400438
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/42
Pagina verder
18
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
Desembalar o aparelho
Retire o aparelho da sua embalagem.
Remova todo o material da embalagem, como sejam folhas,
material de enchimento, suportes para afi xação de cabos e
embalagem de cartão.
A faca encontra-se envolvida por uma cobertura de material
sintético. Esta cobertura serve para protecção contra cortes
e para protecção durante o transporte. Remova esta cober-
tura.
• Confi ra o volume de fornecimento.
ޥ INDICAÇÃO:
O aparelho ainda se pode apresentar com pó ou restos de
produção. Aconselhamos-lhe a limpeza do aparelho como
descrito em „Limpeza“.
Primeira utilização
1. Colocar o recipiente transparente sobre uma superfície
plana e lisa.
2. Coloque cuidadosamente a faca (lâminas para baixo) sobre
o eixo metálico no recipiente contentor.
3. Deitar os alimentos desejados no recipiente.
ATENÇÃO:
Não deitar no recipiente alimentos duros, tais como
cubos de gelo, noz moscada ou bocados grandes de
chocolate em bloco! De contrário, as lâminas poderão ser
destruídas!
ޥ INDICAÇÃO:
Não encher este em demasia, pois de contrário os
alimentos não serão triturados (observar as quantidades
indicadas na tabela)!
4. Coloque a cobertura de protecção em cima do recipiente
contentor e encaixe a cobertura no recipiente. Preste
atenção às marcações na componente pré-fabricada (ver
Imagem a e b).
ޥ INDICAÇÃO:
Para facilitar, será conveniente girar ao mesmo tempo a
tampa de protecção!
5. Coloque a caixa do motor em cima e bloquei-a através de
uma rotação no sentido dos ponteiros do relógio.
6. Ligação eléctrica
Sluit de netsteker aan op een correct geïnstalleerde, geaar-
de contactdoos 230 V, 50 Hz.
ޥ INDICAÇÃO:
O accionamento do motor do aparelho está equipado
com um interruptor de segurança. O motor só entra
em funcionamento, quando a caixa se encontra
bloqueada.
Se o aparelho não funcionar, verifi que se a caixa do
motor e o eixo das ferramentas estão em posição
correcta.
7. Carregar com a mão na parte superior da caixa do motor.
O aparelho começará a funcionar.
ATENÇÃO:
O aparelho é adequado para um funcionamento rápido
(FR) de no máximo 15 segundos. Depois desligar por
favor.
ޥ INDICAÇÃO:
FUNCIONAMENTO INTERMITENTE: Obtém um fun-
cionamento intermitente, quando prime o interruptor por
um curto espaço de tempo e deixa depois de novo de o
premir. Utilize o aparelho neste modo de funcionamento
durante no máximo 1 minuto. Antes de voltar de novo a
utilizá-lo deixe-o arrefecer durante 2 minutos!
8. Depois da trituração, retirar a mão da caixa do motor.
Remover a fi cha da tomada.
9. Retirar a caixa do motor de cima do recipiente transparente.
10. Remova a tampa de protecção e retire a ferramenta com
todo o cuidado.
11. Poderá remover-se agora o conteúdo do recipiente transpa-
rente.
Tabela
Alimentos Preparação
Quantidade
máxima
Tempo
máximo
Ferramenta
Ovos cozidos
descascados
aos quartos
300g
(aos quartos)
10 seg. Faca
Ervas aromá-
ticas
150g
15 seg.
ou inter-
mitente
Faca
Nozes, avelãs sem casca! 200g 15 seg. Faca
Amêndoas sem casca! 200g 15 seg. Faca
Alho descascado 200g
15 seg.
ou inter-
mitente
Faca
Cebolas
bocados de
2 cm
250g
5-10 seg.
ou inter-
mitente
Faca
Salsa
lavada, sem
talos
30g 10 seg. Faca
Pão (pão ralado)
bocados de
2 cm
40g
15 seg.
ou inter-
mitente
Faca
Carne
bocados de
2 cm
250-400g
15 seg.
ou inter-
mitente
Faca
Queijo par-
mesão
bocados de
1 cm
100g 15-20 seg. Faca
Naturalmente que também se poderão triturar alimentos que
não façam parte desta tabela. Para se calcular o tempo máximo
necessário para a trituração dos mesmos, deverá comparar-se
a sua dureza; a título de exemplo: uma maçã é comparável
a uma cebola. Assim, bastará consultar os dados da tabela
relativos a „cebolas„.
05-MZ 3080 neu.indd 1805-MZ 3080 neu.indd 18 08.10.2008 9:29:25 Uhr08.10.2008 9:29:25 Uhr
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Clatronic mz 3080 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Clatronic mz 3080 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 0,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info