118374
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/228
Pagina verder
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
Der technische Stand für diese Bedienungsanleitung ist April 2009. Informationen
zur Kompatibilität der Kamera mit Zubehör und Objektiven, die nach diesem
Datum eingeführt werden, erhalten Sie bei jedem Canon Kundendienst.
CEL-SN3YA230 © CANON INC. 2009 GEDRUCKT IN DER EU
WEB SELF-SERVICE: www.canon-europe.com
CANON INC.
30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
Europa,
Afrika und Naher Osten
CANON EUROPA N.V.
PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen,
Niederlande
CANON UK LTD
For technical support, please contact the Canon Help Desk:
Canon UK, RCC Customer Service
Unit 130, Centennial Park, Elstree, Herts, WD6 3SE, V
ereinigtes Königreich
Helpdesk: 0844 369 0100 (5 pence/min from a BT landline, other costs may vary)
Fax: 020 8731 4164
www.canon.co.uk
CANON FRANCE SAS
17, quai du Président Paul Doumer
92414 Courbevoie cedex,
Frankreich
Hot line 0825 002 923 (0,15 €/min.)
www.canon.fr
CANON DEUTSCHLAND GmbH
Europark Fichtenhain A10, 47807 Krefeld,
Deutschland
Helpdesk: 0180 500 6022 (0,14 €/min.)
www.canon.de
CANON ITALIA S.P.A.
Via Milano 8, I-20097 San Donato Milanese (MI),
Italien
Servizio clienti: 848 800519 (0,0787 €+ 0,0143 €/min)
Fax: 02-8248.4600
www.canon.it
CANON ESPAÑA S.A.
Avenida de Europa nº 6. 28108 Alcobendas (Madrid)
Helpdesk: 901.900.012 (€0,039/min)
Fax: (+34) 91 411 77 80
www.canon.es
CANON BELGIUM N.V. / S.A.
Berkenlaan 3, B – 1831 Diegem,
Belgien
Helpdesk : (02) 620.01.97 (0,053 € + 0,053 €/min)
Fax: (02) 721.32.74
www.canon.be
CANON LUXEMBOURG S.A.
Rue des Joncs 21, L-1818 Howald, Luxemburg
Helpdesk : 27 302 054 (0,12 €/min)
Fax: (352) 48 47 96232
www.canon.lu
CANON NEDERLAND N.V.
Neptunusstraat 1, 2132 JA Hoofddorp,
Niederlande
Helpdesk: 0900 – 202 2915 (0,13 €/min)
www.canon.nl
CANON DANMARK A/S
Knud Højgaards Vej 1, DK-2860 Søborg,
Dänemark
Helpdesk: 70 20 55 15 (0,25 DKK + 0,25 DKK/min)
Fax: 70 155 025
www.canon.dk
CANON NORGE as
Hallagerbakken 110, Postboks 33, Holmlia, 1201 Oslo,
Norwegen
Helpdesk: 23 50 01 43 (0,89 NOK + 0,49 NOK/min)
www.canon.no
CANON OY
Kuluttajatuotteet, Huopalahdentie 24, PL1, 00351 Helsinki, Finnland
Helpdesk: 020 366 466 (0,02 €/min + pvm tai mpm)
www.canon.fi
CANON SVENSKA AB
Gustav III:s Boulevard 26, S-169 88 Solna,
Schweden
Helpdesk: +46 (0)8 519 923 69 (0,23 SEK + 0,45 SEK/min)
Fax: +46 (0)8 97 20 01
www.canon.se
CANON (SCHWEIZ) AG
Industriestrasse 12, 8305 Dietlikon,
Schweiz
Helpdesk: 0848 833 838 (0,08 CHF/min)
www.canon.ch
CANON AUSTRIA GmbH
Oberlaaer Strasse 233, A – 1110 Wien,
Österreich
Helpdesk: 0810 081009 (0,07 €/min)
www.canon.at
CANON PORTUGAL, S.A.
Rua Alfredo Silva, 14 - Alfragide, 2610-016 Amadora, Portugal
Helpdesk: +351 21 42 45 190 (€0,0847 + €0,031/min)
www.canon.pt
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Canon-EOS-500D

Zoeken resetten

6
  • WAAR KAN IK MIJN ZELFONTSPANNER PLAATSEN IN MIJN EOS 500 Gesteld op 12-1-2018 om 21:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Heb net een tweedehands Canon 500 d aangeschaft, hoe kan ik beeld zien in display bij opzetten, nu staat hij op beeldscherm automatisch? Bedankt alvast Gesteld op 8-10-2017 om 14:24

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Je moet gewoon naar menu gaan en selecteer auto uit en druk vervolgens op set. Selecteer (deactiveren) en druk vervolgens op set. Als je geen instructiehandleiding hebt dan kun je er eentje los bestellen. Dit heb ik ook moeten doen, ze zijn trouwens te verkrijgen in het Nederlands. Ik dacht dat ik ze heb kunnen kopen via een Nederlandse website, maar hiervoor zul je even moeten zoeken op het net. Geantwoord op 8-10-2017 om 14:35

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Waar vind ik sepia / zwartwit opname. Ik heb het geweten maar is niet meer terug te vinden. Gesteld op 27-6-2017 om 13:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Foto's lijken niet scherp.Ik fotografeer mer de av-stand of op de automatische stand.Is er misschien een foutieve instelling gebruikt? Gesteld op 15-5-2017 om 23:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb een nieuwe sd kaart gekocht, 64gb met schrijfsnelheid 48MB/s. Helaas geeft de camera bij formatteren aan dat niet kan. Hoe kan ik dat oplossen? Gesteld op 18-12-2016 om 14:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Kan je niet oplossen, 32 Gig is de max voor deze camera. Liep tegen het zelfde probleem aan. Bij nieuwe types als de 700, 750 en 760 is dat geen probleem. Daar kan zelfs 128 gig in. Geantwoord op 24-12-2016 om 15:41

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Bedankt,hier hebben we wat aan. Geantwoord op 25-12-2016 om 11:25

    Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden
  • ik heb af en toe met mijn Canon 500D dat hij niet wil afdrukken en er een rond groen lichtje in de zoeker verschijnt, rechts naast menucijfers en letters. Het is niet alleen vervelend omdat ik niet weet waardoor het komt, maar ook omdat het onvoorspelbaar is wanneer het optreedt.
    Iemand een suggestie?? Gesteld op 27-10-2016 om 17:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12
18
24
  • Mijn camera maakt in eens wazige fotos. De achtergrond is scherp maar het voorwerp heel wazig. Hoe krijg ik dit weer normaal? Gesteld op 16-11-2013 om 15:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe verwijder ik de beelden van het apparaat Gesteld op 17-9-2013 om 11:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik heb canon 500D en ik weet niet hoe ik de grote van de foto moet verklijnen.
    Weet iemand hoe je dit moet doen.
    Groetjes
    Suzana Gesteld op 7-9-2013 om 10:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • hoi suzana,
      heel erg simpel hoor. rechter muisklik op de foto, klik bewerken, klik % van 100 naar wat je wilt (bv 20 of 25%) en dan "opslaan als". ik heb een map "bewerken" gemaakt waar ik de foto"s eerst naar toe kopieëer, zodat ik de originele ook behoud.
      succes, peter Geantwoord op 7-9-2013 om 14:16

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb mijn 500d in een regenbui gebruikt en nu is hij helemaal dood, doe niets meer. Heeft iemand tips? Rob Gesteld op 19-8-2013 om 03:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Heb het zelfde probleem ,Laten drogen en in rijst gelegd.Na 14 dagen geen reactie.
    Toestel is dood , iemand die weet welke stukken defect kunnen zijn en vervangen?
    EOS 500D Geantwoord op 1-7-2015 om 19:36

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Normaal maak ik foto's via de zoeker. Hoe kan ik opnamen maken via het display? Kan iemand mij uitleggen hoe ik dit moet doen? Gesteld op 27-3-2013 om 11:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Vroeg t me opk af! Verderop hoeronder staat dat het by d500 niet kan helaas! Iemand heeft het onderzocht tydens het aanschaffrn!! K ga verder kyken of het kan echt niet kan want wil die functie ook!!! Geantwoord op 11-8-2013 om 23:24

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Gevonden!! Je moet m wel op een manuele stand hebben daarna druk je op het knopje waarmee je normaal filmt dus de rec knop! En zie je kan fotograferen via het lcd scherm!! Dit geld voor 500d Geantwoord op 11-8-2013 om 23:46

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Ow je moet wel even onder menu knop en het 3e van achter icoontje intoetsen en daarna naar optie live view functie inst. Gaan. Geantwoord op 11-8-2013 om 23:51

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ow je moet wel even onder menu knop en het 3e van achter icoontje intoetsen en daarna naar optie live view functie inst. Gaan. Geantwoord op 11-8-2013 om 23:51

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • o dat kun je wel hoor via de display
    in de winkel zeiden ze tegen mij ook dat het niet kon,maar als je op het kleine knopje net boven av drukt,daar staat een klein cameratje op, dan krijg je de display
    Geantwoord op 18-1-2015 om 20:20

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • hoe maak ik een goede nachtopname met mijn eos 500d Gesteld op 20-3-2013 om 15:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
30
36
  • En hier ook, iemand een oplossing, kan nu niet meer fotograferen, alleen filmen... Geantwoord op 15-8-2014 om 22:12

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • bij alle handelingen komt de melding: kaart schrijfbeveiligd.
    heb kaart eruit gehaald, er staan geen foto's op (op computer gekeken) weer in camera gedaan:maar zelfde verhaal.
    in de handleiding staat hier niets over. wie helpt me??
    mvg K. Gesteld op 20-8-2012 om 19:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • aan de kant van uw sd kaart is er daar een kleine beveilling knoppen daar moet je of boven of beneden doen (zal denk ik uw problem oplossen )
    Geantwoord op 1-6-2013 om 14:48

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Ik heb hetzelfde probleem, maar als we de "lock" afzetten, lukt het nog altijd niet. Weet iemand hoe ik dit moet oplossen? Geantwoord op 16-8-2013 om 11:31

    Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • hoe kan ik filmen met een 450d
    Gesteld op 19-7-2012 om 17:24

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hoe kan je filmen met de canon 500 d
    Gesteld op 18-7-2012 om 10:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Stel hem bovenaan in op filmen, op te start/stop duw je op knop met rode bol. Scherpstellen voorf doe je met sterretje.
      Of RTFM: read the fucking manual, dat helpt natuurlijk ook Geantwoord op 25-8-2012 om 08:03

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Daar in het bezit ben van een canon eos 500D en hem maar af en toe gebruik stelde ik gisteren vast bij het aanzetten van het toestel kwam er op display geen kaart aanwezig alhoewel deze wel in zit wat kan het probleem zijn.
    Mvg Gesteld op 21-5-2012 om 08:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hetzelfde had mijn camera ook.
      Mijn man heeft een heel klein beetje kruipolie op de contacten v/h kaartje gedaan, daarna het kaartje enkele malen in en uit gedaan en toen..........................deed hij het weer!!!!
      Dit kan ook met contactspray. Geantwoord op 3-3-2013 om 13:39

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • hoe zet ik mijn foto's op de computer Gesteld op 1-5-2012 om 22:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Probeer opnames van eos 450d over te zetten naar computer.
      Na aansluiten van kabel zegt display van toestel busy en doet vervolgens niets. Doe ik iets fout?

      K.H. Engels Geantwoord op 4-6-2012 om 15:41

      Waardeer dit antwoord (9) Misbruik melden
  • ga op de pc/labtop naar mijn computer en open de camera hier en volg verder de instructies (zoals eerder). Geantwoord op 5-6-2012 om 13:35

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Kan ik met de Canon EOS 500D een stroboscopische foto maken? Gesteld op 14-4-2012 om 09:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
42
  • Als ik met mijn Canon EOS 600D via Utility foto's wil downloaden op mijn Window XP krijg ik de opmerking: ,,De scanner of camera is in gebruik ,, een andere keer:,,Verbinding is afgebroken ,,Ik heb met deze camera nog geen enkele foto kunnen downloaden op mijn computer.
    Wie weet raad..... Gesteld op 7-4-2012 om 21:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb hetzelde gehad met mijn 600D.Bij XP wil het niet bij Windows 7 wel dus ik denk dat de XP te weinig ....... heeft. Geantwoord op 16-8-2014 om 12:01

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • ik heb een caonon 500D als ik mijn flitser wil open doen lukt het me niet op open tegaan.maakt niet uit welke optie ik kies m Av P me flitser gaat gewoon niet open Gesteld op 6-3-2012 om 23:10

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hallo,

      heb zelf het zelfde probleem gehad. De flitser wordt bedient dmv een klein pennetje, deze was weggevallen. Na wat google-en is te vinden hoe en wat de oorzaak is en hoe te herstellen. Is eenvoudig zelf te doen met een stukje van een haarborstel. Geantwoord op 29-4-2012 om 05:14

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Als je m op manuel stand hebt staan dan moet je op het ronde knopje drukken waar een bliksem teken bij staat. Dat ronde knopje kun je vinden op de ronding van de lens waarmee je handmatig scherp stelt zeg maar. Als je de camera voor je hebt met de lens naar je toe gericht dan kijk je rechtsboven en zie je t merk eos 5cm naar boven aan de zykant zie je een bolletje knopje met bliksem! By de d500 tenminste succes ;) laat maar weten of jem gvonden hebt! Geantwoord op 11-8-2013 om 23:22

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb een canon EOS 500D. als ik een foto wil maken kan ik alleen door de "zoeker" kijken naar wat ik wil fotograferen. Ik zie geen beeld op mijn display....ik wil dit graag maar kan dat niet terugvinden. kan iemand zeggen hoe ik dit op kan lossen??
    Bedankt !! Gesteld op 5-2-2012 om 13:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Live view via display is bij de 500D niet mogelijk. Heb ik uitgezocht bij aanschaf. Geantwoord op 26-3-2012 om 10:06

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb een eos 600D en werk op een mac. Hoe kan ik filmbeelden van mijn eos overzetten op een externe hd? Ik kan het tot nu toe alleen via iPhoto en dat kost me teveel intern geheugen. Dank Gesteld op 1-2-2012 om 06:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Het mp4 bestand vanaf je SD-card kopieren naar je externe HD kopieren. Ik doe dat altijd met het programma 'Finder'.

      Succes!

      Martin Geantwoord op 16-1-2013 om 13:41

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik kan geen live view ingeteld krijgen Gesteld op 18-1-2012 om 22:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik heb een canon 500d met een 18-55 lens nu krijg ik mijn foto's niet meer scherp zeer onduidelijk beeld en als het knopje stabilizer op on staat en het andere knopje op af maakt hij helemaal geen foto kan ik dit oplossen of is er iets stuk? Gesteld op 13-1-2012 om 13:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
48
  • ik heb hetzelfde probleem! hoe is het bij jou opgelost geraakt?
    ik weet niet wat ik moet doen! Geantwoord op 31-8-2012 om 18:06

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hoe zet ik de flits uit Gesteld op 25-12-2011 om 10:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • er zit een stand op "flits uit". radartje rechts boven op de camera met diverse standen bv; automatisch, sport, portret etc, de laatste is "flitser uit". Geantwoord op 25-12-2011 om 17:12

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Kun u mij vertellen hoe ik met eos utility foto's terug kan zetten in haar bestand.Het bestand is te groot om een foto per mail te versturen. Gesteld op 21-12-2011 om 17:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoe kan ik scherp stellen op 1 voorwerp en de rest erg wazig krijgen?
    Gesteld op 22-8-2011 om 16:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Zet de camera aan en druk op het plus-knopje helemaal rechts bovenaan de achterkant. Op het schermpje aan de achterzijde verschijnen dan de 9 scherpstelpunten van de camera als oplichtende puntjes. Draai aan het gekartelde wieltje rechts bovenop de camera totdat er één scherpstelpunt overblijft; zoek zelf de meest geschikte voor jouw doel. Druk op SET rechts naast het beeldscherm achterop de camera. Zet vervolgens de programma-schakelaar op Av (diafragma voorkeuze) en zet met hetzelfde kartelwieltje bovenop, het diafragma op bv 5,6 (in elk geval een laag getal; dat is dus een grote lensopening). Klaar voor de opname.
      Je kunt evt het scherpstelpunt wijzigen en ook het diafragma, om het juiste scherptstelpunt en de gewenste scherptediepte te krijgen.

      Succes
      RobvS Geantwoord op 18-11-2011 om 14:51

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb enkele jaren geleden een Canon EOS 500D gekocht. De handleiding is in het water en de slijk gevallen. Ze is spijtiggenoeg niet meer te gebruiken. Om de mogelijkheden van het toestel optimaal te kunnen gebruiken is voor mij de handleiding onontbeerlijk.
    Gesteld op 7-8-2011 om 10:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik heb een toestel gekocht in portugal, er is alleen maar en handleiding bij in het spaans en portugees, graag had ik een handleiding in zakformaat in het nederlands ontvangen,
    Gesteld op 30-6-2011 om 12:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Als ik voordien mijn fotos van men toestel afhaalde was het steeds een jpg file, nu staat het in een CR2 bestand. Hoe komt dit en hoe kan ik dat terug veranderen? Gesteld op 3-6-2011 om 11:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
54
  • stel het opnametype in op jpg Geantwoord op 6-9-2011 om 19:33

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Hoe doe je dat, waar zit het instellingsknopje? Geantwoord op 3-1-2012 om 10:15

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik vind de handleiding erg duidelijk. Ik heb gevonden wat ik zocht (werking van de filmfunctie).
    Ook de camera zelf werkt voor mij erg goed, en heb er nu al super mooie foto's mee kunnen maken.
    De kwaliteit is verbluffend Gesteld op 29-4-2011 om 15:46

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • o weet je dan misschien een antwoord op mijn vraag? Hoe importeer ik een fimpje via windows zonder een gescrambeld beeld te krijgen? op de camera ziet het filmpje er wel helder en ongesrambeld uit. Heb het schijfje al geformatteerd. Of zou de camera kapot zijn? lijkt mij niet want ik kan wel prachtige foto's maken en afdrukken. Geantwoord op 10-5-2011 om 22:02

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • "Kaart schrijfbeveiligd" komt op mijn scherm van toestel Canon EOS 500D.Het is niet het schuifje aan het kaartje ,het is niet het formateren,alles geprobeerd,ook nieuwe kaarten,ook opnieuw formateren van verschillende kaarten ,het blijft altijd terug te komen op mijn scherm van het toestel.Kan U mij helpen aub??? Gesteld op 21-9-2010 om 20:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hoi ik heb je bericht ff gekopieerd en opnieuw erop gezet,heb dringend advies nodig ivm sinterklaas fotoos......weet iemand al een antwoord?groetjes chantall Geantwoord op 3-12-2011 om 11:01

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Canon EOS 500D bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Canon EOS 500D in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 11,22 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Canon EOS 500D

Canon EOS 500D Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 228 pagina's

Canon EOS 500D Gebruiksaanwijzing - English - 228 pagina's

Canon EOS 500D Gebruiksaanwijzing - Français - 228 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info