160212
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/58
Pagina verder
21
FRANÇAIS
FRANÇAIS
2 x pulsions: Le titre du premier fi chier est affi ché à
l’écran. Sélectionnez le fi chier désiré à
l’aide des touches
̈̈
I / I
̇̇
(6/8) puis
enfoncez la touche
̈
II. La lecture démarre
avec le premier titre de ce fi chier.
3 x pulsions: L’affi chage passe en fonctionnement
normal.
INFO (1 sur la télécommande)
Lorsqu’une information ID-3 jour est stockée en mémoire,
celle-ci est affi chée à l’écran en bande passante. Appuyez de
nouveau sur la touche pour arrêter la fonction.
FOLDER
̄
(7 sur la télécommande)
Pour passer au fi chier suivant, enfoncez cette touche pendant
la lecture. La lecture du disque commence ensuite automa-
tiquement. Lorsque vous appuyez sur la touche en mode stop,
le premier numéro de titre du registre sélectionné est affi ché à
l’écran. Commencez ensuite la lecture à l’aide de la touche
̈
II.
FOLDER UP /
̆
(5) (7 sur la télécommande)
Enfoncez cette touche pendant la lecture pour passer au fi chier
précédent. Procédez comme décrit précédemment pour les
étapes suivantes.
Fonction encodage
Cette fonction vous permet de convertir des MP3, des CDs ou
des données d’un CD audio ou d’un disque en temps réel au
format MP3 et de les stocker sur votre lecteur MP3 connecté ou
sur une carte mémoire insérée.
ޥ REMARQUE:
L’appareil crée automatiquement un nouveau registre sur
le médium d’enregistrement dès que vous avez actionné la
touche REC.
1. Sélectionnez la source de lecture désirée à l’aide de
l’interrupteur de sélection de fonctions (CD/USB/SD ou
PHONO). Insérez alors un disque ou un CD.
2. Pour les CD/MP3: Dans le mode Stopp, appuyez sur la
touche REC (1/2), pour enregistrer le CD dans son intégrali-
té.
Pour les disques: Lancez la lecture conformément à la de-
scription faite sous „Fonctionnement du Pick-Up“ et appuyez
ensuite sur la touche REC.
3. L’appareil vérifi e alors si un lecteur MP3 voire une carte
mémoire a été inséré. L’écran clignote en affi chant USB
voire CARD. L’enregistrement démarre automatiquement.
ޥ REMARQUE:
Lorsqu’un MP3 a été inséré, l’appareil vérifi e en plus,
si le médium d’enregistrement dispose de suffi sam-
ment d’espace.
Si vous avez inséré à la fois un lecteur MP3 et une
carte mémoire, l’écran affi che USB et CARD. Les
touches
̈̈
I / I
̇̇
(6/8) permettent de sélectionner
le médium d’enregistrement.
Si, pendant le lecteur d’un titre sur un CD, vous
appuyez sur la touche REC, c’est seulement ce titre
qui est enregistré. L’appareil s’arrête une fois le lecteur
du titre du CD terminée.
Dans le cas d’un enregistrement à partir d’un disque,
l’appareil ne détecte pas automatiquement la fi n du
titre.
4. L’écran clignote en affi chant „REC“ et le symbole pour le
médium d’enregistrement est affi ché.
ޥ REMARQUE:
Pour les CD MP3, le statut de la création de copies est
affi ché en pourcentages.
5. Appuyez sur la touche REC pour arrêter voir interrompre
l’enregistrement.
ޥ REMARQUE:
Pendant la lecture programmée, l’enregistrement sur USB
voire CARD n’est pas possible.
Programmation de la lecture
Permet de programmer les titres dans l’ordre choisi.
1. Maintenez enfoncée la touche
̈
II /
˾
(7) sur l’appareil,
voire appuyez sur la touche
˾
(4) sur la télécommande.
2. Enfoncez la touche PROGRAM (11 sur la télécomman-
de). L’écran clignote et affi che „P01“ (emplacement de la
mémoire) et „PROG“. Sélectionnez le titre désiré à l’aide
des touches
̈̈
I / I
̇̇
(6/8) puis enfoncez à nouveau la
touche PROGRAM. L’information sur l’écran passe alors à la
plage de mémoire P02.
3. Sélectionnez le titre suivant à l’aide de la touche
̈̈
I /
I
̇̇
et enfoncez à nouveau la touche PROGRAM.
Procédez de la façon suivante jusqu’à ce que vous ayez
sélectionné tous les titres désirés.
ޥ REMARQUE:
Lorsque la capacité de la mémoire des titres à program-
mer est saturée, l’écran clignote pour affi cher „FULL“.
4. Enfoncez la touche
̈
II (7/3). La lecture commence.
L’écran affi che les numéros des titres sélectionnés dans
leur ordre chronologique et les messages
̈
CD voire
̈
CD, MP3 et PROG. Grâce à cette touche, vous pouvez
également interrompre le programme pour un court instant.
5. Lorsque vous maintenez une fois enfoncée la touche
̈
II
/
˾
(7) respectivement si vous appuyez une fois sur la
touche
˾
(4), la lecture est arrêtée, mais le programme est
maintenue.
6. Pour relancer le programme, enfoncez d’abord 1x la touche
PROGRAM puis la touche
̈
II.
7. Pour effacer le programme, maintenez enfoncée la touche
̈
II /
˾
(7) 2x respectivement appuyez 2x sur la touche
˾
(4). Le témoin lumineux PROG s’éteint.
L’appareil s’arrête automatiquement après la lecture du dernier
titre. La programmation reste sauvegardée jusqu’à ce que vous
changiez de mode ou que vous retiriez le disque de l’appareil ou
que vous arrêtiez l’appareil.
05-MC 1033 CD.indd 2105-MC 1033 CD.indd 21 13.11.2007 8:28:42 Uhr13.11.2007 8:28:42 Uhr
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Clatronic mc 1033 cd usb mp3 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Clatronic mc 1033 cd usb mp3 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 2,12 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info