792902
49
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/116
Pagina verder
48
Attention:
T
-
-
-
-
-
-
urn power switch to off ("O")!
- Raise the needle to its highest
position.
Press lever (A) down as far as it will
go.
The threader automatically swings to
the threading position (B).
Pass thread around thread guide
(C).
Pass the thread in front of the
needle around the hook (D) from
bottom to top.
Release lever (A).
Pull the thread through the needle
eye.
Attention:
Mettre toujours le commutateur
principal sur "O".
Relever l'aiguille dans sa position la
plus haute.
Abaisser complètement le levier (A).
L'enfile aiguille se place
automatiquement dans la bonne
position (B).
Placer le fil autour du crochet (C).
Guider le fil devant l'aiguille, il doit
reposer sur le levier (D) de bas en
haut.
Relâcher le levier (A).
Tirer le fil au travers du chas.
-
-
-
-
-
-
-
Pozor:
Hlavní vypínač nastavte na "O"!
- Jehlu uveďte do nejvyšší polohy.
- Páčku (A) zatlačte úplně dolů.
- Navlékač se automaticky uvede do
navlékací polohy (B).
- Nit položte okolo háčku (C).
- Nit veďte před jehlu tak, aby bylo
možné ji zdola nahoru umístit do
háčku (D).
- Páčku (A) povolte.
- Nit protáhněte skrz ouško jehly.
Navlékač nitě
Enfile-aiguille
Automatic needle threader
FR
CZ
EN
49

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Carina-Classic-II

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Carina Classic II bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Carina Classic II in de taal/talen: Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1.12 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info