519303
15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
11 Wartungsarbeiten Maintenance work
4. Das Sieb (19a) kann nun gereinigt
beziehungsweise ersetzt werden.
5.NachEinbaudesSiebesdrehenSiedie
Verschlussschraube (19b) fest.
6. Drehen Sie das Absperrventil (19c) im
Kaltwasseranschlussstück langsam
auf (Position I).
7. Entlüften Sie das Gerät, indem Sie das
zugehörige Warmwasserzapfventil
mehrfach langsam öffnen und
schließen, bis keine Luft mehr aus der
Leitung austritt.
8. Setzen Sie die Gerätehaube auf. Danach
schalten Sie die Spannung an den
Haussicherungen wieder ein.
4. The strainer (19a) can now be cleaned
or re placed.
5. After fitting of the strainer tighten the
screw plug (19b).
6. Slowly open the shut-off valve (19c)
in the cold water connection piece
(position I).
7. Vent the unit by carefully opening and
closing the affiliated warm water tap
valve several times until air no longer
emerges from the pipe.
8. Fit the hood of the unit.
Then reconnect the voltage to the
house fuses.
DCX 18..27
15
12 EntlüftennachWartungsarbeiten Ventingaftermaintenancework
Entlüften nach
Wartungsarbeiten
Der Durchlauferhitzer DCX muss vor
der erst en Inbetriebnahme entlüftet
werden.NachjederEntleerung(z.B.
nach Arbeiten in der Wasserinstallation,
wegen Frostgefahr oder nach Repara-
turen am Gerät) muss das Gerät vor der
Wiederinbetriebnahme erneut entlüftet
werden.
1. Trennen Sie den Durchlauferhitzer vom
Netz,indemSiedieSicherungenaus-
schalten.
2. Schrauben Sie den Perlator an der
Entnahmearmatur ab und öffnen Sie
zunächst das Kaltwasserzapfventil, um
die Wasserleitung sauber zu spülen und
eine Verschmutzung des Gerätes oder
des Perlators zu vermeiden.
3.ÖffnenundschließenSiedanach
mehrfach das zugehörige Warm wasser-
zapfventil, bis keine Luft mehr aus
der Leitung austritt und der Durch-
lauferhitzer luftfrei ist.
4. Erst dann dürfen Sie die Stromzufuhr
zum Durchlauferhitzer wieder ein-
schalten und den Perlator wieder ein-
schrauben.
Ventingaftermaintenance
work
The instantaneous water heater DCX must
be vented before using it for the first time.
Each time the appliance is emptied (e.g.
after work on the plumbing system, if
there is a risk of frost or following repair
work), the appliance must be re-vented
before it is used again.
1. Disconnect the instantaneous water
heater from the mains by disactivating
the fuses.
2. Unscrew the perlator on the outlet
fitting and open the cold water tap
valve to rinse out the water pipe and
avoid contaminating the appliance or
the perlator.
3.Next,openandclosethehotwatertap
valve several times until no more air
emerges from the pipe and all air has
been eliminated from the instantaneous
water heater.
4. Only then should you re-connect the
power supply to the instantaneous
water heater and screw the perlator
back in.
DCX-MA-07-2007a.indd 15 20.07.2007 11:01:14 Uhr
15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Clage DCX bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Clage DCX in de taal/talen: Duits, Engels als bijlage per email.

De handleiding is 3,84 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info