Getting Ready
Prepare a ho
• Be sure to comply with the “Safety Precautions”
provided in this manual. Incorrect use of this
product creates the risk of electric shock and fire.
• Always make sure that the Digital Keyboard is
turned off before
adaptor, or before loading or removing batteries.
Make sure that
for this keyboard.
can cause malfunc
• The AC adaptor will become warm to the touch
after very long use. This
indicate malfunction.
• To prevent
putting any type of load on the power cord.
• Never insert metal, pencils, or any other objects
into the product’s 9.5V DC terminal. Doing so
creates the risk of accident.
You can use
• Use alkaline or
Never use
Open the
Keyboard,
• Take care to
+
and negative
-
ends of th
• Battery life is approximately six hours
continuous use (based on zinc-carbon batteries,
normal play). Any of the symptoms be
indicate batteries are low and
as soon as possible.
• The Digital Keyboa
preserve batterypower if you do not perform any
operation for about
Hold down the TONE button while turning on the
keyboard t
Connect headphones
PHONES/OUTPUT jack on t
Keyboard.
• If the
a commercially a
• Do not listen to very high volume output over
headphones
risk of hearing damage.
• When connecting a musical ins
set the Digital Keyboard volume to a low level and
use the amplifier’s volume control to adjust to the
desired volume level.
Power Supply
Using a Househo
Specified AC Adaptor: AD-E95100L
(JEITA Standard plug)
No bending! No winding!
Using Bat
Household po DC 9.5V ter
AC adaptor
Open the batter
cover. Load the batteries.
Pressing here,
slide in the
direction
indicated by
arrow.
� Dim display. � Distorted sound. � Sudden, unexpe
sounding of keyboard notes
� Abnormal play of built-in songs, etc.
� Sudden, unexpected f
Using Headphones or
Equipment
Commercially available headphones
Stereo
Commercially available connecting
PHONES/OUTPUT jack
Audio equi
amplifier, etc.
� Any reproductionual, either in part or its entirety, is prohibited. Except fose, any
other use manual without the consent
� IN NO EVENT SHALL CASIO BE LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES
FOR LOSS FORMATION) E USE OF OR
USE THIS MANUAL OR PRODUCT, EVEN IF CASIO HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY
� The contents of this manual are subject to change without notice.
� The actual appearance ofmay be different from thatthe illustrations in this User’s Guide.
� Company and product names used in this manual may be registered trademarks of others.
MA1409-E Printed in China
O
This recycle mark indicates that the packaging conforms
to the environmental protection legislation in Germany.
Esta marca de reciclaje indica que el empaquetado se
ajusta a la legislación de protección ambiental en
Alemania.
USER’S GUIDE
GUÍA DEL USUARIO
Please keep all information for
future reference.
Guarde toda información para
tener como referencia futura.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, REFER IFIED SERVICE PERSONNEL.
Important Information for Paren
Parents should please noteinformation befochildren use this product.
•
Before using the AD-E95100L adape power
cord for breakage, cuts, exposed wirNever let
• Never attempt to
• Do not use rech
• Never mix batteries of different types.
• Never mix old batteries with new ones.
• Use recommended
• Always make sure that positive (+) and negative (–) poles are facing correctly as indicated near the battery compartment.
• Replace batteries as soon as possible after any
• Do not short-circuit the battery terminals.
• The product is not intended for children under 3 years.
• Use only CASIO AD-E95100L adaptor.
• Be sure to
NOTICE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection agains a residential installation. This
equipment generate
may cause har
particular installation. If this equipment does cause harmfutelevision reception, which mined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more
• Reorient
• Increase the
• Connect the
• Consult the de
FCC WARNING
Changes or modifications not expressly approved by ate
the equip
This mark applies in EU countries only
Manufacturer:
CASIO COMPUTER CO.,LTD.
6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
Responsible within the European Union:
CASIO EUROPE GmbH
Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany
EN/ES
General Guide
General Guide
a
1.
Use the
(POWER) switch to turn on
power.
2.
Try using the
(2
and pads
(3
to
produce sounds.
3.
Use the
(VOLUME) slider to adjust the
volume level.
1.
Press the
(TONE) button.
2.
In the console tone
(1
or t
this User’s Guide, find the tone you want
and note its number. Use the
(8
(Numbe
+. –) buttons to enter the tone number.
• To select the
example, press
• You also + (increment) and –
(decrement) buttoange
number.
3.
Press keys on the k
(2
to play
notes using the selected tone.
• You can select t
the
(7
button. Each pr
(7
button toggles
between tones 00
Auto Accompan
number
a variety of dif
1.
Press the
(PATTERN) button.
2.
In the console pattern list
or the pattern
list in this User’s Guide, find the pattern
you want and note its number. Use the
(8
(Number, +. –) buttons to enter the pattern
number.
• You also
same procedure as t
bn
TEMPO yt
bo
START/STOP
bp
MELODY ON/OFF
bq
SA-76, SA-78: PIANO, ORGAN
SA-77: PIANO, HARMONIUM/ORGAN
2
POWER
7
TONE
9
PATTERN
8
SONG BANK
4
VOLUME
Speaker
Speaker
Display
Pattern list
Song Bank list
(1
Tone list
(2
Keyboard
(3
Pads (Kick, Snare, Closed Hi-Hat,
(8
Number, + . –
Back
(9
PHONES/OUTPUT jack
(:
DC 9.5V terminal
Playing Something on the
Keyboard
Using Built-in Tones
Playing an Auto
Pattern
3.
Press t
(5
(START/STOP) button to
sound the pattern you
• Press the
(5
button again to sto
• You can use
(4
(TEMPO) y (slower) and t
(faster) buttons
to one of 16 levels.
• Press the
(TONE ) or
(PATTERN) button to
exit th
1.
Press t
(SONG BANK) button.
2.
On the
, find
want and note its number. Use the
(8
(Number, +. –) buttons to enter the song
number.
• You a
procedure as tone
• To set u
Bank songs, displ
the + and – buttons to scroll to it, or pres
number butto
0 first.
3.
Press t
(5
(START/STOP) button to start
playback of the S
• Press the
(5
button
• You can use
(4
(TEMPO) y (slower) and t
(faster) but
play to one of
adjusting the
Auto Accompaniment patterns.
Press the
(TONE ) or
(SONG BANK) button
to exit t
• You cannot adjust tempo when playing back all
songs (AL).
1.
Press t
(6
(MELODY ON/OFF) button.
This will turn off t part of the Song Bank
song.
2.
Press the
(5
(START/STOP) bu
In intro count will sound and
melody part, will start to play. You can play the
melody on the keyboard
(2
.
• The keyboard
(2
is disabled during play of a Song
Bank song wit
• You can turn of
back a specif
the melody part when pl
1.
Hold down the
(TONE) and
(PATTERN) buttons at the same time.
2.
Use the
(8
adjust the tuning to the value you want.
• You
cents (100
• After a short while, the display will exit the tuning
screen.
Whenever
tone number, song nu
their initial defaults. None of the settings
last time you used the Digital Keyboard are save
Playing a Song Bank
To turn off the melo
song and play a
Fine Tuning (T
Initial Default Setting
Staff not
(shows melo
Safety Precautions
Before using the instrument, be sure to carefully read
through the instructions contained in this manual.
Symbols
Various symbols are used in this user’s guide and on the
product itself to ensure that the product is used safely and
correctly, and
as well as damage to property. Those symbols along with
their meanings are shown below.
* DANGER
This symbol indicates information that, if ignored or applied
incorrectly, creates the danger of death or serious personal
injury.
* WARNING
This indication stipulates matters that have the risk of
causing death or serious injury if the product is operated
incorrectly while ignoring this indication.
* CAUTION
This indication stipulates matters that have the risk of
causing injury as well as matters for which there is the
likelihood of occurrence of physical damage only if the
product is operated incorrectly while ignoring this indication.
Symbol Exampl
* DANGER
Alkaline Batteries
+
Perform
from alkaline batteries ever gets into your eyes.
1. Do not rub your eyes! Rinse them with water.
2. Contact your physician immediately.
Leaving alkaline battery fluid in your eyes can lead to
loss of sight.
’
This triangle symbol (/ ) means that the user should
be careful. (The example at left indicates electrical
shock caution.)
!
This circle with a line through it (- ) means that the
indicated action must not be performed. Indications
within or nearby this symbol are specifically
prohibited. (The example at left indicates that
disassembly is prohibited.)
$
The black dot (0 ) means that the indicated action
must be performed. Indications within this symbol
are actions that are specifically instructed to be
performed. (The example at left indicates that the
power plug must be unplugged from the electrical
socket.)
* WARNING
Smoke, Strange Odor
Continued use of the product
emitting smoke, a strange odor, or heat creates the
risk of
immediately.
1. Turn off power.
2. If you are using the AC adaptor for power, unplug it
from the wall outlet.
3. Contact
Service Provider.
AC Adaptor
� Misuse of
electric shock. Always make sure you observe the
following precautions.
• Be sure to use only the A
specified for this product.
+
• Use only a power source whose vo
the rating marked on the AC adaptor.
-
• Do not overload electrical out
cords.
-
• Never place heavy objects on the
it to heat.
• Never try to modify the co
excessive bending.
• Never twist or stretch the cord.
+
• Should the electric cord or
damaged, contact your original retailer or
authorized CASIO Service Provider.
"
� Never touch the AC adaptor while your hands are
wet. Doing so creates the risk of electric shock.
+
� Use the AC adaptor where it will not be splashed
with liquid* . Liquid creates the risk of fire and
electric shock.
+
� Before going out, be sure to unplug the AC
from the power outlet and put in a place away from
objects used by animals and pets. An animal or pet
chewing on the power cord can cause it short,
leading to the risk of fire.
-
� Do not touch the AC adaptor during lightning
storms. Doing so creates the risk of electric shock.
Batteries
-
Misuse of batteries can cause them to leak, resulting
in damage to nearby objects, or to explode, creating
the risk of fire and personal injury. Always make sure
you observe the following precautions.
• Never try
become shorted.
• Never exp
by incineration.
• Never m
• Never m
• Do no
• Make+ and negative - ends of
the batteries are facing correctly.
Do not incinerate the product.
-
Never throw the product into fire.
Doing so can cause it to explode, creating the risk of
fire and personal injury.
Keep away from liquids* and foreign matter
%
Liquid or foreign matter (such as pieces of metal,
pencils, etc.) getting
fire and electric shock. Take the following steps
immediately.
1. Turn off power.
2. If you are using the AC adaptor for power, unplug it
from the wall outlet.
3. Contact
Service Provider.
Disassembly and Modification
!
Never try to take this product apart or modify it in any
way. Doing so creates the risk of electric shock, burn
injury, or other personal injury. Leave all internal
inspection, adjustment, and maintenance up to your
original retailer or authorized CASIO Service Provider.
Dropping and Impact
-
Continued use of this product after it has been
damaged
creates the risk of fire and electric shock. Take the
following steps immediately.
1. Turn off power.
2. If you are using the AC adaptor for power, unplug it
from the wall outlet.
3. Contact
Service Provider.
Plastic Bags
-
Never place
your head or in your mouth. Doing so creates the risk
of suffocation.
Particular care concerning this precaution is required
where small children are present.
Location
-
Avoid locating the product on an unstable stand, on
an uneven surface, or any other unstable location. An
unstable location can cause the product to fall over,
creating the risk of personal injury.
* CAUTION
AC Adaptor
� Misuse of
electric shock. Always make sure you observe the
following precautions.
-
• Do not locate
other sources of heat.
• Never pull on the cord when unplugging from the
electrical outlet. Always grasp the AC adaptor
when unplugging.
+
• Insert the AC
it will go.
• Unplug from
trip or other long-term absence.
• To keep
the prongs of the power plug, unplug it from the
power outlet and use a dry cloth or vacuum
cleaner to remove dust at least once a year.
• Never use dete
especially the plug and jack parts.
Relocating the Product
$
Before relocating the product, always unplug the AC
adaptor from the wall outlet and disconnect all other
cables and connecting cords. Leaving cords
connected creates the risk of damage to the cords,
fire, and electric shock.
Cleaning
$
Before cleaning the product, always unplug the AC
adaptor from the wall outlet first. Leaving the AC
adaptor plugged in creates the risk of damage to the
AC adaptor, fire, and electric shock.
Batteries
Misuse of
damage to nearby objects, or to explode, creating the
risk of fire and personal injury. Always make sure you
observe the following precautions.
• Use only
product.
• Remove batteries from the product if yo
plan to use it for a long time.
Location
-
Avoid the following locations for this product. Such
locations create the risk of fire and electric shock.
• Areas subject to high humidity or large a
dust.
• In food preparation areas or other areas subje
oil smoke.
• Near air conditioning equipment, on a
carpet, in
a vehicle parked in the sun, or any other area that
subjects the product to high temperatures.
Display Screen
-
• Never push on the display screen’s LCD
subject it to strong impact. Doing so can cause the
LCD panel’s glass to crack, creating the risk of
personal injury.
• Should the LCD panel ever crack or brea
touch
can cause skin irritation.
• Should LCD
immediately wash out your mouth with water and
contact your physician.
• Should LCD panel liquid ever get into y
onto your skin, rinse with clear water for at least 15
minutes, and then contact a physician.
Sound Volume
-
Do not listen to music at very loud volumes for long
periods. Particular care concerning this precaution is
required when using headphones. High volume
settings can damage your hearing.
* Water, sports drinks, sea wat
urine, etc.
Safety Precautions
Reference
Reference
Th
keys.
• Check to m
AC adap
Supply
• Unpl
(9
(PHO)
if one is co
• The keybo
(2
is dis
Song Bank so
“Playing
• This Dig
Nothing will sound after the eighth n
Sound
norm
Batter
• Design and
withou
• You can
separate
catalog av
CASIO website at the following URL.
http://wo
Be sure toe following operating precautions.
Loc
Avoid the following locations for this product.
• Areas exposed to
• Areas subjected to
• Near a radio, TV, video deck, or tuner
The abov
but the
a nearby device.
User
• Never use r,
clean the prod
• To clean the produ
moistened in a weak solution of water and a mild neutral
detergent. Wring all excess moisture from the cloth before
wiping.
Incl
Use only accessories ted
Use of unauthoeates the risk
shock, and personal injury.
AC Adaptor Handling Precautions
• Use a power outlet that is easily accessible so you c
the AC adaptor when a malfunction occurs or
you need to d
• The AC adaptor is intended for indoor use only. Do not use it
where it might be exposed to splashing or moisture. Do not
place any containe
on the AC
• Store the AC ad
• Use the AC adaptor
• Never cover the AC ad newspaper
curtain, or any
• Unplug the AC adaptor from
to use the
• Never try to repair the AC adaptor or modify it in a
• AC adaptor oper
Temperatur
Humidity: 10%
• Output polarity: &
Weld L
Lines may be visible orior
“weld
not cracks
Mus
Always be aware of others around you whenever using this
product. Be especially careful when playing late at night to keep
the volume at levels that do not disturb others. Other steps you
can ght
headphones.
Troubleshoot
Specification
Keyboard : 44 mini-size keys, 3.5 octaves
Polyphony : 8 notes maximum
Tones : 100
Pad : 5
Patterns : 50
Song Ba : 10 tun
Tuning : A4 = 440Hz ±99
Speakers :
I
8cm × 2
Power Jack : DC 9.5V
Phones/Output jack:
Stereo m
Output:
Output Vo
Power Supply : 2-way
Power Consum= 3.8W
Dimensions : 60.4 × 21.1 × 5
(23
13
/16 × 8
5
/16 × 2
1
/4 inch)
Weight : Approxim
• Batteries: 6 AA-size zinc-carbon batteries or alkaline
batteries
Battery Life: Approximately 6 hours continuous
operation on
• AC Adaptor: AD
• Auto Power Off: Approximately 6 mi
operation
Operating P
Tone List
PIAN
00 GRAND PIANO
01 BR
02 ELEC.PIANO 1
03 ELEC.PIANO 2
04 HARPSICHORD
05 CLA
06 CEL
07 GLOCKENSPIEL
08 VIBRAPHONE
09 M
10 XYLOPHONE
11 T
ORGAN
12 DR
13 PERC.ORGAN
14 ROCK
15 CHURCH ORGAN
16 (SA-76, SA-78)
REED ORGAN
(SA-77) HARMONIUM
17 ACCORDION
18 HA
19 BANDONEON
GUITAR
20 NYLON STR.GUITAR
21 STEEL STR.GUITAR
22 JAZZ GUITAR
23 CLE
24 MUTE GUITAR
25 OVERDRIVE GT
26 DISTORTION GT
27 GT HARMONICS
BASS
28 ACOUSTIC BASS
29 FING
30 PICK
31 FRETLE
32 SLAP
33 SYNTH-BASS 1
34 S
STRI
35 VIOLIN
36 CEL
37 CONTRA
38 PIZZICATO STRINGS
39 HA
40 STRING ENSEMBLE
41 SLOW STRINGS
42 CHOIR AAHS
43 VOICE DOO
44 SYNTH-VOICE
45 ORCH
BRASS
46 TRUMPET
47 TROMBONE
48 TUB
49 MUTE TR
50 FRE
51 BRASS
52 SY
53 SYNTH
REED
54 SOPRAN
55 ALTO SA
56 TENOR
57 BA
58 OBOE
59 ENGLISH HORN
60 BASSOON
61 CLAR
62 PIC
63 FL
64 RECORDER
65 PAN
66 WHISTLE
67 OCARINA
SYNTH
68 SQUARE
69 SAW LEA
70 CA
71 VOICE
72 BA
73 WARM PAD
74 SPACE
75 BOWED GLAS
76 METAL PA
77 RAIN DROP
78 SO
79 ATMOSPH
80 BR
ETHNIC
81 SITAR
82 BANJO
83 KOT
84 THUMB PIANO
85 SANT
86 FIDDLE
87 SHANAI
PERCUSSION
88 STEEL
89 WOOD BLOCK
90 TAI
91 MELODIC
92 SY
93 SEASHO
94 BIR
95 TELEPHONE
96 HEL
97 TRAIN
98 LAS
99 GUNSHOT
Patt
POPS
00 STRAIGHT 8 BE
01 8 BE
02 MELLOW 8
03 60
04 16
05 16
06 POP BALLAD
DANCE
07 TRANCE
08 MODERN DANCE
09 DISCO SOUL
ROCK/JAZZ
10 STRAIGHT ROCK
11 B
12 SLOW ROCK
13 M
14 JA
EUROPEAN
15 WALTZ
16 TA
17 M
18 MARCH 2
LATIN
19 BOSSA NOV
20 B
21 SAMBA
22 CHA
23 MERENGUE
24 S
25 R
26 CUMBIA
27 R
(SA-76, SI
(SA-77) W
28 BLUEGRASS
29 PASODOBLE
30 ADANI
31 BALADI
32 MUS
33 KRONCONG
34 DAN
(SA-76, SII
(SA-77) INDI
35 BHANGRA
36 DADRA
37 KEHARWA
38 TE
39 TE
FREE S
40 STRAIGHT ROCK
41 S
42 16
43 TE
44 N
45 SKA
46 M
47 R
48 BAROQUE
49 INDIA
PDF割付_e.indd 1 2014/08/20 14:18:09
E
