Als Spannungsquelle darf nur eine Netzsteckdose (230 Volt/50 Hz) des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden.
Trennen Sie das Gerät bei Gewitter vom Netz.
Lassen Sie das Gerät nach dem Kauf für eine Stunde stehen, damit das Gerät sich an die Temperatur anpassen kann.
Verwenden Sie das Gerät nicht während des Ladevorgangs.
Setzen Sie das Gerät und den Akku nicht sehr niedrigen oder sehr hohen Temparaturen aus.
Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Schrittmacher bzw. halten Sie den MindesMIDstand von 15 cm ein.
cmx® übernimmt keine Haftung für die Beschädigung oder den Verlust von Daten durch Fehlfunktion, unsachgemäßen Gebrauch oder Veränderung
/ Austausch des Akkus.
1.2Stromschlaggefahr
WARNUNG
Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder anderen
Flüssigkeiten auf, z.B. Waschbecken.
Gerät kann einen Kurzschluss verursachen.
Sie können einen Stromschlag bekommen.
Allgemeine Informationen
Seite 9 von 58
GEFAHR
Stecken Sie das Gerät beim Verbinden mit anderen Geräten (auch
Antennenanschluss), Störungen oder bei der Reinigung des Gerätes aus.
Gerät kann einen Kurzschluss verursachen.
Gerät kann einen Brand auslösen.
Sie können einen elektrischen Schlag bekommen.
1.3Brand- und Verletzungsgefahr
GEFAHR
Vor jeder Inbetriebnahme überprüfen S
ie das Gerät. Es darf nicht in
Betrieb genommen werden, wenn
das Gerät sichtbare Schäden aufweist
das Gerät einmal heruntergefallen ist
das Kabel beschädigt ist
Gerät kann einen Kurzschluss verursachen.
Gerät kann einen Brand auslösen.
Sie können einen elektrischen Schlag bekommen.
•Setzen Sie das Gerät nicht direkten Sonnenstrahlen oder hohen Temperaturen aus, da dies zu einem Brand führen kann.
•Halten Sie mindestens 10 cm Freiraum an Ober- und Rückseite des Gerätes und 5 cm an beiden Seiten, um eine Überhitzung zu vermeiden.
Allgemeine Informationen
Seite 10 von 58
1.4Sicherheit für Kinder
GEFAHR
Kinder oder Personen mit eingeschränkter Fähigkeit sollten dieses Gerät
nicht verwenden. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt angesteckt
oder eingeschaltet.
Kinder oder Personen können sich verbrennen.
Gerät kann Brand auslösen.
Gerät kann in Berührung mit Wasser kommen und kann einen
Kurzschluss verursachen.
Kinder erkennen Gefahren nicht.
GEFAHR
Räumen Sie die Verpackung und die Verpackungsmaterialien, wie z.B.
Plastikbeutel, Folien, aus der Reichweite von Kindern.
Kinder können ersticken.
Kinder können Teile der Verpackung essen.
Kinder erkennen Gefahren nicht.
1.5Entsorgung des Altgerätes
Ihr Produkt wurde aus hochqualitativen Materialien und Bestandteilen hergestellt, die dem Recycling zugeführt und wiederverwertet
werden können.
Informieren Sie sich über die örtlichen Sammelstellen für elektronische Geräte.
Allgemeine Informationen
Seite 11 von 58
Bitte entsorgen Sie das Altgerät nicht mit dem normalen Haushaltsmüll.
Das Symbol auf dem Produkt, der Anleitung oder der Verpackung weist daraufhin.
1.6Entsorgung von Batterien
Sie sind gesetzlich verpflichtet, Batterien nach dem Gebrauch an öffentliche Sammelstellen oder wo die Batterien gekauft wurden, zurückzugeben.
Bitte entsorgen Sie die Batterien nicht mit dem normalen Haushaltsmüll.
1.7Hinweis zum Urheberrecht
Das Kopieren, Senden, Zeigen, über Kabel ausstrahlen, öffentlich Spielen oder Verleihen von urheberrechtlich geschützten Materialien ohne
Genehmigung ist unzulässig.
1.8Gehörschutz
Wählen Sie eine moderate Lautstärke um Ihrem Gehör nicht zu schaden.
Stellen Sie die Lautstärke nur so hoch ein, dass Sie Umgebungsgeräusche noch wahrnehmen können.
1.9Wartung und Pflege
•Stecken Sie das Gerät vorher aus, sodass das Gerät keinen Schaden nimmt.
•Verwenden Sie keine Flüssigkeiten bzw. nassen Tücher, da dies zu einem Kurzschluss führen könnte.
Reinigen des Gehäuses
Allgemeine Informationen
Seite 12 von 58
Benutzen Sie ein trockenes Tuch um das Gehäuse zu reinigen.
Reinigen des Bildschirms
Benutzen Sie ein trockenes Tuch um das Gehäuse zu reinigen.
Bei stärkerer Verschmutzung feuchten Sie ein Tuch an und wischen Sie vorsichtig darüber.
1.10Informationen zum Bildschirm
Bei der Herstellung des Bildschirms mit hohem Technologiestatus ist es möglich, dass einige schwarze oder bunte Punkte beständig sichtbar sind.
Dies ist keine Fehlfunktion und ist innerhalb allgemeiner Industriestandards.
Der Bildschirm und das Gehäuse erwärmen sich im Betrieb.
Die Helligkeits- und Kontrastwerte sollten soweit reduziert werden, sodass noch immer die gewünschte Bildqualität vorhanden ist. Zu hohe Werte
können das Ausbrennen beschleunigen.
Vermeiden Sie jede Art von Gewaltanwendung am Bildschirm.
1.11Markenzeichen
Das Android-Logo, Google Search
TM
, Google Mail
TM
, YouTube
TM
und Android Market
TM
sind eingetragene Markenzeichen von Google, Inc.
Wi-Fi®, dasLogo, ist eine eingetragene Marke von Wi-Fi Alliance
1.12Information zu SAR-Zertifizierung
Ihr Gerät enstpricht den Normen der Europäischen Union (EU), die Grenzwerte für die Belastung durch elektromagnetische Funkwellen von Radio- und
Allgemeine Informationen
Seite 13 von 58
Telekommunikationsausrüstung vorgeben. Diese Standards verbieen den Verkauf von Mobilgeräten, die eine maximale Belastungsrate von 2,0 W/kg
überschreiten.
Leistungsbeschreibung
Seite 14 von 58
2.Leistungsbeschreibung
Das Gerät basiert auf dem Betriebssystem Android und bietet Ihnen Zugang zu praktischen und unterhaltsamen Anwendungen.
Durch den integrierten drahtlosen Zugang und den gut reagierenden Touchscreen können unterwegs Zeitungen und Bücher gelesen werden oder über die
Sozialen Netzwerke mit Anderen kommuniziert werden. Zumde können Sie Musik, Videos und Bilder wiedergeben.
cmx® ist nicht haftbar für Leistungsprobleme und Inkompatibilität, die durch Anwendungen von Drittanbieter verursacht werden.
Anwendungen und Funktionen können sich je nach Land, Region oder Hardware-Spezifikation unterscheiden.
Die Beschreibung in diesem Handbuch bezieht sich auf die Standardeinstellungen des Gerätes.
Dieses Benutzerhandbuch weicht möglicherweise in manchen Punkten von Ihrem Gerät ab. Änderungen bleiben vorbehalten.
Bedienfeld und Anschlüsse
Seite 15 von 58
3.Bedienfeld und Anschlüsse
3.1Bedienelemente am Gerät
1 ON/OFF Ein- und Ausschalter
2 - Verringern der Lautstärke
3 + Erhöhen der Lautstärke
4 HOME Zurück zum Startbildschirm
5 MIC Eingebautes Mikrofon
6 USB Anschluss USB 2.0
7 Micro SD Speicherkarteneinschub
8 PHONE Kopfhörer-Anschluss
1
2
3
4
5
6
7
8
Bedienfeld und Anschlüsse
Seite 16 von 58
3.2Anzeigesymbole
1 Zurück Zurück zum vorherigen Bildschirm / Seite
2 Home Retour zum Hauptbildschirm
3 Task Manager Aufrufen des Task Managers
4 VOL- Verringern der Lautstärke
5 VOL+ Erhöhen der Lautstärke
6 USB Verbunden über USB
7 Uhr Uhrzeitanzeige
8 WLAN WLAN-Information
9 Signal Anzeige der Signalstärke
10 Akku Information des Akkuzustandes
3.3Touchscreen
Über den Touchscreen können Sie einfach Elemente, Programme etc auswählen / durchführen. Das Gerät verfügt über einen G-Sensor der es ermöglicht
den Bildschirm zu drehen.
Vor Gebrauch sollten Sie die Schutzfolie entfernen.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Bedienfeld und Anschlüsse
Seite 17 von 58
Verwenden Sie keine spitzen Gegenstände um das Display nicht zu zerkratzen oder zu zerstören.
Der Touchscreen reagiert nicht auf Eingabestifte, sondern nur über den Berührung von zB der Fingerspitze.
3.3.1Touchscreen drehen
Das MID hat einen eingebauten Bewegungssensor, der die Ausrichtung erkennt. Wenn Sie das Gerät drehen, dann dreht sich der Bildschirm
automatisch mit.
Wenn Sie dies nicht möchten, dann müssen Sie in die Einstellungen gehen unter Display und die Markierung beim Punkt Display autom. Drehen
weggeben.
3.4Startbildschirm
Auf dem Startbildschirm können Sie die Menüanzeige aufrufen, Informationen über den Akkustand und die aktuelle Uhrzeit sehen.
Insgesamt gibt es fünf Seiten, wo Sie die Icons Ihrer Apps hinlegen / hinverschieben können. Einfach den Finger auf das Display geben und nach links oder
rechts schieben.
Der Startbildschirm kann regionsabhängig variieren.
Bedienfeld und Anschlüsse
Seite 18 von 58
3.4.1Hintergrundbild ändern
Drücken Sie auf eine freie Fläche für ein paar Sekunden, dann erscheint ein Popup-Fenster und Sie können die Gallerie oder einen anderen Ordner
öffnen um das Hintergrundbild zu ändern. Danach müssen Sie die Änderung nur noch bestätigen.
3.4.2Elemente hinzufügen/verschieben
Um ein Element/Symbol auf dem Startbildschirm oder auf eine andere Seite zu geben, müssen Sie auf das Menüsymbol gehen – rechts oben.
Danach drücken und halten Sie das Element/Symbol am Display fest und können es nun verschieben. Wenn Sie die Stelle gefunden haben, wo das
Element platziert werden soll, dann lassen Sie das Element/Symbol los.
3.4.3Elemente löschen
Um ein Element/Symbol zu löschen, drücken und halten Sie das Element/Symbol. Auf der Oberseite in der Mitte erscheint ein X. Ziehen Sie das
Element/Symbol über das X. Das Element/Symbol wird rot angezeigt, danach lassen Sie los und das Element/Symbol ist gelöscht.
Bedienfeld und Anschlüsse
Seite 19 von 58
3.5Anwendungen aufrufen
Um eine Anwendung aufzurufen die bereits auf dem MID ist, drücken Sie rechts oben auf Menüsymbol .
Es wird hier nun unterschieden zwischen „App“ und „Widget“.
App Widget
Ein App ist ein Anwendungsprogramm, welches gestartet wird
bei
Bedarf.
Ein Widget ist zB ein Uhr oder
Wetteranzeige, dass direkt auf dem
Homescreen läuft und automatisch den Anzeigeinhalt ändert.
Sie können nun Ihre Anwendungen mit einen Tastendruck öffnen und verwenden.
3.5.1Task Manager
Sie können mehrere Programme aufrufen, jedoch kann dies zu Unterbrechnungen, Hängenbleiben oder Speicherproblemen führen oder den
Akkuverbrauch erhöhen. Um diese Problem zu vermeiden, müssen die Programme über den Task Manager geschlossen werden.
Drücken Sie auf das Symbol des Task Managers (drittes Symbol von rechts), dann öffnet sich die Auflistung aller offenen Programme.
Mit dem Finger ziehen Sie nach rechts über das Symbol und es wird geschlossen.
Allgemeine Bedienungen / Grundfunktionen
Seite 20 von 58
4.Allgemeine Bedienungen / Grundfunktionen
4.1Ein- und Ausschalten
Um das Gerät einzuschalten, drücken und halten Sie den Ein- und Ausschalter auf der oberen Seite des Gerätes für 3 Sekunden.
Um das Gerät auszuschalten wiederholen Sie den Vorgang.
Der Startvorgang kann einige Minuten dauern, da das System hochgefahren werden muss.
4.1.1Offline-Modus (Flugmodus)
Im Offline- / Flugmodus können Sie alle drahtlosen Funktionen abschalten um das MID an Orten zu verwenden wie zB Flugzeug.
Zum Aktivieren des Offline- / Flugmodus drücken Sie auf die Uhrzeit (rechts unten) und dann auf die Einstellungsregler (unterhalb der Uhranzeige).
Dann wählen Sie „Flugmodus AUS oder EIN“.
Sie können den Flugmodus auch unter Einstellungen – Drahtlos & Netzwerke – Mehr… einstellen.
4.2Tastensperre
Drücken Sie einmal auf den Ein- und Ausschalter und dann entsperren Sie das Gerät am Display. Halten Sie das „Schloss“ und schieben Sie es mit dem
Finger nach rechts, dann ist die Tastensperre aufgehoben.
Um die Tastensperre zu aktivieren, drücken Sie einmal auf den Ein- und Ausschalter.
Allgemeine Bedienungen / Grundfunktionen
Seite 21 von 58
4.3Rückstellung
Bei Fehlfunktionen stellen Sie das Gerät mit Hilfe der Rückstelltaste zurück. Die Rückstelltaste befindet sich auf der Rückseite des Gerätes.
Verwenden Sie einen Bildschirmstift oder eine Büroklammer um in das Rückstellloch zu gelangen.
Drücken Sie einmal auf die Rückstelltaste auf der Seite des Gerätes.
4.4Aufladen des Akkus
Das Gerät verfügt über einene eingebauten Akku. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, laden Sie den Akku auf.
Wenn der Akku des Gerätes komplett entladen ist, dann stecken Sie das Gerät bitte an das Ladegerät und warten Sie 5-10 Minuten bis Sie das Gerät
wieder einschalten.
Die Spieldauer hängt von der verwendeten Funktion, der Lautstärke, des Dateityps, Hintergrundbeleuchtung und dem Akkuzustand ab.
Besonders bei der ersten Auf- und Entladung des Akkus ist es sehr wichtig, dass der Akku komplett auf- bzw. entladen wid. Dies ist sehr
entscheidend für die Lebensdauer des Akkus.
Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerät. Nicht zugelassene Ladegeräte können zu explodierenden Akkus bzw. Schäden am Gerät führen.
Falsches Anschließen des Reisedapters kann den Anschluss beschädigen. Unsachgemäßer Gebrauch ist von der Garantie nicht abgedeckt.
1.Schließen Sie das USB-Kabel an einen USB-Netzadapter oder PC und das andere Ende an den USB-Anschluss des Gerätes.
Beim Aufladen kann sich das Gerät erwärmen, dies ist normal und hat keine Auswirkung auf die Lebendauer.
2.Stecken Sie den USB-Netzadapter an die Steckdose an.
3.Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, trennen Sie das USB-Kabel zuerst vom Gerät und dann vom anderen Gerät / Steckdose.
Allgemeine Bedienungen / Grundfunktionen
Seite 22 von 58
4.5Speicherkarte
Um mehr als nur den internen Speicher zu verwenden müssen Sie eine Speicherkarte einsetzen. Das Gerät akzeptiert microSD und micro SDHC
Speicherkarten mit bis zu 32 GB (je nach Speicherkartenhersteller und –typ).
Da es sehr viele Anbieter von Speicherkarten gibt, kann es sein, dass Speicherkarten von bestimmten Herstellern nicht kompatibel sind.
Das Gerät unterstützt nur die FAT32-Formatierung von Speicherkarten.
Bei häufigen Speichern und Löschen von Daten verringert sich die Lebensdauer von Speicherkarten.
4.5.1Speicherkarte einsetzen / entnehmen
Schieben Sie die Speicherkarte in den Einschub mit den goldenen Kontakten nach unten. Die Speicherkarte ist richtig eingesteckt, wenn Sie ein
einrasten hören/merken.
Um die Speicherkarte zu entfernen, drücken Sie die Speicherkarte vorsichtig hinein bis Sie ausrastet.
Es kann einige Sekunden dauern bis alle Daten aktualisiert sind, daher warten Sie bitte.
Entfernen Sie die Speicherkarte nie im Betrieb oder wenn Daten gerade von der Speicherkarte eingelesen werden.
4.6Text eingeben
Wenn Sie E-Mails schreiben oder andere Texte, dann ist die über eine normale Tastatur. Sie können Wörter zu Ihrem Wörterbuch hinzufügen und diese
werden Ihnen dann vorgeschlagen. Im Menü Sprache & Eingabe können Sie die Groß-/Kleinschreibung etc. festlegen.
Anschluss von Zusatzgeräten
Seite 23 von 58
5.Anschluss von Zusatzgeräten
5.1USB 2.0 Anschluss
Der USB-Anschluss dient zur Aufladung des Gerätes oder zum Verbinden mit einem anderen PC.
5.2Anschluss von Kopfhörern
Um den Ton des Gerätes über Kopfhörer zu hören, müssen Sie Kopfhörer anschließen.
Grundfunktionen
Seite 24 von 58
6.Grundfunktionen
6.1Touchscreen
6.1.1Element / Anwendung auswählen
Um ein Element / Anwendung auszuwählen tippen Sie auf das Icon.
Tippen Sie immer nur mit dem flachen Finger auf das Icon nicht mit dem Nagel.
6.1.2Element / Anwendung verschieben
Tippen und halten Sie das ausgewählte Element / Anwendung und verschieben Sie es auf die richtige Position. Danach lassen Sie das Icon aus.
6.1.3Scrollen in Listen
Wischen Sie mit dem Finger über das Touchscreen um die Liste weiterzulesen.
6.1.4Vergrößern eines Elements
Klicken Sie zweimal hintereinander auf das Touchscreen um die Ansicht zu vergrößern.
Funktion ist nicht überall funktionstüchtig – abhängig des Elements / Anwendung.
Grundfunktionen
Seite 25 von 58
6.1.5Texteingabe / Tastatur
Wenn Sie zB eine Email schreiben wollen, dann klicken Sie in das Texteingabefeld und danach erscheint die Tastatur für die Eingabe.
Für die Eingabe von Umlauten, drücken Sie die Taste länger um dann das gewünschte Zeichen zu wählen.
Das Layout der Tastatur wird bei Einstellung der OSD-Sprache angepasst.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cmx RAPAX 070-0508 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cmx RAPAX 070-0508 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.
De handleiding is 26,03 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.