385215
15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/42
Pagina verder
ATENCIÓN:
Para retirar la capa protectora en la espiral de calefacción
debería accionar el aparato aprox. tres veces sin alimentos.
INDICACIÓN: La leve generación de humo y de olor es en
este proceso normal. Debería preocuparse de tener suciente
aireación.
Puesta en operación del equipo
Recubrimiento anti-adherente
Engrasar ligeramente las planchas de horneado antes de
usarse la primera vez.
Utilice el aparato unos 10 minutos con las caras de cocción
cerradas (ver instrucciones del equipo).
No debe consumir la primera tostada/gofre o el primer
alimento que haya asado.
Después de haberse enfriado el aparato, limpie las super-
cies de cocción con rollo de cocina.
Conexión eléctrica
Introduzca la clavija de red en una caja de enchufe de contacto
de protección e instalada por la norma 230 V, 50 Hz. La lámpara
roja de control de red se ilumina.
Uso del aparato
Colocar / recambiar las placas de cocción
Tenga atención que durante la introducción o también durante el
recambio el enchufe no esté introducido a la red.
AVISO:
El aparato y las placas de cocción deben estar enfriadas por
completo!
1. Suelte el sistema de desbloqueo (6) y alce la tapadera (1)
hacia arriba.
2. Si las placas de cocción ya están colocadas en el aparato,
por favor pulse hacia abajo las teclas de desbloqueo (4) en
las caras interiores de los mangos (5), para soltar las placas
de cocción. Retire las placas de cocción.
3. Ahora coloque las placas de cocción deseadas, hasta que
éstas encajen. Para ello, preste atención con los pernos a
los lados de las placas de cocción. El aparato dispone de
un juego de placas de cocción para sándwiches (A), gofres
(B) y un juego para asar a la parrilla (C).
4. Cierre otra vez el aparato.
Tostar sandwiches
INDICACIÓN:
Unte en la parte exterior de la tostada (que más tarde entrará
en contacto con las supercies de cocción) un poco de
mantequilla o de margerina. De esta manera se dejará apartar
después el sandwich sin problemas de las placas de cocción.
1. Conecte el aparato a una caja de enchufe con tomatierra
230 V, 50 Hz e instalada según la norma. Ambas lámparas
de control están ahora encendidas. Si se ha alcanzado la
temperatura ajustada, se apaga la lámpara de control verde
(3). La lámpara de control roja se queda encendida e indica
la función de servicio.
2. Durante la fase de calentamiento mantenga las placas de
cocción cerradas. Cuando se apague la lámpara de control
verde (3), se ha alcanzado la temperatura de cocción.
3. Suelte el cierre de la tapadera y alce la tapadera hasta
que esté abierto. Coloque en cada sitio una tostada doble
preparada. Cerrar suavemente la tapa. Bloquee el cierre de
la tapadera.
4. La lámpara de control verde se apaga y se enciende
durante el proceso de cocción, para mantener la tempera-
tura de cocción. El tiempo de cocción depende del gusto
personal. Cuanto más tiempo estén los sándwiches en el
aparato, más intenso será el dorado.
5. Abra con cuidado el cierre de la tapadera, levante la
tapadera. Retire las tostadas con un tenedor de madera o
algo similar.
6. En caso de que sea necesario, engrase las supercies de
cocción después de cada proceso de cocción.
7. En las pausas de preparación, los moldes siempre deben
estar cerrados.
Cocer goffres
1. Repita los pasos 1 y 3, como indicado bajo el apartado
„tostar sándwiches“.
2. Abra la tapadera (1), introduzca aprox. 1 cucharada de
masa en el centro de las placas de cocción inferiores. El
proceso de llenado debería realizarse de forma rápida, ya
que si no, no se obtendrá un dorado homogéneo. Tenga
atención de dosicar bien la cantidad de masa, ya que el
exceso de masa se derramará por los lados y ensuciará el
aparato. Cerrar suavemente la tapa. No juntar las manillas.
3. Por favor continué, como indicado bajo “tostar sándwiches”,
punto 4 a 7.
Receta para waffels de biscocho
Batir hasta espumar 5 yemas de huevo, 5 cucharas de agua
caliente, 100 g de azúcar y una concha de limón molida,
y adicionar a una mezcla con ½ cucharilla de polvo de
hornear y 150 g de harina. Batir 5 claras de huevo y vertirlas
debajo de la masa.
Tomar recetas adicionales de recetarios o utilice mezclas/
masas para hornear.
Asar a la parrilla
1. Coloque por favor las placas de asar a la parrilla como
explicado ya bajo “Uso del aparato”.
2. Siga como indicado bajo los puntos 1 a 3 “tostar sánd-
wiches”.
3. Coloque la pieza a asar sobre la placa inferior y cierre con
cuidado la tapadera. Por favor no presione las empuñadu-
ras. El tiempo de cocción depende del gusto del consumi-
dor.
05-STWA 3170.indd 15 17.11.2009 16:41:37 Uhr
15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Clatronic st wa 3170 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Clatronic st wa 3170 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 1,11 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info