In addition to the chords that can be fingered with FINGERED 1 and FINGERED 2, the following chords also are recognized.
Además de los acordes que se pueden digitar con FINGERED 1 y FINGERED 2, también se pueden reconocer los siguientes acordes.
Zusätzlich zu den Fingersätzen von FINGERED 1 und FINGERED 2 werden auch die folgenden Akkorde erkannt.
Outre les accords pouvant être plaqués avec FINGERED 1 et FINGERED 2, les accords suivants sont aussi reconnus.
Naast akkoorden waarvan de vingerzetting met FINGERED 1 en FINGERED 2 kan worden bewerkstelligd, worden de volgende akkoorden niet herkend.
In aggiunta agli accordi che possono essere diteggiati con FINGERED 1 e FINGERED 2, vengono riconosciuti anche i seguenti accordi.
Utöver ackorden som kan fingersättas med FINGERED 1 och FINGERED 2 erkänns även följande ackord.
Além dos acordes que podem ser dedilhados com FINGERED 1 e FINGERED 2, os seguintes acordes também são reconhecidos.
指定できるコード種一覧y Fingering Guide y Guía de digitación y Fingersatz-Übersicht y Guide du doigté y Vingerzettinggids y Guida alla diteggiatura y Fingersättningsguide y
Guia de dedilhado yyy
フィンガード1、2で指定できるコード種y FINGERED 1, FINGERED 2 Chords y Acordes FINGERED 1, FINGERED 2 y FINGERED 1, FINGERED 2 Akkorde y Accords FINGERED 1, FINGERED 2 y
FINGERED 1, FINGERED 2 akkoorden y Accordi FINGERED 1, FINGERED 2 y Ackord FINGERED 1, FINGERED 2 y Acordes de FINGERED 1, FINGERED 2 yyy
*1フィンガード2では、Am7として判別されます。
*2フィンガード2では、Am7
b
5として判別されます。
*3転回形では使えない場合があります。
*1Avec FINGERED 2, interprété comme Am7.
*2Avec FINGERED 2, interprété comme Am7
b
5.
*3Forme inversée non prise en charge dans certains cas.
*1Com FINGERED 2, interpretado como Am7.
*2Com FINGERED 2, interpretado como Am7
b
5.
*3A forma inversa não é suportada em alguns casos.
*1With FINGERED 2, interpreted as Am7.
*2With FINGERED 2, interpreted as Am7
b
5.
*3Inverted form not supported in some cases.
*1Bij FINGERED 2 wordt dit geïnterpreteerd als Am7.
*2Bij FINGERED 2 wordt dit geïnterpreteerd als Am7
b
5.
*3
Geïnverteerde vormen worden in bepaalde gevallen niet geaccepteerd.
*1Con FINGERED 2, se interpreta como Am7.
*2Con FINGERED 2, se interpreta como Am7
b
5.
*3En algunos casos no se puede usar de forma invertida.
*1Con FINGERED 2, interpretato come Am7.
*2Con FINGERED 2, interpretato come Am7
b
5.
*3La forma invertita in alcuni casi non viene supportata.
*1Bei FINGERED 2 als Am7 interpretiert.
*2Bei FINGERED 2 als Am7
b
5 interpretiert.
*3Umkehrungen in manchen Fällen nicht unterstützt.
*1Tolkas som Am7 med FINGERED 2.
*2Tolkas som Am7
b
5 med FINGERED 2.
*3Omvänd form stöds inte i vissa fall.
フィンガード3/フルレンジコードで指定できるコード種y FINGERED 3, FULL RANGE CHORD Chords y Acordes FINGERED 3, FULL RANGE CHORD y FINGERED 3, FULL RANGE CHORD Akkorde y
Accords FINGERED 3, FULL RANGE CHORD y FINGERED 3, FULL RANGE CHORD akkoorden y Accordi FINGERED 3, FULL RANGE CHORD y Ackord FINGERED 3, FULL RANGE CHORD y
Acordes de FINGERED 3, FULL RANGE CHORD yyy
•フィンガード3においては、最低音がベース音として判別され、転回形は使えません。
•フルレンジコードにおいては、最低音とその次の音がある程度離れている場合に、分数コードとし
て判別されます。
•フルレンジコードにおいては、フィンガード1/2/3と異なり、鍵盤を3つ以上押したときに限
り、コードが指定されます。
•Avec FINGERED 3, la note inférieure de l’accord plaqué est interprétée comme basse.
Les inversions d’accord ne sont pas prises en charge.
•Avec FULL RANGE CHORD, lorsque la note inférieure de l’accord plaqué est à une
certaine distance de la note voisine, l’accord est interprété comme accord partiel.
•À la différence de FINGERED 1, 2 et 3, il faut appuyer sur au moins trois touches pour
former un accord avec FULL RANGE CHORD.
•Com FINGERED 3, o dedilhado da nota mais baixa é interpretado como a nota base. As
formas inversas não são suportadas.
•Com FULL RANGE CHORD, quando o dedilhado mais baixo está a uma certa distância
da nota vizinha, o acorde é interpretado como um acorde fracionário.
•Ao contrário de FINGERED 1, 2 e 3, FULL RANGE CHORD requer a pressão de pelo
menos três teclas para formar um acorde.
•With FINGERED 3, the lowest note fingered is interpreted as the base note. Inverted
forms are not supported.
•With FULL RANGE CHORD, when the lowest fingered is a certain distance from the
neighboring note, the chord is interpreted as a fraction chord.
•Unlike FINGERED 1, 2, and 3, FULL RANGE CHORD requires pressing of at least three
keys to form a chord.
•Bij FINGERED 3 wordt de laagste noot geïnterpreteerd als de basnoot. Geïnverteerde
vormen worden niet geaccepteerd.
•Bij FULL RANGE CHORD wanneer de laagste vingerzetting zich op een bepaalde
afstand van de naburige noot bevindt, wordt het akkoord geïnterpreteerd al seen
gedeeltelijk akoord.
•In tegenstelling tot FINGERED 1, 2, en 3 is het bij FULL RANGE CHORD nodig om
minstens drie klaviertoetsen van aan te slaan om een akkoord te maken.
•Con FINGERED 3, la nota más baja se interpreta como nota base. No se pueden usar
formas invertidas.
•Con FULL RANGE CHORD, cuando la nota digitada más baja se encuentre a cierta
distancia de la nota adyacente, el acorde se interpreta como un acorde bitonal.
•A diferencia de FINGERED 1, 2, y 3, FULL RANGE CHORD require la pulsación de tres
teclas como mínimo para formar un acorde.
•Con FINGERED 3, la nota più bassa diteggiata viene interpretata come la nota di base.
Le forme invertite non sono supportate.
•Con FULL RANGE CHORD, quando la nota più bassa diteggiata è ad una certa distanza
dalla nota contigua, l’accordo viene interpretato come un accordo frazionario.
•Differentemente da FINGERED 1, 2, e 3, FULL RANGE CHORD richiede la pressione di
almeno tre tasti per formare un accordo.
•Bei FINGERED 3 wird die unterste angeschlagene Note als die Bassnote interpretiert.
Umkehrungen werden nicht unterstützt.
•Bei FULL RANGE CHORD wird ein Akkord als „Fraction“-Akkord (bitonaler Akkord ohne
Zusammenhang von Akkord- und Bassgrundton) interpretiert, wenn die unterste
angeschlagene Note einen bestimmen Abstand zur benachbarten Note aufweist.
•Um Unterschied zu FINGERED 1, 2 und 3 sind bei FULL RANGE CHORD zur Bildung
eines Akkords mindestens drei Tasten anzuschlagen.
•Med FINGERED 3 tolkas den lägsta fingersatta noten som basnot. Omvänd form stöds
ej.
•När den lägsta fingersatta noten nefinner sig ett visst avstånd från noten intill med FULL
RANGE CHORD, tolkas detta ackord som ett fraktionsackord.
•Till skillnad från FINGERED 1, 2 och 3 kräver FULL RANGE CHORD tryck på minst tre
tangenter för att bilda ett ackord.
C ᴥʫʂʭ˂ᴦ
Cm ᴥʨɮʔ˂ᴦ
Cdim ᴥʑɭʩʕʍʁʯᴦ
Caug ᴥɴ˂ɸʯʫʽʒᴦ*
3
Csus4 ᴥɿʃʟɳ˂ᴦ*
3
Csus2 ᴥɿʃʎ˂ᴦ*
3
C7 ᴥʅʠʽʃᴦ
Cmadd9
CmM7
Cdim7
C69
C6 ᴥʁʍɹʃᴦ*
1
*
3
Cm6
ᴥʨɮʔ˂
ɬʓʔɮʽʃᴦ
ᴥʨɮʔ˂ʫʂʭ˂
ʅʠʽʃᴦ
ᴥʑɭʩʕʍʁʯ
ʅʠʽʃᴦ*
3
ᴥʁʍɹʃ
ʔɮʽʃᴦ*
3
ᴥʨɮʔ˂
ʁʍɹʃᴦ*
2
*
3
Cm7
CM7 ᴥʫʂʭ˂ʅʠʽʃᴦ
Cm7
b
5
ᴥʨɮʔ˂
ʅʠʽʃʟʳʍʒ
ʟɭʟʃᴦ*
3
ᴥʨɮʔ˂
ʅʠʽʃᴦ*
3
ᴥʅʠʽʃʟʳʍʒ
ʟɭʟʃᴦ*
3
C7sus4
Cadd9 ᴥɬʓʔɮʽʃᴦ
ᴥʅʠʽʃ
ɿʃʟɳ˂ᴦ
C7
b
5
C
#
C
D
C
E
C
F
C
G
C
A
b
C
B
b
C
B
C
C
#
m
C
Dm
C
Gm
C
Am
C
B
b
m
C
Ddim
C
A
b
7
C
F7
C
Fm7
C
Gm7
C
A
b
add9
C
Fm
C
Printed in China
Imprimé en Chine
MA0805-A
F
» :STANDARD SET 1と同じy indicates the same sound as STANDARD SET 1. y indica el mismo sonido que STANDARD SET 1. y bezeichnet den gleichen Sound wie STANDARD SET 1. y indique le même son que STANDARD SET 1. y
geeft hetzelfde geluid aan als STANDARD SET 1. y indica lo stesso suono di STANDARD SET 1. y anger samma ljud som STANDARD SET 1. y indica o mesmo som que STANDARD SET 1. yyy
1
音名y Key y Clave y Taste y Touche y Klaviertoets y Tasto y Tangent y Escala yyy
2
ノートナンバーy Note No. y Número de nota y Noten-Nr. y Numéro de note y Nootnummer y Numero di nota y Notnummer y Nº da nota yyy
3ドラムセット名y DRUMS SET NAME
ドラム音色リストy Drum Assignment List y Lista de sonidos de batería y Drum-Belegungsliste
y
Liste des sons de percussions
y
Drumklankenlijst
y
Lista di assegnazione suoni di batteria y Lista över trumtilldelning y Lista de atribuições de bateria yyy
STANDARD SET 1STANDARD SET 2
C-1
D-1
E-1
F-1
G-1
A-1
B-1
C0
D0
E0
F0
G0
A0
B0
C1
D1
E1
F1
G1
A1
B1
C2
D2
E2
F2
G2
A2
B2
C3
D3
E3
F3
G3
A3
B3
C4
D4
E4
F4
G4
A4
B4
C5
D5
E5
F5
G5
A5
B5
C6
D6
E6
F6
G6
A6
B6
C7
D7
E7
F7
G7
A7
B7
C8
D8
E8
F8
G8
A8
B8
C9
D9
E9
F9
G9
C
#
-1
E
b
-1
F
#
-1
A
b
-1
B
b
-1
C
#
0
E
b
0
F
#
0
A
b
0
B
b
0
C
#
1
E
b
1
F
#
1
A
b
1
B
b
1
C
#
2
E
b
2
F
#
2
A
b
2
B
b
2
C
#
3
E
b
3
F
#
3
A
b
3
B
b
3
C
#
4
E
b
4
F
#
4
A
b
4
B
b
4
C
#
5
E
b
5
F
#
5
A
b
5
B
b
5
C
#
6
E
b
6
F
#
6
A
b
6
B
b
6
C
#
7
E
b
7
F
#
7
A
b
7
B
b
7
C
#
8
E
b
8
F
#
8
A
b
8
B
b
8
C
#
9
E
b
9
F
#
9
STANDARD SET 4STANDARD SET 3
12
3
ROOM SETHIP-HOP SETPOWER SET
ROCK SET
SYNTH SET 1ELECTRONIC SETSYNTH SET 2TRANCE SETJAZZ SET
BRUSH SET
ETHNIC SET 1ORCHESTRA SETETHNIC SET 2
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
Tabla Ge
Tabla Ka
Tabla Te
Tabla Na
Tabla Tun
Dholak Ge
Dholak Ke
Dholak Ta 1
Dholak Ta 2
Dholak Na
Dholak Ta 3
Dholak Ring
Mridangam Tha
Mridangam Dhom
Mridangam Dhi
Mridangam Dhin
Mridangam Num
High Q
Slap
Scratch Push
Scratch Pull
Sticks
Square Click
Metronome Click
Metronome Bell
Standard1 Kick 2
Standard1 Kick 1
Side Stick
Standard1 Snare 1
Hand Clap
Standard1 Snare 2
Low Tom 2
Closed Hi-Hat
Low Tom 1
Pedal Hi-Hat
Mid Tom 2
Open Hi-Hat
Mid Tom 1
High Tom 2
Crash Cymbal 1
High Tom 1
Ride Cymbal 1
Chinese Cymbal
Ride Bell
Tambourine
Splash Cymbal
Cowbell
Crash Cymbal 2
Vibraslap
Ride Cymbal 2
High Bongo
Low Bongo
Mute High Conga
Open High Conga
Open Low Conga
High Timbale
Low Timbale
High Agogo
Low Agogo
Cabasa
Maracas
Short High Whistle
Long Low Whistle
Short Guiro
Long Guiro
Claves
High Wood Block
Low Wood Block
Mute Cuica
Open Cuica
Mute Triangle
Open Triangle
Shaker
Jingle Bell
Bell Tree
Castanets
Mute Surdo
Open Surdo
Applause 1
Applause 2
One
Tw o
Three
Four
Five
Tablah 1
Tablah 2
Tablah 3
Daf 1
Daf 2
Riq 1
Riq 2
Riq 3
Davul 1
Davul 2
Zill 1
Zill 2
Ban Gu
Hu Yin Luo
Xiao Luo
Xiao Bo
Low Tang Gu
Mid Tang Gu
High Tang Gu
Standard2 Kick 2
Standard2 Kick 1
Standard2 Snare 1
Standard2 Snare 2
Standard2 Closed Hi-Hat
Standard2 Pedal Hi-Hat
Standard2 Open Hi-Hat
Standard3 Kick 2
Standard3 Kick 1
Standard3 Side Stick
Standard3 Snare 1
Standard3 Hand Clap
Standard3 Snare 2
Standard3 Low Tom 2
Standard3 Closed Hi-Hat
Standard3 Low Tom 1
Standard3 Pedal Hi-Hat
Standard3 Mid Tom 2
Standard3 Open Hi-Hat
Standard3 Mid Tom 1
Standard3 High Tom 2
Standard3 High Tom 1
Standard4 Kick 2
Standard4 Kick 1
Standard4 Snare 1
Standard4 Snare 2
Room Kick 2
Room Kick 1
Room Snare 1
Room Snare 2
Room Low Tom 2
Room Low Tom 1
Room Mid Tom 2
Room Mid Tom 1
Room High Tom 2
Room High Tom 1
Hip-Hop Kick 2
Hip-Hop Kick 1
Hip-Hop Side Stick
Hip-Hop Snare 1
Hip-Hop Hand Clap
Hip-Hop Snare 2
Hip-Hop Closed Hi-Hat
Hip-Hop Pedal Hi-Hat
Hip-Hop Open Hi-Hat
Power Kick 2
Power Kick 1
Power Snare 1
Power Snare 2
Room Low Tom 2
Room Low Tom 1
Room Mid Tom 2
Room Mid Tom 1
Room High Tom 2
Room High Tom 1
Rock Kick 2
Rock Kick 1
Rock Side Stick
Rock Snare 1
Rock Snare 2
Rock Closed Hi-Hat
Rock Pedal Hi-Hat
Rock Open Hi-Hat
Rock Crash Cymbal
Rock Ride Cymbal
Rock Splash Cymbal
Elec. Kick 2
Elec. Kick 1
Elec. Snare 1
Elec. Snare 2
Elec. Low Tom 2
Elec. Low Tom 1
Elec. Mid Tom 2
Elec. Mid Tom 1
Elec. High Tom 2
Elec. High Tom 1
Reverse Cymbal
Synth1 Kick 2
Synth1 Kick 1
Synth1 Rim Shot
Synth1 Snare 1
Synth1 Hand Clap
Synth1 Snare 2
Synth1 Low Tom 2
Synth1 Closed Hi-Hat 1
Synth1 Low Tom 1
Synth1 Closed Hi-Hat 2
Synth1 Mid Tom 2
Synth1 Open Hi-Hat
Synth1 Mid Tom 1
Synth1 High Tom 2
Synth1 Crash Cymbal
Synth1 High Tom 1
Synth1 Ride Cymbal
Synth1 Tambourine
Synth1 Cowbell
Synth1 High Bongo
Synth1 Low Bongo
Synth1 Mute Hi Conga
Synth1 Open Hi Conga
Synth1 Open Low Conga
Synth1 Maracas
Synth1 Claves
Synth2 Kick 2
Synth2 Kick 1
Synth1 Rim Shot
Synth2 Snare 1
Synth2 Snare 2
Synth2 Low Tom 2
Synth2 Closed Hi-Hat 1
Synth2 Low Tom 1
Synth2 Closed Hi-Hat 2
Synth2 Mid Tom 2
Synth2 Open Hi-Hat
Synth2 Mid Tom 1
Synth2 High Tom 2
Synth2 High Tom 1
Synth1 Cowbell
Synth1 Maracas
Synth1 Claves
Trance Kick 2
Trance Kick 1
Trance Side Stick
Trance Snare 1
Trance Hand Clap
Trance Snare 2
Trance Closed Hi-Hat
Trance Open Hi-Hat 1
Trance Open Hi-Hat 2
Trance Tambourine
Jazz Kick 2
Jazz Kick 1
Jazz Snare 1
Jazz Snare 2
Jazz Kick 2
Brush Kick
Brush Side Stick
Brush Snare 1
Brush Slap
Brush Snare 2
Brush Crash Cymbal 1
Brush Ride Cymbal 1
Brush Ride Bell
Brush Tambourine
Brush Splash Cymbal
Brush Crash Cymbal 2
Brush Ride Cymbal 2
Closed Hi-Hat
Pedal Hi-Hat
Open Hi-Hat
Ride Cymbal 1
Jazz Kick 1
Concert BD
Concert SD
Castanets
Concert SD
Timpani F
Timpani F
#
Timpani G
Timpani G
#
Timpani A
Timpani A
#
Timpani B
Timpani c
Timpani c
#
Timpani d
Timpani d
#
Timpani e
Timpani f
Concert Cymbal 2
Concert Cymbal 1
Tabla Ge
Tabla Ka
Tabla Te
Tabla Na
Tabla Tun
Dholak Ge
Dholak Ke
Dholak Ta 1
Dholak Ta 2
Dholak Na
Dholak Ta 3
Dholak Ring
Mridangam Tha
Mridangam Dhom
Mridangam Dhi
Mridangam Dhin
Mridangam Num
Tablah 1
Tablah 2
Tablah 3
Daf 1
Daf 2
Riq 1
Riq 2
Riq 3
Davul 1
Davul 2
Zill 1
Zill 2
Ban Gu
Hu Yin Luo
Xiao Luo
Xiao Bo
Low Tang Gu
Mid Tang Gu
High Tang Gu
1
No. y No. y Nº y Nr. y No. y Nr. y Num. y Nr. y Nº yyy
2
ミュージックプリセット名y Music Preset Name y Nombres de preajustes musicales y Musik-Preset-Name y Nom de préréglage musical y Muziekvoorkeuzenaam y Nomi dei brani preinstallati y Musikförinställningsnamn y Nomes das predefinições de música y
yy
ミュージックプリセットリストy Music Preset List y Lista de preajustes musicales y Musik-Preset-Liste
y
Liste des préréglages musicaux
y
Muziekvoorkeuzelijst
y
Lista dei brani preinstallatiy Musikförinställningslista y Lista de predefinições de música yyy
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Casio CTK-4000 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Casio CTK-4000 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.
De handleiding is 1,32 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.