385287
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
9
FRANÇAIS
FRANÇAIS
4. verrouillez le verrouillage du couvercle et ouvrez le
couvercle verticalement jusqu’à ce qu’il reste dans sa posi-
tion ouverte. Placez 1 bonne cuiller à soupe dans chaque
moule de la surface de cuisson inférieure. Il convient que
le processus de remplissage se fasse rapidement, faute de
quoi le dorage des donuts ne sera pas régulier.
ޥ REMARQUE:
Ne prenez pas trop de pâte à la fois ou une pâte
trop humide pour éviter qu’une quantité importante
de vapeur ou éventuellement même de la pâte ne
s’échappe de la zone des surfaces de cuisson.
Mettez de la pâte voire n’en rajoutez que lorsque le
voyant vert s’allume, vos résultats de cuisson n’en
seront que meilleurs.
Les donuts présenteront toujours un dorage plus im-
portant sur leur surface inférieure que sur leur surface
supérieure. C’est entre autres dû au fait que la pâte
est cuite d’abord par le bas et la surface supérieure
seulement après la montée de la pâte.
5. Prière de veiller à doser correctement la quantité de la pâte,
la pâte excédentaire débordant de l’appareil et provoquant
des souillures de celui-ci. Refermez doucement l’appareil.
Fermez le verrouillage du couvercle.
6. Pendant la cuisson, le voyant de contrôle vert s’allume et
s’éteint en vue de maintenir la température de cuisson.
Ne faites cuire les donuts dans l’appareil que pendant 3-4
min. Le temps de cuisson dépend du goût de chacun. Plus
les donuts resteront dans l’appareil, plus leur dorage sera
intense.
7. Ouvrez délicatement le verrouillage du couvercle, ouvrez
ensuite le couvercle vers le haut. Vous pouvez légèrement
soulever les donuts sur les côtés à l’aide d’un ustensile
adapté en bois ou en matière plastique et ensuite les en
sortir à l’aide d’une pelle de poêle ou similaire. N’utilisez
jamais d’objets pointus ou coupant, de façon à éviter
d’endommager la surface de cuisson de l’appareil.
8. Graissez éventuellement les plaques de cuisson avant de
versez de la pâte.
9. Les plaques de cuisson doivent rester fermées entre deux
cuissons.
Pour arrêter l’appareil
Si vous souhaitez arrêter ou interrompre le fonctionnement de
l’appareil, débranchez le câble d’alimentation de la prise de
courant. Le témoin lumineux rouge s’éteint.
Entretien & rangement
Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer et
laissez-le refroidir.
Eliminez à l’aide d’un pinceau les miettes et restes de pâte
se trouvant sur les plaques de cuisson ou sur les bords de
l’appareil.
Nettoyer tout l’appareil à l’aide d’un chiffon légèrement
mouillé seulement.
N’utilisez aucun produit d’entretien abrasif.
Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau!
Recette pour env. 10 portions (10 x 6 donuts)
260g de farine, 1 sachet de levure chimique, 130g de sucre, 1
sache de sucre vanillé, 250ml de lait, 3 œufs, 5 cuillers à soupe
d’huile, 1 soupçon de sel, 30g de sucre en poudre
Bien mélanger la farine, la levure chimique, le sucre, le
sucre vanillé, les œufs, l’huile et le sel.
Préparez la pâte selon la description et saupoudrez les
donuts préparés de sucre en poudre.
Vous pouvez également rajouter à la pâte des noix moulues, du
cacao en poudre, du chocolat râpé ou des amandes hachées.
Si la pâte est trop ferme après ces rajouts, vous pouvez y rajou-
ter un peu de lait. Vous pouvez également mélanger le sucre en
poudre au jus de citron ou de cerises pour obtenir un glaçage
avec lequel vous enduirez les donuts.
Données techniques
Modèle:............................................................................ DM 3127
Alimentation: .............................................................230 V, 50 Hz
Consommation: ...................................................................800 W
Classe de protection: ................................................................... Ι
Poids net: .............................................................................1,4 kg
Cet appareil a été contrôlé d’après toutes les directives euro-
péennes actuelles applicables, comme par exemple concernant
la compatibilité électromagnétique et la basse tension. Cet ap-
pareil a été fabriqué en respect des réglementations techniques
de sécurité les plus récentes.
Sous réserve de modifi cations techniques.
Garantie
Nous accordons une garantie de 24 mois à dater de la date
d’achat (ticket de caisse) pour l’appareil que nous vendons.
Pendant la durée de la garantie, nous éliminons gratuitement les
défauts de l’appa reil ou des accessoires découlant d’un vice de
matériau ou de fabrication au moyen d’une réparation ou, selon
notre estimation, au moyen d’un remplacement. Les prestations
dans le cadre de la garantie n’entraînent aucune prorogation
de la durée de garantie et ne donnent pas droit à une nouvelle
garantie !
Le justifi catif de garantie est le reçu. Sans ce justifi catif, aucun
remplacement gratuit ni aucune réparation gratuite ne peuvent
être effectués.
En cas de recours à la garantie, ramenez votre appareil
complet, dans son emballage d‘origine, accompagné de votre
preuve d‘achat, à votre revendeur.
Les défauts sur les accessoires ou les pièces d’usure ainsi que
le nettoyage, l’entretien ou le remplacement de pièces d’usure
ne sont pas garantis et sont donc payants !
En cas d’intervention étrangère, la garantie devient caduque.
05-DM 3127_NEU.indd 905-DM 3127_NEU.indd 9 19.02.2008 10:04:10 Uhr19.02.2008 10:04:10 Uhr
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Clatronic dm 3127 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Clatronic dm 3127 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 1,89 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info