551122
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
7
Contents of package
1
1x Infrared helicopter
1x Infrared remote control
1x USB charging cable
4x 1.5 V Mignon AA batteries (non-rechargeable)
1x Lanyard
2 x Joystick extensions
1x Set of replacement parts
Recharging the LiPo rechargeable 
battery
Make sure you only charge the LiPo rechargeable battery
supplied with the LiPo charging unit also supplied (USB
cable and remote control). In case you try to charge the
rechargeable battery with a different LiPo battery charger
or any other battery charger, this might cause serious dam-
ages. Please carefully read the previous chapter about
warnings and guidelines on the usage of rechargeable bat-
teries before proceeding. Rechargeable batteries are only to
be charged by adults. Supply terminals are not to be short-
circuited.
The rechargeable battery fitted in the helicopter with its USB
charging cable can be charged either from a USB port on a
computer or directly from the remote control:
2a
Charging via computer:
Connect the USB charging cable with the USB
port of a computer. The LED on the USB charger
cable lights green indicating that the charger unit
is correctly connected to the computer.
If you plug in a helicopter with a discharged bat-
tery, the LED on the USB charging cable lights up
red and shows that the helicopter battery is being
charged.
The USB charging cable and the charging socket
on the helicopter are designed to make incorrect
connection impossible.
It takes about 30 minutes to recharge a dis-
charged battery (but NOT a deep-discharged
one). When the battery is fully charged, the LED
display on the USB charger cable lights up green
again.
2b
Charging from the remote control:
Open the right-hand storage compartment at
the back of the remote control and connect the
stowed cable with the helicopter.
Switch on the remote control. When you plug a
helicopter in with a discharged rechargeable bat-
tery, the LED on the remote control flashes red
and green. The charging cable and the socket on
the helicopter are designed so that reversing their
polarity is not possible.
It will take about 30 minutes to recharge a dis-
charged (NOT a deep-discharged) battery. When
the battery is fully recharged, the LED on the re-
mote control will again light up red.
Tip: lay the remote control on its back, so that 
the two spikes are pointing upwards and when 
you plug it in, put the helicopter on the battery 
compartment.  
Note: When supplied, the lipo-battery is already partially
charged so the first charging cycle may well take less time.
It is essential to follow the connection sequence given 
above! If you have the charger cable only connected to 
the helicopter, and not to a source of electricity, a green 
LED display indicates that there is still power in the bat-
tery. The green LED display does not necessarily indi-
cate the battery is still adequately charged.
While charging, the power switch must be in the “OFF” 
position.
Inserting the batteries in the  
remote control
3
Open the battery compartment with a screwdriver
and insert the batteries in the remote control.
Please keep in mind the correct polarity. After
having closed the compartment you can check all
functions of the remote control with the help of the
power-switch on the front. With the power-switch
turned ON and proper functioning, the top center
LED on the remote control will light up red.
When the control LED flashes rapidly, the batter-
ies in the controller must be changed.
Checklist for flight preparation
This checklist does not replace the contents of the operating
instructions. Although it can be used as a quick-start-guide
we strongly advise to first read the operating instructions in
detail before you proceed.
Check the contents of the package
Connect the charging unit to the source of power.
Charge the lipo-battery as described in the section “Charg-
ing the lipo-battery”.
Fit four AA batteries in the controller, making sure their po-
larity is correct.
Look for a suitable environment for flying
Place the helicopter on a flat surface
Turn the remote control on at the ON/OFF switch. Push
the left-hand joystick, i.e. the throttle lever, fully down-
wards into the zero position.
Switch on the model at the ON/OFF switch.
The LED in the helicopter now flashes in rhythmically-
accelerating sequence.
During the binding process, the controller emits an acous-
tic signal. Should you wish to fly more than one helicopter
at once, please select a different channel for each model.
(
2
A B C )
Allow the helicopter a few moments until the system is cor-
rectly initialised and is ready for operation. The LED in the
helicopter now lights continuously.
Repeat the above points as required, if you wish to fly more
helicopters at the same time.
• Do not expose the helicopter to direct sunlight or to 
bright spotlights when flying it. 
• The infrared receiver on the helicopter and the infrared 
transmitter on the controller must not be covered over.
• Do not attach any stickers or labels of any description 
to either the helicopter or the transmitter
Check the control system
Make yourself familiar with the control system
Trim the helicopter as necessary as described under “Con-
trolling the helicopter”, so that when hovering the helicopter
no longer moves from the spot, until given a command by
the controller.
The helicopter is now ready to be flown.
If the helicopter displays no functions, retry the above bind-
ing procedure.
Fly the model
Land the model
Switch the model off at the ON/OFF switch
Always switch off the remote control last
Range of functions of the remote 
control
3
1.   IR - antenna
2.  Power switch (ON / OFF)
3.  Control LED
4.  Gas · tail  (spinning in circles) 
4
5.  Forward/backward 
tail (spinning in circles)
6.  Trimmer for tail
7.  Battery compartment 
8.  Slot for keeping 
Joystick extensions
9.   Charging cable
10. Joystick extensions 
to screw on lever 4. & 5.
Description of helicopter
5
1. Coaxial rotor system
2. Tail rotor
3. Socket for charging the lipo-battery
4. Landing skids
6
5. ON-/OFF switch
6. IR diode / receiver
Controlling the helicopter
7
In case you don´t know the control functions of
your Carrera RC helicopter yet, please take some
minutes before the first flight in or to make your-
self familiar with them. The descriptions left or
right refer to the view out of the cockpit (pilote´s
view). Push the throttle up to increase the rota-
tional speed of the main rotor blades. Increase the
rotational speed of the main rotor blades and the
model will start to ascend.
If you push down the throttle and thus reduce the
rotational speed of the main rotor blades the heli-
copter will descend. When the model has lifted off
the ground you can get it into stationary hovering
without abrupt ascending or descending by care-
fully moving the throttle upwards and downwards.
8
Move the right lever (tail) to the left and
the helicopter’s nose turns (yaws) round
the main rotor’s axis in a circle to the left.
Move the right lever (tail) to the right and the heli-
copter’s nose turns (yaws) round the main rotor’s
axis in a circle to the right.
Use the trimmer for tail until you have reached a
stable neutral position of the helicopter when hov-
ering, without moving the right lever (tail).
9
The forward-/backward lever controls the
helicopter´s pitch forward and backward. When
shifting the lever forward the nose of the helicop-
ter will move downwards and the helicopter will fly
forward. When shifting the forward-/backward le-
ver backward the helicopter will move backwards
and the helicopter will fly backward.
After having made yourself familiar with the main control
functions and having chosen an appropriate area for flying
the helicopter, you can start the first flight.
You will find a full description of how to trim your 3-chan-
nel helicopter on the Internet under carrera-rc.com in the
service section.
Choosing the flight area
10
When being  prepared  for the  first  flight  you 
should  choose  a  closed  room  without  any 
persons or obstacles which is as big as pos-
sible.  Due to the size and controllability of the 
helicopter experienced pilotes may be able to 
fly the helicopter in relatively small rooms. For 
your  first  flights  we  strongly  recommend  to 
choose a room with a minimum floor space of 
3 x 3 metres and 2.40 metres of height. After 
having trimmed your helicopter for flight and 
having made yourself familiar with the control-
ling and its functions you may start flying in 
smaller and less open environments. 
The helicopter has been developed exclusively for use 
in enclosed rooms without direct sunlight or any strong 
spotlighting. There must be no persons or objects such 
as pillars between the controller and the helicopter to 
obstruct direct connection.
Information on trouble-shooting will be found on page 36.
For the latest version of these operating instructions and
information on replacement and spare parts available,
please visit carrera-rc.com in the service area.
Errors and changes excepted · Colours / final design changes ex-
cepted · Technical changes and design-related changes excepted
Pictograms = symbolic photos
ENGLISH
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Carrera 500003 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Carrera 500003 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 1,79 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info