616659
208
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/240
Pagina verder
10
10.42
COMMANDES VOCALES
Informations - Utilisations
Pour s’assurer que les commandes vocales soient toujours
reconnues par le système, il est conseillé de suivre les suggestions
suivantes :
- parler d’un ton de voix normal,
- avant de parler, toujours attendre le "bip" (signal acoustique),
- le système est en mesure de reconnaître les commandes
vocales fournies, indépendamment du sexe, du ton et de
l’infl exion de la voix de celui qui les prononce,
- si possible, réduire au maximum le bruit à l’intérieur de
l’habitacle,
- avant de prononcer les commandes vocales, demander
aux autres passagers de ne pas parler. Comme le système
reconnaît les commandes quel que soit celui qui s’exprime,
quand plusieurs personnes parlent simultanément il est possible
que le système reconnaisse des commandes différentes ou
supplémentaires par rapport à ce qui a été demandé,
- pour un fonctionnement optimal, il est conseillé de fermer les
vitres et l’éventuel toit ouvrant (pour versions/marchés, où il est
prévu) pour éviter toute source extérieure de perturbation.
Au lieu de toucher l’écran, il est possible d’utiliser sa voix pour
donner des commandes au système.
Commandes au volant
Cette touche permet d’activer le mode de
reconnaissance vocale "Téléphone", qui permet
d’effectuer les appels, visualiser les appels
récents/reçus/passés, affi cher le répertoire, etc.
Chaque fois qu’une touche est enfoncée, un "bip" (signal
acoustique) est émis et l’écran affi che une page-écran de
suggestions qui demande à l’utilisateur de prononcer une
commande.
Cette touche permet d’activer le mode de
reconnaissance vocale "Radio/Média" qui
permet de syntoniser une station radio
spécifi que ou une fréquence radio AF/FM
spécifi que, lire une piste ou un album contenu
dans une clé USB/iPod/CD MP3.
L’utilisation rapide de l’interaction vocale se réalise si ces touches
sont enfoncées pendant un message vocal du système, elle permet
de prononcer directement une commande vocale.
Par exemple, si le système est en train de prononcer un message
vocal d’aide et si l’on connaît la commande à donner au système, en
appuyant sur ces touches, le message vocal est interrompu et il est
possible de prononcer directement la commande vocale souhaitée
(évitant ainsi de devoir écouter le message vocal d’aide complet).
Lorsque le système est en attente d’une commande vocale de
la part de l’utilisateur, un appui sur ces touches ferme la session
vocale.
208

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Citroen-Jumper-2014

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Citroen Jumper 2014 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Citroen Jumper 2014 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 8,16 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Citroen Jumper 2014

Citroen Jumper 2014 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 240 pagina's

Citroen Jumper 2014 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 240 pagina's

Citroen Jumper 2014 Gebruiksaanwijzing - English - 240 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info