319587
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/60
Pagina verder
16
FRANÇAIS
FRANÇAIS
D – Préparation pour un nettoyage mouillé
avec détergent
Ouvrez les systèmes de verrouillage afi n de séparer le bloc
moteur du bac collecteur.
Retirez le sac à poussière et veillez à ce que le bac soit
vide.
Fixez le fi ltre de protection moteur puis assemblez à
nouveau le bloc moteur au bac collecteur.
Retirez le tuyau d’alimentation pour détergent du réservoir
(fi g. D1).
tachez le réservoir à détergent du châssis (fi g. D2).
Dosez, à l’aide du verre mesureur, la quantité de détergent
pour le réservoir (fi g. D3). Utilisez, selon le degré de salissu-
re, entre 3 et 5 verres mesureurs pour 5l d’eau.
Versez d’abord le détergent dans le réservoir (fi g. D4).
Remplissez ensuite le réservoir d’eau froide jusqu’à la
marque maximale (fi g. D5).
Installez le réservoir sur le châssis (fi g. D6).
Connectez le tuyau d’alimentation pour détergent au réser-
voir et au bloc moteur (fi g. D7).
Installez le déclencheur sur la poignée (fi g. D8, D9).
Fixez, à l’aide des colliers de serrage (4), le tuyau d’arrivée
(8) au tuyau d’aspiration (fi g. D10).
Raccordez le tuyau d’arrivée à l’accouplement du bloc
moteur (fi g. D11).
Pour détacher le raccordement enfoncez la touche de cou-
leur située sur l’accouplement puis tirez sur le raccordement
(fi g. D12).
Fixez le tuyau d’aspiration sur le bloc moteur (fi g. D13).
Installez le tube d’aspiration sur l’appareil (fi g. D16).
Fixez un embout de lavage sur le tube d’aspiration (fi g.
D14).
Vous pouvez également utiliser la raclette en caoutchouc
pour les sols lisses (fi g. D15).
Raccordez maintenant le tuyau d’arrivée pour détergent au
raccord rapide du déclencheur (fi g. D17).
Fixez le tuyau d’arrivée pour détergent aux colliers de
serrage du tube.
Vous pouvez également fi xer le petit embout de lavage
directement sur la poignée (fi g. D18, D19).
Déroulez complètement le câble de raccordement et
branchez le câble d’alimentation dans la prise de courant
(fi g. D20).
E – Nettoyage mouillé des surfaces textiles,
tapis et sols lisses
ATTENTION:
La pompe ne peut en aucun cas fonctionner à sec! Ne
mettez pas la pompe en marche lorsque le réservoir est
vide.
• Vérifi ez avant chaque utilisation le niveau de liquide du
réservoir!
ATTENTION:
Avant de commencer le nettoyage!
• Vérifi ez toujours l’action du détergent à un endroit peu
visible du tapis.
Surfaces textiles peu sales
Enfoncez les deux touches „MOTOR“ et „PUMP“ (fi g. E1,
E2).
Enfoncez le déclencheur pour pulvériser le détergent sur la
surface (fi g. E3).
Lâchez le déclencheur pour interrompre la vaporisation du
détergent (fi g. E4).
Faîtes glisser plusieurs fois l’embout de lavage doucement
et uniformément sur la surface. Enfoncez alors à plusieurs
reprises le déclencheur (fi g. E5).
Répétez ensuite cette opération encore plusieurs fois sans
enfoncer le déclencheur afi n d’aspirer l’eau superfl ue se
trouvant dans le tapis.
Surfaces textiles très sales
Ne mettez d’abord que la pompe en marche (touche
„PUMP“).
Pulvérisez le détergent sur la surface à une distance d’env.
1m².
Arrêtez la pompe.
Mettez le moteur en marche (touche „MOTOR“).
Faîtes glisser plusieurs fois l’embout de lavage doucement
et uniformément sur la surface jusqu’à ce que le tapis soit le
plus sec possible.
Ne marchez pas sur le tapis ou le sol encore mouillé.
Attendez que la surface soit complètement sèche.
Nettoyage mouillé de sols lisses
Equipez le grand embout de lavage de l’accessoire spécial
sols lisses (fi g. E6).
Enfoncez les deux touches „MOTOR“ et „PUMP“ (fi g. E1,
E2).
Faîtes glisser plusieurs fois l’embout de lavage doucement
et uniformément sur la surface (fi g. E7). Enfoncez alors à
plusieurs reprises le déclencheur.
Aspirez ensuite la surface sans enfoncer le déclencheur.
ޥ REMARQUE:
Cet appareil est équipé d’un disjoncteur-protecteur pour la
pompe.
Si la pompe est régulièrement utilisée, elle s’arrête
automatiquement grâce au disjoncteur-protecteur. Après
un court instant, la pompe se met à nouveau automati-
quement en marche.
F – Après utilisation
Eteignez la pompe et enfoncez le déclencheur pour libérer
la pression restante (fi g. F1, F2).
Laissez l’aspirateur fonctionner un court instant au repos
afi n d’éliminer l’humidité du tube et du tuyau.
Arrêtez l’appareil à l’aide de la touche „MOTOR“ (fi g. F3).
Retirez le câble d’alimentation de la prise de courant
(fi g. F4).
Enroulez le câble de raccordement autour de l’appareil
(fi g. F5).
Séparez le tuyau d’arrivée et le tuyau d’aspiration de
l’appareil (fi g. F6, F7).
Retirez le réservoir à détergent (fi g. F8).
05-BSS 1261 Inhalt 16 13.11.2006, 9:26:19 Uhr
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Clatronic bss 1261 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Clatronic bss 1261 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 0,79 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info