MONT AŻ
Ur ządz enie nie mo ż e b y ć uż y w ane b ez p opr a wnie zamon t o w an y ch nó ż ek , lub b ez p opr a wnego mon-
tażu do ścian y .
a) Sp osób uż y cia ur ządz enia w p o z y cji w olnost ojąc ej
P r z ed pier w sz ym uż y ciem g r z ejnik a do jego dolnej cz ęści należ y pr z ymoc o w ać nó żk i, kt ór e z większają jego
stabilność i umo żliwiają dost ęp po wietr za do k r a tk i wlotu po wietr za.
1. Gr z ejnik należ y umieścić na stabilnej po wier z chni (np . na st ole).
2. Nó żk i należ y osadzić na kor pusie ur ządz enia.
3. P r z y pomoc y śrub należ y mocno dok r ęć nó żk i do kor pusu ur ządz enia (R y s . 1).
b) Sp osób uż y cia ur ządz enia pr z ymo c o w anego do ścian y
P r z ed pier w sz ym uż y ciem g r z ejnik należ y pewnie pr z ymoc o w ać do ścian y , tak ab y b ył zapewnion y dosta-
t eczn y dost ęp po wietr za do k r a tk i wlot o w ej ur ządz enia.
UW A GA !
Ur ządz enie należ y pr z ymoc o w ać do ścian y zbudo w anej w yłącznie z ma t er iału odpor nego na og ień. Nad
ur ządz eniem nie należ y umiesz czać żadn y ch pr z edmiot ó w z ła t w opaln y ch ma t er iałó w! O dległość od ł a t wo -
paln y ch ma t er iałó w , z bok u i od gór y , musi w ynosić c o najmniej 1 m.
Bliższ e inf or macje wr az z minimaln ymi bezpieczn ymi odległościami są pr z edsta wione na R y s . 2.
R ys . 1
R ys . 2
17 KS 3004bc /KS 3008
PL
OPIS PRODUKTU
1Kratka wylotu powietr za
2Uchwyt do przenoszenia
3Regulator termostatu
4Przełącznik mocy
5Kratka wlotu powietrza
6Nóżki (według typu montażu)
A k c esoria
A Z esta w do mon tażu do ścian y
1
2
4
3
6 5 6
A
16 KS 3004bc /KS 3008
• P r z ed cz y sz cz eniem jak i po uż y ciu ur ządz enie należ y w yłącz y ć , odłącz y ć z g niaz dk a elektr y cznego i p ozo -
sta wić do w y studz enia.
• Ur ządz enie należ y utr z ym y w ać w cz y st ości, nie mo żna po z w olić , ab y ciała obc e pr z edostały się do śr odk a
popr z ez ot w or y w k r a tk ach. M ogą one spo w odo w ać z w ar cie , uszkodzić ur ządz enie lub spo w odo w ać po żar .
• Do cz y sz cz enia ur ządz enia nie należ y uż y w ać substancji sz orstk ich i chemicznie ag r esy wn y ch.
• N ie należ y uż y w ać ur ządz enia z uszkodz on ym pr z ew odem zasilając ym lub wt y czk ą, napr a w ę ust er k i nale -
ż y bezz włocznie zlecić aut or yz o w anemu ser wiso wi.
• Jeż eli ur ządz enie nie pr acuje właściwie , upadło , z ostało uszkodz one lub zanur z one w ciecz y , nie należ y
go uż y w ać .
• Należ y zlecić jego pr z et est o w anie i napr a w ę aut or yz o w anemu ser wiso wi.
• Ur ządz enia należ y uż y w ać t ylko w pomiesz cz eniach.
• P r odukt jest pr z eznacz on y w yłącznie do uż ytk u domo w ego , nie nadaje się do w ykor z y stania komer c yjnego .
• N ie w olno dot yk ać ur ządz enia wilgotn ymi lub mok r ymi r ęk ami.
• N ie w olno zanur zać pr z ew odu zasilając ego , wt y czk i ani samego ur ządz enia w w odzie ani inn y ch cieczach.
• W c elu umoc o w ania ur ządz enia do ścian y należ y uż y ć w yłącznie or y g inalnego z esta wu , kt ór y znajduje się
w opako w aniu ur ządz enia.
• Ur ządz enia nie w olno uż y w ać w śr odk ach tr anspor tu .
• N ie należ y podejmo w ać pr ób samodzielnej napr a w y ur ządz enia. W t ym c elu pr osim y skon takt o w ać się
z aut or yz o w an ym ser wisem.
• Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych
możliwościach fizycznych, umysłowych i przez osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli
zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak
aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia
i konserwacji sprzętu. Jeżeli w trakcie pracy urządzenia w pobliżu znajdują się dzieci, należy zachować
szczególną ostrożność. Urządzenia nie należy używać jako zabawki.
W przypadku nieprzestrzegania
wskazów ek producenta,
ewentualne napr awy, nie będą
uznawane jak o gwarancyjne.
PL
OPIS PR ODUK TU
1 K r a tk a w ylotu po wietr za
2 Uch w yt do pr z enosz enia
3 R egula t or t er mosta tu
4 P r z ełącznik moc y
5 K r a tk a wlotu po wietr za
6 Nó żk i (w edług t ypu mon tażu)
A k c esoria
A Z esta w do mon tażu do ścian y
1
2
4
3
6 5 6
A
16 KS 3004bc /KS 3008
• P r z ed cz y sz cz eniem jak i po uż y ciu ur ządz enie należ y w yłącz y ć , odłącz y ć z g niaz dk a elektr y cznego i p ozo -
sta wić do w y studz enia.
• Ur ządz enie należ y utr z ym y w ać w cz y st ości, nie mo żna po z w olić , ab y ciała obc e pr z edostały się do śr odk a
popr z ez ot w or y w k r a tk ach. M ogą one spo w odo w ać z w ar cie , uszkodzić ur ządz enie lub spo w odo w ać po żar .
• Do cz y sz cz enia ur ządz enia nie należ y uż y w ać substancji sz orstk ich i chemicznie ag r esy wn y ch.
• N ie należ y uż y w ać ur ządz enia z uszkodz on ym pr z ew odem zasilając ym lub wt y czk ą, napr a w ę ust er k i nale -
ż y bezz włocznie zlecić aut or yz o w anemu ser wiso wi.
• Jeż eli ur ządz enie nie pr acuje właściwie , upadło , z ostało uszkodz one lub zanur z one w ciecz y , nie należ y
go uż y w ać .
• Należ y zlecić jego pr z et est o w anie i napr a w ę aut or yz o w anemu ser wiso wi.
• Ur ządz enia należ y uż y w ać t ylko w pomiesz cz eniach.
• P r odukt jest pr z eznacz on y w yłącznie do uż ytk u domo w ego , nie nadaje się do w ykor z y stania komer c yjnego .
• N ie w olno dot yk ać ur ządz enia wilgotn ymi lub mok r ymi r ęk ami.
• N ie w olno zanur zać pr z ew odu zasilając ego , wt y czk i ani samego ur ządz enia w w odzie ani inn y ch cieczach.
• W c elu umoc o w ania ur ządz enia do ścian y należ y uż y ć w yłącznie or y g inalnego z esta wu , kt ór y znajduje się
w opako w aniu ur ządz enia.
• Ur ządz enia nie w olno uż y w ać w śr odk ach tr anspor tu .
• N ie należ y podejmo w ać pr ób samodzielnej napr a w y ur ządz enia. W t ym c elu pr osim y skon takt o w ać się
z aut or yz o w an ym ser wisem.
• Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych
możliwościach fizycznych, umysłowych i przez osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli
zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak
aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia
i konserwacji sprzętu. Jeżeli w trakcie pracy urządzenia w pobliżu znajdują się dzieci, należy zachować
szczególną ostrożność. Urządzenia nie należy używać jako zabawki.
W pr z ypadku niepr z estr z egania
w sk az ó w ek pr o duc en ta,
e w en tualne napr a w y , nie b ędą
uzna w ane jak o gw ar anc yjne .
PL
OPIS PR ODUK TU
1 K r a tk a w ylotu po wietr za
2 Uch w yt do pr z enosz enia
3 R egula t or t er mosta tu
4 P r z ełącznik moc y
5 K r a tk a wlotu po wietr za
6 Nó żk i (w edług t ypu mon tażu)
A k c esoria
A Z esta w do mon tażu do ścian y
1
2
4
3
6 5 6
A
16 KS 3004bc /KS 3008
• Przed czyszczeniem jak i po użyciu urządzenie należy w yłączyć, odłączyć z gniazdka elektr ycznego i pozo-
stawić do wystudzenia.
• Urządzenie należy utr zymywać w cz ystości, nie można pozwolić, aby ciała obc e pr zedostały się do środka
poprzez otwory w k ratkach. Mogą one spowodować zwarcie, uszkodzić urządzenie lub spow odować pożar .
• Do czyszczenia urządzenia nie należy uż ywać substancji szorstk ich i chemicznie agresywny ch.
• Nie należ y używać ur ządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym lub wtyczką, naprawę usterki nale-
ży bezz włocznie zlecić autoryzowanemu ser wisowi.
• Jeżeli urządzenie nie pracuje właściwie, upadło , zostało uszkodzone lub zanurzone w cieczy, nie należy
go uży wać.
• Należy zlecić jego pr zetesto wanie i naprawę autoryzowanemu serwisowi.
• Urządzenia należy uż ywać tylko w pomieszczeniach.
• Produkt jest przeznaczon y wyłącznie do uż ytku domowego , nie nadaje się do wykorz ystania komercyjnego.
• Nie wolno dotykać ur ządzenia wilgotnymi lub mokrymi rękami.
• Nie wolno zanurzać przewodu zasilającego, wtyczki ani samego urządzenia w wodzie ani inn ych cieczach.
• W celu umocowania urządzenia do ścian y należ y uż yć wyłącznie oryginalnego zestawu, który znajduje się
w opakowaniu urządzenia.
• Urządzenia nie wolno używać w środk ach transportu.
• Nie należ y podejmować prób samodzielnej napra w y urządzenia. W tym celu prosimy skontaktować się
z autoryzowanym serwisem.
•Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych
możliwościach fizycznych, umysłowych i przez osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli
zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak
aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia
i konserwacji sprzętu. Jeżeli w trakcie pracy urządzenia w pobliżu znajdują się dzieci, należy zachować
szczególną ostrożność. Urządzenia nie należy używać jako zabawki.
W pr z ypadku niepr z estr z egania
w sk az ó w ek pr o duc en ta,
e w en tualne napr a w y , nie b ędą
uzna w ane jak o gw ar anc yjne .
PL
MONT A Ż
Ur ządz enie nie mo ż e b y ć uż y w ane b ez p opr a wnie zamon t o w an y ch nó ż ek , lub b ez p opr a wnego mon-
tażu do ścian y .
a) Sp osób uż y cia ur ządz enia w p o z y cji w olnost ojąc ej
Przed pierwszym uż yciem grzejnika do jego dolnej części należ y przymocować nóżki, które zwiększają jego
stabilność i umożliwiają dostęp powietrza do kratki wlotu powietrza.
1. Grzejnik należy umieścić na stabilnej powierzchni (np. na stole).
2. Nóżki należ y osadzić na korpusie urządzenia.
3. Przy pomoc y śrub należy mocno dok ręć nóżki do korpusu urządzenia (Rys. 1).
b) Sp osób uż y cia ur ządz enia pr z ymo c o w anego do ścian y
P r z ed pier w sz ym uż y ciem g r z ejnik należ y pewnie pr z ymoc o w ać do ścian y , tak ab y b ył zapewnion y dosta-
t eczn y dost ęp po wietr za do k r a tk i wlot o w ej ur ządz enia.
UW A GA !
Ur ządz enie należ y pr z ymoc o w ać do ścian y zbudo w anej w yłącznie z ma t er iału odpor nego na og ień. Nad
ur ządz eniem nie należ y umiesz czać żadn y ch pr z edmiot ó w z ła t w opaln y ch ma t er iałó w! O dległość od ł a t wo -
paln y ch ma t er iałó w , z bok u i od gór y , musi w ynosić c o najmniej 1 m.
Bliższ e inf or macje wr az z minimaln ymi bezpieczn ymi odległościami są pr z edsta wione na R y s . 2.
Rys. 1
R ys . 2
17 KS 3004bc /KS 3008
PL
8. Ur ządz enie należ y za wiesić na hak ach do ścian y , a dolne dy stanso w e podpór k i należ y pr z ymoc o w ać
za pomocą wk r ęt ó w do w y wier c on y ch doln y ch ot w or ó w w ścianie (R y s 7).
9. Należ y spr a w dzić cz y ur ządz enie jest pr a widło w o pr z ymoc o w ane do ścian y i nie g r o zi oder w aniem
podczas dalsz ego uż ytko w ania.
UW AGA:
Jeśli urządzenie zostaje włączone po raz pierwszy lub po długim ok resie nieużytkowania, możliwe jest poja-
wienie się lekk iego zapachu, który po krótkim czasie znik nie.
INSTRUK CJA OBSŁ UGI
1. Jeśli urządzenie będzie uży wane jako wolnostojące , należ y je umieścić na stabilnym podłożu lub podło-
dze, aby nie doszło do jego przewr ócenia. Jeśli urządzenie jest prz ymocowane do ściany należy spraw-
dzić czy wsz ystkie łatwopalne przedmioty w okolic y znajdują się w bezpiecznej odległości od urządzenia.
2. Należy całkowicie rozwinąć pr zewód zasilający .
3. Wtyczkę urządzenia należ y podłączyć do gniazdka elektr ycznego .
4. Przy pomoc y przełącznika (4) należ y ustawić odpowiednią moc 750, 1 250 lub 2 000 W .
5. Regulatorem termostatu (3) można nasta wić w ymaganą temperaturę w pomiesz czeniu. W przypadku
włączonej funkcji grzania 750, 1 250 lub 2 000 W , grzejnik będzie się naprzemiennie włączać i wyłączać,
utrz ymując w ten sposób ustawioną tempera turę.
Uwaga: Dokładniejsze ustawienie temperatury można uzysk ać w następujący sposób:
Ustawić termostat na maksymalną tempera turę i włącz yć urządzenie z ustawioną pozycją grzania (750,
1 250 lub 2000 W ). Jak tylko urządzenie uz yska żądaną temperaturę w pomieszczeniu należy przekręcić
regulator termostatu (3) na niższą t emperaturę aż do wyłączenia urządzenia.
6. Po użyciu, urządzenie należ y wyłączyć i odłącz yć od sieci elektrycznej.
R ys . 7
19 KS 3004bc /KS 3008
PL
• Dzi ecio m w wiek u poni żej 3 lat nal eż y unie możli wić do stęp do u rz ądz enia, chy ba że s ą one s tale na dzor owane.
• OST RZE ŻENIE: N iek tóre c zę ści teg o pro duk tu mo gą być bar dzo go rące i sp owodo wać op arz enia. S zcze gól ną
ostrożność należ y zachować w obecnoś ci osób wymagając ych szcze gólnej troski lub dzieci.
• Dzi eci w wi eku o d 3 do 8 lat mo gą wł ąc zać i w y łąc z ać ur ząd zenie t y lko w tedy, gdy ur z ądzen ie znaj duje się n a
swoi m miejsc u lub jes t za inst alowa ne w nor malne j poz ycji ro boc zej , i gdy s ą nadzo rowan e albo i nstr uowan e, jak
bez pie cz nie kor z yst ać z ur zą dzeni a, i rozum ieją po wiąz ane r y z yk a. Dz ieci w w iek u od 3 do 8 lat n ie mog ą pod łąc z ać
ur ząd zenia d o gniaz dka, r egul ować ani c z yś cić ur zą dzeni a, ani w yko nyw ać kons er wacji w y kony wane j pr zez
uż ytkownika.
• Prod uk t ten jes t pr zezn ac zony t ylko do d obr ze izo lowanych p omi eszc zeń l ub oka zjon alnych sto sowań .
PL PL
13 12 KS3014bc | KS3018 KS3014bc | KS3018