9-pt
114A3571-pt ©2008, Chamberlain GmbH All rights reserved
CONDIÇÕES DE GARANTIA DO OPERADOR
AUTOMÁTICO DE PORTA DE GARAGEM
A Chamberlain GmbH garante ao primeiro comprador final deste produto que o
mesmo é isento de quaisquer defeitos de material e/ou de fabricação durante um
período de 24 meses completos (2 anos), a partir da data de compra. O motor é
garantido contra defeitos de materiais e/ou de mão-de-obra por um período de:
LM1000, 60 meses completos (5 anos); LM800, 48 meses completos (4 anos );
LM600, 36 meses completos (3 anos), a contar da data de compra. Após a
recepção do produto, o primeiro comprador final obriga-se a inspeccionar o produto
com vista à verificação da existência de quaisquer defeitos visíveis.
Condições: A presente garantia constituirá o único meio legalmente disponível
para o comprador quanto a quaisquer danos resultantes ou relacionados com um
componente defeituoso e/ou com o produto. A presente garantia é estritamente lim-
itada à reparação ou substituição dos componentes deste produto que se tenham
verificado defeituosos.
A garantia não cobre quaisquer defeitos não provenientes de fabricação defeituosa,
os que tenham sido provocados por uso indevido (incluindo a utilização sem o total
respeito pelas instruções de instalação, operação e manutenção fornecidas pela
Chamberlain; a falta de manutenção, ajustamentos e regulações adequados; ou
quaisquer adaptações ou alterações introduzidas no equipamento), assim como os
custos e despesas da mão-de-obra utilizada na desmontagem e instalação no local
de operação original de aparelhos reparados ou substituídos, ou ainda as baterias
de substituição.
Qualquer produto sob garantia que tenha sido considerado como defeituoso em
materiais e/ou em fabricação será reparado ou substituído (conforme critério exclu-
sivo da Chamberlain) sem quaisquer encargos para o proprietário do produto rela-
cionados com a reparação e/ou substituição de peças e/ou produto. As peças
defeituosas serão reparadas ou substituídas com peças novas ou reconstruídas de
fábrica, conforme critério exclusivo da Chamberlain.
Se, durante o período de garantia, o produto aparentar a presença de qualquer
defeito, contactar o estabelecimento onde a compra tiver sido efectuada.
Nos termos desta Garantia, não são afectados quaisquer direitos legais do
Comprador decorrentes da legislação Portuguesa em vigor, nem os direitos do
Comprador em relação ao Vendedor retalhista emergentes do contrato de compra
e venda estabelecido entre ambos. Na ausência de legislação Portuguesa ou
Comunitária (União Europeia), a presente Garantia constituirá a totalidade dos
direitos do Comprador, não assumindo a Chamberlain, quaisquer sociedades com
ela afiliada, ou os seus Distribuidores, quaisquer responsabilidades por danos ou
perdas fortuitos ou reais decorrentes de qualquer garantia expressa ou implícita
relacionada com esta produto.
Nenhum representante, distribuidor, ou qualquer outra pessoa é autorizado a
assumir em nome da Chamberlain qualquer outras responsabilidades e obri-
gações, para além das aqui expressas, relacionadas com a venda deste
produto.
Declaração CE de Conformidade
Declaramos, pela presente, que o equipamento especificado e todos os
demais acessórios estão em conformidade com o disposto nas Directivas
CE e normas abaixo mencionadas.
Modelo:..........................................................LM600A, LM800A, LM1000A
2004/108/EC
2006/95/EC
1999/5/EC
EN55014-1 (2000), EN55014-2 (1997), EN61000-3-2 (2000), EN61000-3-3
(1995), EN 301 489-3 (V1.3.1), EN 300 220-3 (V1.1.1), EN60335-1 (1994),
e EN60335-2-95 (2004)
Declaração de Incorporação
Quer o portão de garagem, quer o respectivo automatismo têm de ser insta-
lados e mantidos de acordo com todas as instruções do fabricante, por
forma a cumprir o disposto nas normas EN12453, EN13241-1 e na Directiva
CE "Máquinas” 89/392/CEE.
B. P. Kelkhoff
Manager, Regulatory Affairs
THE CHAMBERLAIN GROUP, INC.
845 Larch Ave.
Elmhurst, IL 60126
USA
March, 2008
