• Use same or equivalent alkaline batteries as those recommended to operate this product.
• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium) batteries.
• Do not mix different types of batteries or at batteries with new ones.
• Do not throw at batteries into re or disperse in the environment, but dispose through separate
refuse collection.
• Do not short circuit feed clamps.
• Do not try recharging unchargeable batteries: they may explode.
• The use of rechargeable batteries is not recommended as they may decrease the toy’s functionality.
• When using rechargeable batteries, remove them from the toy before recharging and recharge only
under adult supervision.
TOY CLEANING AND MAINTENANCE
• The toy’s plastic part can only be surface-washed by using a dry or slightly damp cloth moistened
with a common disinfectant for feeding bottles and teats diluted in water according to the quantities
indicated for normal cold sterilisation, making sure that the electrical circuit is not damaged.
• Do not immerse the toy’s plastic part in water.
• The fabric puppet is hand-washable. (It is recommended not to immerse the plastic feet when wa-
shing). It is recommended to rinse thoroughly so as to eliminate any residues of detergent.
• Allow the water to drain out through the holes on the plastic feet so as to avoid any stagnation.
• Store the fabric puppet only after it has completely dried out.
• Protect the toy and the battery compartment from water, heat, dust and sand.
Hand wash in cold water.
Do not bleach.
Do not dry clean.
Do not tumble dry.
Do not iron.
Material composition
External: 100% polyester
Padding: 100% polyester
This product complies with EU Directive 2002/96/EC
The crossed bin symbol on the appliance indicates that the product, at the end of its life,
must be disposed of separately from domestic waste, either by taking it to a separate waste
disposal site for electric and electronic appliances or by returning it to your dealer when
you buy another similar appliance. The user is responsible for taking the appliance to a
special waste disposal site at the end of its life. If the disused appliance is collected correctly as separate
waste, it can be recycled, treated and disposed of ecologically; this avoids a negative impact on both the
environment and health, and contributes towards the recycling of the product’s materials. For further
information regarding the waste disposal services available, contact your local waste disposal agency or
the shop where you bought the appliance.
This product complies with EU Directive 2002/95/EC.
Rev. 00-090722
Made in China.
Notice d’Instructions Lapinou Promenons-nous
F
Âge: 6M+
AVERTISSEMENT
GéNéRAL
Nous recommandons de lire et de conserver ces instructions pour toute consultation ultérieure. Pour la
sécurité de votre enfant : Attention !
• Avant l’utilisation, ôter et éliminer tous les sachets en plastique éventuels et tous les éléments qui ne font pas
partie du jouet (par exemple cordons, éléments de xation, etc.) et les tenir hors de la portée de l’enfant.
• Avant l’utilisation du jouet, vérier que le produit et ses composants n’ont pas été endommagés pendant
le transport. En cas de dommage visible, ne pas utiliser le jouet et le tenir hors de la portée des enfants.
• Nous recommandons de vérier régulièrement l’état d’usure du produit. En cas de dommage visible, ne
pas utiliser le produit et le tenir hors de la portée des enfants.
• L’utilisation du jouet doit se faire uniquement sous la surveillance d’un adulte.
• Le jouet fonctionne avec 2 piles AAA de 1,5V (non incluses).
INSTALLATION DU JOUET
• L’installation du jouet doit être faite uniquement par un adulte.
• Ne pas utiliser le jouet en l’accrochant au berceau, au lit et au parc pour éviter tout risque pour l’enfant.
• Ne pas laisser utiliser le support en plastique quand il n’est pas accroché à la poussette.
• Avant chaque utilisation, contrôler la xation du jouet à la poussette.
ATTENTION !
NE PAS ACCROCHER DE LACETS OU DE SANGLES POUR FIXER LE JOUET A LA POUSSETTE.
ACCROCHAGE A LA POUSSETTE
• Poser le lapin en tissu sur le support en plastique à l’aide de l’élastique situé sur l’arrière du lapin et xer
solidement l’élastique sous l’assise (g. A, A1).
• Placer le soutien en plastique du jouet sur la poussette en le tournant vers l’enfant (g. B).
• Enler la sangle dans la boucle en plastique puis xer solidement cette bande à l’aide de l’attache
velcro (fig. C, C1).
• A la n du montage, le jouet apparaît comme indiqué dans la gure D.
FONCTIONNEMENT DU JOUET
• Pour allumer le jouet, pousser simplement le curseur situé sur l’arrière du support en plastique de la
position O à la position I.
• Pour éviter une consommation inutile des piles, nous conseillons de toujours éteindre le jouet après le
jeu en poussant l’interrupteur à la position O.
• En tirant sur la carotte, 2 mélodies et un effet sonore rigolo s’enclenchent.
• La carotte est en plastique souple, idéal pour la période de la dentition.
REMPLACEMENT DES PILES
Mise en place et remplacement des piles
• Le remplacement des piles doit toujours être fait par un adulte.
• Pour remplacer les piles : desserrer la vis du couvercle à l’aide d’un tournevis, ôter le couvercle, enlever
les piles déchargées, introduire les piles en veillant à respecter la polarité (comme indiquée sur le pro-
duit), remettre le couvercle en place et revisser à fond.
• Ne pas laisser les piles ou des outils éventuels à la portée des enfants.
• Toujours enlever les piles usagées pour éviter que d’éventuelles fuites de liquide n’endommagent le produit.
• Toujours enlever les piles si le jouet n’est pas utilisé pendant une longue période.
• Utiliser des piles alcalines identiques ou équivalentes au type de piles recommandé pour le fonction-
