4/4BEDIENUNGSANLEITUNG
• Kontrollieren Sie bitte, ob alle unten gezeigten Te ile vorhanden sind, bevor Sie mit der Montage beginn en.
• Das zur Monta ge benötigte Wer kzeug ist bei diesem Ständer nicht enthalten. Es ist Ihnen überl assen, für die Mont age
einen großen Kreuzschlitzschraubenzieher (+) bereitzulegen.
• Entfernen Sie das Kleb eband, m it dem die Tastaturab deckung arretiert ist, nic ht bevor die Montage beendet is t.
Wenn das Klebeband entfernt wird, kann sich di e Tasta turabdeckung während der Montage öffnen und schließen,
wodurch die Gefahr besteht, sich die Hände oder Finger zu verletz en.
• Verwenden Sie keine anderen als die mit dem Ständer mitgelieferte n Sc hra uben . An der enf all s bes te ht di e Ge fah r,
dass der Ständer und/oder das Digitalpiano beschädigt wird.
• Die Schrauben b efinden sich in einem Pla stikbeutel im Verpackung smaterial.
• Wenn Schraub en fehlen oder beschädig t sind, wenden S ie sich bitte an den örtlichen CASIO Kundendienst.
*Vorsicht!
• Das Montieren d es Ständers sollte a uf ebenem Boden und durch mindestens zwei Pe rsonen erfolgen.
• Achten Sie darau f, sich beim Montieren nicht d ie Finger zwischen den Teilen einzuklemmen.
• Breiten Sie unter der Bank Filz oder ande ren Stoff aus, um direkten Kontakt des Gummis an den Enden der Beine mit der
Bodenfläche zu vermein en. Bei direktem Kontakt des Gummis mit dem Boden kann der Bod en verfärbt, an gegriffen oder
anderweitig beschädigt werden.
• Wenn Sie das Digitalpiano auf d em Boden ablegen, ist eine weiche Unterlag e zu verwenden (Decke, K issen o.ä.). Legen
Sie das Digital piano nicht dir ekt auf den Bod en.
Montieren des Ständers
(Nur PX-870 )
Teil Menge
8 (PX-870)
2
4
2
2
6
2
Schritt
4.
Pedalkabel
Schritt
1.
Schrauben
Schritt
1.
Schraube n
Schritt
2-1.
Schritt
2-2.
(Nur PX-870 )
● Wenn der Ständer nicht an der Wand aufgestellt wird
Schritt
3.
Schritt
3.
● Wenn der Ständer an der Wand aufgestellt wird
Schritt
6.
(Nur PX-870 )
WICHTIG!
Stoßverbinder
• Drücken Sie die Stoßverb inder beim Installieren
so tief nach innen , dass sie nich t aus der
Rückplatte
vorstehen.
Schritt
1.
Schritt
2-1.
Schritt
2-2.
Schrauben
Schritt
2-1.
Schritt
2-2.
Schraube n
1.
Entfernen S ie die vier Schrauben ( zwei an jedem
Ende) aus der Rücktafel
und verwenden Sie sie
zum Befestigen der Seitentafeln
und
an der
Rücktafel
.
• Bringen Sie die Seitentafeln so an, dass die
Rückplatte
mit der Sei te, von der Si e die
Stoßverbinder eingese tzt haben, zur Rü ckseite des
Ständers gerichte t ist.
• Wenn das Eindrehen einer Schraube in einen
Stoßverbinder Schwierig keiten bereitet , richte n Sie
den Stoßverbin der bitte durch D rehen mit einem
Schraubenzieher passend aus.
2-1.
Wenn Piano und Ständer nicht an einer Wand
aufgestellt werden sollen, müssen die
Kippschutzlaschen am Boden der Seitentafel n
und
nach außen versetzt wer den. Entfernen Sie
die vier Schrauben (zwe i auf der Innenseite jeder
Tafel), mit denen die Laschen befestigt sind, und
versetzen Sie die Laschen wie in der Abbildung
gezeigt nach außen. Bringen Sie nach dem
Versetzen der Kippschutzlaschen die entfernten
Schrauben wieder an. Ziehen Sie die Schrauben
noch nicht fest.
2-2.
Falls der Stände r an einer Wand aufgestellt werden
soll, lösen Si e am Boden der Seitentafeln
u n d
die vier Schrauben (zwe i auf der Innenseite jeder
Tafel), mit denen die Kippschutzlaschen gegen
Verschieben gesichert sind.
• In diesem Falle werden die Schrauben nicht
entfernt. Sie müssen nur gelockert werden.
3.
Se tz en Si e die W in ke l
in den Spalt zwischen den
Kippschutzlaschen und Seitentafeln
und
ein
und ziehen Si e die Schrau ben, die Sie in S chritt 2-1
teilweise angezogen bzw. in Schritt 2-2 gelöst
haben, provisorisch fest.
4.
Setzen Sie die P edaleinheit
mit ihren beiden
Enden auf d ie Winkel
auf und sichern Sie sie mit
den Schrauben
. Verkle iden Sie sie mit den
Schraubenkappen
.
• Führen Sie das Pedalkabel aus der Ped aleinheit
.
5.
Drücken Sie die Pedaleinheit zum Boden hin an und
ziehen Sie die in Sch ritt 3 prov isorisch
angezogenen Schrauben fest.
(Nur PX-870)
6.
Befestige n Sie die Rück tafel
an Rückplatte
und Pedaleinheit
mittels de r Schrauben
.
• Setzen S ie die Rücktafel
so auf die K abeleinheit
, dass sie sich vor den drei Schraubenlaschen
der Pedaleinheit befindet.
7.
Schieben Sie von der Rück seite des montierten
St ä n de r s he r d as P i an o i n d i e Nu t e n v o n Se i t en t af e l
und Seitent afel
.
8.
Sichern Sie das Piano mit den Schrauben
von
vorn und hinten am Ständer.
9.
Vergewisse rn Sie sich, dass alle Sch rauben
zuverlässig festgezogen sind, und verdecken Sie
deren Köpfe mit den Schraubenkappen
.
1.
Richten Sie den Stecker des Kabels der
Pedaleinheit wie unten in der Illustration gezeigt
aus und schließen Sie ihn an die Pedalbuchse am
Boden des Pianos an.
Unterseite
a. Schieben Sie den Stecker bis zum Anschlag in die
Buchse.
b. Sichern Sie das Pedalkabel mit den Clips
an zwei
Stellen an der Seitentafel
.
2.
Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter d es
Digitalpianos (PX-870: 24 VDC, PX-770: 12 VDC) an
den Netzadapteranschluss an. Schließen Sie das
Netzkabel des mit dem Digitalpiano mitgelieferten
Netzadapters wie unten in der Illustration gezeigt an
eine Haushaltssteckdose an.
Anschlie ßen der K abel
L
b.
a.
Netzadapter stecker
Netzadapte r-Einhe it
Haushaltssteckdose
Mitgeliefert es Stromkabel
PX-870
1.
Setzen Sie den Notenhalter mit den Vorsprüngen an
seinem Boden in die beiden L öcher oben auf dem
Piano ein.
PX-770
1.
Schieben Sie den Notenhalt er unter die beide n
Schrauben oben auf dem Piano und ziehen Sie die
Schrauben dann fest.
An den Vorderkanten der Tastaturtasten ist ein
Schutzklebeband angebra cht, um die Tast en auf dem
Transport zu sch ützen. Entfernen Sie das Schutzklebeband,
bevor Sie das Digita lpiano benutzen.
• Ziehen Sie da s Schutzklebeband wie in der Abbildung
gezeigt durch behu tsames Ziehen ab.
• Falls einze lne Tasten nach dem E ntfernen des Bands
hochstehen, drücken Sie s ie bitte in ihr e
Normalpositionen zurück.
Anbringen des Noten halters Entfernen des Schutzklebeband s von der
Tastatur
Wichtig!
Bitte machen Sie sich mit den folgenden wichtigen Informa tionen vertraut, bevor Sie dieses Pro dukt benutzen.
• Bevor Sie den optionalen Ne tzadapter AD-E24250LW/ AD-A12150LW zur S tromversorgung dieses Produkts
verwenden, überprü fen Sie den Net zadapter bitte zu erst unbedingt auf Beschädigungen. Kont rollieren Sie b itte das
Netzkabel gründlich auf Bruchstellen, Schnitte, f reiliegende Leiter un d andere wesentliche Beschädig ungen. Lassen Sie
den Netzadapter auf keinen Fall von Kin dern benutzen, wenn dieser wesentliche Beschädigungen auf weist.
• Das Produkt ist nicht für K inder unte r 3 Jahre n bestimmt.
• Verwenden Sie ausschließlich den Net zadapter CASIO AD-E 24250LW/AD-A12150LW.
• Der Netzadapter ist ke in Spielzeug.
• Trennen Sie den Netzadapter unbedingt vom Produkt, bevor Sie dieses re inigen.
■ Über den mitgelieferten N etzadapter des Digitalpianos
Bitte beachten Sie die nachstehenden Vorsicht smaßregeln, um einer Beschädi gung des Netza dapters und Netzka bels
vorzubeugen.
• Ziehen Sie nicht mit üb ermäßiger Kraft am Kabel.
• Ziehen Sie nicht wiederholt am Kabel.
• Verdrehen Sie das Kabel nicht am Stecker oder Anschlu ss.
• Trennen Sie vor dem Bewege n des Digitalpian os unbedingt den Netzadapter von der Netzsteckdose.
• Sie können da s Netzkab el in eine Schle ife leg en und bündeln, es darf aber nicht um den Netzadapter gewickel t werden.
Manufacturer:
CASIO COMPUTER CO., LTD.
6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8 543, Japan
Responsible within the European Union:
Casio Europe GmbH
Casio-Platz 1, 2284 8 Norderstedt, Germany
www.casio-europe.com
Konformitätserklä rung gemäß EU-Richtlinie
In dieser Bedienungsanleitung genannte Firmen- und
Produktnamen sin d eventuell einget ragene Marken
anderer Firmen.
Dieses Recycling-Zeichen gibt an, da ss die Verpackung
den deutschen Umweltschutzvorschrif ten entspricht.
Vorsichtsmaßnah men zur Handhabu ng des Netzada pters
Modell: AD-E24250LW/A D-A12150LW
1. Lesen Sie diese Anleitungen.
2. Halten Sie diese Anleitungen zur Hand.
3. Beachten Sie alle Wa rnungen.
4. Befolgen Sie al le Anleitungen.
5. Benutzen Sie das Produkt nicht in Wassernähe.
6. Zum Reinigen nur ein t rockenes Tuch verwenden.
7. Nicht nahe an Heizkörpern, Heißluftauslässe n, Öfen und a nderen Wärmequellen ( einschließlich Verstärker)
aufstellen.
8. Verwenden Sie ausschließlich die vom Hersteller genann ten Anbaugeräte und Zub ehörteile.
9. Lassen Sie Wartungsarb eiten ausschließlich von qualifiziertem Kundendie nstpersonal ausführ en. In den
folgenden Fällen ist Kundendienst erf orderlich: wenn das Produkt beschä digt ist, wen n das Netzkabel oder der
Netzstecker beschädigt ist , wenn Flüssigkeit auf d as Produkt verschüttet wur de, wenn ein Fremdkörper in das
Produkt eingedrung en ist, wenn das Produkt Regen oder Feuchtigkeit ausgeset zt war, wenn das P rodukt nicht
normal funktioniert , wenn das Produkt fallen gelassen wur de.
10. Se tzen Sie das Produkt kei nen tropfenden oder spritzenden Flüssigkeit en aus. Stellen oder legen Sie keine
Flüssigkeit enthaltenden Objekte auf das P rodukt.
11. Stell en Sie sicher, dass die elektrische Last die Angaben auf dem Schild nicht üb erschreitet.
12. Stell en Sie sicher, dass de r umgebende Bereich trocken ist, bevo r Sie das Gerät an die Stromquelle a nschließen.
13. So rgen Sie daf ür, dass das Produkt richt ig ausgerichtet ist.
14. Zieh en Sie bei Gewitt ern und vor längerer Nichtbenutzung de s Gerätes den Netzstecker.
15. Stell en Sie sicher, dass die Belüftun gsöffnungen de s Produkts nicht blockiert werden. Installieren Sie da s Produkt
gemäß Anleitung des Herst ellers.
16. Verlege n Sie das Netzkabel so, dass es keinen Tritten ausgesetzt ist und nicht geknickt wird, insbesonde re nahe
an Steckern und S teckdosen oder am Austritt aus dem Pro dukt.
17. Der Netzadapter so llte an eine möglichst nahe am Produkt befindliche Netzdose angeschlo ssen werden, dami t in
Notfällen sofort d er Stecker gezogen wer den kann.
Das unten gezeigte Symbol warnt davor, d ass im Gehäuse des Produkts nicht isoli erte gefährliche S pannungen
vorliegen, durch die für den Benutzer Stromschlaggefahr bestehen ka nn.
’
Das unten gezeigte S ymbol verweist auf das Vorh andensein wichtiger Anleitungen zu Betri eb und Wartung
(Instandhaltung) in der Begleitd okumentation des Pro dukts.
*
• Eine Vervielfält igung des Inhalts dieser Bedienungsanleit ung, vollständig o der teilweise, ist untersagt. Eine von CASIO
nicht genehmigte Verwen dung von Inhalten dieser Bedienungsanlei tung für andere Zwecke als den eigenen
persönlichen Gebrau ch ist durch das Urheberrecht untersagt.
• CASIO IST NICHT HAFTBAR FÜR ETWAIGE SCHÄDEN (EINSCHLIES SLICH, ABER NICHT BEGRENZT AUF,
SCHÄDEN DURCH GEWINNAUSFALL, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN ODER DEN VERLUST VON
INFORMATIONEN), DIE SICH AUS DER BENUTZUNG ODER NICHTBENUTZBARKEIT DIESER
BEDIENUNGSANLEITUNG ODER DES PRODUKTS ERGEBEN KÖNNTEN, AUCH WENN CASI O AUF DIE
MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WORDEN IST.
• Änderungen am In halt dieser Bedienu ngsanleitung bleiben ohne vorausgehende Ankündigung vorbe halten.
MA1707-B
Printed in China
C
PX870_770_DE.fm 4 ペ ージ 2019年 7月31日 水曜日 午 前11時44分