtutiešizemsienasizvada.
• Ierīceirjāuzstādatā,laispraudkontaktsvisulaikubūtupieejams.
• Turiet ierīci vismaz 100 cm drošā attālumā no uzliesmojošiem materiāliem, piemēram, mēbelēm, aizkariem,
mežģīnēm,segām,papīra,apģērbau.tml.
• Turietierīcidrošāattālumā(vismaz50cm)nocitiempriekšmetiem.
• BRĪDINĀJUMS!Ierīcesvirsmastemperatūradarbībaslaikāvarsasniegtvairāknekā80°C.Nepieskarietieskarstajām
daļām.
• Neļaujietarierīcidarboties bērniem vaipersonāmbezattiecīgāmiemaņām.Izmantojietierīcivietās,kasiepriekš
minētajāmpersonāmnavpieejamas.
• Personāmarierobežotāmkustībuspējām,ierobežotumaņuuztveri,nepietiekamāmgaraspējāmvaicilvēkiem,kas
nepārzinapareizutāsizmantošanu,šīierīcejāizmantotikaiatbildīgas,zinošaspersonasuzraudzībā.
• Jaierīcesizmantošanaslaikātuvumāatrodasbērni,ievērojietpapildupiesardzību.
• Neļaujietnevienamierīciizmantotkārotaļlietu.
• Nepārklājietierīci.Iriespējamspārkaršanasrisks.Neizmantojietierīcidrēbjužāvēšanai.
• Nekarietnekovirsierīcesvaitāspriekšā.
• Lietojietšoierīcitikaitā,kāaprakstītsšajāekspluatācijasrokasgrāmatā.
• Ierīcevardarbotiestikaistateniskāstāvoklī.
• Neizmantojietierīcidušas,vannas,mazgājamāsbļodasvaipeldbaseinatuvumā.
• Neizmantojietierīcivietā,kuratrodassprādzienbīstamasgāzesvaiuzliesmojošasvielas(šķīdumi,tvaiki,līmesutt.).
• Pirms tīrīšanas un turpmākas izmantošanas izslēdziet ierīci, atvienojiet elektrības vadu no sienas
kontaktrozetes un ļaujiet ierīcei atdzist.
Tehniskie raksturlielumi
RO 3107 RO 3109 RO 3111
Spriegums 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz
Jauda 1500 W 2000 W 2300 W
Daļuskaits 7 9 11
Használt elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítése
Ez a jelzés a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy az elektromos vagy
elektronikus termék nem dobható háztartási hulladék közé. A helyes megsemmisítéshez és
újrafelhasználáshoz ezen termékeket a kijelölt hulladékgyűjtő helyre adja le! Az EU
országaiban vagy más európai országokban a termékek visszaválthatók az eladóhelyen,
azonos új termék vásárlásánál. A termék helyes megsemmisítésével segít megelőzni az
élőkörnyezetre és emberi egészségre kockázatos lehetséges veszélyek kialakulását, amelyek
a hulladék helytelen kezelésével adódhatnának. További részletekről érdeklődjön a helyi
hatóságnál, vagy a legközelebbi gyűjtőhelyen! Az ilyen fajta hulladék helytelen megsemmi-
sítése a helyi előírásokkal összhangban bírsággal sújtható!
Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU irányelv alapvető követelményét.
Változtatások a szövegben, kivitelben és műszaki jellemzőkben előzetes fi gyelmeztetés nélkül történhetnek
és minden módosításra vonatkozó jog fenntartva.
18
HU
RO 3207 | RO 3209 | RO 3211
ELEKTROMOS HELYI FŰTŐTESTEK ADATAINAK TÁBLÁZATA
P
Modellazonosító(k): RO3307 – NY1507-20M
Paraméter Jel Érték Egység Paraméter Egység
Névleges hőteljesítmény Ahőmérséklet megadásának módja, csak elektromos
akkumulációs fűtőtest esetén (válasszon egyet)
Névleges
hőteljesítmény
Pnom 0.6 kW Az akkumulált hő kézi szabályozása beépített
termosztáttal
[nem]
Minimális
fűtőteljesítmény
(megadott)
Pmin 0.6 kW Az akkumulált hő kézi szabályozása ahelyiség
hőmérséklete és/vagy akülső hőmérséklet
függvényében
[nem]
Maximális állandó
fűtőteljesítmény
Pmax 0.6 kW Az akkumulált hő elektronikus szabályozása
ahelyiség hőmérséklete és/vagy akülső
hőmérséklet függvényében
[nem]
Kiegészítő áramfogyasztás Hőkimenet ventilátor segítségével [nem]
Névleges
fűtőteljesítmény
mellett
elmax 0.000 kW Ahőkimenet / hőszabályozás típusa ahelyiségben (válasszon
egyet)
Minimális
fűtőteljesítmény
mellett
elmin 0.000 kW Egyfokos hőkimenet hőszabályozás nélküli
helyiségben
[nem]
Készenléti
üzemmódban
elSB 0.000 kW Két vagy több kézzel beállított fok hőszabályozás
nélküli helyiségben
[nem]
Mechanikus termosztáttal történő hőszabályozás
ahelyiségben
[igen]
Elektronikus hőszabályozással ahelyiségben [nem]
Elektronikus hőszabályozás ahelyiségben napi
időzítővel
[nem]
Elektronikus hőszabályozás ahelyiségben heti
időzítővel
[nem]
Egyéb szabályozási lehetőségek (több opcióból lehet választani)
Hőszabályozás ahelyiségben személy jelenlétének
érzékelésével
[nem]
Hőszabályozás ahelyiségben nyitott ablak
érzékelésével
[nem]
Távszabályozás lehetőségével [nem]
Adaptív bekapcsolás lehetőségével [nem]
Az üzemidő korlátozásával [nem]
Infravörös érzékelővel [nem]
Kapcsolati adatok:
Jindrich Valenta - Concept
Vysokomytska 1800
565 01 Chocen, CZECH REPUBLIC
Megjegyzés:
Az elektromos helyi fűtőtestek fűtésének mért szezonális energetikai hatékonysága ηs nem lehet rosszabb,
mint az egység névleges fűtőteljesítménye melletti deklarált érték.
Valamennyi helyi fűtőtest szezonális energetikai hatékonysága akereskedelmeik
kivételével, ηs (%)
36
HU
14
• Akészülékettilosdurvaszemcséjű,karcolóvagymaróhatásútisztítószerekkeltisztítani.
• Amennyiben a készülék hálózati vezetéke vagy csatlakozódugója megsérült, akkor a készüléket ne használja,
hanemvigyeaztszakszervizbe.
• Amennyibenakészülék nemműködik megfelelően, leesett,megsérült vagy vízbeesett, neműködtesse.Vigye
márkaszervizbejavításravagyellenőrzésre.
• Akészüléketnehasználjaaszabadban.
• Akészülékcsakháztartásbanhasználható,kereskedelmicélokranem.
• Akészüléketnefogjamegnedvesvagyvizeskézzel.
• A készüléket, a hálózati vezetéket vagy a csatlakozódugót tilos vízbe vagy más folyadékba mártani!
• A készüléket nem lehet falra akasztani.
• A készüléket közlekedési eszközökön használni tilos.
• Nepróbáljamegjavítaniameghibásodottkészüléket.Forduljonamárkaszervizhez.
A gyártó utasításainak be nem tartása a garancia megszűnésével jár.
RO 3107, RO 3109, RO 3111
A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
1. Radiátorbordák
2. Hordfogantyú
3. Termosztátkapcsoló
4. Funkciókapcsoló
5. Hálózati vezeték tartó
6. Kerekek
ÖSSZESZERELÉS
Azelsőhasználatbavételelőttakészülékalsórészéreakerekeketfelkellszerelni.
A készüléket a kerekek felszerelése nélkül üzemeltetni tilos.
1.Helyezzeakészüléketegystabilfelületre(pl.asztalra,vagypadlóra).
Ellenőrizze,hogyszállításvagyrakodásközbennemsérült-emegakészülék.
A sérült készüléket tilos bekapcsolni!
2.Akerekeketcsavarozzaakeréktartóhoz,majdakengyelbehajlítottvégétakasszaakeréktartófuratába(1.ábra).
3.Akeréktartókathelyezzearadiátorbordákközé(2.és3.ábra).
4.Hajlítsabeakengyelt,ésakeréktartóaljáhozaszárnyasanyávalerősítsehozzá(4.ábra),akészülékmegfelelő
stabilitásaérdekébenazanyátjólmegkellhúzni.
2
4
3
5
6
1
15
RO 3107, RO 3109, RO 3111
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
1.A készüléket stabil felületen vagy a padlón állítsa fel, úgy, hogy ne tudjon
felborulni.
2.Teljesenbontsaszétazösszetekerthálózativezetéket.
3.Acsatlakozódugótdugjaakonnektorba.
4.Afunkciókapcsolótfordítsaakívántállásba(5.ábra)
5.Akívánthőmérsékletetatermosztátkapcsolóvalállíthatjabeahelyiségben.Az1-es, 2-esvagy3-asfűtésifokozatok
bekapcsolásaeseténakészülékki-ésbekapcsolássalfogjatartaniabeállítotthőmérsékletetahelyiségben.
Megjegyzés:pontosabbleszahőmérsékletbeállítása,haakövetkezőmódonjárel.
Állítsabeatermosztátotamaximálishőmérsékletre,éskapcsoljabeafűtést1-es, 2-esvagy3-asfokozatba.Amikor
ahelyiséglevegőjénekhőmérsékleteelériakívánthőfokot,akkorfordítsaelatermosztátkapcsolójátegészenaddig,
amígakészülékkinemkapcsol.
6.Használatutánakapcsolótfordítsa0állásba,acsatlakozódugótpedighúzzakiakonnektorból.
FIGYELMEZTETÉS
Azelsőhasználatközben,illetvehosszabbüzemeltetésiszünetutánjellegzetesszagotérezhet.Ezajelenségrövididőn
belülmegszűnik.
1.ábra 2.ábra 3.ábra 4.ábra
Afunkciókapcsolóállásai RO 3207 RO 3209 RO 3211
0 = kikapcsolva 0 W 0 W 0 W
1 = kisfűtésiteljesítmény 600 W 800W 1000 W
2 = közepesfűtésiteljesítmény 900 W 1200 W 1300 W
3 = nagyfűtésiteljesítmény 1500 W 2000 W 2300 W
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Figyelem!
Akészüléktisztításánakmegkezdéseelőttahálózativezetékethúzzakiakonnektorból!
Várjamegakészülékteljeslehűlését!
Atisztításhozcsakvízzelmegnedvesítettpuharuháthasználjon,tisztítószereketéskarcolóhatásúanyagokatne,mert
azokmegkarcolhatjákakészülékfelületét!
Akészülékbelsejébenösszegyűltportkilehetfújni,vagykilehetporszívózni.
A készüléket folyó víz alatt tisztítani, vízben öblögetni vagy vízbe mártani tilos!
5.ábra
17
HU
RO 3207 | RO 3209 | RO 3211
Változtatások a szövegben, kivitelben és műszaki jellemzőkben előzetes  gyelmeztetés nélkül történhetnek
és minden módosításra vonatkozó jog fenntartva.
A készülék újrahasznosítása élettartama végén
Ez a készülék az európai Elektromos hulladékról és elektromos berendezésekről (WEEE) szóló
2012/19/EU irányelvnek megfelelően van megjelölve. A terméken vagy a csomagolásán található
szimbólum jelzi, hogy a termék nem tartozik a vegyes háztartási hulladék közé. El kell vinni olyan
helyre, ahol az elektromos és elektronikus hulladékot gyűjtik újrahasznosítás céljából. A termék
megfelelő módon történő megsemmisítésének biztosításával megakadályozza a környezetet és
az emberi egészséget veszélyeztető negatív hatásokat, amelyeket a nem megfelelő hulladék-
megsemmisítés okozhatna. A megsemmisítést a hulladékgazdálkodási előírásoknak megfelelően
kell végrehajtani. A termék újrahasznosítására vonatkozó részletesebb információkért forduljon
az illetékes helyi hivatalhoz, aháztartási hulladék megsemmisítésével foglalkozó szolgáltatóhoz,
vagy az üzlethez, ahol aterméket vásárolta.
Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU irányelv alapvető követelményét.
HUHU
3938 RO3307 | RO3309 | RO3311RO3307 | RO3309 | RO3311
… 20 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Concept RO3311 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Concept RO3311 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 3.83 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info