488899

Casio 5229 Handleiding

2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/6
Pagina verder
Guide d’utilisation 5229
F-10
Pour régler l’heure et la date numériques
1. En mode Indication de l’heure, appuyez environ trois
secondes sur A jusqu’à ce que le code de ville
actuellement sélectionné clignote dans le cadran
numérique droit. C’est le mode de réglage.
2. Utilisez D(est) et B(ouest) pour afficher le code de
ville que vous voulez sélectionner.
• Veillez aussi à sélectionner le code de la ville de
résidence avant de changer d’autres réglages.
• Reportez-vous à “ City Code Table ” (Tableau des
codes de villes) à la fin de ce manuel pour le détail
sur les codes de villes.
Code de ville
Indicateur d’après-midi
Heures : Minutes
Secondes
F-11
3. Appuyez sur C pour changer le contenu de l’écran clignotant dans l’ordre suivant
et sélectionner les autres réglages.
Secondes
Format 12/24
heures
Heures
Minutes
DST
Mois
Année
Code de
ville
Jour
Durée
d’éclairage
4. Lorsque le réglage que vous voulez changer clignote, utilisez D ou B pour le
changer de la façon suivante.
Changer le code de ville
Sélectionner l’heure d’été (on) ou
l’heure d’hiver (OFF).
Utiliser D (est) et B
(ouest).
Appuyer sur D.
Écran : Pour : Il faut :
F-12
5. Appuyez sur A pour sortir du mode de réglage.
• Le jour de la semaine est automatiquement indiqué en fonction des réglages de la
date (année, mois et jour).
Écran : Pour : Il faut :
Passer au format d’indication de
l’heure sur 12 heures (12H) ou sur 24
heures (24H)
Remettre les secondes à 00
Changer les heures et les minutes
Changer l’année, le mois ou le jour
Sélectionner 1,5 seconde (LT1 ) ou
trois secondes (LT3) comme durée
d’éclairage du cadran
Appuyer sur D.
Appuyer sur D.
Utiliser D (+) et B (–).
Appuyer sur D.
F-13
Heure d’été (DST)
L’heure d’été (DST) est en avance d’une heure par rapport à l’heure d’hiver.
Souvenez-vous que l’heure d’été n’est pas utilisée dans l’ensemble des pays et des
régions.
Pour changer le réglage d’heure d’été/d’hiver
1. En mode Indication de l’heure, appuyez environ trois
secondes sur A jusqu’à ce que le code de ville
actuellement sélectionné clignote dans le cadran
numérique droit. C’est le mode de réglage.
2. Appuyez sur C. L’écran de réglage DST apparaît.
3. Utilisez D pour activer (on) ou désactiver (OFF) le
réglage DST.
• Le réglage DST par défaut est désactivé (OFF).
4. Lorsque le réglage souhaité est sélectionné, appuyez
sur A pour sortir du mode de réglage.
• L’indicateur DST apparaît pour indiquer que l’heure d’été
est en service.
Indicateur DST
F-14
Indication de l’heure sur 12 heures ou 24 heures
• Avec le format de 12 heures, l’indicateur PM apparaît dans le cadran numérique
gauche pour les heures comprises entre midi et 11:59 du soir et aucun indicateur
n’apparaît pour les heures comprises entre minuit et 11:59 du matin.
• Avec le format de 24 heures, les heures sont indiquées de 0:00 à 23:59 sans
indicateur d’après-midi (PM).
• Le format de 12 heures ou de 24 heures sélectionné pour le mode Indication de
l’heure est valable dans tous les autres modes.
F-15
Chronomètre
Le chronomètre permet de mesurer le temps écoulé, les
temps de tours et les temps intermédiaires. Si vous
spécifiez une distance, le chronomètre calculera et
indiquera aussi des vitesses.
• La plage d’affichage numérique du chronomètre est de
99 heures, 59 minutes et 59,999 secondes. Le
chronomètre continue de fonctionner tant que vous ne
l’arrêtez pas. Lorsque la limite de chronométrage
mentionnée ci-dessus est atteinte, le chronomètre
revient à zéro et le chronométrage se poursuit.
• Le chronométrage se poursuit même si vous sortez du mode Chronomètre. Si vous
sortez du mode Chronomètre pendant un chronométrage, les segments au haut du
cadran numérique droit (segments de l’affichage du cadran droit) la partie
supérieure indiquent les secondes de l’heure actuelle. Chaque segment représente
une seconde. Ceci vous permet de savoir qu’un chronométrage est en cours.
• Toutes les opérations mentionnées ici s’effectuent en mode Chronomètre, auquel
vous accédez en appuyant sur C (page F-7).
Aiguille de la
vitesse
Segments de
l’affichage du
cadran droit
F-16
Important !
• Assurez-vous que l’aiguille de la vitesse ne bouge pas avant de toucher aux
boutons utilisés en mode Chronomètre.
Spécification d’une distance
Vous pouvez spécifier une distance de la façon suivante, si nécessaire. Si vous
spécifiez une distance, la montre calculera et indiquera la vitesse pour certains
chronométrages.
• L’indication de la distance représente des kilomètres, des miles ou toute autre unité
de distance souhaitée. Par exemple, si vous spécifiez 10,0 comme distance, cette
valeur pourra aussi bien signifier 10,0 kilomètres ou 10,0 miles.
• Lorsque 0,0 est spécifié comme distance actuelle, la vitesse n’est pas calculée.
• Pour l’indication des temps de tours, vous pouvez spécifier la distance d’un tour (si
tous les tours ont la même distance) ou la distance totale de la course.
• Pour l’indication des temps intermédiaires, vous pouvez spécifier la distance totale
de la course seulement. Bien que la montre indique une vitesse chaque fois que
vous chronométrez un temps intermédiaire, cette vitesse est calculée en fonction de
la distance totale de la course, et non pas en fonction de chaque temps
intermédiaire.
F-17
Pour spécifier une distance
1. En mode Chronomètre, assurez-vous que le
chronomètre est arrêté et a été remis à zéro.
• Si le chronomètre doit être remis à zéro, appuyez sur
A.
2. Appuyez environ trois secondes sur A jusqu’à ce que
le réglage de la distance actuelle clignote dans le
cadran numérique gauche.
• C’est le mode de réglage de la distance.
3. Appuyez sur C pour faire clignoter la valeur à la gauche ou la valeur à la droite du
point décimal de la valeur représentant la distance.
4. Lorsqu’une valeur de la distance clignote, utilisez D (+) et B (–) pour la changer.
• Vous pouvez spécifier comme distance une valeur allant de 0,1 à 99,9.
5. Lorsque la distance a été spécifiée, appuyez sur A pour sortir du mode de réglage.
F-18
Comment la vitesse est-elle indiquée
• Pendant le chronométrage du temps écoulé en mode
Chronomètre, la montre indiquera une vitesse dont la
valeur est calculée en fonction de la distance spécifiée
et du temps écoulé.
La vitesse est indiquée de la façon suivante.
Aiguille de la vitesse : Jusqu’à 100
Segments de l’affichage du cadran droit : 100 taines
L’indicateur 1000 est orienté vers 1000 (à la droite des
segments de l’affichage du cadran droit) lorsque la
valeur de la vitesse est comprise entre 1000 et 1998.
• L’aiguille de la vitesse indique les vitesses inférieures à
100. Seules les valeurs paires sont indiquées.
• La vitesse peut être indiquée de 0 à 1998. OVER est
indiqué par l’aiguille de la vitesse lorsque la vitesse est
supérieure à 1998.
Segments
(100 taines)
OVER
Aiguille de la vitesse
(Jusqu’à 100)
Indicateur 1000
F-19
Exemple :
Lorsque la valeur de la vitesse est 1740.
Aiguille de la vitesse : Indique 40.
Segments de l’affichage du cadran droit : Indiquent 700.
Indicateur 1000 : Affiché
Chronométrage
Vous devez choisir soit le chronométrage de temps de tours (page F-22) soit le
chronométrage de temps intermédiaires (page F-24) avant de mettre le chronomètre
en marche.
• Si vous voulez chronométrer le temps total écoulé, sélectionnez le chronométrage
de temps intermédiaires.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Casio-5229

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Casio 5229 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Casio 5229 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,68 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Casio 5229

Casio 5229 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 6 pagina's

Casio 5229 Gebruiksaanwijzing - English - 6 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info