680472
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
Offertes en leveringen geschieden volgens onze leveringsvoorwaarden gedeponeerd ter Griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam.
Diverse Centurion geautomatiseerde segmentdeuren zijn getest en goedgekeurd voor gebruik bij het Politiekeurmerk Veilig Wonen®
Centurion Deuren B.V.
Kantoor
Koningsweg 2-13, 3762 EC Soest
Werkplaats/Showroom
Nijverheidsweg 24, 3762 ER Soest
(035) 60 30 982
(035) 60 31 544
info@centuriondeuren.nl
www.centuriondeuren.nl
IBAN NL87 RABO 0131 1795 43
KvK 32032777
BTW NL 0051621B02
T
F
E
I
1394-Centurion Briefpapier.indd 1 04-11-13 10:46
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
KSA-series KSA-series KSA-series
O
WNERS & INSTALLATION
MANUAL
Page 3
Please keep this manual for future reference, repair and maintenance.
I
NTRODUCTION
Congratulations on the purchase of your new automatic garage door operator. It is designed to
offer you convenience, durability and quality. This operator has been factory tested to ensure
maximum quality and safety.
In order to prevent damage to the garage door or garage door operator and to comply with the
Machinery Directive it is important that this operator is fitted in accordance with these instruc-
tions.
CONTENTS
Gebruikers- & Installatiehandleiding
KSA & KS 50
2
Page 2
Note: Drive rail sup-
plied in separate
carton.
IMPOR
TANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION
WARNING INCORRECT INSTALLATION CAN LEAD TO SEVERE INJURY
FOLLOW ALL INSTALLATION INSTRUCTIONS
Before installing the operator check that the door is in good mechanical condition,
and correctly balanced, and that it opens and closes properly.
Do not use the force adjustments to compensate for a binding or sticking garage door.
Excessive force will interfere with the proper operation of the Safety Reverse System
or damage the garage door.
Do not wear rings, watches or loose clothing while installing or servicing a garage
door operator.
To avoid serious personal injury from entanglement, remove any ropes connected to
the garage door before installing the door operator.
Install a remote mounted push button within sight of the door but away from
any moving parts and at a height of at least 1.5 metres.
The safety reverse system test is very important. The garage door must reverse when
obstructed on closing. Failure to properly adjust the operator may result in serious per-
sonal injury from a closing garage door. Repeat the test once a month and make
any needed adjustments (see Menu and Menu on page 14 of this manual).
Installation and wiring must be in compliance with your local building
and electrical codes.
If the garage has no service entrance door then an exterior release kit MUST be fitted.
This accessory allows manual operation of the garage door from outside in case of
power failure.
Disconnect electric power to the garage door operator before making repairs or
removing covers.
Use the manual release lever to disengage the motor drive ONLY when the drive is
switched OFF and, if possible, when the door is fully closed.
Examine the installation, in particular the cables, spring and mountings, for signs of
wear, damage or imbalance. Do not use if repair or adjustment is needed since a fault
in the installation or an incorrectly balanced door may cause injury.
IMPOR
TANT SAFETY NOTE
Only operate the door when the door is in full view, free of obstacles with no persons
(particularly children) near the door. Nobody should be allowed to enter or leave the
garage whilst the door is in motion.
3
Page 3
Please keep this manual for future reference, repair and maintenance.
I
NTRODUCTION
Congratulations on the purchase of your new automatic garage door operator. It is designed to
offer you convenience, durability and quality. This operator has been factory tested to ensure
maximum quality and safety.
In order to prevent damage to the garage door or garage door operator and to comply with the
Machinery Directive it is important that this operator is fitted in accordance with these instruc-
tions.
CONTENTS
4
Page 4
SAFETY FEATURES
Automatic Door Reverse
An unmodified closing door will automatically reverse within 2 seconds if door is obstructed
by person or object.
Automatic Time Reverse
Closing door will automatically reverse if the door is not fully closed within 88 seconds.
Safety Stop
Opening door will immediately stop when obstructed by person or object.
Beam Break
For additional safety we recommend a Beam Break is installed. If the INFRA-RED BEAM
is broken by a person or object whilst the door is closing, it will automatically reverse to the
fully open position without actually having touched the closing door itself.
Important
For optimum sensitivity you must adjust the independent open & close force control
(see step P and P of this manual).
5
Page 5
Note: Where the operator has been specified with a 2-piece boom, please refer to the
assembly instructions for this item supplied with the boom.
Install carriage stops into channel (motorhead side).
Install grey motorshaft adapter onto motorshaft
Bolt rail with brackets and screws to motorhousing.
Make sure the screws are tightly fastened.
Fit the red slider that re-engages the emergency release and operator pull bar onto carriage.
a. Refer to fig.1 to fit the red slider that re-engages the emergency release knob onto carriage.
b. Refer to fig.2 to fit pull bar onto carriage. Note position of emergency release cord to ensure
correct cord position after installation.
OPERATOR ASSEMBLY
fig.1
fig.2
Operator assembly
6
Page 6
Carriage quick release.
a. Pull cord ''a'' to disengage. Carriage re-engage remain disengaged. See fig. 3
b. Move red slider ''b'' in direction of arrow to re-engage carriage at next movement.
Start operator. See fig. 4.
fig. 3 fig. 4
A
B
7
Page 7
Install limit clips.
a. Make sure the carriage is engaged and in the middle of the rail.
b. There are three sets of limit clips included;
two sets for belt drive and one set for chain drive
c. Install correct limit clips for chain or belt as indicated in illustrations
approximately 90cm from carriage between carriage and motorhead.
or
Note: If a chain drive channel is being fitted, then remove the limit clip already attached
to the chain and install, together with other clip supplied, as instructed above.
Thus, remove pre-fitted chain limit (clip facing outside) to reinstall as instructed
above (clip should face chain on other side in channel).
limit clip for door CLOSED position
move clip: for
LATER close position
for
EARLIER close position
limit clip for door OPEN position
move clip: for
MORE open door position
for
LESS open door position
: OPEN movement
: CLOSE movement
= =
90 cm
8
Page 8
Assemble the door pull arm as shown before fitting the
door bracket. Make sure the nuts and bolts are fully
tightened.
Install door bracket at centre position of door and rail bracket on centre position above door.
Make sure there is at least 10 mm clearance between highest travel point of door and rail.
Use lower holes for G. R. P. doors only. Use upper holes for all the others.
- Level and mount operator.
- Disengage carriage from chain or belt! Door may only be moved with moderate speed.
- Connect operator pull bar to door bracket.
Note: Remove or disable all door locks before installation!
D
ETERMINE GARAGE DOOR TYPE
Determine your garage door type as indicated in Step , , or .
Follow the individual instructions required for your specific garage door type.
If your garage door type is not included, please contact your distributor.
Special accessories or operator modifications may be required.
OPERATOR INSTALLATION
1-Piece up-and-over doors


min. 35 mm
10 mm
Operator installation
9
Page 9
- Fix adjustable door fitting bracket to
top section at the centre of the door.
- Install rail bracket on centre position above door.
Make sure there is at least 10mm clearance
between highest travel point of door and rail.
- Level and mount operator.
- Disengage carriage from chain or belt.
Door may only be moved with moderate speed.
- Connect 2-piece adjustable operator pull bar to door
bracket.
Note:
Remove or disable all door locks before installation!
A beam break is strongly
re
commended for use with sectional
doors (available separately).
ATTENTION
Sectional doors
Assemble the door pull arm as shown before fitting
the door bracket. Make sure the nuts and bolts are
fully tightened.


min. 35mm
10 mm
10
Page 10
- Install rail bracket on center position above door.
Make sure there will be at least
10 mm. clearance between highest travel point of
door and rail.
- Fit the adapter arm (curved door arm)
according to instructions of adapter arm
supplier.
- Level and mount operator.
- Disengage carriage from chain or belt! Door may only be moved with moderate speed.
- Fully open garage door and connect pull bar
to adapter arm.
Manually close door and check if the minimum
door-carriage distance of 165 mm. has not been
exceeded.
Special adapter arm (curved door
arm) is required.
An optical sensor is strongly
recommended
(not included; have to be ordered
separately).
A
TTENTION
Retractable non-protruding up-and-over doors
min. 35 mm
10 mm
500 - 700 mm
min 165 mm
11
Page 11
- Install rail bracket on center position above door.
Make sure there will be at least
10 mm. clearance between highest travel point of
door and rail.
- Fit the adapter arm (curved door arm)
according to instructions of adapter arm
supplier.
- Level and mount operator.
- Disengage carriage from chain or belt! Door may only be moved with moderate speed.
- Fully open garage door and connect pull bar
to adapter arm.
Manually close door and check if the minimum
door-carriage distance of 165 mm. has not been
exceeded.
Vertically tracked canopy doors
min. 35 mm
10 mm
Special adapter arm (curved door arm) is required
(not included; have to be ordered separately).
ATTENTION
12
Page 12
FOR ALL OTHER DOOR TYPES PLEASE CONTACT YOUR DISTRIBUTOR!
Make sure motorhousing and rail are mounted correctly and secured.
Strengthen where needed.
Attention: Before you start Operator programming please make sure your carriage is
engaged to chain or belt and door arm is attached to door.
Install light bulb.
Type E14, max. 40 Watt (not included).
Set and adjust door OPEN position
- plug in operator and open door by pressing button
- when door has come to automatic stop, mark carriage position on rail
- disengage carriage and manually open door to desired door open position
- again mark carriage position on rail (measurement A)
- engage carriage, press button to start and again to stop when door is in half open position
- move limit clip in equal centimeters as measurement A
Towards carriage to open garage door more
Towards motorhead to open garage door less
A
LESS
open door position
(distance A in cm)
MORE open door position
(distance A in cm)
LATER close position
(distance B in cm)
EARLIER close position
(distance B in cm)
Set and adjust door CLOSED position
- plug in operator and close door by pressing button
- when door has come to automatic stop mark carriage position on rail
- disengage carriage and manually close door to desired door closed position
- again mark carriage position on rail (measurement B)
- engage carriage, press button to start and again to stop when
door is in half open position
- move limit clip in equal centimeters as measurement B
Towards door opening for garage door to
CLOSE later
Towards motorhead for garage door to
CLOSE earlier
13
Page 13
Fine-adjusting the door closed position
- Loosen the bolts (A)
Move the door pull arm in the direction of the arrow.
Re-tighten the nuts and bolts fully.
Fine-adjusting the door open position
- Loosen the bolts (A)
Move the door pull arm in the direction of the arrow.
Re-tighten the nuts and bolts fully.
14
Page 14
Green illuminated LED indicates door is open
Red illuminated LED indicates door is closed
Red & Green illuminated indicates door is in between open & close position
No illuminated LED indicates door is in movement
O
PERATOR CONTROL PANEL INDICATIONS
LEGEND
LED off:
LED illuminated:
LED blink:
LED rapid blink:
red and green LED blink in alternation:
red and green LED blink rapid in alternation:
button pressed:
button not pressed:
Operator control panel indications
15
Page 15
P Learn transmitter code
1. 2. 3. 4.
1. Press and simultaneously (red & green will blink after 3 sec.)
2. Release buttons (red & green illuminated)
3. Press Transmitter to ‘learn’ your code (red & green blink fast)
4. Press to enter and store code
P Programming Beam Break (where supplied)
1. 2A. 2B. 3.
Please note: Microprocessor is still in program mode after having learned the transmitter
code. The operator is programmed as if it has a beam break.
1. Red and Green LED flash in alternation.
2A. Press if you do have and will install a beam break (green illuminated)
2B. Press if you will NOT install a beam break (red illuminated)
3. Press to enter and store beam break function
P Set minimal opening lifting force
1. 2. 3.
1. Press and simultaneously (green will blink after 3 sec.)
2. To increase force: press
To decrease force: press
16-step different levels; each press is one step.
Green illumined LED minimal setting and a red illuminated LED maximum.
Both Red & Green illuminated is anything in between.
3. Press to enter and store.
Test this function Monthly
P Set minimal closing push force
1. 2. 3.
1. Press and simultaneously (red will blink after 3 sec.)
2. To increase force: press
To decrease force: press
16-step different levels; each press is one step.
Green illumined LED minimal setting and a red illuminated LED maximum.
Both Red & Green illuminated is anything in between.
3. Press to enter and store.
- If door will not close and reverse go back to step P
-1. to increase closing force.
Test this function Monthly
OPERATOR PROGRAMMING
-1 +1
-1 +1
Operator control panel indications
16
Page 16
The operator control panel indicates type of error.
Operator CLOSE force is activated
red LED will blink rapid and light bulb will blink ()
Operator OPEN force is activated
green LED will blink rapid and light bulb will blink ()
Defective or disconnected beam break
red and green LED will blink rapid
Defective control board electronics
red and green LED will blink rapid in alteration
E
XTERNAL CONNECTION
OPERATOR CONTROL PANEL DIAGNOSTICS
brown
green
S3 = wall control unit
S4 = push button stop (NC contact)
RC = Relays contact
24V = 24 VDC, 50 mA max.
0V = masse (ground)
T = photocell transmitter
R = photocell receiver
Operator control panel diagnostics
External connection
17
Page 17
Non lighted LED  Red and Green switching and blinking LED
Constant lighted LED  Red and Green rapid switching and blinking LED
Blinking LED Constant lighted light bulb
Fast blinking LED Blinking light bulb

Press simultaneously
P Learn transmitter
Only if internal on-board receiver
Press transmitter button
Enter received transmitter code
P Programm Beam Break Presence
for YES
Enter
for NO
Enter
P Opening Force adjustment
More force (up to )
Less force (down to )
Enter
P Closing Force adjustment
More force (up to )
Less force (down to )
Enter

Actuated force control opening door.
Actuated force control closing door.
Defect or Non-connect beam break.
Defective printed circuit board.
ca. 3 min.
ca. 3 min.
Door is open
Door is closed
Door is in between open & close
Door is moving
40 W Lightred green
Error Diagnostics
Programming Features
Legend
Indications
Light bulbLED ColorProgramm Buttons
Legend
Programming features
Error diagnostics
Indications
Programm buttons LED color Light bulb
18
Page 18
Connected loads
230 Volt, 0,25 KW
Pull and Push force
500N
Carriage travel
Ca. 0,12 cm/sec with soft start and soft stop.
Garage light
Automatic shut off after ca. 3 minutes
1 x 40 W max., E14 light bulb (not included)
Motor and transformer
Direct Current geared motor,
Regular current transformer with Thermal
protection
Motor control
Microprocessor controlled
Motor control voltage
Low voltage ca. 24 Volt
Output power for accessories:
about 24 VDC, 50 mA max.,
short circuit protected
Operational time
Operational duration max. KB 2 min
Protection category
For inside use only (dry buildings)
TECHNICAL SPECIFICATIONS
- Make sure everything is assembled and
installed correct.
- Fasten all screws, nuts and bolts.
- Check if garage door is well balanced and
lubricated.
Noisy operation.
- Check if transmitter codes are programmed
- Check transmitter battery
- If external receiver check wire connections to
terminal Nr. 5, 6 and 7.
- If 3-function wall console the 'vacation lock'
may be activated
Transmitter does not function but wall
control does.
- Check mains
- Check terminal Nr. 3 and 4. connections
- Check wall button connections and cable in
between operator and wall control
Operator does not work via wall control.
- Check limit clip positions
Door does not close or open completely.
- Check opening lifting force settings
Door stops in opening motion.
- Check closing push force settings
Door stops and reverses in closing motion.
- Check limit clip positions; is open switch on
correct side of chain or belt?
- Check if operator is programmed to have a
beam break?
- Check beam break
N
OTE: IN CASE ONE HAS TO CLOSE THE GARAGE
DOOR IT IS POSSIBLE WHEN ONE PRESSES
THE WALL CONTROL BUTTON CONTINUOUSLY
UNTIL DOOR IS FULLY CLOSED
.
Door does not close even though power
is connected.
TROUBLESHOOTING
Troubleshooting
Technical specifications
19
Page 20
Manufacturers Declaration
We hereby declare that the product referred to below, with reference to its design, construction
and to the version as marketed by us, conforms to the relevant safety and health requirements
contained in the European Council Directives pertaining to electromagnetic compatibility,
machines and low voltage.
This declaration becomes null and void in the event of modification or changes to the product not
expressly agreed with us.
E-King KSA-series
Relevant European Council Directives pertaining to electromagnetic compatibility (89/336/EEC,
93/68/EEC and 93/44/EEC), machines (89/392/EEC, 91/368/EEC, 93/68/EEC and 93/44/EEC)
and low voltage (73/23/EEC, 93/68/EEC and 93/44/EEC).
To agreed standards: EN55014 To National standard and technical specification:
EN60555-2 ETS300220
EN60555-3
EN40082-1
EN60335-1
July 1, 1998 A.M.Q. Enneking
Date / Signature
E-King bv
P.O. Box 75089
1070 AB Amsterdam
Technical alterations reserved.
Copyright
E-King b.v.
Art. Nr. 80 111 69; Version 03.2000
NL Copyright.
Door de auteurswet beschermd.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door
middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder
voorafgaande toestemming van de uitgever.
Technische wijzigingen voorbehouden.
Art.-Nr.: 71 003
Version: 12.2004
EN 55011
EN 50081
EN 50082
ETS 300220
Centurion Deuren B.V.
Koningsweg 2-13,
3762 EC Soest.
Telefoon (035) 60 30 982
www.centuriondeuren.nl
Showroom:
Nijverheidsweg 24 in Soest
(alleen op afspraak).
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Centurion KSA bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Centurion KSA in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 2,14 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info