682905
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/100
Pagina verder
Aloitusopas
Lue Turvallisuus ja tärkeitä tietoja
(lisähuomautus)ensin.
Før du begynder
Læs Sikkerhedsoplysninger og vigtige
oplysninger (tillæg) først.
Komme i gang
Les Sikkerhetsinformasjon og viktig informasjon
(tillegg) først.
Uppstartsguide
Läs Information om säkerhet och annan viktig
information (bilaga) först.
Ξεκινώντας
Διαβάστε πρώτα τις Πληροφορίες για την ασφάλεια
και σημαντικές πληροφορίες (συμπλήρωμα).
Guía de inicio
Lea primero Información de seguridad
einformación importante (apéndice).
Para Começar
Leia Informações Importantes e Sobre Segurança
(adendo) primeiro.
Guida Rapida
Leggere innanzitutto Informazioni importanti
esulla sicurezza (addendum).
Aan de Slag-gids
Lees eerst Veiligheidsinformatie en belangrijke
informatie (addendum).
Inbetriebnahme
Lesen Sie Sicherheitsinformationen und wichtige
Hinweise (Anhang) zuerst.
Démarrage
Commencez par lire Sécurité et informations
importantes (addendum).
Getting Started
Read Safety and Important Information
(addendum) rst.
Go
Tulostimen asennus ...................................................................................................................... sivu 1
Yhdistäminen tietokoneeseen ja älypuhelimeen/tablet-tietokoneeseen .........sivu 4
Ohjevideot
Tulostimen pitäminen
Instruktionsvideoer
Sådan holder du printeren
Installation af printeren ...............................................................................................................side 1
Tilslutning med computer og smartphone/tablet ....................................................side 4
Installere skriveren .........................................................................................................................side 1
Koble til datamaskin og smarttelefon/nettbrett .........................................................side 4
Instruksjonsvideoer
Hvordan holde skriveren
Installera skrivaren..........................................................................................................................sida 1
Ansluta med dator och smarttelefon/surfplatta .........................................................sida 4
Instruktionslmer
Hur du håller skrivaren
Εγκατάσταση του εκτυπωτή ..............................................................................................σελίδα 1
Σύνδεση με υπολογιστή και Smartphone/Tablet .................................................σελίδα 4
Εκπαιδευτικό βίντεο
Πώς να κρατάτε τον εκτυπωτή
Instalación de la impresora ...............................................................................................página 1
Conexión con el ordenador y con el teléfono inteligente o la tableta ......página 4
Vídeos instructivos
Cómo sujetar la impresora
Instalando a impressora ...................................................................................................... página 1
Conectando a um computador e smartphone/tablet ....................................página 4
Vídeos instrucionais
Como segurar a impressora
Installazione della stampante .......................................................................................... pagina 1
Connessione con computer e smartphone/tablet ............................................pagina 4
Video informativi
Come sospendere la stampante
De printer installeren.............................................................................................................pagina 1
Verbinden met een computer en smartphone/tablet ....................................pagina 4
Instructievideos
De printer vasthouden
Installation des Druckers .......................................................................................................... Seite 1
Herstellen einer Verbindung mit einem Computer und Smartphone/Tablet
..........Seite 4
Anleitungsvideos
Halten des Druckers
Installation de l'imprimante ..................................................................................................page 1
Connexion avec un ordinateur et un smartphone ou une tablette ............page 4
Instructions vidéo
Manipulation de l'imprimante
Installing the Printer ...................................................................................................................page 1
Connecting with Computer and Smartphone/Tablet ......................................... page 4
How to Hold Printer
Instructional Videos
1
ENGLISH
1. Box Contents
Power cord
Ink tanks for setup
Safety and Important Information
Getting Started (this manual)
Setup CD-ROM
2. Removing Packing Materials
1
Remove and dispose of the packing materials
from the device.
Operating the printer while the orange tape and
protective lm are still on it causes malfunctions. Be
sure to remove them.
2
Open the scanning unit / cover and remove the
orange tape.
b
a
3
Close the scanning unit / cover.
Lift up the scanning unit / cover briey, and then
close it.
Caution
Watch your ngers.
a
b
3. Turning on the Printer
1
Connect the power cord.
Back
Important
At this time, do not connect any other cables.
2
Open the operation panel and press the ON
button.
a
b
3
Scroll and tap to select your language, and then
tap OK.
4. Installing the Ink Tanks
1
Open the scanning unit / cover.
Caution
Do not touch the print head holder until it stops moving.
2
Remove the tape and lm on the ink tanks.
b
a
Check that no tape is left over.
Setting up the printer
Web Setup
2
Setting up the printer
3
Slowly remove the orange cap.
Important
Do not push both sides of the ink tank
with the Y-shape air hole blocked.
Do not touch the red areas shown in the
gure.
4
Install the ink tanks.
Insert the ink tank into the print head and press it
from above until it clicks.
5
Make sure that the color of the ink tank you
installed appears on the screen.
Important
If the color is not displayed on the screen even though you
have installed the ink tank, the color of the ink tank may be
wrong or you may have installed an ink tank, such as one
with a dierent model number, that is not supported by this
printer. Either install an ink tank for the correct color or use the
provided ink tank for setup.
6
Repeat steps 2 through 5 to install all the ink
tanks.
Make sure that all the colors appear.
7
Close the scanning unit / cover.
When you close the scanning unit / cover, the
internal operations start.
Caution
Watch your ngers.
a
b
5. Loading Paper / Aligning
Print Head
1
Tap OK.
2
Pull the cassette out of the device.
3
Remove the cassette cover and slide apart the
paper guides.
Slide the right paper guide to the right edge. Align
the front paper guide with the LTR or A4 mark.
4
Load paper.
Load plain LTR or A4 size paper with the print side
facing down.
3
ENGLISH
Place the paper against the front paper guide, and
align the right paper guide to the width of the paper.
a
b
5
Load the cassette.
Attach the cassette cover and put the cassette back
in.
a
b
Look at it from the side to conrm it looks like the
diagram.
6
Pull out the paper output tray.
b
a
7
Tap OK.
The Print Head Alignment pattern starts printing.
8
Make sure that the pattern is printed.
Printing nishes in about 2 minutes.
Printed Print Head Alignment pattern
9
Place the pattern on the Platen.
Open the document cover and place the print side
facing down.
Align the arrow mark
engraved on the device
and the
on the
pattern
10
Close the document cover and tap OK.
11
When the following screen appears, tap OK.
12
Tap Next.
Next, follow the onscreen instructions to continue
operations. During these operations, you will need
to make selections related to sending information.
Read "Sending Information To Canon" in Safety and
Important Information.
13
Tap Next.
6-a
6-b
page 6
4
Setting up the printer
Press the Stop button,
and then select Do not
connect > Yes, in this
order.
Computer Computer and
smartphone
Smartphone
No device
Connecting to a Computer
If you are using multiple computers, perform these steps on each computer. There are
two methods, " Online Setup" and " Using the Setup CD-ROM (Windows Only)
Provided".
1
Access the Canon website from a
computer.
2
Select Set Up.
3
Enter your printer's model name and
click Go.
4
Click Start.
5
Click If you have already prepared
your printer, go to Connect.
Note
When you are using a computer with Windows
(except for Windows 10 S) or macOS, proceed to
the next step. When you are using a computer with
another OS, continue the setup by following the on-
screen instructions.
6
Click Download.
The setup le is downloaded to your
computer.
7
Run the downloaded le.
8
Proceed to step 9 on page 5.
Online Setup
What device are you connecting?
Select a device and follow the relevant section.
5
ENGLISH
1
Insert the Setup CD-ROM
into your computer.
2
Follow the instructions for your version
of Windows.
Windows 10/Windows 8.1
aClick on the following message when it
appears on the right-hand side of your
computer screen.
Note
If the message does not appear (or is no longer
visible), click the
File Explorer icon in the
taskbar. On the left-hand side of the window, click
This PC. Double click the CD icon that is
displayed on the right-hand side (when the
content of the CD is displayed, and then double
click Msetup4.exe). Proceed to c.
bClick Run
Msetup4.exe.
cIf the User Account Control dialog box
appears, click Yes.
Windows 7
aClick Run Msetup4.exe.
When the AutoPlay screen appears, click
Run Msetup4.exe.
Note
If the AutoPlay screen does not appear, in the
Start menu, click Computer. On the right-hand
side of the window, double click the
CD icon
(when the content of the CD is displayed, double
click Msetup4.exe).
bIf the User Account Control dialog box
appears, click Continue.
3
Proceed to step 9 below.
Using the Setup CD-ROM (Windows Only) Provided
9
Click Start Setup.
10
Follow the on-screen instructions.
These operations may take some time.
11
When the following screen appears, click Exit.
Your printer is now connected to your computer.
To connect a smartphone as well, see
"6-b.
Connecting to a Smartphone" on page 6.
6-b
6
Setting up the printer
1
Install the "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" app on your smartphone.
Note
You can also access the Canon website by scanning the QR code shown on the right to
download the app.
Search for "Canon PRINT" in the App Store.
Search for "Canon PRINT" in Google Play.
2
Check the printer's screen as you proceed through the steps.
"Ready to connect."
If appears,
If does not appear,
Note
The printer's screen turns o when the printer is idle for 10 minutes. Press one of the buttons on the operation panel (except
for the ON button) to turn on the screen.
If appears, The printer cannot communicate by Wi-Fi connection. For details, see "Frequently Asked Questions" at
"http://ij.start.canon".
Connecting to a Smartphone
If you are using multiple smartphones, perform these steps on each smartphone.
Prepare the following before starting.
a Enable the Wi-Fi setting on your smartphone*.
b Connect your smartphone to the wireless router* (if you have a wireless router).
* See your smartphone and wireless router manuals regarding these procedures for more details.
3
Open the installed app.
4
Follow the on-screen instructions to add
your printer.
5
Check that the following screen appears.
Your printer is now connected to your
smartphone. To print photos, see "Loading
Photo Paper" on page 8.
7
ENGLISH
3
Tap Settings on your smartphone's
home screen, and tap Canon_ij_XXXX
in the Wi-Fi settings.
Note
If Canon_ij_XXXX does not appear, follow the
procedure in
, and then search for Canon_ij_
XXXX again.
4
Open the installed app.
The printer is registered with the
most appropriate connection
method for the environment
you are using.
5
Check that the following screen appears.
3
Open the installed app.
The printer is registered with the
most appropriate connection
method for the environment
you are using.
Note
If a message saying "No printer has been added.
Perform printer setup?" does not readily appear
after starting the application, follow the procedure in
, and then return to smartphone operations.
4
Check that the following screen appears.
Procedures vary for iOS and Android. Follow the instructions for your operating system.
3
Press the HOME button on the printer.
4
Press and hold the on the HOME
screen for about 3 seconds.
5
When "Follow the instructions on
the computer or smartphone, etc.
to perform the operation." appears,
proceed to .
Your printer is now connected to your smartphone. To print photos, see "Loading Photo Paper" on page 8.
8
Loading Photo Paper
1
Open the rear tray cover and extend the paper
support.
2
Open the feed slot cover and slide the right-
hand side paper guide to the far right.
3
Load several sheets of photo paper with the
print side facing up and slide the side paper
guide against the edge of the paper stack.
a
b
4
Close the feed slot cover.
Follow the on-screen instructions to set information
for the loaded paper.
5
Open the operation panel and pull out the
paper output tray.
a
b
c
1
Turn on the printer.
2
Load several sheets of photo paper.
3
Tap Copy on the HOME screen.
4
Scroll and tap Photo copy.
5
Read the messages and tap OK.
6
Follow the on-screen instructions to load the
printed photo on the Platen, and then tap OK.
7
Specify print settings.
8
Press the Color button to start color copying.
Or, press the Black button to start black & white
copying.
Copying Photos
You can scan a printed photo and print it. You can also scan and print several photos at once.
Photo paper can only be loaded in the rear tray.
1
FRANÇAIS
1. Contenu de la boîte
Cordon d'alimentation
C
artouches d'encre pour laconguration
Sécurité et informations importantes
Démarrage (ce manuel)
CD-ROM d'installation
2. Retrait des matériaux
d'emballage
1
Retirez et jetez les matériaux d'emballage
dupériphérique.
Faire fonctionner l'imprimante lorsque la bande
orange et le lm protecteur sont encore en place peut
entraîner des dysfonctionnements. Veillez àlesretirer.
2
Ouvrez l'unité de numérisation / capot et retirez
la bande orange.
b
a
3
Fermez l'unité de numérisation / capot.
Soulevez brièvement l'unité de numérisation / capot,
puis fermez-la.
Attention
Surveillez vos doigts.
a
b
3. Mise sous tension
del'imprimante
1
Branchez le cordon d'alimentation.
Arrière
Important
À ce stade, ne branchez aucun autre câble.
2
Ouvrez le panneau de contrôle et appuyez sur
lebouton MARCHE (ON).
a
b
3
Faites glisser et touchez pour sélectionner
votrelangue, puis touchez OK.
4. Installation des cartouches
d'encre
1
Ouvrez l'unité de numérisation / capot.
Attention
Évitez tout contact avec le support de tête d'impression
tant que celui-ci n'est pas arrêté.
2
Retirez la bande et le lm sur les cartouches d'encre.
b
a
Vériez qu'il ne reste aucune bande.
Conguration de l'imprimante
Conguration Web
2
Conguration de l'imprimante
3
Retirez doucement le capuchon orange.
Important
Ne poussez pas sur les deux côtés de
la cartouche d'encre alors que le trou
d'aération en forme de Y est bloqué.
Ne touchez pas les zones rouges
présentées dans la gure.
4
Installez les cartouches d'encre.
I
nsérez la cartouche d'encre dans le support de tête d'impression
et appuyez dessus jusqu'à ce qu'un clic se produise.
5
Vériez que la couleur de la cartouche d'encre
que vous avez installée s'ache à l'écran.
Important
S
i la couleur ne s'ache pas à l'écran alors que vous avez installé la
cartouche d'encre, la couleur de la cartouche d'encre est peut-être fausse,
ou vous avez peut-être installé une cartouche d'encre non prise en charge
par l'imprimante, par exemple une cartouche avec un numéro de modèle
diérent. Installez une cartouche d'encre de la bonne couleur ou utilisez la
cartouche d'encre fournie pour la conguration.
6
Répétez les étapes2 à5 pour installer toutes
lescartouches d'encre.
Assurez-vous que toutes les couleurs s'achent.
7
Fermez l'unité de numérisation / capot.
Lorsque vous fermez l'unité de numérisation / capot,
les opérations internes commencent.
Attention
Surveillez vos doigts.
a
b
5. Chargement du papier /
Alignement de la tête d'impression
1
Touchez OK.
2
Tirez la cassette hors du périphérique.
3
Retirez le couvercle de la cassette et faites
glisser séparément les guides papier.
Faites glisser le guide papier droit vers le bord droit.
Alignez le guide papier avant sur la marque LTR ou A4.
4
Chargez du papier.
Chargez du papier ordinaire au format LTR ou A4 face
à imprimer vers le bas.
3
FRANÇAIS
Placez le papier contre le guide papier avant et
alignez le guide papier droit sur la largeur du papier.
a
b
5
Chargez la cassette.
Attachez le couvercle de la cassette et remettez
lacassette en place.
a
b
Observez-la depuis le côté pour conrmer qu'elle
seprésente comme dans le diagramme.
6
Retirez le bac de sortie papier.
b
a
7
Touchez OK.
Le motif Alignement tête d'impression
commenceàs'imprimer.
8
Assurez-vous que le motif est imprimé.
L'impression nécessite environ 2 minutes.
Motif Alignement tête d'impression imprimé
9
Placez le motif sur la vitre d'exposition.
Ouvrez le capot du scanner et placez
l'impressionface vers le bas.
Alignez la marque en
forme de èche gravée
sur le périphérique et le
sur le motif
10
Fermez le capot du scanner et touchez OK.
11
Lorsque l'écran suivant s'ache, touchez OK.
12
Touchez Suivant.
Ensuite, suivez les instructions à l'écran pour poursuivre
les opérations. Au cours de ces opérations, vous
devrez procéder à des sélections relatives à l'envoi
d'informations. Lisez «Envoi d'informations à Canon»
dans Sécurité et informations importantes.
13
Touchez Suivant.
6-a
6-b
page 6
4
Conguration de l'imprimante
Appuyez sur le bouton
Arrêt (Stop), puis
sélectionnez Ne pas
connecter > Oui,
danscet ordre.
Ordinateur Ordinateur et
smartphone
Smartphone
Aucun périphérique
Connexion à un ordinateur
Si vous utilisez plusieurs ordinateurs, eectuez ces étapes sur chaque ordinateur. Deux
méthodes sont possibles: « Conguration en ligne» et « Utilisation du CD-ROM
d'installation (Windows uniquement) fourni».
1
Accès au site Web Canon à partir d'un
ordinateur.
2
Sélectionnez Conguration.
3
Entrez le nom de modèle de votre
imprimante et cliquez sur Accéder.
4
Cliquez sur Démarrer.
5
Cliquez sur Si vous avez déjà préparé
votre imprimante, allez à Connecter.
Remarque
Lorsque vous utilisez un ordinateur équipé de
Windows (à l'exception de Windows 10 S) ou de
macOS, passez à l'étape suivante. Lorsque vous
utilisez un ordinateur équipé d'un autre système
d'exploitation, poursuivez la conguration en
fonction des instructions qui s'achent à l'écran.
6
Cliquez sur Télécharger.
Le chier de conguration est téléchar
survotre ordinateur.
7
Exécutez le chier téléchargé.
8
Passez à l'étape9, page 5.
Conguration en ligne
Quel périphérique connectez-vous?
Sélectionnez un périphérique et reportez-vous à la section appropriée.
5
FRANÇAIS
1
Insérez le CD-ROM
d'installation dans
l'ordinateur.
2
Suivez les instructions correspondant
àvotre version de Windows.
Windows 10/Windows 8.1
aCliquez sur le message suivant lorsqu'il
apparaît sur la droite de l'écran de
l'ordinateur.
Remarque
Si le message n'apparaît pas (ou n'est plus visible),
cliquez sur l'icône
Explorateur de chiers dans
labarre des tâches. Dans la partie gauche de la
fenêtre, cliquez sur Ce PC. Double-cliquez sur l'icône
représentant un CD
qui apparaît dans la partie
droite (lorsque le contenu du CD s'ache, double-
cliquez surMsetup4.exe). Passez à l'étape
c.
bCliquez sur
Exécuter
Msetup4.exe.
cSi la boîte de dialogue Contrôle de compte
d'utilisateur apparaît, cliquez surOui.
Windows 7
aCliquez sur Exécuter Msetup4.exe.
Lorsque l'écran Lecture automatique
apparaît, cliquez sur Exécuter
Msetup4.exe.
Remarque
Si l'écran Lecture automatique n'apparaît pas,
cliquez sur Ordinateur dans le menu Démarrer.
Dans la partie droite de la fenêtre, double-cliquez
sur l'icône représentant un CD
(lorsque le
contenu du CD s'ache, double-cliquez sur
Msetup4.exe).
bSi la boîte de dialogue Contrôle de
compte d'utilisateur apparaît, cliquez
surContinuer.
3
Passez à l'étape9 ci-dessous.
Utilisation du CD-ROM d'installation (Windows uniquement) fourni
9
Cliquez sur Commencer la
conguration.
10
Suivez les instructions à l'écran.
Ces opérations peuvent prendre du temps.
11
Lorsque l'écran suivant s'ache, cliquez
surQuitter.
Votre imprimante est désormais connectée
à votre ordinateur. Pour connecter aussi
unsmartphone, reportez-vous à la section
« 6-b. Connexion à un smartphone » à la page 6.
6-b
6
Conguration de l'imprimante
1
Installez l'application «Canon PRINT Inkjet/SELPHY» sur votre smartphone.
Remarque
Vous pouvez également accéder au site Web Canon en numérisant le code QR sur la droite
pour télécharger l'application.
Recherchez «Canon PRINT» dans l'App Store.
Recherchez «Canon PRINT» dans Google Play.
2
Vériez l'écran de l'imprimante à mesure que vous eectuez ces étapes.
« Prêt pour la connexion. »
Si s'ache,
Si ne s'ache pas,
Remarque
L'écran de l'imprimante s'éteint si celle-ci est inactive pendant 10minutes. Appuyez sur un des boutons du panneau
decontrôle (sauf sur le bouton MARCHE (ON)) pour allumer l'écran.
Si apparaît, l'imprimante ne peut pas communiquer via une connexion Wi-Fi. Pour plus de détails, reportez-vous
àlasection «Foire aux questions» sur «http://ij.start.canon».
Connexion à un smartphone
Si vous utilisez plusieurs smartphones, eectuez ces étapes sur chaque smartphone.
Préparez les éléments suivants avant de démarrer.
a Activez le paramètre Wi-Fi sur votre smartphone*.
b Connectez votre smartphone au routeur sans l* (si vous disposez d'un routeur sans l).
* Pour plus de détails sur ces procédures, reportez-vous aux manuels de votre smartphone et de votre
routeur sans l.
3
Ouvrez l'application installée.
4
Suivez les instructions à l'écran pour
ajouter votre imprimante.
5
Assurez-vous que l'écran suivant s'ache.
Votre imprimante est désormais connectée
àvotre smartphone. Pour imprimer des photos,
reportez-vous à la section «Chargement de
papier photo» à la page 8.
7
FRANÇAIS
3
Touchez Réglages sur l'écran
d'accueil du smartphone, puis touchez
Canon_ij_XXXX dans les réglages Wi-Fi.
Remarque
Si Canon_ij_XXXX n'apparaît pas, suivez
laprocédure de
, puis recherchez
Canon_ij_XXXX de nouveau.
4
Ouvrez l'application installée.
L'imprimante est enregistrée avec
la méthode de connexion la plus
appropriée à l'environnement
que vous utilisez.
5
Assurez-vous que l'écran suivant s'ache.
3
Ouvrez l'application installée.
L'imprimante est enregistrée
avec la méthode de
connexion la plus appropriée
à l'environnement que vous
utilisez.
Remarque
Si le message «Aucune imprimante n'a été
ajoutée. Congurer l'imprimante ?» ne s'ache
pas après le démarrage de l'application, suivez
la procédure décrite dans
, puis revenez aux
opérations sur le smartphone.
4
Assurez-vous que l'écran suivant
s'ache.
Les procédures varient pour iOS et Android. Suivez les instructions correspondant à votre système d'exploitation.
3
A
ppuyez sur le bouton ACCUEIL (HOME) de l'imprimante.
4
A
ppuyez sur
à
partir de l'écran ACCUEIL et
maintenez-le enfoncé pendant environ 3secondes.
5
Lorsque « Suivez les instructions sur
l’ordinateur, le smartphone, etc.
pour eectuer l’opération. » s’ache,
passez à .
Votre imprimante est désormais connectée à votre smartphone. Pour imprimer des photos, reportez-vous
àlasection «Chargement de papier photo» à la page 8.
8
Chargement de papier photo
1
Ouvrez le couvercle du réceptacle arrière
etdéployez le support papier.
2
Ouvrez le couvercle de la fente d'alimentation
etfaites glisser le guide papier droit vers
l'extrême droite.
3
Chargez plusieurs feuilles de papier photo face
à imprimer vers le haut et faites glisser le guide
papier latéral contre le bord de la pile de papier.
a
b
4
Fermez le couvercle de la fente d'alimentation.
Suivez les instructions à l'écran pour dénir
lesinformations sur le papier chargé.
5
Ouvrez le panneau de contrôle et retirez le bac
de sortie papier.
a
b
c
1
Mettez l'imprimante sous tension.
2
Chargez plusieurs feuilles de papier photo.
3
Touchez Copie sur l'écran ACCUEIL.
4
Faites déler et touchez Copie photo.
5
Lisez les messages et touchez OK.
6
Suivez les instructions qui apparaissent sur
l'écran pour charger la photo imprimée sur
lavitre d'exposition, puis touchez OK.
7
Spéciez les paramètres d'impression.
8
Appuyez sur le bouton Couleur (Color)
pourlancer la copie couleur. Vous pouvez
également appuyer sur lebouton Noir (Black)
pour lancer la copie ennoir et blanc.
Copie de photos
V
ous pouvez numériser une photo imprimée et l'imprimer. Vous pouvez également numériser et imprimer plusieurs photos en même temps.
Le papier photo peut être chargé uniquement dans le réceptacle arrière.
1
DEUTSCH
1. Inhalt der Box
Netzkabel
Tintenbehälter für die Einrichtung
Sicherheitsinformationen und
wichtige Hinweise
Inbetriebnahme (dieses Handbuch)
Installations-CD-ROM
2. Entfernen des
Verpackungsmaterials
1
Entfernen Sie das Verpackungsmaterial vom
Gerät und entsorgen Sie es.
W
ird der Drucker bedient, wenn sich das orangefarbene
Klebeband und die Schutzfolie noch daran benden, kommt es
zu Fehlfunktionen. Stellen Sie sicher, dass Sie beides entfernen.
2
Önen Sie das Scan-Modul/die Abdeckung und
entfernen Sie das orangefarbene Klebeband.
b
a
3
Schließen Sie Scan-Modul/Abdeckung.
Heben Sie das Scan-Modul/die Abdeckung kurz an
und schließen Sie es/sie dann.
Vorsicht
Passen Sie auf Ihre Finger auf.
a
b
3. Einschalten des Druckers
1
Schließen Sie das Netzkabel an.
Rückseite
Wichtig
Schließen Sie zum jetzigen Zeitpunkt keine weiteren Kabel an.
2
Önen Sie das Bedienfeld und drücken Sie auf
die Taste EIN (ON).
a
b
3
U
m eine Sprache auszuwählen, scrollen Sie zu der gewünschten
Sprache, tippen Sie darauf und tippen Sie dann auf OK.
4. Installation der
Tintenbehälter
1
Önen Sie das Scan-Modul/die Abdeckung.
Vorsicht
Berühren Sie den Druckkopfhalter nicht, solange er sich bewegt.
2
E
ntfernen Sie das Klebeband und die Folie auf den Tintenbehältern.
b
a
Ü
berprüfen Sie, ob das gesamte Klebeband entfernt wurde.
Einrichten des Druckers
Web-Einrichtung
2
Einrichten des Druckers
3
Nehmen Sie die orangefarbene Kappe langsam ab.
Wichtig
Üben Sie keinen Druck auf die Seiten des
Tintenbehälters aus, wenn das Y-förmige
Loch blockiert ist.
Berühren Sie nicht die in der Abbildung
rot dargestellten Bereiche.
4
Setzen Sie die Tintenbehälter ein.
Setzen Sie den Tintenbehälter in den Druckkopf ein
und drücken Sie ihn von oben, bis er einrastet.
5
Stellen Sie sicher, dass die Farbe des eingesetzten
Tintenbehälters auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Wichtig
W
enn die Farbe nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, obwohl
Sie den Tintenbehälter eingesetzt haben, ist die Farbe des
Tintenbehälters möglicherweise falsch oder Sie haben beispielsweise
einen Tintenbehälter mit einer anderen Modellnummer eingesetzt,
der von diesem Drucker nicht unterstützt wird. Setzen Sie entweder
einen Tintenbehälter der richtigen Farbe ein oder verwenden Sie den
im Lieferumfang enthaltenen Tintenbehälter für die Einrichtung.
6
W
iederholen Sie die Schritte 2 bis 5, um alle Tintenbehälter einzusetzen.
Stellen Sie sicher, dass alle Farben angezeigt werden.
7
Schließen Sie Scan-Modul/Abdeckung.
Wenn Sie das Scan-Modul/die Abdeckung schließen,
werden die internen Vorgänge gestartet.
Vorsicht
Passen Sie auf Ihre Finger auf.
a
b
5. Einlegen von Papier/
Ausrichten des Druckkopfs
1
Tippen Sie auf OK.
2
Ziehen Sie die Kassette aus dem Gerät heraus.
3
Entfernen Sie die Kassettenabdeckung und
schieben Sie die Papierführungen auseinander.
S
chieben Sie die rechte Papierführung an die rechte Kante. Richten
Sie die vordere Papierführung an der Markierung für LTR oder A4 aus.
4
Legen Sie Papier ein.
Legen Sie Normalpapier des Formats LTR oder A4 mit
der bedruckbaren Seite nach unten ein.
3
DEUTSCH
S
chieben Sie das Papier gegen die vordere Papierführung und
richten Sie die rechte Papierführung an der Breite des Papiers aus.
a
b
5
Legen Sie die Kassette ein.
Bringen Sie die Kassettenabdeckung an und setzen
Sie die Kassette wieder ein.
a
b
Sehen Sie es sich von der Seite an und stellen Sie
sicher, dass es der Abbildung entspricht.
6
Ziehen Sie das Papierausgabefach heraus.
b
a
7
Tippen Sie auf OK.
Der Druck des Musters für die Druckkopfausrichtung
(Print Head Alignment) wird gestartet.
8
Stellen Sie sicher, dass das Muster gedruckt wird.
Der Druckvorgang dauert ungefähr 2 Minuten.
Gedrucktes Muster für die
Druckkopfausrichtung (Print Head
Alignment)
9
Legen Sie das Muster auf die Auage.
Önen Sie die Vorlagenabdeckung und legen Sie das
Dokument mit der Druckseite nach unten auf.
Richten Sie das auf
dem Muster am auf
dem Gerät eingravierten
Pfeilsymbol aus.
10
S
chließen Sie die Vorlagenabdeckung und tippen Sie auf OK.
11
W
enn der folgende Bildschirm angezeigt wird, tippen Sie auf OK.
12
Tippen Sie auf Weiter (Next).
B
efolgen Sie anschließend die Anweisungen auf dem Bildschirm,
um den Vorgang fortzusetzen. Während dieses Vorgangs müssen
Sie Auswahlen im Zusammenhang mit dem Senden von
Informationen treen. Lesen Sie „Information an Canon senden
unter Sicherheitsinformationen und wichtige Hinweise.
13
Tippen Sie auf Weiter (Next).
6-a
6-b
Seite 6
4
Einrichten des Druckers
Drücken Sie die Taste
Stopp (Stop) und
wählen Sie dann Nicht
verbinden (Do not
connect) > Ja (Yes) in
dieser Reihenfolge aus.
Computer Computer und
Smartphone
Smartphone
Kein Gerät
Herstellen einer Verbindung mit einem Computer
Wenn Sie mehrere Computer verwenden, führen Sie diese Schritte auf jedem
Computer aus. Es gibt zwei Methoden, Onlineeinrichtung” und Verwenden der
bereitgestellten Installations-CD-ROM (nur Windows)”.
1
Greifen Sie von einem Computer aus
aufdie Canon-Website zu.
2
Wählen Sie Einrichten aus.
3
Geben Sie den Modellnamen Ihres
Druckers ein und klicken Sie auf Los.
4
Klicken Sie auf Start.
5
Klicken Sie auf Wenn Sie Ihren Drucker
bereits vorbereitet haben, wechseln
Sie zu Verbindung herstellen.
Hinweis
W
enn Sie einen Computer mit Windows (ausgenommen
Windows 10 S) oder macOS verwenden, fahren Sie mit dem
nächsten Schritt fort. Wenn Sie einen Computer mit einem
anderen Betriebssystem verwenden, fahren Sie mit der Einrichtung
fort, indem Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen.
6
Klicken Sie auf Herunterladen.
Sie Setup-Datei wird auf Ihren Computer
heruntergeladen.
7
Führen Sie die heruntergeladene Datei aus.
8
Fahren Sie mit Schritt 9 auf Seite 5 fort.
Onlineeinrichtung
Mit welchem Gerät stellen Sie eine Verbindung her?
Wählen Sie ein Gerät aus und befolgen Sie die Anweisungen im entsprechenden Abschnitt.
5
DEUTSCH
1
L
egen Sie die Installations-CD-
ROM in Ihren Computer ein.
2
Befolgen Sie die Anweisungen für Ihre
Windows-Version.
Windows 10/Windows 8.1
aKlicken Sie auf die folgende Nachricht, wenn
sie rechts auf Ihrem Computerbildschirm
angezeigt wird.
Hinweis
Wenn die Nachricht nicht (oder nicht mehr) angezeigt wird,
klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol
Datei-
Explorer (File Explorer). Klicken Sie links im geöneten
Fenster auf Dieser PC (This PC). Doppelklicken Sie auf das
CD-Symbol, das auf der rechten Seite angezeigt wird
(wenn der Inhalt der CD angezeigt wird, dann doppelklicken
Sie auf Msetup4.exe). Fahren Sie be
i c fort.
bKlicken Sie auf
Msetup4.exe
ausführen
(Run Msetup4.exe).
cW
enn das Dialogfeld
Benutzerkontensteuerung (User Account
Control) angezeigt wird, klicken Sie auf Ja (Yes).
Windows 7
aKlicken Sie auf Msetup4.exe ausführen
(Run Msetup4.exe).
Wenn der Bildschirm Automatische
Wiedergabe (AutoPlay)angezeigt wird,
klicken Sie auf Msetup4.exe ausführen
(Run Msetup4.exe).
Hinweis
Wenn der Bildschirm Automatische
Wiedergabe (AutoPlay) nicht angezeigt wird,
klicken Sie im Startmenü auf Computer.
Doppelklicken Sie rechts im Fenster auf das
CD-Symbol (wenn der Inhalt der CD angezeigt
wird, doppelklicken Sie auf Msetup4.exe).
bWenn das Dialogfeld
Benutzerkontensteuerung
(UserAccount Control) angezeigt wird,
klicken Sie auf Weiter (Continue).
3
Fahren Sie bei Schritt 9 unten fort.
Verwenden der bereitgestellten Installations-CD-ROM (nur Windows)
9
Klicken Sie auf Setup starten
(Start Setup).
10
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem
Bildschirm.
Diese Verfahren können einige Zeit dauern.
11
Wenn der folgende Bildschirm angezeigt
wird, klicken Sie auf Beenden (Exit).
Ihr Drucker ist jetzt mit Ihrem Computer verbunden.
Um auch eine Verbindung mit einem Smartphone
herzustellen, lesen Sie
„6-b. Herstellen einer
Verbindung mit einem Smartphone” auf Seite 6.
6-b
6
Einrichten des Druckers
1
Installieren Sie die App „Canon PRINT Inkjet/SELPHY” auf Ihrem Smartphone.
Hinweis
Sie können die Canon-Website auch aufrufen und die App herunterladen, indem Sie den
QR-Code auf der rechten Seite scannen.
Suchen Sie „Canon PRINT im App Store.
Suchen Sie „Canon PRINT in Google Play.
2
Überprüfen Sie den Bildschirm des Druckers, während Sie die einzelnen Schritte befolgen.
Die Verbindung kann nun hergestellt
werden. (Ready to connect.)
Wenn angezeigt wird,
Wenn nicht angezeigt wird,
Hinweis
Wenn der Drucker 10 Minuten lang inaktiv ist, schaltet sich der Druckerbildschirm aus. Drücken Sie eine Taste am Bedienfeld
(außer der Taste EIN (ON)), um den Bildschirm einzuschalten.
Wenn angezeigt wird, ist eine Kommunikation des Druckers über eine Wi-Fi-Verbindung nicht möglich. Weitere
Informationen nden Sie unter Häug gestellte Fragen unter „http://ij.start.canon”.
Herstellen einer Verbindung mit einem Smartphone
Wenn Sie mehrere Smartphones verwenden, führen Sie diese Schritte auf jedem Smartphone aus.
Bereiten Sie Folgendes vor, bevor Sie beginnen.
a Aktivieren Sie die Wi-Fi-Einstellung auf Ihrem Smartphone*.
b S
tellen Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Smartphone und dem Wireless Router her* (wenn Sie über einen Wireless Router verfügen).
* W
eitere Informationen zu diesen Verfahren nden Sie in den Handbüchern zu Ihrem Smartphone und dem Wireless Router.
3
Önen Sie die installierte App.
4
Befolgen Sie die Anweisungen auf
dem Bildschirm, um Ihren Drucker
hinzuzufügen.
5
Überprüfen Sie, ob der folgende
Bildschirm angezeigt wird.
Ihr Drucker ist jetzt mit Ihrem Smartphone
verbunden. Informationen zum Drucken
von Fotos nden Sie unter „Einlegen von
Fotopapier” auf Seite 8.
7
DEUTSCH
3
T
ippen Sie auf dem Startbildschirm Ihres Smartphones
auf Einstellungen (Settings) und anschließend in den
Wi-Fi-Einstellungen auf Canon_ij_XXXX.
Hinweis
Wenn Canon_ij_XXXX nicht angezeigt wird,
befolgen Sie die Schritte unter
und suchen Sie
anschließend erneut Canon_ij_XXXX.
4
Önen Sie die installierte App.
D
er Drucker wird mit der für die verwendete
Umgebung am besten geeigneten
Verbindungsmethode registriert
.
5
Überprüfen Sie, ob der folgende
Bildschirm angezeigt wird.
3
Önen Sie die installierte App.
Der Drucker wird mit der für
die verwendete Umgebung
am besten geeigneten
Verbindungsmethode registriert.
Hinweis
Wird die Meldung Es wurde kein Drucker
hinzugefügt. Druckereinrichtung ausführen?
(No printer has been added. Perform printer
setup?) nach dem Starten der Anwendung nicht
sofort angezeigt, befolgen Sie die Schritte unter
und kehren Sie dann zu den Smartphone-Verfahren
zurück.
4
Überprüfen Sie, ob der folgende
Bildschirm angezeigt wird.
Die Verfahren unterscheiden sich auf iOS und Android. Befolgen Sie die Anweisungen für Ihr Betriebssystem.
3
Drücken Sie die Taste HOME am Drucker.
4
Halten Sie auf dem HOME-Bildschirm
ungefähr 3 Sekunden lang gedrückt.
5
Wenn „Den Anleitungen auf dem
Computer oder Smartphone
usw. folgen, um den Vorgang
durchzuführen. erscheint, fahren Sie
mit fort.
Ihr Drucker ist jetzt mit Ihrem Smartphone verbunden. Informationen zum Drucken von Fotos nden Sie unter
„Einlegen von Fotopapier” auf Seite 8.
8
Einlegen von Fotopapier
1
Önen Sie die Abdeckung des hinteren Fachs
und ziehen Sie die Papierstütze heraus.
2
Önen Sie die Abdeckung für den
Einzugsschacht und schieben Sie die rechte
Papierführung ganz nach rechts.
3
L
egen Sie mehrere Blätter Fotopapier mit der
bedruckbaren Seite nach oben ein und schieben Sie die
seitliche Papierführung gegen die Kante des Papierstapels.
a
b
4
Schließen Sie die Abdeckung für den
Einzugsschacht.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm,
um Informationen für das eingelegte Papier
festzulegen.
5
Önen Sie das Bedienfeld und ziehen Sie das
Papierausgabefach heraus.
a
b
c
1
Schalten Sie den Drucker ein.
2
Legen Sie mehrere Blätter Fotopapier ein.
3
Tippen Sie auf dem HOME-Bildschirm auf
Kopieren (Copy).
4
Scrollen Sie zu Fotokopie (Photo copy) und
tippen Sie darauf.
5
Lesen Sie die Meldungen und tippen Sie auf OK.
6
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem
Bildschirm, um das gedruckte Foto auf die
Auage aufzulegen, und tippen Sie dann auf OK.
7
Legen Sie die Druckeinstellungen fest.
8
Drücken Sie die Taste Farbe (Color), um
Farbkopien zu erstellen. Oder drücken Sie die
Taste Schwarz (Black), um Schwarzweißkopien
zu erstellen.
Kopieren von Fotos
Sie können ein gedrucktes Foto scannen und drucken. Sie können auch mehrere Fotos gleichzeitig scannen und drucken.
Fotopapier kann nur in das hintere Fach eingelegt werden.
1
NEDERLANDS
1. Inhoud van de doos
Netsnoer
Inkttanks voor installatie
Veiligheidsinformatie en belangrijke
informatie
Aan de Slag-gids (deze handleiding)
Installatie-cd-rom
2. Verpakkingsmateriaal
verwijderen
1
Verwijder het verpakkingsmateriaal van het
apparaat en gooi dit weg.
Als u de printer gebruikt terwijl de oranje tape en de
beschermende folie nog aanwezig zijn, leidt dit tot
defecten. Let erop dat u ze verwijdert.
2
Open de scaneenheid / klep en verwijder de
oranje tape.
b
a
3
Sluit de scaneenheid / klep.
Til de scaneenheid / klep kort omhoog en sluit deze.
Let op
Kijk uit met uw vingers.
a
b
3. De printer inschakelen
1
Sluit het netsnoer aan.
Achterkant
Belangrijk
Sluit op dit moment nog geen andere kabels aan.
2
Open het bedieningspaneel en druk op de knop
AAN (ON).
a
b
3
Blader en tik om uw taal te selecteren en tik
daarna op OK.
4. De inkttanks installeren
1
Open de scaneenheid / klep.
Let op
Raak de printkophouder niet aan totdat deze stopt met
bewegen.
2
Verwijder de tape en de folie van de inkttanks.
b
a
Controleer of er geen tape is achtergebleven.
De printer instellen
Webinstallatie
2
De printer instellen
3
Verwijder langzaam het oranje kapje.
Belangrijk
Duw niet op beide zijden van de
inkttankwaarbij u de Y-vormige
luchtopening blokkeert.
Raak de aangegeven rode gebieden
indeafbeelding niet aan.
4
Installeer de inkttanks.
Plaats de inkttank in de printkop en druk erop vanaf
de bovenkant totdat hij klikt.
5
Controleer of de kleur van de geplaatste
inkttank op het scherm wordt weergegeven.
Belangrijk
Als de kleur niet op het scherm wordt weergegeven, ook al
hebt u de inkttank geplaatst, dan is de kleur van de inkttank
mogelijk onjuist of hebt u mogelijk een inkttank met een ander
modelnummer geïnstalleerd die niet wordt ondersteund door
deze printer. Plaats een inkttank voor de juiste kleur of gebruik
de bijgeleverde inkttank voor de installatie.
6
Herhaal de stappen 2 tot en met 5 om alle
inkttanks te plaatsen.
Controleer of alle kleuren worden weergegeven.
7
Sluit de scaneenheid / klep.
Wanneer u de scaneenheid / klep sluit, starten de
interne bewerkingen.
Let op
Kijk uit met uw vingers.
a
b
5. Papier plaatsen/printkop
uitlijnen
1
Tik op OK.
2
Trek de cassette uit het apparaat.
3
Verwijder de cassetteklep en schuif de
papiergeleiders uit elkaar.
Schuif de rechterpapiergeleider naar de rechterrand. Lijn
de voorste papiergeleider uit met de markering LTR of A4.
4
Plaats papier.
Plaats normaal papier van LTR- of A4-formaat met de
afdrukzijde omlaag.
3
NEDERLANDS
Plaats het papier tegen de voorste papiergeleider en
lijn de rechterpapiergeleider uit met de breedte van
het papier.
a
b
5
Plaats de cassette.
Bevestig de cassetteklep en plaats de cassette terug.
a
b
Kijk vanaf de zijkant om te controleren of het eruitziet
zoals in de afbeelding.
6
Trek de papieruitvoerlade uit.
b
a
7
Tik op OK.
Het patroon voor Uitlijning printkop (Print Head
Alignment) wordt afgedrukt.
8
Controleer of het patroon wordt afgedrukt.
Het afdrukken duurt ongeveer 2 minuten.
Afgedrukt patroon voor Uitlijning printkop
(Print Head Alignment)
9
Leg het patroon op de plaat.
Open de documentklep en plaats het document met
de afdrukzijde omlaag.
Lijn de pijl op het
apparaat uit met de
in
het patroon
10
Sluit de documentklep en tik op OK.
11
Wanneer het volgende scherm wordt
weergegeven, tikt u op OK.
12
Tik op Volgende (Next).
V
olg daarna de instructies op het scherm om door te gaan.
Hierbij moet u selecties maken die betrekking hebben op het
verzenden van informatie. Lees "Gegevens verzenden naar
Canon" in Veiligheidsinformatie en belangrijke informatie.
13
Tik op Volgende (Next).
6-a
6-b
pagina 6
4
De printer instellen
Druk op de knop
Stoppen (Stop) en
selecteer Niet verbinden
(Do not connect) > Ja
(Yes) in deze volgorde.
Computer Computer en
smartphone
Smartphone
Geen apparaat
Verbinden met een computer
Als u meerdere computers gebruikt, voert u deze stappen uit op elke computer. Erzijn
twee methoden, " Online installatie" en " De meegeleverde installatie-cd-rom
gebruiken (alleen Windows)".
1
Ga naar de Canon-website op een
computer.
2
Selecteer Installatie.
3
Voer de modelnaam van de printer in en
klik op Ga.
4
Klik op Start.
5
Klik op Als u uw printer al hebt
voorbereid, gaat u naar Verbinden.
Opmerking
Als u een computer gebruikt met Windows (behalve
Windows 10 S) of macOS, gaat u verder naar de
volgende stap. Als u een computer gebruikt met
een ander besturingssysteem, gaat u verder met de
installatie door de instructies op het scherm uit te
voeren.
6
Klik op Downloaden.
Het installatiebestand wordt gedownload
naar uw computer.
7
Voer het gedownloade bestand uit.
8
Ga verder naar stap 9 op pagina 5.
Online installatie
Met welk apparaat maakt u verbinding?
Selecteer een apparaat en lees de desbetreende sectie.
5
NEDERLANDS
1
Plaats de installatie-cd-rom
in de computer.
2
Volg de instructies voor uw versie
vanWindows.
Windows 10/Windows 8.1
aKlik op het volgende bericht wanneer dit
rechts op het computerscherm wordt
weergegeven.
Opmerking
Als het bericht niet wordt weergegeven (of niet
meer zichtbaar is), klikt u op het pictogram
Verkenner (File Explorer) op de taakbalk. Klik links
in het venster op Deze pc (This PC). Dubbelklik op
het cd-rompictogram aan de rechterkant
(wanneer de inhoud van de cd wordt weergegeven,
dubbelklikt u op Msetup4.exe). Ga verder naar c.
bKlik op
Msetup4.exe
uitvoeren
(Run Msetup4.exe).
cAls het dialoogvenster Gebruikersaccount
beheren (User Account Control) wordt
geopend, klikt u op Ja (Yes).
Windows 7
aKlik op Msetup4.exe uitvoeren
(Run Msetup4.exe).
Wanneer het scherm Automatisch
afspelen (AutoPlay) wordt
weergegeven, klikt u op Msetup4.exe
uitvoeren (Run Msetup4.exe).
Opmerking
Als het scherm Automatisch afspelen
(AutoPlay) niet wordt weergegeven, klikt u in
het menu Start op Computer. Dubbelklik op het
cd-rompictogram
rechts in het venster
(wanneer de inhoud van de cd wordt
weergegeven, dubbelklikt u op Msetup4.exe).
bAls het dialoogvenster Gebruikersaccount
beheren (User Account Control) wordt
geopend, klikt u op Doorgaan (Continue).
3
Ga naar stap 9 hieronder.
De meegeleverde installatie-cd-rom gebruiken (alleen Windows)
9
Klik op Beginnen met instellen
(Start Setup).
10
Volg de instructies op het scherm.
Deze handelingen kunnen enige tijd duren.
11
Wanneer het volgende scherm wordt
weergegeven, klikt u op Afsluiten (Exit).
De printer is nu verbonden met uw computer.
Als u ook verbinding wilt maken met een
smartphone, raadpleegt u
"6-b. Verbinden met
een smartphone" op pagina 6.
6-b
6
De printer instellen
1
Installeer de app "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" op uw smartphone.
Opmerking
U kunt ook naar de Canon-website gaan door de QR-code rechts te scannen om de app
tedownloaden.
Zoek "Canon PRINT" in de App Store.
Zoek "Canon PRINT" in Google Play.
2
Controleer het scherm van de printer terwijl u de stappen doorloopt.
"Gereed voor verbinding.
(Ready to connect.)"
Als wordt weergegeven,
Als niet wordt weergegeven,
Opmerking
Het scherm van de printer wordt uitgeschakeld als de printer gedurende 10 minuten inactief is. Druk op een van de knoppen
op het bedieningspaneel (behalve de knop AAN (ON)) om het scherm in te schakelen.
Als wordt weergegeven, kan de printer niet communiceren via een Wi-Fi-verbinding. Raadpleeg voor meer informatie
"Veelgestelde vragen" op "http://ij.start.canon".
Verbinden met een smartphone
Als u meerdere smartphones gebruikt, voert u deze stappen uit op elke smartphone.
Bereid het volgende voor voordat u begint.
a Schakel de Wi-Fi-instelling op uw smartphone in*.
b Verbind uw smartphone met de draadloze router* (als u een draadloze router gebruikt).
* Raadpleeg de handleiding van uw smartphone en draadloze router voor meer informatie over deze
procedures.
3
Open de geïnstalleerde app.
4
Volg de instructies op het scherm om de
printer toe te voegen.
5
Controleer of het volgende scherm
verschijnt.
De printer is nu verbonden met uw smartphone.
Als u foto's wilt afdrukken, raadpleegt u
"Fotopapier plaatsen" op pagina 8.
7
NEDERLANDS
3
T
ik op Instellingen (Settings) op het
beginscherm van uw smartphone en tik op
Canon_ij_XXXX bij de instellingen voor Wi-Fi.
Opmerking
Als Canon_ij_XXXX niet wordt weergegeven, volgt
u de stappen in
en zoekt u daarna opnieuw naar
Canon_ij_XXXX.
4
Open de geïnstalleerde app.
De printer wordt geregistreerd
met de meest geschikte
verbindingsmethode voor de
omgeving die u gebruikt.
5
C
ontroleer of het volgende scherm verschijnt.
3
Open de geïnstalleerde app.
De printer wordt geregistreerd
met de meest geschikte
verbindingsmethode voor de
omgeving die u gebruikt.
Opmerking
Als het bericht "Er is geen printer toegevoegd.
Printerinstallatie uitvoeren? (No printer has
been added. Perform printer setup?)" niet direct
wordt weergegeven nadat u de toepassing hebt
gestart, volgt u de procedure in
en gaat u daarna
verder met de stappen op de smartphone.
4
Controleer of het volgende scherm
verschijnt.
De procedures verschillen voor iOS en Android. Volg de instructies voor uw besturingssysteem.
3
Druk op de knop HOME op de printer.
4
Houd de knop op het HOME-scherm
ongeveer 3 seconden ingedrukt.
5
Wanneer "Volg de instructies op de
computer of smartphone enz. om de
bewerking uit te voeren." verschijnt
op het scherm, ga naar .
De printer is nu verbonden met uw smartphone. Als u foto's wilt afdrukken, raadpleegt u "Fotopapier plaatsen"
op pagina 8.
8
Fotopapier plaatsen
1
Open de klep van de achterste lade en trek de
papiersteun uit.
2
O
pen het klepje over de invoersleuf en schuif de
papiergeleider aan de rechterkant helemaal naar rechts.
3
Plaats meerdere vellen fotopapier met de
afdrukzijde omhoog en schuif de papiergeleider
aan de zijkant tegen de rand van de stapel papier.
a
b
4
Sluit het klepje over de invoersleuf.
Volg de instructies op het scherm om informatie over
het geplaatste papier in te stellen.
5
Open het bedieningspaneel en trek de
papieruitvoerlade uit.
a
b
c
1
Zet de printer aan.
2
Plaats meerdere vellen fotopapier.
3
Tik op Kopiëren (Copy) op het HOME-scherm.
4
Blader en tik op Foto kopiëren (Photo copy).
5
Lees de berichten en tik op OK.
6
Volg de instructies op het scherm om de
afgedrukte foto op de plaat te leggen en tik op OK.
7
Geef afdrukinstellingen op.
8
Druk op de knop Kleur (Color) om een
kleurenkopie te maken. Of druk op de knop
Zwart (Black) om een zwart-witkopie te maken.
Foto's kopiëren
U kunt een afgedrukte foto scannen en afdrukken. U kunt ook meerdere foto's tegelijk scannen en afdrukken.
Fotopapier kan alleen in de achterste lade worden geplaatst.
1
ITALIANO
1. Contenuto della scatola
Cavo di alimentazione
Serbatoi d'inchiostro per l'impostazione
Informazioni importanti e sulla
sicurezza
Guida Rapida (questo manuale)
CD-ROM di installazione
2. Rimozione del materiale da
imballaggio
1
Rimuovere il materiale da imballaggio dalla
periferica e disfarsene.
Se si utilizza la stampante mentre sono ancora presenti
il nastro arancione e la pellicola protettiva possono
vericarsi dei malfunzionamenti. Assicurarsi di rimuoverli.
2
Aprire l'unità di scansione / coperchio e
rimuovere il nastro arancione.
b
a
3
Chiudere l'unità di scansione / coperchio.
Sollevare rapidamente l'unità di scansione /
coperchio, quindi chiuderla.
Attenzione
Fare attenzione alle dita.
a
b
3. Accensione della stampante
1
Collegare il cavo di alimentazione.
Retro
Importante
In questa fase, non collegare altri cavi.
2
Aprire il pannello dei comandi e premere il
pulsante ON.
a
b
3
Scorrere e toccare per selezionare la propria
lingua, quindi toccare OK.
4. Installazione dei serbatoi
d'inchiostro
1
Aprire l'unità di scansione / il coperchio.
Attenzione
Non toccare il supporto della testina di stampa no a
quando non si ferma.
2
R
imuovere il nastro e la pellicola dai serbatoi d'inchiostro.
b
a
Controllare che non vi sia rimasto del nastro.
Impostazione della stampante
Impostazione Web
2
Impostazione della stampante
3
Rimuovere lentamente il coperchietto arancione.
Importante
Non esercitare pressione su entrambi
ilatidel serbatoio d'inchiostro tenendo
ilforo dell'aria a forma di Y bloccato.
Non toccare le aree rosse mostrate nella
gura.
4
Installare i serbatoi d'inchiostro.
Inserire il serbatoio d'inchiostro nella testina di stampa
e premerla dall'alto nché non scatta in posizione.
5
Assicurarsi che il colore del serbatoio
d'inchiostro installato appaia sullo schermo.
Importante
S
e il colore non è visualizzato sullo schermo nonostante sia stato installato
il serbatoio d'inchiostro corrispondente, è possibile che il colore del
serbatoio d'inchiostro sia sbagliato o che sia stato installato un serbatoio
d'inchiostro non supportato dalla stampante, ad esempio uno avente un
numero di modello diverso. Installare un serbatoio d'inchiostro del colore
esatto o utilizzare il serbatoio d'inchiostro fornito per l'impostazione.
6
Ripetere i passi da 2 a 5 per installare tutti i
serbatoi d'inchiostro.
Assicurarsi che vengano visualizzati tutti i colori.
7
Chiudere l'unità di scansione / coperchio.
Quando si chiude l'unità di scansione / coperchio,
hanno inizio le operazioni interne.
Attenzione
Fare attenzione alle dita.
a
b
5. C
aricamento della carta /
Allineamento della testina di stampa
1
Toccare OK.
2
Estrarre il cassetto dalla periferica.
3
Rimuovere il coperchio del cassetto e far
scorrere le guide della carta.
F
ar scorrere la guida della carta di destra verso il margine destro.
Allineare la guida della carta anteriore con il segno LTR o A4.
4
Caricare la carta.
Caricare carta comune di formato LTR o A4 con il lato
di stampa rivolto verso il basso.
3
ITALIANO
Posizionare la carta contro la guida della carta
anteriore e allineare la guida della carta di destra alla
larghezza della carta.
a
b
5
Caricare il cassetto.
Collegare il coperchio del cassetto e reinserire il cassetto.
a
b
Guardarlo lateralmente per assicurarsi che assomiglia
al disegno.
6
Estrarre il vassoio di uscita della carta.
b
a
7
Toccare OK.
Ha inizio la stampa del motivo dell'Allineamento
testina di stampa (Print Head Alignment).
8
Assicurarsi che il motivo sia stato stampato.
La stampa termina in circa 2 minuti.
Motivo stampato dell'Allineamento testina
di stampa (Print Head Alignment)
9
Posizionare il motivo sul piano di lettura.
Aprire il coperchio dei documenti e posizionare il lato
di stampa rivolto verso il basso.
Allineare il segno della
freccia inciso sulla
periferica al segno
sul
motivo
10
Chiudere il coperchio dei documenti e toccare OK.
11
Q
uando viene visualizzata la schermata seguente, toccare OK.
12
Toccare Avanti (Next).
Successivamente, seguire le istruzioni a video per
continuare le operazioni. Durante queste operazioni, sarà
necessario eettuare delle selezioni in merito all'invio
delle informazioni. Leggere "Invio di informazioni a
Canon" in Informazioni importanti e sulla sicurezza.
13
Toccare Avanti (Next).
6-a
6-b
pagina 6
4
Impostazione della stampante
Premere il pulsante
Stop e selezionare Non
connettere (Do not
connect) > Sì (Yes), in
questo ordine.
Computer Computer e
smartphone
Smartphone
Nessuna periferica
Connessione a un computer
Se si utilizzano più computer, eseguire questi passaggi su ciascun computer.
Sonodisponibili due metodi, " Impostazione online" e " Utilizzo del CD-ROM di
installazione fornito (solo per Windows)".
1
Accedere al sito Web di Canon da
uncomputer.
2
Selezionare Impostazione.
3
Immettere il nome del modello della
stampante e fare clic su Vai.
4
Fare clic su Avvio.
5
Fare clic su Se la stampante è già
preparata, connettersi.
Nota
Quando si utilizza un computer con Windows (tranne
per Windows 10 S) o macOS, procedere al passo
successivo. Quando si utilizza un computer con un
altro sistema operativo, continuare l'impostazione
seguendo le istruzioni visualizzate.
6
Fare clic su Scarica.
Il le di impostazione è stato scaricato sul
computer.
7
Eseguire il le scaricato.
8
Procedere al passo 9 a pagina 5.
Impostazione online
Quale periferica si sta connettendo?
Selezionare una periferica e seguire la sezione pertinente.
5
ITALIANO
1
Inserire il CD-ROM di
installazione nel computer.
2
Seguire le istruzioni per la versione di
Windows in uso.
Windows 10/Windows 8.1
aFare clic sul seguente messaggio quando
viene visualizzato sul lato destro dello
schermo del computer.
Nota
Se il messaggio non viene visualizzato (o non è più
visibile), fare clic sull'icona
File Explorer sulla
barra delle applicazioni. Sul lato sinistro della nestra,
fare clic su Questo PC (This PC). Fare doppio clic
sull'icona del CD visualizzata sul lato destro
(quando viene visualizzato il contenuto del CD, quindi
fare doppio clic su Msetup4.exe). Procedere a c.
bFare clic su Esegui
Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe)
.
cSe viene visualizzata la nestra di dialogo
Controllo account utente (User Account
Control), fare clic su Sì (Yes).
Windows 7
aFare clic su Esegui Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
Quando viene visualizzata la schermata
Riprod. automatica (AutoPlay),
fareclic su Esegui Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
Nota
Se la schermata Riprod. automatica (AutoPlay)
non viene visualizzata, nel menu Start fare clic su
Computer. Sul lato destro della nestra fare
doppio clic sull'icona del CD
(quando viene
visualizzato il contenuto del CD, fare doppio clic
su Msetup4.exe).
bSe viene visualizzata la nestra di dialogo
Controllo account utente (User Account
Control), fare clic su Continua (Continue).
3
Procedere al passo 9 di seguito.
Utilizzo del CD-ROM di installazione fornito (solo per Windows)
9
Fare clic su Avvia impostazione
(Start Setup).
10
Seguire le istruzioni visualizzate sullo
schermo.
Queste operazioni possono richiedere
deltempo.
11
Quando viene visualizzata la seguente
schermata, fare clic su Esci (Exit).
La stampante è ora connessa al computer.
Per connettere uno smartphone, vedere
"6-b.
Connessione a uno smartphone" a pagina 6.
6-b
6
Impostazione della stampante
1
Installare l'app "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" sullo smartphone.
Nota
È anche possibile accedere al sito Web di Canon eseguendo la scansione del codice QR
mostrato sulla destra per scaricare l'app.
Cercare "Canon PRINT" nell'App Store.
Cercare "Canon PRINT" in Google Play.
2
Controllare la schermata della stampante mentre si eettuano i vari passaggi.
"Pronto alla connessione.
(Ready to connect.)"
Se appare ,
Se non appare ,
Nota
Lo schermo della stampante si spegne quando la stampante rimane inattiva per 10 minuti. Premere uno dei pulsanti sul
pannello dei comandi (tranne il pulsante ON) per accendere lo schermo.
Se appare , la stampante non può comunicare tramite una connessione Wi-Fi. Per ulteriori informazioni, vedere "Domande
frequenti" all'indirizzo "http://ij.start.canon".
Connessione a uno smartphone
Se si utilizzano più smartphone, eseguire questi passaggi su ciascuno smartphone.
Prima di iniziare, eettuare quanto segue.
a Abilitare l'impostazione Wi-Fi sullo smartphone*.
b Connettere lo smartphone al router wireless* (se si dispone di un router wireless).
* Per ulteriori informazioni in merito a queste procedure, vedere i manuali dello smartphone e del router wireless.
3
Aprire l'app installata.
4
Per aggiungere la stampante, attenersi
alle istruzioni visualizzate.
5
Vericare che venga visualizzata la
schermata seguente.
La stampante è ora connessa allo smartphone.
Per stampare foto, vedere "Caricamento della
carta fotograca" a pagina 8.
7
ITALIANO
3
T
occare Impostazioni (Settings) nella
schermata iniziale dello smartphone, quindi
toccare Canon_ij_XXXX nelle impostazioni Wi-Fi.
Nota
Se Canon_ij_XXXX non appare, seguire
laprocedura in
, quindi cercare di nuovo
Canon_ij_XXXX.
4
Aprire l'app installata.
La stampante è registrata con
il metodo di connessione più
appropriato all'ambiente in uso.
5
Vericare che venga visualizzata
laschermata seguente.
3
Aprire l'app installata.
La stampante è registrata con
il metodo di connessione più
appropriato all'ambiente in uso.
Nota
Se non appare subito un messaggio indicante
"Nessuna stampante è stata aggiunta. Eseguire
l'impostazione stampante? (No printer has
been added. Perform printer setup?)" dopo aver
avviato l'applicazione, attenersi alla procedura in
etornare alle operazioni dello smartphone.
4
Vericare che venga visualizzata la
schermata seguente.
Le procedure variano tra iOS e Android. Seguire le istruzioni relative al sistema operativo in uso.
3
P
remere il pulsante HOME sulla stampante.
4
Tenere premuto sulla schermata
HOME per circa 3 secondi.
5
Quando appare "Seguire le istruzioni
su computer, smartphone, ecc. per
eseguire l’operazione.", procedere a .
La stampante è ora connessa allo smartphone. Per stampare foto, vedere "Caricamento della carta fotograca"
a pagina 8.
8
Caricamento della carta fotograca
1
Aprire il coperchio del vassoio posteriore ed
estendere il supporto per la carta.
2
A
prire il coperchio dell'alimentatore manuale e far scorrere
la guida della carta di destra verso l'estrema destra.
3
C
aricare diversi fogli di carta fotograca con il lato di
stampa rivolto verso l'alto e far scorrere la guida della
carta laterale contro il bordo della risma di carta.
a
b
4
Chiudere il coperchio dell'alimentatore
manuale.
Seguire le istruzioni sullo schermo per impostare le
informazioni per la carta caricata.
5
Aprire il pannello dei comandi ed estrarre il
vassoio di uscita della carta.
a
b
c
1
Accendere la stampante.
2
Caricare diversi fogli di carta fotograca.
3
Toccare Copia (Copy) sulla schermata HOME.
4
Selezionare e toccare Copia foto (Photo copy).
5
Leggere i messaggi e toccare OK.
6
Seguire le istruzioni visualizzate per caricare la
foto stampata sul piano di lettura e toccare OK.
7
Specicare le impostazioni di stampa.
8
Premere il pulsante Colore (Color) per avviare la
copia a colori. Oppure, premere il pulsante Nero
(Black) per avviare la copia in bianco e nero.
Copia delle foto
È possibile acquisire una foto stampata e stamparla. È inoltre possibile eseguire la scansione e stampare diverse foto
contemporaneamente.
La carta fotograca può essere caricata solo nel vassoio posteriore.
1
PORTUGUÊS
1. Conteúdo da Caixa
Cabo de alimentação
Cartuchos de tinta para conguração
Informações Importantes e Sobre
Segurança
Para Começar (este manual)
CD-ROM de instalação
2. Removendo os Materiais da
Embalagem
1
Remova e descarte os materiais da embalagem
do dispositivo.
Operar a impressora com a ta laranja e o
lme de proteção nela ocasiona problemas de
funcionamento. Certique-se de removê-los.
2
Abra a unidade de digitalização/tampa
eremova a ta laranja.
b
a
3
Feche a unidade de digitalização/tampa.
Levante a unidade de digitalização/tampa
brevemente e feche em seguida.
Cuidado
Preste atenção aos seus dedos.
a
b
3. Ligando a Impressora
1
Conecte o cabo de alimentação.
Parte traseira
Importante
Não conecte quaisquer outros cabos ainda.
2
Abra o painel de controle e pressione o botão
ATIVADO (ON).
a
b
3
Role a tela e dê um toque para selecionar seu
idioma. Em seguida, toque em OK.
4. Instalando os cartuchos de
tinta
1
Abra a unidade de digitalização/tampa.
Cuidado
Não toque no suporte da cabeça de impressão antes de
ele parar de se mover.
2
Remova a ta e o lme dos cartuchos de tinta.
b
a
Verique se não foi deixada nenhuma ta.
Congurando a impressora
Conguração da Web
2
Congurando a impressora
3
Remova a tampa laranja lentamente.
Importante
Não empurre as laterais do cartucho
de tinta se a saída de ar em forma de Y
estiver bloqueada.
Não toque nas áreas vermelhas
mostradas na gura.
4
Instale os cartuchos de tinta.
Insira o cartucho de tinta na cabeça de impressão e
pressione-o de cima até ouvir um clique.
5
Verique se a cor do cartucho de tinta instalado
aparece na tela.
Importante
Se a cor não for exibida na tela mesmo que você tenha instalado
o cartucho de tinta, a cor do cartucho de tinta pode estar errada
ou você pode ter instalado um cartucho de tinta que não é
suportado por esta impressora, como com um número do
modelo diferente. Instale um cartucho de tinta com a cor correta
ou use o cartucho de tinta fornecido para conguração.
6
Repita as etapas 2 a 5 para instalar todos os
cartuchos de tinta.
Verique se todas as cores aparecem.
7
Feche a unidade de digitalização/tampa.
Ao fechar a unidade de digitalização/tampa,
asoperações internas se iniciam.
Cuidado
Preste atenção aos seus dedos.
a
b
5. Carregando papel/Alinhando
a cabeça de impressão
1
Toque em OK.
2
Puxe o cassete para fora do dispositivo.
3
Remova a tampa do cassete e deslize as guias
do papel.
Deslize a guia do papel direita até a borda direita.
Alinhe a guia do papel frontal com a marcação LTR
ou A4.
4
Coloque o papel.
Carregue papel comum tamanho LTR ou A4 com o
lado a ser impresso virado para baixo.
3
PORTUGUÊS
Coloque o papel na guia do papel frontal e alinhe
aguia do papel direita com a largura do papel.
a
b
5
Carregue o cassete.
Anexe a tampa do cassete e coloque o cassete
devolta.
a
b
Olhe pela lateral para conrmar se parece com
odiagrama.
6
Puxe para fora a bandeja de saída do papel.
b
a
7
Toque em OK.
O padrão do Alinhamento da cabeça de impressão
(Print Head Alignment) começa a ser impresso.
8
Verique se o padrão foi impresso.
A impressão termina em cerca de 2 minutos.
Padrão do Alinhamento da cabeça de
impressão (Print Head Alignment) impresso
9
Coloque o padrão no vidro de exposição.
Abra a tampa de documentos e coloque o lado a ser
impresso virado para baixo.
Alinhe a marca de seta
gravada no dispositivo e
o
no padrão
10
Feche a tampa de documentos e toque em OK.
11
Quando a seguinte tela for exibida, toque em OK.
12
Toque em Avançar (Next).
Em seguida, siga as instruções na tela para continuar
as operações. Durante essas operações, será preciso
fazer seleções relacionadas ao envio de informações.
Leia "Enviando informações para a Canon" em
Informações Importantes e Sobre Segurança.
13
Toque em Avançar (Next).
6-a
6-b
página 6
4
Congurando a impressora
Pressione o botão Parar
(Stop) e selecione Não
conectar (Do not
connect) > Sim (Yes),
nesta ordem.
Computador Computador
esmartphone
Smartphone
Nenhum dispositivo
Conectando a um Computador
Se você estiver usando vários computadores, execute estas etapas em cada
computador. Existem dois métodos, " Conguração On-line" e " Usando o CD-ROM
de instalação (Somente Windows) fornecido".
1
Acesse o site Canon de um computador.
2
Selecione Congurar.
3
Insira o nome do modelo da sua
impressora e clique em Ir.
4
Clique em Iniciar.
5
Clique em Se você já tiver preparado a
sua impressora, vá para Conectar.
Nota
Quando você estiver usando um computador com
Windows (exceto para Windows 10 S) ou macOS,
prossiga para a próxima etapa. Quando você
estiver usando um computador com outro sistema
operacional, continue a conguração seguindo
asinstruções na tela.
6
Clique em Download.
O arquivo de conguração foi transferido
para o seu computador.
7
Execute o arquivo baixado.
8
Prossiga para a etapa 9 na página 5.
Conguração On-line
Qual dispositivo você está conectando?
Selecione um dispositivo e siga a seção relevante.
5
PORTUGUÊS
1
I
nsira o CD-ROM de instalação
no seu computador.
2
Siga as instruções para a sua versão
doWindows.
Windows 10/Windows 8.1
aClique na mensagem a seguir quando ela
for exibida no lado direito da tela do seu
computador.
Nota
Se a mensagem não for exibida (ou se não for mais
visível), clique no ícone do
E
xplorador de
Arquivos (File Explorer) na barra de tarefas. No
lado
esquerdo da janela, clique em Este PC (This PC).
Clique duas vezes no ícone do CD exibido no lado
direito (se o conteúdo do CD não for exibido,
clique
duas vezes em Msetup4.exe). Prossiga para
c.
bClique em
Executar
Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
cSe a caixa de diálogo Controle de Conta
de Usuário (User Account Control) for
exibida, clique em Sim (Yes).
Windows 7
aClique em Executar Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
Quando a tela Reprodução Automática
(AutoPlay) for exibida, clique em Executar
Msetup4.exe (Run Msetup4.exe).
Nota
Se a tela Reprodução Automática (AutoPlay)
não for exibida, no menu Iniciar, clique em
Computador (Computer). No lado direito da
janela, clique duas vezes no
ícone do CD
(quando o conteúdo do CD for exibido, clique
duas vezes em Msetup4.exe).
bSe a caixa de diálogo Controle de Conta
de Usuário (User Account Control) for
exibida, clique em Continuar (Continue).
3
Prossiga para a etapa 9 abaixo.
Usando o CD-ROM de instalação (Somente Windows) fornecido
9
Clique em Iniciar conguração
(Start Setup).
10
Siga as instruções na tela.
Estas operações podem levar algum tempo.
11
Quando a seguinte tela for exibida,
clique em Sair (Exit).
Agora, a impressora está conectada ao seu
computador. Para conectar um smartphone,
consulte
"6-b. Conectando a um smartphone"
na página 6.
6-b
6
Congurando a impressora
1
Instale o aplicativo "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" no seu smartphone.
Nota
Você também pode acessar o site Canon digitalizando o código QR que é exibido à direita
para fazer download do aplicativo.
Procure por "Canon PRINT" na App Store.
Procure por "Canon PRINT" na Google Play.
2
Verique a tela da impressora enquanto você prossegue pelas etapas.
"Pronto para conectar.
(Ready to connect.)"
Se for exibido,
Se não for exibido,
Nota
A tela da impressora desliga quando a impressora está ociosa por 10 minutos. Pressione um dos botões do painel de controle
(exceto o botão ATIVADO (ON)) para ligar a tela.
Se for exibido, a impressora não poderá se comunicar por meio de uma conexão Wi-Fi. Para obter detalhes, consulte
"Perguntas Frequentes" em "http://ij.start.canon".
Conectando a um smartphone
Se você estiver usando vários smartphones, execute estas etapas em cada smartphone.
Prepare o seguinte antes de iniciar.
a Ative a conguração Wi-Fi no seu smartphone*.
b Conecte seu smartphone ao roteador sem o* (se você tiver um roteador sem o).
* Consulte os manuais do seu smartphone e do seu roteador sem o para obter mais detalhes sobre esses
procedimentos.
3
Abra o aplicativo instalado.
4
Siga as instruções na tela para adicionar
sua impressora.
5
Verique se a tela a seguir aparece.
Agora a impressora está conectada ao seu
smartphone. Para imprimir fotos, consulte
"Colocando Papel Fotográco" na página 8.
7
PORTUGUÊS
3
T
oque em Congurações (Settings) na
tela inicial do seu smartphone e depois em
Canon_ij_XXXX nas congurações de Wi-Fi.
Nota
Se Canon_ij_XXXX não for exibido, siga
oprocedimento em
, depois busque por
Canon_ij_XXXX novamente.
4
Abra o aplicativo instalado.
A impressora está registrada
com o método de conexão mais
apropriado para o ambiente
que você está usando.
5
Verique se a tela a seguir aparece.
3
Abra o aplicativo instalado.
A impressora está registrada
com o método de conexão mais
apropriado para o ambiente
que você está usando.
Nota
Se uma mensagem dizendo "Nenhuma impressora
foi adicionada. Executar conguração da
impressora? (No printer has been added.
Perform printer setup?)" não for exibida
prontamente após iniciar o aplicativo, siga o
procedimento em
e depois retorne para as
operações do smartphone.
4
Verique se a tela a seguir aparece.
Os procedimentos podem variar para iOS e Android. Siga as instruções para o seu sistema operacional.
3
P
ressione o botão INÍCIO (HOME) na impressora.
4
Mantenha pressionado na tela de
INÍCIO por aproximadamente 3 segundos.
5
Quando "Siga as instruções no
computador ou smartphone etc.
para executar a operação." for
exibido, vá para .
Agora a impressora está conectada ao seu smartphone. Para imprimir fotos, consulte "Colocando Papel
Fotográco" na página 8.
8
Colocando Papel Fotográco
1
Abra a tampa da bandeja traseira e estenda
osuporte de papel.
2
Abra a tampa do slot de alimentação e deslize a
guia do papel do lado direito para a extrema direita.
3
Carregue várias folhas de papel fotográco com o
lado a ser impresso virado para cima e deslize a guia
do papel em direção à borda da pilha de papel.
a
b
4
Feche a tampa do slot de alimentação.
Siga as instruções na tela para denir informações
sobre o papel carregado.
5
Abra o painel de controle e puxe a bandeja
desaída do papel para fora.
a
b
c
1
Ligue a Impressora.
2
Carregue várias folhas de papel fotográco.
3
Toque em Copiar (Copy) na tela de INÍCIO.
4
Role a tela e toque em Copiar foto (Photo
copy).
5
Leia as mensagens e toque em OK.
6
Siga as instruções na tela para carregar a foto
impressa no vidro de exposição. Em seguida,
toque em OK.
7
Especique as congurações de impressão.
8
Pressione o botão Colorido (Color) para iniciar
a cópia colorida. Ou pressione o botão Preto
(Black) para iniciar a cópia em preto/branco.
Copiando fotos
Você pode digitalizar uma foto impressa e imprimi-la. Também é possível digitalizar e imprimir várias fotos de uma só vez.
Papel fotográco só pode ser carregado na bandeja traseira.
1
ESPAÑOL
1. Contenido de la caja
Cable de alimentación
Depósitos de tinta para conguración
Información de seguridad
einformación importante
Guía de inicio (este manual)
CD-ROM de instalación
2. Retirar los materiales
deprotección
1
Retire y tire los materiales de protección
deldispositivo.
La impresora no funciona correctamente si no se
ha retirado la cinta naranja y la película protectora.
Asegúrese de retirarlas.
2
Abra la cubierta/unidad de escaneado y elimine
la cinta naranja.
b
a
3
Cierre la cubierta/unidad de escaneado.
Levante la cubierta/unidad de escaneado
unmomento y luego ciérrela.
Precaución
Tenga cuidado con los dedos.
a
b
3. Encender la impresora
1
Conecte el cable de alimentación.
Atrás
Importante
En este momento, no conecte ningún otro cable.
2
Abra el panel de control y pulse el botón
ACTIVADO (ON).
a
b
3
Desplácese y puntee para seleccionar su idioma
y luego puntee en OK.
4. Instalación de los depósitos
de tinta
1
Abra la cubierta/unidad de escaneado.
Precaución
No toque el soporte del cabezal de impresión hasta
quedeje de moverse.
2
Retire la cinta y la película de los depósitos de tinta.
b
a
Compruebe que la cinta se ha eliminado completamente.
Instalación de la impresora
Conguración de la web
2
Instalación de la impresora
3
Retire la tapa naranja despacio.
Importante
No empuje los dos lados del depósito
detinta si el oricio de aire en forma
de Y está bloqueado.
No toque las áreas rojas que se muestran
en la imagen.
4
Instale los depósitos de tinta.
Inserte el depósito de tinta en el cabezal de impresión
y empújelo desde arriba hasta que encaje en su sitio.
5
Asegúrese de que el color del depósito de tinta
que instaló aparece en pantalla.
Importante
Si no se muestra el color en pantalla a pesar de haber instalado
eldepósito de tinta, es posible que el color del depósito de tinta no
sea correcto o que haya instalado un depósito de tinta, por ejemplo
con un número de modelo distinto que no sea compatible con
esta impresora. Instale un depósito de tinta para el color correcto
outilice el depósito de tinta proporcionado para la conguración.
6
Repita los pasos 2 a 5 para instalar todos
losotros depósitos de tinta.
Asegúrese de que aparezcan todos los colores.
7
Cierre la cubierta/unidad de escaneado.
Cuando cierre la cubierta/unidad de escaneado,
seiniciarán las operaciones internas.
Precaución
Tenga cuidado con los dedos.
a
b
5. Carga de papel / Alineación
del cabezal de impresión
1
Puntee OK.
2
Retire el cassette del dispositivo.
3
Retire la cubierta del cassette y separe las guías
del papel.
Deslice la guía del papel derecha hacia el borde derecho.
Alinee la guía del papel frontal con la marca LTR o A4.
4
Cargue el papel.
Cargue papel normal de tamaño LTR o A4 con el lado
de impresión hacia abajo.
3
ESPAÑOL
Coloque el papel delante de la guía del papel frontal
yalinee la guía del papel derecha con el ancho del papel.
a
b
5
Cargue el cassette.
C
oloque la cubierta del cassette y vuelva a poner el cassette.
a
b
Mírelo desde la izquierda para conrmar que está
como en el diagrama.
6
Extraiga la bandeja de salida del papel.
b
a
7
Puntee OK.
Se inicia la impresión del patrón Alineación de los
cabezales de impresión (Print Head Alignment).
8
Asegúrese de que se imprima el patrón.
La impresión tarda alrededor de 2 minutos
encompletarse.
Patrón Alineación de los cabezales de
impresión (Print Head Alignment) impreso
9
Coloque el patrón en la platina.
Abra la cubierta de documentos y coloque la cara
deimpresión hacia abajo.
Alinee la marca de echa
impresa en el dispositivo
y el
en el patrón
10
Cierre la la cubierta de documentos y puntee OK.
11
Cuando aparezca la siguiente pantalla, puntee OK.
12
Puntee Siguiente (Next).
D
espués, siga las instrucciones en pantalla para continuar con
las operaciones. Durante el transcurso de estas operaciones,
tendrá que hacer selecciones relacionadas con el envío
de información. Lea "Enviando información a Canon" en
Información de seguridad e información importante.
13
Puntee Siguiente (Next).
6-a
6-b
página 6
4
Instalación de la impresora
Pulse el botón Parar
(Stop) y, a continuación,
seleccione No conectar
(Do not connect) >
Sí(Yes), en este orden.
Ordenador Ordenador y
teléfono inteligente
Sin dispositivo
Conectar al ordenador
Si utiliza varios ordenadores, realice estos pasos en cada ordenador. Hay dos métodos,
" Conguración en línea" y " Uso del CD-ROM de instalación (solo Windows)
proporcionado".
1
Acceda al sitio web de Canon desde
unordenador.
2
Seleccione Congurar.
3
Escriba el nombre del modelo de
suimpresora y haga clic en Ir.
4
Haga clic en Iniciar.
5
Haga clic en Si ya ha preparado la
impresora, vaya a Conectar.
Nota
Cuando utilice un ordenador con Windows (excepto
Windows 10 S) o macOS, vaya al siguiente paso.
Si utiliza otro sistema operativo en su ordenador,
continúe con la conguración siguiendo las
instrucciones en pantalla.
6
Haga clic en Descargar.
El archivo de conguración se descarga
ensu ordenador.
7
Ejecute el archivo descargado.
8
Continúe en el paso 9 en página 5.
Conguración en línea
¿Qué dispositivo va a conectar?
Seleccione un dispositivo y siga la sección relevante.
Teléfono
inteligente
5
ESPAÑOL
1
Introduzca el CD-ROM de
instalación en su ordenador.
2
Siga las instrucciones para su versión
deWindows.
Windows 10/Windows 8.1
aH
aga clic en el mensaje siguiente cuando se muestre
en el lado derecho de la pantalla del ordenador.
Nota
Si el mensaje no aparece (o si ya no se ve), haga
clic en el icono de
Explorador de archivos
(File Explorer) en la barra de tareas. En la parte
izquierda de la ventana, haga clic en Este equipo
(This PC). Haga doble clic en el icono de CD
que se muestra en el lado derecho (cuando se
muestre el contenido del CD y después haga
doble clic en Msetup4.exe). Vaya al paso c.
bHaga clic en
Ejecutar
Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe)
.
cSi se muestra el cuadro de diálogo Control
de cuentas de usuario (User Account
Control), haga clic en Sí (Yes).
Windows 7
aHaga clic en Ejecutar Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
Cuando se muestre la pantalla
Reproducción automática (AutoPlay),
haga clic enEjecutar Msetup4.exe
(RunMsetup4.exe).
Nota
Si no aparece la pantalla Reproducción
automática (AutoPlay), en el menú Inicio, haga
clic en Equipo (Computer). En el lado derecho
de la ventana, haga doble clic en el
icono de
CD (cuando se muestre el contenido del CD, haga
doble clic en Msetup4.exe).
bSi se muestra el cuadro de diálogo
Control de cuentas de usuario
(UserAccount Control), haga clic
enContinuar (Continue).
3
Continúe en el paso 9 siguiente.
Uso del CD-ROM de instalación (solo Windows) proporcionado
9
Haga clic en Iniciar conguración
(Start Setup).
10
Siga las instrucciones que aparezcan
enpantalla.
Estas operaciones pueden llevar algún
tiempo.
11
Cuando aparezca la siguiente pantalla,
haga clic en Salir (Exit).
Ahora su impresora estará conectada al
ordenador. Para conectar con un teléfono
inteligente también, consulte
"6-b. Conexión
con un teléfono inteligente" en la página 6.
6-b
6
Instalación de la impresora
1
Instale la aplicación "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" en su teléfono inteligente.
Nota
También puede acceder al sitio web de Canon escaneando el código QR que se muestra
a la derecha para descargar la aplicación.
Busque "Canon PRINT" en App Store.
Busque "Canon PRINT" en Google Play.
2
Compruebe la pantalla de la impresora cuando siga los pasos.
"
Listo para conectarse. (Ready to connect.)"
Si aparece ,
Si no aparece ,
Nota
La pantalla de la impresora se apaga cuando la impresora está inactiva durante 10 minutos. Para encender la pantalla,
pulsecualquier botón en el panel de control (excepto el botón ACTIVADO (ON)).
Si aparece , la impresora no puede comunicarse mediante una conexión Wi-Fi. Para obtener más información,
consulte"Preguntas más frecuentes" en "http://ij.start.canon".
Conexión con un teléfono inteligente
Si utiliza varios teléfonos inteligentes, realice estos pasos en cada teléfono inteligente.
Prepare lo siguiente antes de empezar.
a Active la conguración de Wi-Fi en su teléfono inteligente*.
b Conecte su teléfono inteligente al router inalámbrico* (si tiene un router inalámbrico).
* Consulte los manuales de su teléfono inteligente y del router inalámbrico relacionados con estos
procedimientos para obtener más detalles.
3
Abra la aplicación instalada.
4
Siga las instrucciones en pantalla para
añadir su impresora.
5
Compruebe que aparezca la siguiente
pantalla.
Ahora su impresora estará conectada al
teléfono inteligente. Para imprimir fotos,
consulte "Carga de papel fotográco" en
la página 8.
7
ESPAÑOL
3
Toque Ajustes (Settings) en la pantalla de
inicio de su teléfono inteligente y después
toque Canon_ij_XXXX en los ajustes de Wi-Fi.
Nota
Si Canon_ij_XXXX no aparece, siga el
procedimiento en
y después busque
Canon_ij_XXXX de nuevo.
4
Abra la aplicación instalada.
L
a aplicación está registrada con el
método de conexión más adecuado
para el ambiente que utilice.
5
Compruebe que aparezca la siguiente
pantalla.
3
Abra la aplicación instalada.
La aplicación está registrada
con el método de conexión más
adecuado para el ambiente que
utilice.
Nota
Si no aparece el siguiente mensaje: "No se ha
agregado ninguna impresora. ¿Realizar
preparación de impresora? (No printer
has been added. Perform printer setup?)"
inmediatamente después de iniciar la aplicación,
siga el procedimiento en
y después vuelva a las
operaciones del teléfono inteligente.
4
Compruebe que aparezca la siguiente
pantalla.
Los procedimientos son diferentes para iOS y Android. Siga las instrucciones para su sistema operativo.
3
P
ulse el botón INICIO (HOME) de la impresora.
4
P
ulse
e
n la pantalla INICIO y manténgalo
pulsado durante aproximadamente 3 segundos.
5
Cuando aparezca "Siga las
instrucciones del ordenador
otel. inteligente para realizar
laoperación.", vaya a .
Ahora su impresora estará conectada al teléfono inteligente. Para imprimir fotos, consulte "Carga de papel fotográco" en la página 8.
8
Carga de papel fotográco
1
Abra la cubierta de la bandeja posterior
yextienda el soporte del papel.
2
Abra la cubierta de la ranura de alimentación
y deslice la guía del papel del lado derecho
totalmente hacia la derecha.
3
Cargue varias hojas de papel fotográco con la
cara de impresión hacia arriba y deslice la guía del
papel lateral contra el borde de las hojas de papel.
a
b
4
Cierre la cubierta de la ranura de alimentación.
Siga las instrucciones en pantalla para denir la
información para el papel cargado.
5
Abra el panel de control y retire la bandeja
desalida del papel.
a
b
c
1
Encienda la impresora.
2
Cargue varias páginas de papel fotográco.
3
Puntee Copiar (Copy) en la pantalla INICIO.
4
Desplácese y puntee Copiar foto (Photo copy).
5
Lea los mensajes y puntee OK.
6
Siga las instrucciones en la pantalla para cargar
el papel fotográco en la platina y luego
punteeOK.
7
Especique la conguración de la impresora.
8
Pulse el botón Color para iniciar las copias
encolor. O pulse el botón Negro (Black)
parainiciar las copias en blanco y negro.
Copia de fotos
Puede escanear una foto impresa e imprimirla. También pueden escanear e imprimir varias fotos de una vez.
El papel fotográco solo se pude cargar en la bandeja posterior.
1
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
1. Περιεχόμενα συσκευασίας
Καλώδιο τροφοδοσίας
Δοχεία μελάνης για εγκατάσταση
Πληροφορίες για την ασφάλεια και
σημαντικές πληροφορίες
Ξεκινώντας (αυτό το εγχειρίδιο)
CD-ROM εγκατάστασης
2. Αφαίρεση υλικών
συσκευασίας
1
Αφαιρέστε και απορρίψτε τα υλικά συσκευασίας
από τη συσκευή.
Αν ο εκτυπωτής λειτουργήσει με προσαρτημένη την
πορτοκαλί ταινία και την προστατευτική μεμβράνη,
προκαλείται δυσλειτουργία. Φροντίστε να τις αφαιρέσετε.
2
Ανοίξτε τη μονάδα σάρωσης / κάλυμμα και
αφαιρέστε την πορτοκαλί ταινία.
b
a
3
Κλείστε τη μονάδα σάρωσης / κάλυμμα.
Ανασηκώστε τη μονάδα σάρωσης / κάλυμμα για λίγο
και, στη συνέχεια, κλείστε ξανά.
Προσοχή
Προσέχετε τα δάχτυλά σας.
a
b
3. Ενεργοποίηση του
εκτυπωτή
1
Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.
Πίσω μέρος
Σημαντικό
Προς το παρόν, μη συνδέσετε άλλα καλώδια.
2
Α
νοίξτε τον πίνακα λειτουργίας και πατήστε το κουμπί ON.
a
b
3
Μ
ετακινηθείτε με κύλιση και πατήστε ελαφρά για να
επιλέξετε τη γλώσσα και, στη συνέχεια, επιλέξτε OK.
4. Εγκατάσταση των δοχείων
μελάνης
1
Ανοίξτε τη μονάδα σάρωσης / κάλυμμα.
Προσοχή
Μην αγγίζετε τη θήκη κεφαλής εκτύπωσης μέχρι να
σταματήσει να μετακινείται.
2
Αφαιρέστε την ταινία και τη μεμβράνη από τα
δοχεία μελάνης.
b
a
Ελέγξτε ότι δεν έχει παραμείνει ταινία.
Ρύθμιση του εκτυπωτή
Διαδικτυακή ρύθμιση
2
Ρύθμιση του εκτυπωτή
3
Αφαιρέστε αργά το πορτοκαλί κάλυμμα.
Σημαντικό
Μην πιέζετε και τις δύο πλευρές του
δοχείου μελάνης όταν υπάρχει εμπλοκή
στην οπή αέρα σε σχήμα Y.
Μην αγγίζετε τις κόκκινες περιοχές που
υποδεικνύονται στην εικόνα.
4
Εγκαταστήστε τα δοχεία μελάνης.
Τοποθετήστε το δοχείο μελάνης στην κεφαλή
εκτύπωσης και πιέστε το από πάνω μέχρι να εφαρμόσει.
5
Βεβαιωθείτε ότι το χρώμα του δοχείου μελάνης
που εγκαταστήσατε εμφανίζεται στην οθόνη.
Σημαντικό
Ε
άν το χρώμα δεν εμφανίζεται στην οθόνη παρόλο που έχετε
εγκαταστήσει το δοχείο μελάνης, το χρώμα του δοχείου μελάνης μπορεί
να μην είναι σωστό ή μπορεί να έχετε εγκαταστήσει ένα δοχείο μελάνης
με διαφορετικό αριθμό μοντέλου, που δεν υποστηρίζεται από αυτό τον
εκτυπωτή. Εγκαταστήστε ένα δοχείο μελάνης για το σωστό χρώμα ή
χρησιμοποιήστε το δοχείο μελάνης που παρέχεται για την εγκατάσταση.
6
Επαναλάβετε τα βήματα 2 έως 5 για να
τοποθετήσετε όλα τα δοχεία μελάνης.
Βεβαιωθείτε ότι εμφανίζονται όλα τα χρώματα.
7
Κλείστε τη μονάδα σάρωσης / κάλυμμα.
Όταν κλείσετε τη μονάδα σάρωσης / κάλυμμα,
εκκινούν οι εσωτερικές λειτουργίες.
Προσοχή
Προσέχετε τα δάχτυλά σας.
a
b
5.
Τοποθέτηση χαρτιού /
Ευθυγράμμιση κεφαλής εκτύπωσης
1
Πατήστε OK.
2
Τραβήξτε την κασέτα για να την αφαιρέσετε από
τη συσκευή.
3
Αφαιρέστε το κάλυμμα κασέτας και σύρετε τους
οδηγούς χαρτιού ώστε να τους διαχωρίσετε.
Σ
ύρετε το δεξιό οδηγό χαρτιού στο δεξιό άκρο. Ευθυγραμμίστε
τον μπροστινό οδηγό χαρτιού με την ένδειξη LTR ή A4.
4
Τοποθετήστε χαρτί.
Τοποθετήστε απλό χαρτί μεγέθους LTR ή A4 με την
πλευρά εκτύπωσης στραμμένη προς τα κάτω.
3
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Τ
οποθετήστε το χαρτί στον μπροστινό οδηγό χαρτιού και
ευθυγραμμίστε τον δεξιό οδηγό χαρτιού με το πλάτος του χαρτιού.
a
b
5
Τοποθετήστε την κασέτα.
Συνδέστε το κάλυμμα κασέτας και τοποθετήστε την
κασέτα ξανά μέσα.
a
b
Κοιτάξτε την από το πλάι για να επιβεβαιώσετε ότι
είναι όπως στο διάγραμμα.
6
Τραβήξτε έξω τη θήκη εξόδου χαρτιού.
b
a
7
Πατήστε OK.
Ξεκινάει η εκτύπωση του μοτίβου Ευθυγράμμιση
κεφαλής εκτύπωσης (Print Head Alignment).
8
Βεβαιωθείτε ότι εκτυπώνεται το μοτίβο.
Η εκτύπωση ολοκληρώνεται σε περίπου 2 λεπτά.
Εκτυπωμένο μοτίβο Ευθυγράμμιση κεφαλής
εκτύπωσης (Print Head Alignment)
9
Τοποθετήστε το μοτίβο στην επιφάνεια σάρωσης.
Ανοίξτε το κάλυμμα εγγράφων και τοποθετήστε την
πλευρά εκτύπωσης στραμμένη προς τα κάτω.
Ευθυγραμμίστε το
σύμβολο βέλους που
είναι χαραγμένο στη
συσκευή και το
στο
μοτίβο
10
Κλείστε το κάλυμμα εγγράφων και πατήστε OK.
11
Όταν εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη, πατήστε OK.
12
Πατήστε Επόμενο (Next).
Σ
τη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να
συνεχίσετε τις λειτουργίες. Κατά τη διάρκεια αυτών των
λειτουργιών, θα πρέπει να κάνετε επιλογές σχετικές με την
αποστολή πληροφοριών. Διαβάστε την ενότητα «Αποστολή
πληροφοριών στην Canon» στις Πληροφορίες για την
ασφάλεια και σημαντικές πληροφορίες.
13
Πατήστε Επόμενο (Next).
6-a
6-b
σελίδα 6
4
Ρύθμιση του εκτυπωτή
Πατήστε το κουμπί
Στοπ (Stop) και, στη
συνέχεια, επιλέξτεΜην
γίνει σύνδεση (Do not
connect) > Ναι (Yes), με
αυτή τη σειρά.
Υπολογιστής Υπολογιστής
καιsmartphone
Smartphone
Καμία συσκευή
Σύνδεση με υπολογιστή
Εάν χρησιμοποιείτε πολλούς υπολογιστές, εκτελέστε αυτά τα βήματα σε κάθε
υπολογιστή. Υπάρχουν δύο μέθοδοι: « Ρύθμιση online» και « Χρήση του
παρεχόμενου CD-ROM εγκατάστασης (Μόνο για Windows)».
1
Μεταβείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία
της Canon από έναν υπολογιστή.
2
Επιλέξτε Εγκατάσταση.
3
Καταχωρίστε το όνομα μοντέλου του
εκτυπωτή σας και κάντε κλικ στην
επιλογή Μετάβαση.
4
Κάντε κλικ στο Έναρξη.
5
Κ
άντε κλικ στο Αν έχετε ήδη προετοιμάσει
τον εκτυπωτή σας, μεταβείτε στη Σύνδεση.
Σημείωση
Όταν χρησιμοποιείτε υπολογιστή με Windows
(εκτός από Windows 10 S) ή macOS, προχωρήστε
στο επόμενο βήμα. Όταν χρησιμοποιείτε υπολογιστή
με άλλο λειτουργικό σύστημα, συνεχίστε τη ρύθμιση
ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
6
Κάντε κλικ στο Λήψη.
Γίνεται λήψη του αρχείου εγκατάστασης στον
υπολογιστή σας.
7
Εκτελέστε το ληφθέν αρχείο.
8
Προχωρήστε στο βήμα 9 στη σελίδα 5.
Ρύθμιση online
Τι συσκευή σκοπεύετε να συνδέσετε;
Επιλέξτε μια συσκευή και ακολουθήστε τις οδηγίες στη σχετική ενότητα.
5
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
1
Τ
οποθετήστε το CD-ROM
εγκατάστασης στον υπολογιστή σας.
2
Ακολουθήστε τις οδηγίες για την έκδοση
των Windows που διαθέτετε.
Windows 10/Windows 8.1
aΚ
άντε κλικ στο ακόλουθο μήνυμα όταν εμφανιστεί
στη δεξιά πλευρά της οθόνης του υπολογιστή σας.
Σημείωση
Ε
άν δεν εμφανιστεί το μήνυμα (ή δεν είναι πλέον ορατό),
κάντε κλικ στο εικονίδιο Εξερεύνηση αρχείων (File
Explorer) στη γραμμή εργασιών. Στην αριστερή
πλευρά του παραθύρου, κάντε κλικ στην επιλογή Αυτός
ο υπολογιστής (This PC). Κάντε διπλό κλικ στο
εικονίδιο του CD που εμφανίζεται στη δεξιά πλευρά
(όταν εμφανιστούν τα περιεχόμενα του CD, κάντε διπλό
κλικ στο αρχείο Msetup4.exe). Προχωρήστε στο c.
bΚάντε κλικ στο
Εκτέλεση
Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe)
.
cΑ
ν εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου Έλεγχος
λογαριασμού χρήστη (User Account
Control), κάντε κλικ στην επιλογή Ναι (Yes).
Windows 7
aΚάντε κλικ στο Εκτέλεση Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
Όταν εμφανιστεί η οθόνη Αυτόματη
αναπαραγωγή (AutoPlay), κάντε κλικ
στο Εκτέλεση Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
Σημείωση
Εάν δεν εμφανιστεί η οθόνη Αυτόματη
αναπαραγωγή (AutoPlay) στο μενού
Έναρξης, κάντε κλικ στην επιλογή Υπολογιστής
(Computer). Στη δεξιά πλευρά του παραθύρου,
κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του CD
(όταν
εμφανιστούν τα περιεχόμενα του CD, κάντε διπλό
κλικ στο αρχείο Msetup4.exe).
bΕάν εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου
Έλεγχος λογαριασμού χρήστη (User
Account Control), κάντε κλικ στην επιλογή
Συνέχεια (Continue).
3
Προχωρήστε στο βήμα 9 παρακάτω.
Χρήση του παρεχόμενου CD-ROM εγκατάστασης (Μόνο για Windows)
9
Κάντε κλικ στο Εκκίνηση ρύθμισης
(Start Setup).
10
Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
Αυτές οι λειτουργίες ενδέχεται να χρειαστούν
κάποιο χρόνο.
11
Όταν εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη,
κάντε κλικ στο Έξοδος (Exit).
Ο εκτυπωτής σας είναι πλέον συνδεδεμένος με
τον υπολογιστή σας. Για να συνδέσετε και ένα
smartphone, ανατρέξτε στην ενότητα
«6-b.
Σύνδεση με Smartphone» στη σελίδα 6.
6-b
6
Ρύθμιση του εκτυπωτή
1
Εγκαταστήστε την εφαρμογή «Canon PRINT Inkjet/SELPHY» στο smartphone σας.
Σημείωση
Μπορείτε να μεταβείτε στη διαδικτυακή τοποθεσία της Canon σαρώνοντας τον κωδικό QR
που εμφανίζεται στα δεξιά για να προβείτε σε λήψη της εφαρμογής.
Κάντε αναζήτηση για το «Canon PRINT» στο App Store.
Κάντε αναζήτηση για το «Canon PRINT» στο Google Play.
2
Ελέγχετε την οθόνη του εκτυπωτή καθώς προχωράτε στα βήματα.
«Συσκευή έτοιμη για σύνδεση.
(Ready to connect.)»
Αν εμφανιστεί η ένδειξη ,
Αν δεν εμφανιστεί η ένδειξη ,
Σημείωση
Η οθόνη του εκτυπωτή σβήνει όταν ο εκτυπωτής βρίσκεται σε αδράνεια για 10 λεπτά. Για να ενεργοποιήσετε την οθόνη,
πατήστε οποιοδήποτε κουμπί στον πίνακα λειτουργίας (εκτός από το κουμπί ON).
Αν εμφανιστεί το εικονίδιο , ο εκτυπωτής δεν μπορεί να επικοινωνήσει με σύνδεση Wi-Fi. Για λεπτομέρειες, δείτε τις «Συχνές
ερωτήσεις» στη διεύθυνση «http://ij.start.canon».
Σύνδεση με Smartphone
Εάν χρησιμοποιείτε πολλά smartphone, εκτελέστε αυτά τα βήματα σε κάθε smartphone.
Προετοιμάστε τα εξής προτού ξεκινήσετε.
a Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση Wi-Fi στο smartphone σας*.
b Συνδέστε το smartphone σας στον ασύρματο δρομολογητή* (εάν έχετε ασύρματο δρομολογητή).
* Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στα εγχειρίδια του smartphone και του ασύρματου δρομολογητή
σχετικά με αυτές τις διαδικασίες.
3
Ανοίξτε την εγκατεστημένη εφαρμογή.
4
Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για
να προσθέσετε τον εκτυπωτή σας.
5
Βεβαιωθείτε ότι εμφανίζεται η ακόλουθη
οθόνη.
Ο εκτυπωτής σας είναι πλέον συνδεδεμένος
με το smartphone σας. Για να εκτυπώσετε
φωτογραφίες, ανατρέξτε στην ενότητα
«Τοποθέτηση φωτογραφικού χαρτιού» στη
σελίδα 8.
7
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
3
Πατήστε Ρυθμίσεις (Settings) στην αρχική
οθόνη του smartphone και μετά πατήστε
Canon_ij_XXXX στις ρυθμίσεις Wi-Fi.
Σημείωση
Εάν δεν εμφανιστεί η επιλογή Canon_ij_XXXX,
ακολουθήστε τη διαδικασία στο
και επαναλάβετε
την αναζήτηση για το Canon_ij_XXXX.
4
Ανοίξτε την εγκατεστημένη
εφαρμογή.
Ο
εκτυπωτής δηλώνεται με την
καταλληλότερη μέθοδο σύνδεσης για
το περιβάλλον που χρησιμοποιείτε.
5
Β
εβαιωθείτε ότι εμφανίζεται η ακόλουθη οθόνη.
3
Ανοίξτε την εγκατεστημένη
εφαρμογή.
Ο εκτυπωτής δηλώνεται με
την καταλληλότερη μέθοδο
σύνδεσης για το περιβάλλον
που χρησιμοποιείτε.
Σημείωση
Εάν το μήνυμα «No printer has been added.
Perform printer setup?» δεν εμφανιστεί αμέσως
μετά την έναρξη της εφαρμογής, ακολουθήστε τη
διαδικασία στο
και επιστρέψτε στις λειτουργίες
του smartphone.
4
Βεβαιωθείτε ότι εμφανίζεται η ακόλουθη
οθόνη.
Οι διαδικασίες διαφέρουν για iOS και Android. Ακολουθήστε τις οδηγίες για το λειτουργικό σύστημα που διαθέτετε.
3
Π
ατήστε το κουμπί ΕΙΣΟΔΟΣ (HOME) στον εκτυπωτή.
4
Π
ατήστε παρατεταμένα το κουμπί
σ
την
ΑΡΧΙΚΗ οθόνη για περίπου 3 δευτερόλεπτα.
5
Όταν εμφανιστεί «Ακολουθήστε
τις οδηγίες στον υπολογιστή ή το
smartphone κλπ για να εκτελέσετε
τη λειτουργία.», προχωρήστε στο .
Ο εκτυπωτής σας είναι πλέον συνδεδεμένος με το smartphone σας. Για να εκτυπώσετε φωτογραφίες, ανατρέξτε
στην ενότητα «Τοποθέτηση φωτογραφικού χαρτιού» στη σελίδα 8.
8
Τοποθέτηση φωτογραφικού χαρτιού
1
Ανοίξτε το κάλυμμα πίσω θήκης και εκτείνετε
την υποστήριξη χαρτιού.
2
Α
νοίξτε το κάλυμμα υποδοχής τροφοδοσίας και σύρετε
το δεξιό οδηγό χαρτιού προς τα δεξιά έως το τέρμα.
3
Τ
οποθετήστε πολλά φύλλα φωτογραφικού χαρτιού με την
πλευρά εκτύπωσης στραμμένη προς τα πάνω και σύρετε
τον πλαϊνό οδηγό χαρτιού στην άκρη της στοίβας χαρτιών.
a
b
4
Κλείστε το κάλυμμα υποδοχής τροφοδοσίας.
Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ορίσετε
πληροφορίες για το τοποθετημένο χαρτί.
5
Ανοίξτε τον πίνακα λειτουργίας και τραβήξτε
έξω τη θήκη εξόδου χαρτιού.
a
b
c
1
Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή.
2
Τ
οποθετήστε πολλά φύλλα φωτογραφικού χαρτιού.
3
Πατήστε Αντιγραφή (Copy) στην ΑΡΧΙΚΗ οθόνη.
4
Μετακινηθείτε με κύλιση και πατήστε
Αντιγραφή φωτογρ. (Photo copy).
5
Διαβάστε τα μηνύματα και πατήστε OK.
6
Α
κολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη
για να τοποθετήσετε την εκτυπωμένη φωτογραφία στην
επιφάνεια σάρωσης και, στη συνέχεια, πατήστε OK.
7
Καθορίστε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης.
8
Πατήστε το κουμπί Χρώμα (Color) για να
εκκινήσετε την έγχρωμη αντιγραφή. Ή, πατήστε
το κουμπί Μαύρο (Black) για να εκκινήσετε την
ασπρόμαυρη αντιγραφή.
Αντιγραφή φωτογραφιών
Μπορείτε να σαρώσετε μια εκτυπωμένη φωτογραφία και να την εκτυπώσετε. Μπορείτε επίσης να σαρώσετε και να εκτυπώσετε
πολλές φωτογραφίες ταυτόχρονα.
Το φωτογραφικό χαρτί μπορεί να τοποθετηθεί μόνο στην πίσω θήκη.
1
SVENSKA
1. Boxens innehåll
Strömkabel
Bläckbehållare för installation
Information om säkerhet och annan
viktig information
Uppstartsguide (denna handbok)
Installations-CD
2. Ta bort
förpackningsmaterial
1
Ta bort och kassera förpackningsmaterialet från
enheten.
Det kan uppstå fel om du använder skrivaren när
orange tejp och skyddslm sitter kvar på den. Se till
att du tar bort dem.
2
Öppna skannerenheten/luckan och ta bort den
orange tejpen.
b
a
3
Stäng skannerenheten/luckan.
Lyft upp skannerenheten/luckan något och stäng
den sedan.
Försiktighet
Akta ngrarna.
a
b
3. Slå på skrivaren
1
Anslut strömkabeln.
Baksida
Viktigt!
Anslut inga andra kablar än strömkabeln ännu.
2
Öppna manöverpanelen och tryck på knappen
PÅ (ON).
a
b
3
Rulla och tryck för att välja ditt språk, och tryck
sedan på OK.
4. Installera bläckbehållarna
1
Öppna skannerenheten/luckan.
Försiktighet
Rör inte hållaren för skrivhuvudet förrän den slutar röra sig.
2
Ta bort tejpen och lmen på bläckbehållarna.
b
a
Kontrollera att ingen tejp sitter kvar.
Ställa in skrivaren
Webbinstallation
2
Ställa in skrivaren
3
Ta långsamt bort det orange locket.
Viktigt!
Tryck inte på båda sidor av
bläckbehållaren med det Y-formade
lufthålet blockerat.
Rör inte de röda områdena som visas på
bilden.
4
Installera bläckbehållarna.
Sätt i bläckbehållaren i skrivhuvudet och tryck på den
ovanifrån tills den klickar.
5
Se till att färgen på bläckbehållaren du har
installerat visas på skärmen.
Viktigt!
Om färgen inte visas på skärmen sedan du installerat
bläckbehållaren kanske bläckbehållarens färg är fel eller
så kan du ha installerat en bläckbehållare med ett annat
modellnummer som inte stöds av skrivaren. Antingen
installerar du en bläckbehållare med rätt färg eller så använder
du den tillhandahållna bläckbehållaren för kongurationen.
6
Upprepa steg 2 till 5 för att installera alla
bläckbehållare.
Kontrollera att alla färger visas.
7
Stäng skannerenheten/luckan.
När du stänger skannerenheten/luckan startar de
interna funktionerna.
Försiktighet
Akta ngrarna.
a
b
5. Fylla på papper / Justera
Skrivhuvudet
1
Tryck på OK.
2
Dra ut kassetten ur enheten.
3
Ta bort kassettlocket och skjut isär pappersledarna.
Skjut den högra pappersledaren ut mot högerkanten.
Justera den främre pappersledaren mot LTR- eller
A4-märket.
4
Fyll på papper.
Lägg i vanligt LTR- eller A4-papper med utskriftssidan
vänd nedåt.
3
SVENSKA
Lägg papperet mot den främre pappersledaren och
justera den högra pappersledaren efter papperets
bredd.
a
b
5
Ladda kassetten.
Sätt dit kassettlocket och sätt tillbaka kassetten.
a
b
Kontrollera från sidan att det ser ut som diagrammet.
6
Dra ut utmatningsfacket.
b
a
7
Tryck på OK.
Justering av skrivhuvud (Print Head Alignment)-
mönstret börjar skrivas ut.
8
Se till att mönstret skrivs ut.
Utskriften är klar efter ungefär 2 minuter.
Utskrivet Justering av skrivhuvud (Print Head
Alignment)-mönster
9
Lägg mönstret på Skivan.
Öppna dokumentluckan och lägg utskriftssidan nedåt.
Justera pilmärket som är
ingraverat i enheten med
på mönstret
10
Stäng dokumentluckan och tryck på OK.
11
När följande skärm visas trycker du på OK.
12
Tryck på Nästa (Next).
Därefter följer du instruktionerna på skärmen för att
fortsätta användningen. Under användningen behöver
du göra val i samband med överföring av information.
Läs "Skicka information till Canon" i Information om
säkerhet och annan viktig information.
13
Tryck på Nästa (Next).
6-a
6-b
sida 6
4
Ställa in skrivaren
Tryck på knappen Stopp
(Stop) och välj sedan
Anslut inte (Do not
connect) > Ja (Yes) i den
ordningen.
Dator Dator och
smarttelefon
Smarttelefon
Ingen enhet
Ansluta till dator
Om du använder era datorer utför du dessa steg på varje dator. Det nns två metoder,
" Onlineinstallation" och " Använda den tillhandahållna installations-CD:n (endast
Windows)".
1
Gå till Canons webbplats på en dator.
2
Välj Kongurera.
3
Mata in skrivarens modellnamn och
klicka på Kör.
4
Klicka på Starta.
5
Klicka på Om du redan har förberett
skrivaren går du till Anslut.
Obs!
När du använder en dator med Windows (förutom
för Windows 10 S) eller macOS går du till nästa
steg. När du använder en dator med ett annat
operativsystem fortsätter du inställningen genom
attfölja instruktionerna på skärmen.
6
Klicka på Hämta.
Inställningslen har hämtats till datorn.
7
Starta den hämtade len.
8
Fortsätt till steg 9 på sida 5.
Onlineinstallation
Vilken enhet ansluter du?
Välj en enhet och följ lämpligt avsnitt.
5
SVENSKA
1
Sätt i installations-CD:n
idatorn.
2
Följ instruktionerna för din version
avWindows.
Windows 10/Windows 8.1
aKlicka på följande meddelande när det visas
på den högra sidan av datorskärmen.
Obs!
Om meddelandet inte visas (eller inte längre syns)
klickar du på ikonen
Utforskaren (File
Explorer) i aktivitetsfältet. Klicka på Den här
datorn (This PC) på den vänstra sidan av det
öppnade fönstret. Dubbelklicka på CD-ikonen
som visas på den högra sidan (när CD:ns innehåll
visas dubbelklickar du på Msetup4.exe). Fortsätt
till c.
bKlicka på Kör
Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
cOm dialogrutan User Account Control
visas klickar du på Ja (Yes).
Windows 7
aKlicka på Kör Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
När skärmen Spela upp automatiskt
(AutoPlay) visas klickar du på r
Msetup4.exe (Run Msetup4.exe).
Obs!
Om skärmen Spela upp automatiskt
(AutoPlay) inte visas klickar du på Dator
(Computer) i Start-menyn. Dubbelklicka på
CD-ikonen
på den högra sidan (när CD:ns
innehåll visas dubbelklickar du på Msetup4.exe).
bOm dialogrutan User Account Control
visas klickar du på Fortsätt (Continue).
3
Fortsätt till steg 9 nedan.
Använda den tillhandahållna installations-CD:n (endast Windows)
9
Klicka på Starta inställningar
(Start Setup).
10
Följ instruktionerna på skärmen.
Dessa åtgärder kan ta en stund.
11
När följande skärm visas klickar du på
Avsluta (Exit).
Skrivaren är nu ansluten till datorn. Om du också
vill ansluta en smarttelefon, läs
"6-b. Ansluta till
en smarttelefon" på sida 6.
6-b
6
Ställa in skrivaren
1
Installera appen ”Canon PRINT Inkjet/SELPHY” på smarttelefonen.
Obs!
Du kan också gå till Canons webbplats genom att skanna QR-koden som visas till höger
föratt ladda ned appen.
Sök efter ”Canon PRINT” i App Store.
Sök efter ”Canon PRINT” i Google Play.
2
Titta på skrivarens skärm medan du går igenom stegen.
"Redo att ansluta. (Ready to connect.)"
Om visas,
Om inte visas,
Obs!
Skärmen på skrivaren stängs av om skrivaren inte används på 10 minuter. Tryck på en av knapparna på manöverpanelen
(förutom PÅ (ON)-knappen) för att slå på skärmen.
Om visas kan inte skrivaren kommunicera via Wi-Fi-anslutning. Om du vill ha mer information, läs ”Vanliga frågor och
”http://ij.start.canon”.
Ansluta till en smarttelefon
Om du använder era smarttelefoner utför du dessa steg på varje smarttelefon.
Förbered följande innan du börjar.
a Aktivera inställningen Wi-Fi på smarttelefonen*.
b Anslut smarttelefonen till den trådlösa routern* (om du har en trådlös router).
* Läs smarttelefonens och den trådlösa routerns handböcker om dessa procedurer för mer detaljer.
3
Öppna den installerade appen.
4
Följ instruktionerna på skärmen för att
lägga till skrivaren.
5
Kontrollera att följande skärm visas.
Skrivaren är nu ansluten till smarttelefonen. Läs
"Fylla på fotopapper" på sida 8 för att skriva
ut foton.
7
SVENSKA
3
Tryck på Inställningar (Settings)
hemskärmen på din smarttelefon och tryck
Canon_ij_XXXX i Wi-Fi-inställningarna.
Obs!
Om Canon_ij_XXXX inte visas följer du proceduren
i
och söker efter Canon_ij_XXXX igen.
4
Öppna den installerade appen.
Skrivaren är registrerad
med den lämpligaste
anslutningsmetoden för den
miljö du använder.
5
Kontrollera att följande skärm visas.
3
Öppna den installerade
appen.
Skrivaren är registrerad
med den lämpligaste
anslutningsmetoden för den
miljö du använder.
Obs!
Om ett meddelande med texten "Ingen skrivare
har lagts till. Vill du utföra skrivarinställningar?
(No printer has been added. Perform printer
setup?)" inte visas efter att du startat programmet
följer du proceduren i
och återgår sedan till
smarttelefonanvändning.
4
Kontrollera att följande skärm visas.
Åtgärderna varierar för iOS och Android. Följ instruktionerna för ditt operativsystem.
3
T
ryck på knappen HEM (HOME) på skrivaren.
4
Tryck och håll in på skärmen HEM i
ungefär 3 sekunder.
5
Fortsätt till när ”Följ instruktionerna
på datorn eller smarttelefonen o.s.v.
när du ska göra åtgärden. visas på
skrivarens skärm.
Skrivaren är nu ansluten till smarttelefonen. Läs "Fylla på fotopapper" på sida 8 för att skriva ut foton.
8
Fylla på fotopapper
1
Öppna det bakre fackets lock och dra ut
pappersstödet.
2
Öppna luckan för matningsfacket och skjut
höger pappersledare längst ut till höger.
3
Lägg i era ark fotopapper med utskriftssidan
vänd uppåt och skjut pappersledaren på sidan
mot kanten av pappersbunten.
a
b
4
Stäng luckan för matningsfacket.
Följ instruktionerna på skärmen för att ange
information om det påfyllda papperet.
5
Öppna manöverpanelen och dra ut
utmatningsfacket.
a
b
c
1
Slå på skrivaren.
2
Lägg i era ark fotopapper.
3
Tryck på Kopiera (Copy) på HEM-skärmen.
4
Rulla och tryck på Fotokopia (Photo copy).
5
Läs meddelandena och tryck på OK.
6
Följ instruktionerna på skärmen för att lägga det
utskrivna fotot på Skivan och tryck sedan på OK.
7
Ange utskriftsinställningarna.
8
Tryck på knappen Färg (Color) för att starta
färgkopiering. Eller tryck på knappen Svart
(Black) för att starta svartvit kopiering.
Kopiera foton
Du kan skanna ett utskrivet foto och skriva ut det. Du kan även skanna och skriva ut era foton samtidigt.
Fotopapper kan endast fyllas på i det bakre facket.
1
NORSK(BOKMÅL)
1. Innhold i esken
Strømledning
Blekktanker til oppsett
Sikkerhetsinformasjon og viktig
informasjon
Komme i gang (denne manualen)
Installerings-CD-ROM
2. Fjerne
beskyttelsesmateriale
1
Fjern og kast beskyttelsesmaterialet fra enheten.
Hvis skriveren betjenes mens den oransje tapen og
beskyttelseslmen fortsatt er på, vil det oppstå feil.
Pass på å erne dem.
2
Åpne skanneenheten/dekselet og ern den
oransje tapen.
b
a
3
Lukk skanneenheten/dekselet.
Løft opp skanneenheten/dekselet kort, og lukk den/
det igjen.
Forsiktig!
Pass på ngrene.
a
b
3. Slå på skriveren
1
Koble til strømledningen.
Bakside
Viktig!
Ikke koble til andre kabler på dette tidspunktet.
2
Åpne betjeningspanelet og trykk på PÅ (ON)-
knappen.
a
b
3
Rull og trykk for å velge språk, og trykk deretter
OK.
4. Installere blekktankene
1
Åpne skanneenheten/dekselet.
Forsiktig!
Ikke rør skrivehodeholderen før den har sluttet å bevege seg.
2
Fjern tapen og lmen på blekktankene.
b
a
Kontroller at det ikke er igjen tape.
Kongurere skriveren
Nettoppsett
2
Kongurere skriveren
3
Fjern sakte den oransje korken.
Viktig!
Ikke trykk inn begge sider av
blekktankennår det Y-formede
lufthulleter blokkert.
Ikke berør de røde områdene som er vist
på guren.
4
Installer blekktankene.
Sett blekktanken inn i skrivehodet, og trykk den ned
ovenfra til den klikker.
5
Pass på at fargen på blekktanken du installerte,
vises på skjermen.
Viktig!
Hvis fargen ikke vises på skjermen, selv om du har installert
blekktanken, kan det være at fargen på blekktanken er feil eller
at du har installert en blekktank som ikke støttes av skriveren
(f.eks. en blekktank med annet modellnummer). Installer
en blekktank for riktig farge, eller bruk den medfølgende
blekktanken for oppsett.
6
Gjenta trinn 2 til 5 for å installere alle
blekktankene.
Kontroller at alle fargene vises.
7
Lukk skanneenheten/dekselet.
Når du lukker skanneenheten/dekselet, starter de
interne operasjonene.
Forsiktig!
Pass på ngrene.
a
b
5. Legge i papir / justere
skrivehodet
1
Trykk på OK.
2
Trekk kassetten ut av enheten.
3
Fjern kassettdekselet og dra fra hverandre
papirførerne.
Skyv høyre papirfører mot høyre kant. Juster fremre
papirfører med LTR- eller A4-merket.
4
Legg i papir.
Legg inn papir i LTR- eller A4-størrelse med
utskriftssiden ned.
3
NORSK(BOKMÅL)
Plasser papiret mot fremre papirfører, og juster høyre
papirfører ut fra bredden på papiret.
a
b
5
Sett inn kassetten.
Fest kassettdekselet og sett inn igjen kassetten.
a
b
Sjekk at alt ser ut som på skjemaet sett fra siden.
6
Trekk ut papirutmatingsbrettet.
b
a
7
Trykk på OK.
Justering av skrivehodet (Print Head Alignment)-
mønsteret skrives ut.
8
Kontroller at mønsteret skrives ut.
Utskriften er ferdig om ca. 2 minutter.
Utskrevet Justering av skrivehodet (Print
Head Alignment)-mønster
9
Plasser mønsteret på platen.
Åpne dokumentdekselet og plasser utskriftssiden ned.
Juster pilmerket på
enheten med
mønsteret.
10
Lukk dokumentdekselet og trykk på OK.
11
Trykk på OK når følgende skjermbilde kommer
opp.
12
Trykk på Neste (Next).
Følg deretter instruksjonene på skjermen for å
fortsette operasjonene. Under disse operasjonene
må du gjøre noen valg knyttet til sending av
informasjon. Les "Sende informasjon til Canon" i
Sikkerhetsinformasjon og viktig informasjon.
13
Trykk på Neste (Next).
6-a
6-b
side 6
4
Kongurere skriveren
Trykk på Stopp (Stop)-
knappen og velg deretter
Ikke koble til (Do not
connect) > Ja (Yes), i
denne rekkefølgen.
Datamaskin Datamaskin
ogsmarttelefon
Smarttelefon
Ingen enhet
Koble til en datamaskin
Hvis du bruker ere datamaskiner, utfører du disse trinnene på hver datamaskin. Det
nnes to metoder: " Tilkoblet oppsett" og " Bruke den medfølgende installerings-
CD-ROM-en (bare Windows)".
1
Åpne Canon-nettstedet fra
endatamaskin.
2
Velg Oppsett.
3
Angi skriverens modellnavn og klikk på
.
4
Klikk på Start.
5
Klikk på Hvis du allerede har gjort klar
skriveren, går du til Koble til.
Merk
Hvis du bruker en datamaskin med Windows
(bortsett fra Windows 10 S) eller macOS, går du til
neste trinn. Hvis du bruker en datamaskin med et
annet operativsystem, fortsetter du oppsettet ved
åfølge instruksjonene på skjermen.
6
Klikk på Last ned.
Installasjonslen lastes ned til datamaskinen.
7
Kjør den nedlastede len.
8
Gå til trinn 9 på side 5.
Tilkoblet oppsett
Hvilken enhet kobler du til?
Velg en enhet og følg det relevante avsnittet.
5
NORSK(BOKMÅL)
1
Sett inn installerings-CD-
ROM-en i datamaskinen.
2
Følg instruksjonene for din Windows-
versjon.
Windows 10/Windows 8.1
aKlikk på følgende melding når den vises
tilhøyre på dataskjermen.
Merk
Hvis meldingen ikke vises (eller ikke lenger
ersynlig), klikker du på
Filutforsker (File
Explorer)-ikonet på oppgavelinjen. Klikk på
Denne PC-en (This PC) på venstre side i vinduet
som åpnes. Dobbeltklikk på CD-ikonet som
vises på høyre side (når innholdet til CD-en vises,
og dobbeltklikk deretter på Msetup4.exe).
Fortsett til c.
bKlikk på Kjør
Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
cHvis dialogboksen Brukerkontokontroll
(User Account Control) vises, klikker du
påJa (Yes).
Windows 7
aKlikk på Kjør Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
Når skjermbildet Spill av automatisk
(AutoPlay) vises, klikker du på Kjør
Msetup4.exe (Run Msetup4.exe).
Merk
Hvis skjermbildet Spill av automatisk
(AutoPlay) ikke vises, klikker du på Datamaskin
(Computer) i Start-menyen. Dobbeltklikk på
CD-ikonet på høyre side av vinduet (når innholdet
til CD-en vises, dobbeltklikk på Msetup4.exe).
bHvis dialogboksen Brukerkontokontroll
(User Account Control) vises, klikker du
påFortsett (Continue).
3
Fortsett til trinn 9 nedenfor.
Bruke den medfølgende installerings-CD-ROM-en (bare Windows)
9
Klikk på Start oppsett (Start Setup).
10
Følg instruksjonene på skjermen.
Disse operasjonene kan ta litt tid.
11
Klikk på Avslutt (Exit) når følgende
skjermbilde kommer opp.
Skriveren er nå koblet til datamaskinen. Se
"6-b
Koble til en smarttelefon" på side 6 hvis du i
tillegg vil koble til en smarttelefon.
6-b
6
Kongurere skriveren
1
Installer "Canon PRINT Inkjet/SELPHY"-appen på smarttelefonen.
Merk
Du kan også åpne Canon-nettstedet ved å skanne QR-koden til høyre for å laste ned appen.
Søk etter "Canon PRINT" i App Store.
Søk etter "Canon PRINT" i Google Play.
2
Sjekk skriverskjermbildet etter hvert som du går gjennom trinnene.
"Klar til å koble til. (Ready to connect.)"
Hvis vises,
Hvis ikke vises,
Merk
Skriverskjermen slår seg av når skriveren har vært inaktiv i 10 minutter. Du kan slå på skjermen igjen ved å trykke på en av
knappene på betjeningspanelet (bortsett fra PÅ (ON)-knappen).
Hvis vises, kan ikke skriveren kommunisere gjennom Wi-Fi-tilkobling. Se "Vanlige spørsmål" på "http://ij.start.canon"
fordetaljer.
Koble til en smarttelefon
Hvis du bruker ere smarttelefoner, utfører du disse trinnene på hver smarttelefon.
Klargjør følgende før du starter.
a Aktiver Wi-Fi-innstillingen på smarttelefonen*.
b Koble smarttelefonen til den trådløse ruteren* (hvis du har en trådløs ruter).
* Se manualene for smarttelefonen og den trådløse ruteren for å få ere detaljer om disse prosedyrene.
3
Åpne den installerte appen.
4
Følg instruksjonene på skjermen for å
legge til skriveren.
5
Sjekk at følgende skjermbilde vises.
Skriveren er nå koblet til smarttelefonen.
Se "Legge i fotopapir" på side 8 for mer
informasjon om hvordan du skriver ut bilder.
7
NORSK(BOKMÅL)
3
Trykk på Innstillinger (Settings)
smarttelefonens hjem-skjerm, og velg
Canon_ij_XXXX i Wi-Fi-innstillingene.
Merk
Hvis Canon_ij_XXXX ikke vises, følger du
prosedyren i
, og søker etter Canon_ij_XXXX
pånytt.
4
Åpne den installerte appen.
Skriveren registreres med
tilkoblingsmetoden som
ermest egnet for miljøet
dubruker.
5
Sjekk at følgende skjermbilde vises.
3
Åpne den installerte appen.
Skriveren registreres med
tilkoblingsmetoden som er
mest egnet for miljøet du
bruker.
Merk
Hvis meldingen "Ingen skrivere er lagt til. Utføre
skriveroppsett? (No printer has been added.
Perform printer setup?)" ikke vises etter at du har
startet programmet, følger du prosedyren i
og går
deretter tilbake til å betjene smarttelefonen.
4
Sjekk at følgende skjermbilde vises.
Prosedyrene varierer for iOS og Android. Følg instruksjonene for ditt operativsystem.
3
T
rykk på HJEM (HOME)-knappen på skriveren.
4
Trykk og hold inne på HJEM-
skjermen i ca. 3 sekunder.
5
Fortsett til når "Følg instruksjonene
på datamaskinen, smarttelefonen
eller tilsvarende for å utføre
operasjonen." vises.
Skriveren er nå koblet til smarttelefonen. Se "Legge i fotopapir" på side 8 for mer informasjon om hvordan
du skriver ut bilder.
8
Legge i fotopapir
1
Åpne bakskudekselet, og forleng papirstøtten.
2
Åpne spordekselet for mating og skyv høyre
papirfører helt mot høyre.
3
Legg inn ere ark med fotopapir med
utskriftssiden opp, og skyv papirføreren fra
siden mot kanten på papirstabelen.
a
b
4
Lukk spordekselet for mating.
Følg instruksjonene på skjermen for å angi
informasjon for papiret som er lagt inn.
5
Åpne betjeningspanelet, og trekk ut
papirutmatingsbrettet.
a
b
c
1
Slå på skriveren.
2
Legg i ere ark fotopapir.
3
Trykk på Kopier (Copy) på startskjermbildet.
4
Rull og trykk på Bildekopi (Photo copy).
5
Les meldingene, og trykk på OK.
6
Følg instruksjonene på skjermen for hvordan du
legger det trykte fotograet på platen, og trykk
deretter på OK.
7
Angi utskriftsinnstillinger.
8
Trykk på Farge (Color)-knappen for å begynne
å kopiere i farger. Eller trykk på Svart (Black)-
knappen for å begynne å kopiere i svart/hvitt.
Kopiere fotograer
Du kan skanne et trykt fotogra og skrive det ut. Du kan i tillegg skanne og skrive ut ere fotograer samtidig.
Fotopapir kan kun legges i bakskuen.
1
DANSK
1. Æskens indhold
Netledning
Blækbeholdere til opsætning
Sikkerhedsoplysninger og vigtige
oplysninger
Før du begynder (denne vejledning)
Installations-cd-rom
2. Fjern emballage
1
Fjern emballagen fra enheden, og smid
emballagen ud.
Det medfører funktionsfejl, hvis du bruger printeren,
mens den orange tape og den beskyttende lm
stadig sidder på den. Sørg for at erne dem.
2
Åbn scanningsenheden/dækslet, og ern den
orange tape.
b
a
3
Luk scanningsenheden/dækslet.
Løft scanningsenheden/dækslet kortvarigt, og luk det
derefter.
Forsigtig
Pas på dine ngre.
a
b
3. Tænd printeren
1
Tilslut netledningen.
Bagside
Vigtigt
På dette tidspunkt må du ikke tilslutte nogen andre kabler.
2
Åbn kontrolpanelet, og tryk på knappen TIL
(ON).
a
b
3
Rul og tryk for at vælge dit sprog, og tryk
derefter på OK.
4. Installation af blækbeholdere
1
Åbn scanningsenheden/dækslet.
Forsigtig
Undgå at røre ved printhovedholderen, før den stopper.
2
Fjern tapen og lmen på blækbeholderne.
b
a
Tjek, at der ikke er noget tape tilbage.
Konguration af printeren
Webopsætning
2
Konguration af printeren
3
Fjern langsomt den orange hætte.
Vigtigt
Undlad at trykke på begge sider af
blækbeholderen, mens det Y-formede
hul er blokeret.
Rør ikke de røde områder, der vises på
guren.
4
Installer blækbeholderne.
Indsæt blækbeholderen i printhovedet, og tryk på
den fra oven, indtil den klikker.
5
Tjek, at farven på den blækbeholder, du
installerede, vises på skærmen.
Vigtigt
Hvis farven ikke vises på skærmen, selvom du har installeret
blækbeholderen, er farven i blækbeholderen muligvis
forkert, eller du har muligvis installeret en blækbeholder, der
ikke understøttes af denne printer, f.eks. en blækbeholder
med et andet modelnummer. Du skal enten installere en
blækbeholder med den korrekte farve eller bruge den
medfølgende blækbeholder til opsætningen.
6
G
entag trin 2 til 5 for at installere alle blækbeholderne.
Sørg for, at alle farverne vises.
7
Luk scanningsenheden/dækslet.
Når du lukker scanningsenheden/dækslet, startes de
interne handlinger.
Forsigtig
Pas på dine ngre.
a
b
5. Ilægning af papir/justering
af printhoved
1
Tryk på OK.
2
Træk kassetten ud af enheden.
3
Fjern kassettedækslet, og skub papirstyrene fra
hinanden.
Skub højre papirstyr til den højre kant. Juster det
forreste papirstyr med LTR- eller A4-mærket.
4
Ilæg papir.
Ilæg almindeligt LTR- eller A4-papir med
udskriftssiden nedad.
3
DANSK
Placer papiret mod det forreste papirstyr, og juster
derefter det højre papirstyr med bredden af papiret.
a
b
5
Isæt kassetten.
Sæt kassettedækslet på, og sæt kassetten ind igen.
a
b
Kig på printeren fra siden, og bekræft, at det ser ud
som på tegningen.
6
Træk udbakken til papir ud.
b
a
7
Tryk på OK.
Mønsteret til Printhovedjustering (Print Head
Alignment) udskrives.
8
Kontroller, at mønsteret udskrives.
Udskrivningen tager ca. 2 minutter.
Udskrevet mønster til Printhovedjustering
(Print Head Alignment)
9
Placer mønsteret på pladen.
Åbn dokumentdækslet, og placer udskriftssiden
nedad.
Juster pilemærket, der er
indgraveret på enheden,
med
på mønsteret
10
Luk dokumentdækslet, og tryk på OK.
11
N
år følgende skærmbillede vises, skal du trykke på OK.
12
Tryk på Næste (Next).
Følg derefter instruktionerne på skærmen for
at fortsætte med processen. Du bliver bedt
om at foretage valg vedrørende afsendelse af
oplysninger. Læs "Send oplysninger til Canon" i
Sikkerhedsoplysninger og vigtige oplysninger.
13
Tryk på Næste (Next).
6-a
6-b
side 6
4
Konguration af printeren
Tryk på knappen Stop,
og vælg derefter Opret
ikke forbindelse (Do
not connect) > Ja (Yes)
idenne rækkefølge.
Computer Computer
ogsmartphone
Smartphone
Ingen enhed
Tilslutning til en computer
Hvis du bruger ere computere, skal du udføre disse trin på hver computer. Der er to
metoder, " Online konguration" og " Brug af den medfølgende installations-cd-rom
(kun Windows)".
1
Gå til Canon-webstedet fra en computer.
2
Vælg Konguration.
3
Skriv printerens modelnavn, og klik på Ok.
4
Klik på Start.
5
Klik på Hvis du allerede har forberedt
din, skal du gå til Tilslut.
Bemærk
Når du bruger en computer med Windows
(undtagen Windows 10 S) eller macOS, skal du
fortsætte til næste trin. Hvis du bruger en computer
med et andet operativsystem, skal du fortsætte
kongurationen ved at følge instruktionerne på
skærmen.
6
Klik på Hent.
Kongurationslen downloades til din
computer.
7
Kør den downloadede l.
8
Fortsæt til trin 9 på side 5.
Online konguration
Hvilken enhed tilslutter du?
Vælg en enhed, og følg oplysningerne i det relevante afsnit.
5
DANSK
1
Indsæt installations-cd-
rom'en i din computer.
2
Følg instruktionerne for din version
afWindows.
Windows 10/Windows 8.1
aKlik på følgende meddelelse, når den vises
til højre på din computerskærm.
Bemærk
Hvis meddelelsen ikke vises (eller ikke længere er
synlig), skal du klikke på ikonet
Stinder (File
Explorer) på proceslinjen. Klik på Denne pc
(This PC) til venstre i vinduet. Dobbeltklik på det
cd-rom-ikon, der vises til højre (når indholdet
på cd-rom'en vises, skal du dobbeltklikke på
Msetup4.exe). Fortsæt til c.
bKlik på r
Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
cHvis dialogboksen Kontrol af brugerkonti
(User Account Control) vises, skal du
klikke på Ja (Yes).
Windows 7
aKlik på r Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
Når skærmbilledet Automatisk
afspilning (AutoPlay) vises, skal
duklikke på Kør Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
Bemærk
Hvis skærmbilledet Automatisk afspilning
(AutoPlay) ikke vises, skal du åbne menuen Start
og klikke på Computer. Dobbeltklik på
cd-rom-ikonet til højre i vinduet (når indholdet på
cd-rom'en vises, skal du dobbeltklikke på
Msetup4.exe).
bHvis dialogboksen Kontrol af brugerkonti
(User Account Control) vises, skal du
klikke på Fortsæt (Continue).
3
Fortsæt til trin 9 nedenfor.
Brug af den medfølgende installations-cd-rom (kun Windows)
9
Klik på Start opsætning (Start Setup).
10
Følg instruktionerne på skærmen.
Disse handlinger kan tage lidt tid.
11
Når følgende skærmbillede vises, skal du
klikke på Afslut (Exit).
Din printer er nu tilsluttet til din computer. Hvis du
også vil tilslutte en smartphone, skal du se
"6-b.
Tilslutning til en smartphone" på side 6.
6-b
6
Konguration af printeren
1
Installer appen "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" på din smartphone.
Bemærk
Du kan også åbne Canon-webstedet ved at scanne QR-koden, der vises til højre,
ogdownloade appen derfra.
Søg efter "Canon PRINT" i App Store.
Søg efter "Canon PRINT" i Google Play.
2
Tjek printerens skærm, mens du udfører trinnene.
"Klar til at oprette forbindelse.
(Ready to connect.)"
Hvis vises,
Hvis ikke vises,
Bemærk
Printerens skærm slukkes, hvis printeren ikke bruges i 10 minutter. Tryk på en af knapperne på kontrolpanelet (bortset fra TIL
(ON)-knappen) for at aktivere skærmen.
Hvis vises, kan printeren ikke kommunikere via en Wi-Fi-forbindelse. Du kan nde ere oplysninger i "Ofte stillede
spørgsmål" på "http://ij.start.canon".
Tilslutning til en smartphone
Hvis du bruger ere smartphones, skal du udføre disse trin på hver smartphone.
Forbered følgende inden start.
a Aktiver indstillingen Wi-Fi på din smartphone*.
b Tilslut din smartphone til den trådløse router* (hvis du har en trådløs router).
* Du kan nde ere oplysninger om disse fremgangsmåder i brugervejledningerne til din smartphone og
trådløse router.
3
Åbn den installerede app.
4
Følg instruktionerne på skærmen for
attilføje din printer.
5
Tjek, at følgende skærmbillede vises.
Din printer er nu tilsluttet til din smartphone.
Hvis du vil udskrive fotos, skal du se "Ilægning
af fotopapir" på side 8.
7
DANSK
3
Tr
yk på Indstillinger (Settings)
startskærmen på din smartphone, og tryk på
Canon_ij_XXXX under Wi-Fi indstillinger.
Bemærk
Hvis Canon_ij_XXXX ikke vises, skal du følge
fremgangsmåden i
og derefter søge efter
Canon_ij_XXXX igen.
4
Åbn den installerede app.
Printeren registreres
med den mest relevante
forbindelsesmetode for det
miljø, som du bruger.
5
Tjek, at følgende skærmbillede vises.
3
Åbn den installerede app.
Printeren registreres
med den mest relevante
forbindelsesmetode for det
miljø, som du bruger.
Bemærk
Hvis en meddelelse med teksten "Der er ikke
tilføjet en printer. Udfør printeropsætning?
(No printer has been added. Perform printer
setup?)" ikke vises, lige efter du har startet
programmet, skal du følge fremgangsmåden i
ogderefter vende tilbage til din smartphone.
4
Tjek, at følgende skærmbillede vises.
Der skal benyttes forskellige fremgangsmåder til iOS og Android. Følg instruktionerne for dit operativsystem.
3
T
ryk på knappen HJEM (HOME) på printeren.
4
Tryk på og hold knappen
skærmen HJEM i cirka 3 sekunder.
5
Når "Følg vejledningen på
computeren eller smartphonen osv.
for at udføre handlingen." vises, skal
du fortsætte til .
Din printer er nu tilsluttet til din smartphone. Hvis du vil udskrive fotos, skal du se "Ilægning af fotopapir" på
side 8.
8
Ilægning af fotopapir
1
Åbn dækslet til bagerste bakke, og træk
papirstøtten ud.
2
Åbn arkføderdækslet, og skub det højre
papirstyr helt ud til højre.
3
Ilæg ere ark fotopapir med udskriftssiden
opad, og skub papirstyret på siden mod kanten
af papirstakken.
a
b
4
Luk arkføderdækslet.
Følg instruktionerne på skærmen for at angive
oplysninger for det ilagte papir.
5
Åbn kontrolpanelet, og træk udbakken til papir
ud.
a
b
c
1
Tænd printeren.
2
Ilæg ere ark fotopapir.
3
Tryk på Kopier (Copy) på skærmen HJEM.
4
Rul, og tryk på Fotokopiering (Photo copy).
5
Læs meddelelserne, og tryk på OK.
6
Følg vejledningen på skærmen for at lægge det
udskrevne foto på pladen, og tryk derefter på OK.
7
Angiv udskrivningsindstillinger.
8
Tryk på Farve (Color)-knappen for at starte
farvekopiering. Eller tryk på Sort (Black)-
knappen for at starte sort-hvid-kopiering.
Kopiering af fotos
Du kan scanne et udskrevet foto og udskrive det. Du kan også scanne og udskrive ere fotos på én gang.
Der kan kun lægges fotopapir i den bagerste bakke.
1
SUOMI
1. Paketin sisällys
Virtajohto
Mustesäiliöt asennusta varten
Turvallisuus ja tärkeitä tietoja
Aloitusopas (tämä käyttöopas)
Asennus-CD
2. Pakkausmateriaalien
poistaminen
1
Poista pakkausmateriaalit laitteesta ja hävitä ne.
Tulostimen käyttö oranssi teippi ja suojakalvo
paikoillaan aiheuttaa toimintahäiriöitä. Poista ne.
2
Avaa skannausyksikkö/kansi ja poista oranssi
teippi.
b
a
3
Sulje skannausyksikkö/kansi.
Nosta skannausyksikkö/kansi varovasti ylös ja sitten
sulje se.
Huomio
Varo sormiasi.
a
b
3. Virran kytkeminen
tulostimeen
1
Kytke virtajohto.
Takaosa
Tärkeää
Älä tässä vaiheessa kytke mitään muuta johtoa.
2
Avaa käyttöpaneeli ja paina YTÖSSÄ (ON)
-painiketta.
a
b
3
Valitse kieli vierittämällä ja napauttamalla, ja
napauta sitten OK.
4. Mustesäiliöiden asennus
1
Avaa skannausyksikkö/kansi.
Huomio
Älä koske tulostuspään pidikkeeseen, ennen kuin sen liike
pysähtyy.
2
Poista teippi ja kalvo mustesäiliöistä.
b
a
Tarkista, ettei teippiä jää mihinkään kiinni.
Tulostimen asennus
Verkkoasennus
2
Tulostimen asennus
3
Irrota oranssi suojus hiljaa.
Tärkeää
Älä paina mustesäiliön molemmilta
puolilta niin, että Y-muotoinen ilmareikä
tukkeutuu.
Älä koske kuvassa merkittyihin punaisiin
alueisiin.
4
Asenna mustesäiliöt.
Aseta mustesäiliö tulostuspäähän ja paina sitä
alaspäin, kunnes se napsahtaa.
5
Varmista, että asennetun mustesäiliön väri
näkyy näytössä.
Tärkeää
Jos väri ei näy näytössä, vaikka olet asentanut mustesäiliön,
mustesäiliön väri voi olla väärä tai olet voinut asentaa
mustesäiliön, jonka mallinumeroa tämä tulostin ei tue. Asenna
joko oikean värin mustesäiliö tai käytä asennusta varten
toimitettua mustesäiliötä.
6
Toista vaiheet 2 - 5 asentaessasi kaikki
mustesäiliöt.
Varmista, että kaikki värit tulevat näkyviin.
7
Sulje skannausyksikkö/kansi.
Kun suljet skannausyksikön/kannen, sisäiset
toiminnot käynnistyvät.
Huomio
Varo sormiasi.
a
b
5. Paperin lisääminen /
tulostuspään kohdistus
1
Napauta OK.
2
Vedä kasetti ulos laitteesta.
3
P
oista kasetin kansi ja liu'uta paperiohjaimet erilleen.
Liu'uta oikeanpuoleinen paperiohjain oikeaan
reunaan. Kohdista edessä oleva paperiohjain LTR- tai
A4-merkkiin.
4
Lisää paperia.
Aseta tavallinen LTR- tai A4-kokoinen paperi
tulostuspuoli alaspäin.
3
SUOMI
Aseta paperi edessä olevaa paperiohjainta vasten
ja kohdista oikeanpuoleinen paperiohjain paperin
leveyteen.
a
b
5
Aseta kasetti.
Aseta kasetin kansi ja laita kasetti takaisin sisään.
a
b
Katso sitä sivulta ja varmista, että se on kaavion
kaltainen.
6
Vedä paperin luovutustaso esiin.
b
a
7
Napauta OK.
Tulostuspään kohdistus (Print Head Alignment) -kuvio
alkaa tulostua.
8
Varmista, että kuvio tulostuu.
Tulostaminen päättyy noin 2 minuutissa.
Tulostettu Tulostuspään kohdistus (Print
Head Alignment) -kuvio
9
Aseta kuvio tasolle.
Avaa asiakirjakansi ja aseta tulostuspuoli alaspäin.
Kohdista laitteessa oleva
nuolimerkki ja kuviossa
oleva
10
Sulje asiakirjakansi ja napauta OK.
11
Kun seuraava näyttö tulee näkyviin, napauta OK.
12
Napauta Seuraava (Next).
Seuraavaksi jatka toimintoja noudattamalla näytössä
näkyviä ohjeita. Näiden toimintojen aikana teet
valintoja, jotka liittyvät tietojen lähettämiseen.
Lue "Tietojen lähettäminen Canonille" kohdasta
Turvallisuus ja tärkeitä tietoja.
13
Napauta Seuraava (Next).
6-a
6-b
sivu 6
4
Tulostimen asennus
Paina Pysäytä (Stop)-
painiketta ja valitse sitten
Älä yhdistä (Do not
connect) > Kyllä (Yes)
tässä järjestyksessä.
Tietokone Tietokone
jaälypuhelin
Älypuhelin
Ei laitetta
Yhdistäminen tietokoneeseen
Jos käytät useita tietokoneita, suorita nämä vaiheet jokaiselle tietokoneelle. Tapoja on
kaksi, " Online-asennus" ja " Käyttäen mukana toimitettua Asennus-CD-levyä (vain
Windows) ".
1
Avaa tietokoneesta
Canon-verkkosivusto.
2
Valitse Määritys.
3
Anna tulostinmallin nimi ja valitse Siirry.
4
Valitse Aloita.
5
Valitse Jos olet jo valmistellut
tulostimen, siirry kohtaan Yhdistä.
Huomautus
Jos käytät Windows-tietokonetta (paitsi Windows
10 S) tai macOS-tietokonetta, jatka seuraavasta
vaiheesta. Jos käytät tietokonetta, jossa on jokin muu
käyttöjärjestelmä, jatka asennusta näytön ohjeiden
mukaan.
6
Valitse Lataa.
Asennustiedosto ladataan tietokoneeseen.
7
Suorita ladattu tiedosto.
8
Jatka vaiheesta 9 kohdassa sivu 5.
Online-asennus
Mitä laitetta olet yhdistämässä?
Valitse laite ja valitse vastaava ohjeen osa.
5
SUOMI
1
Aseta Asennus-CD
tietokoneeseen.
2
Toimi Windows-versiosi ohjeiden
mukaan.
Windows 10/Windows 8.1
aNapsauta seuraavaa ilmoitusta, kun se tulee
tietokoneen näytön oikeaan reunaan.
Huomautus
Jos ilmoitus ei tule näkyviin (tai ei enää ole
näkyvissä), napsauta tehtäväpalkin
Resurssienhallinta (File Explorer) -kuvaketta.
Valitse ikkunan vasemmasta reunasta Tämä
tietokone (This PC). Kaksoisnapsauta
CD-kuvaketta, joka näkyy oikeassa reunassa (kun
CD:n sisältö näkyy, ja kaksoisnapsauta sitten
Msetup4.exe-tiedostoa). Siirry kohtaan c.
bValitse Suorita
Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe)
.
cJos Käyttäjätilien valvonta (User
Account Control) -valintaikkuna tulee
näkyviin, valitse Kyllä (Yes).
Windows 7
aValitse Suorita Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
Kun Automaattinen toisto
(AutoPlay)-näyttö tulee näkyviin,
valitse Suorita Msetup4.exe
(Run Msetup4.exe).
Huomautus
Jos Automaattinen toisto (AutoPlay) -näyttö
ei avaudu, valitse Aloita-valikosta Tietokone
(Computer). Kaksoisnapsauta ikkunan oikeassa
reunassa
CD-kuvaketta (kun CD:n sisältö näkyy,
kaksoisnapsauta Msetup4.exe-tiedostoa).
bJos Käyttäjätilien valvonta (User
Account Control) -valintaikkuna tulee
näyttöön, valitse Jatka (Continue).
3
Jatka vaiheeseen 9 alla.
Käyttäen mukana toimitettua Asennus-CD-levyä (vain Windows)
9
Valitse Aloita asetukset (Start Setup).
10
Noudata näytön ohjeita.
Näissä toiminnoissa voi kestää hetken.
11
Kun seuraava näyttö tulee näkyviin,
valitse Lopeta (Exit).
Tulostin on nyt liitetty tietokoneeseen. Jos haluat
liittää myös älypuhelimen, katso kohtaa
"6-b.
Yhdistäminen älypuhelimeen" sivulla 6.
6-b
6
Tulostimen asennus
1
Asenna "Canon PRINT Inkjet/SELPHY" -sovellus älypuhelimeen.
Huomautus
Voit avata Canon-verkkosivuston ja ladata sovelluksen myös skannaamalla oikealla näkyvän
QR-koodin.
Etsi App Store -kaupassa tekstiä "Canon PRINT".
Etsi Google Play -kaupassa tekstiä "Canon PRINT".
2
Tarkista tulostimen näyttö, kun etenet vaihe kerrallaan.
"Valmiina muodostamaan yhteys.
(Ready to connect.)"
Jos tulee näkyviin,
Jos ei tule näkyviin,
Huomautus
Tulostimen näyttö sammuu, kun tulostin on käyttämättömänä 10 minuuttia. Näyttö palautuu, kun painat mitä tahansa
käyttöpaneelin painiketta (lukuun ottamatta YTÖSSÄ (ON) -painiketta).
Jos näkyy, tulostin ei voi muodostaa Wi-Fi-yhteyttä. Lisätietoja on kohdassa "http://ij.start.canon" > "Usein kysytyt
kysymykset".
Yhdistäminen älypuhelimeen
Jos käytät useita älypuhelimia, suorita nämä vaiheet jokaiselle älypuhelimelle.
Valmistele seuraavat, ennen kuin aloitat.
a Ota Wi-Fi-asetus käyttöön älypuhelimessa*.
b Yhdistä älypuhelin langattomaan reitittimeen* (jos käytössäsi on langaton reititin).
* Katso näihin toimenpiteisiin liittyviä lisätietoja älypuhelimen ja langattoman reitittimen käyttöoppaista.
3
Avaa asennettu sovellus.
4
Noudata tulostimen lisäämisessä näytön
ohjeita.
5
Tarkista, että seuraava näyttö tulee
näkyviin.
Tulostin on nyt liitetty älypuhelimeen.
Jos tulostat valokuvia, katso kohtaa
"Valokuvapaperin asettaminen" sivulla 8.
7
SUOMI
3
Napauta Asetukset (Settings)
älypuhelimen aloitusnäytössä ja napauta
Canon_ij_XXXX Wi-Fi-asetuksissa.
Huomautus
Jos Canon_ij_XXXX ei ole näkyvissä, toimi kohdan
mukaan ja hae sitten Canon_ij_XXXX uudelleen.
4
Avaa asennettu sovellus.
Tulostin rekisteröidään
käyttöympäristöön parhaiten
soveltuvalla yhteystavalla.
5
Tarkista, että seuraava näyttö tulee
näkyviin.
3
Avaa asennettu sovellus.
Tulostin rekisteröidään
käyttöympäristöön parhaiten
soveltuvalla yhteystavalla.
Huomautus
Jos viesti "Yhtään tulostinta ei ole lisätty.
Suoritetaanko tulostimen asetus? (No printer
has been added. Perform printer setup?)" ei tule
valmiiksi näkyviin, kun käynnistät sovelluksen, toimi
kohdan
mukaan ja palaa sitten älypuhelimen
toimintoihin.
4
Tarkista, että seuraava näyttö tulee
näkyviin.
Toimenpiteet ovat erilaiset iOS- ja Android-laitteille. Toimi käyttöjärjestelmää vastaavien ohjeiden mukaan.
3
P
aina tulostimen ALKU (HOME) -painiketta.
4
Pidä aloitusnäytön -painiketta
painettuna noin 3 sekuntia.
5
Siirry kohtaan , kun näyttöön
ilmestyy teksti "Noudata tietokoneen
tai älypuhelimen tai muun laitteen
ohjeita ja suorita toiminto.".
Tulostin on nyt liitetty älypuhelimeen. Jos tulostat valokuvia, katso kohtaa "Valokuvapaperin asettaminen"
sivulla 8.
8
Valokuvapaperin asettaminen
1
Avaa takalokeron kansi ja laajenna paperituki.
2
Avaa syöttöaukon kansi ja liu'uta
oikeanpuoleinen paperiohjain oikeaan reunaan.
3
Aseta useita arkkeja valokuvapaperia
tulostuspuoli ylöspäin, ja liu'uta sitten sivun
paperiohjain paperipinon reunaa vasten.
a
b
4
Sulje syöttöaukon kansi.
Jatka asetetun paperin tietojen asettamista
noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita.
5
Avaa käyttöpaneeli ja vedä paperin
luovutustaso ulos.
a
b
c
1
Kytke tulostimen virta.
2
Lisää useita arkkeja valokuvapaperia.
3
Napauta aloitusnäytössä Kopio (Copy).
4
Vieritä ja napauta Valokuvakopio (Photo
copy).
5
Lue viestit ja napauta OK.
6
Aseta tulostettu valokuva tasolle noudattamalla
näytössä näkyviä ohjeita ja napauta sitten OK.
7
Määritä tulostusasetukset.
8
Aloita värikopiointi painamalla Väri (Color)-
painiketta. Tai aloita mustavalkokopiointi
painamalla Musta (Black)-painiketta.
Valokuvien kopiointi
Voit skannata tulostetun valokuvan ja tulostaa sen. Voit myös skannata ja tulostaa useita valokuvia kerralla.
Valokuvapaperia voi lisätä ainoastaan takalokeroon.
RMC (Regulatory Model Code): K10482
"Canon TS6200 series Online-käyttöopas (Canon TS6200 series Online Manual)" -työpöytäpikakuvakkeesta
Online-käyttöopas-oppaan käyttö
Selaimesta
Åbn Online vejledning
Fra skrivebordsgenvejen "Canon TS6200 series Online vejledning (Canon TS6200 series Online Manual)"
Fra din browser
Gå til Nettbasert manual
Fra snarveien "Canon TS6200 series nettbasert manual (Canon TS6200 series Online Manual)" på skrivebordet
Fra nettleseren din
Läs Onlinehandbok
Från genvägen "Canon TS6200 series Onlinehandbok (Canon TS6200 series Online Manual)" på skrivbordet
Från webbläsaren
Αποκτήστε πρόσβαση στο Εγχειρίδιο Online
Από τη συντόμευση της επιφάνειας εργασίας «Εγχειρίδιο Online για το Canon TS6200 series (Canon TS6200 series Online Manual)»
Από το πρόγραμμα περιήγησής σας
Acceso al Manual en línea
Desde el acceso directo del escritorio "Manual en línea Canon TS6200 series (Canon TS6200 series Online Manual)"
Desde su navegador
Acesse o Manual On-line
Do atalho "Manual On-line da Canon TS6200 series (Canon TS6200 series Online Manual)" da área de trabalho
Do seu navegador
Accedere al Manuale online
Dal collegamento sul desktop "Manuale online Canon TS6200 series (Canon TS6200 series Online Manual)"
Dal browser
Online handleiding openen
Via de snelkoppeling "Online handleiding Canon TS6200 series (Canon TS6200 series Online Manual)" op het bureaublad
Via de browser
Zugri auf das Online-Handbuch
Über die Desktopverknüpfung „Canon TS6200 series-Online-Handbuch (Canon TS6200 series Online Manual)”
Über Ihren Browser
Accès au Manuel en ligne
À partir du raccourci du bureau «Manuel en ligne Canon TS6200 series»
À partir de votre navigateur
Access Online Manual
From the "Canon TS6200 series Online Manual" desktop shortcut
From your browser
PRINTED IN XXXXXXXX
QT6-2515-V01 © CANON INC. 2018XXXXXXXX
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Canon-Pixma-TS6251
  • Printer Canon TS6251
    Melding: 'er is mogelijk een probleem met de printkop' is niet opgelost na uitzetten/aanzetten.
    Toestel is gedurende 3 jaar niet gebruikt, inktvullingen zijn ok.
    Hoe oplossen? Gesteld op 6-1-2024 om 13:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn afdrukken is lettergrootte te groot. Wat te doen ?
    M.vr.Gr. Toon Buckens Gesteld op 22-3-2022 om 14:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Bij het aanzetten van de printer gaat groene lampje branden in scherm komt canon te staan.
    Hierna gebruikt er niets meer.
    Wie weet nu wat te doen Gesteld op 18-2-2022 om 15:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • printer trekt na afdrukken het geprinte blad terug de printer en stopt dan. Herstarten help niet. Gesteld op 11-3-2021 om 19:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe reset je de scanner printer Ts 6251 van canon? Gesteld op 4-6-2020 om 05:33

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • DE MEESTE FOTO'S DIE IK AFDRUK MET MIJN CANON TS 6251 ZIJN TE DONKER , IS DIT EEN INSTELLING ? TOCH EIGENAARDIG DAT SOMMIGE FOTO'S WEL MOOI ZIJN EN NIET TE DONKER.
    ALS IK EEN TE DONKERE FOTO AFDRUK OP MIJN CANON TS 5050 IS DIE WEL GOED. Gesteld op 28-4-2020 om 20:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Canon Pixma TS6251 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Canon Pixma TS6251 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 26,97 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Canon Pixma TS6251

Canon Pixma TS6251 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 479 pagina's

Canon Pixma TS6251 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 480 pagina's

Canon Pixma TS6251 Gebruiksaanwijzing - English - 464 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info