Käyttöohjeet Maailmanmatkaaja-Puhelin
FIN
Ikäsuositus: 6+ kk
YLEINEN VAROTOIMENPIDE
Lue ohjeet ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Lapsesi turvallisuuden tähden: Huomio!
• Lelu toimii kahdella 1,5 voltin “AAA”- paristolla (sisältyvät pakkaukseen). Lelun myyntihetkellä sisäl-
tämät paristot on tarkoitettu ainoastaan myyntipisteessä tapahtuvaa lelun esittelyä varten ja ne on
heti oston jälkeen vaihdettava uusiin.
• Ennen käyttöä irrota ja poista mahdolliset muovipussit ja muut leluun kuulumattomat osat (esim.
nyörit, kiinnittämiseen tarvittava materiaali jne.) ja pidä ne poissa lasten ulottuvilta.
• Tarkista tuotteen kunto säännöllisesti. Mikäli lelu on vahingoittunut, sitä ei saa käyttää ja se on pidet-
tävä poissa lasten ulottuvilta.
• Lelua saa käyttää vain aikuisen valvonnassa.
• Lelua ei saa kiinnittää kehtoon, lapsen sänkyyn tai leikkikehään, koska lapsi saattaisi sotkeutua leluun
ja aiheuttaa tukehtumisvaaran.
HUOMIO! ÄLÄ LISÄÄ NAUHOJA TAI NYÖREJÄ KIINNITTÄESSÄSI LELUA RATTAISIIN.
• Ennen käyttöä irrota puhelimen takana oleva muovinauha voidaksesi vähentää laitteen äänenvoi-
makkuutta, jottei lapsen kuulo vahingoittuisi.
LELUN ESITTELY
Puhuva lelu: jo ensimmäisinä elinkuukausina lapsi pystyy kuuntelemaan ja osoittaa osaavansa erottaa
erilaisia ääniä. Puhuvan lelun avulla lapsi tutustuu spontaanisti ja luonnollisesti puhutun kielen ään-
teisiin ja hioo taitoaan erottaa ne toisistaan puhelimen erilaisten toimintojen ansiosta. Kuullessaan
numerot ja eläinten äänet useaan kertaan lapsi saa virkkeitä kommunikointiin, kun taas laulu tekee
oppimishetkestä hauskan.
Kaksikielinen lelu: auttaa lasta tutustumaan vieraan kielen äänteisiin. Maailmanmatkaaja -puhelin
on hauska ja yksinkertainen käyttää. Se auttaa lasta tutustumaan luontevasti ja spontaanisti jonkin
vieraan kielen äänteisiin kehittäen sellaisen kielellisen herkkyyden, joka saattaa olla tärkeää kouluop-
pimisen kannalta.
Miksi lorut ovat tärkeitä: kieli perustuu pääasiallisesti rytmiin ja musikaalisuuteen. Loru auttaa lasta
omaksumaan sekä oman kielensä että vieraan kielen äänteitä siinä vaiheessa, jolloin lapsi ei vielä pysty
suorittamaan oikeaa, sanatarkkaa käännöstä.
LELUN TOIMINTO
Käynnistys
Käynnistääksesi lelun elektroniset toiminnot siirrä puhelimen takana sijaitseva osoitin OFF- asennosta ON-
asentoon; puhelin soi ja sitten kuuluu lause “Haloo, kuka puhuu” takeeksi siitä, että puhelin on kytkeytynyt
päälle.
Kielen valinta
Lelun kytkeytyessä päälle kursori on äidinkielen (1) kohdalla. Jos halutaan leikkiä toisella kielellä, on
kursori siirrettävä vasemmalta oikealle (2); Kuuluu tyypillinen puhelimen pirinä, jota seuraa lause “Ha-
loo, kuka puhuu” merkkinä siitä, että toinen kieli on kytketty päälle.
