75411

Candy CLD 135 Handleiding

30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/49
Pagina verder
58
59
FR
CHAPITRE 9
TIROIR A LESSIVE
Le tiroir à lessive est divisé en
3 petits bacs:
- le premier “I” sert pour
la lessive destinée au
prélavage;
- le deuxième “II” sert
pour la lessive destinée
au lavage.
Si vous souhaitez utiliser une
lessive liquide, un récipient
spécial peut être inséré
dans la section “II” du tiroir à
lessive. Grâce à ce système,
la lessive s’écoulera dans le
tambour seulement au bon
moment.
Ce bac doit être introduit
dans la section "II" du tiroir à
lessive, également lorsque
l’on désire utiliser le
programme "RINÇAGE"
comme cycle de
BLANCHISSAGE.
ATTENTION :
NOUS RAPPELONS QUE
CERTAINS PRODUITS
ONT DES DIFFICULTÉS A
ÊTRE ÉVACUÉS; DANS
CE CAS NOUS VOUS
CONSEILLONS D’UTILISER
LE DOSEUR QUI VA
DIRECTEMENT DANS LE
TAMBOUR.
- la troisième section,
marquée du symbole
“
✿✿
”, est réservée à
l’assouplissant. Il est
automatiquement
déversé durant la phase
final du rinçage de tous
les cycles de lavage.
ATTENTION :
DANS LE TROISIÈME BAC
N’INTRODUIRE QUE DES
PRODUITS LIQUIDES.
IT
CAPITOLO 9
CASSETTO DETERSIVO
Il cassetto detersivo è
suddiviso in 3 vaschette:
- la prima contrassegnata
con “l”, serve per il
detersivo del prelavaggio
- la seconda
contrassegnata con “lI”,
serve per il detersivo di
lavaggio.
Se si desidera adoperare
detersivi liquidi, va introdotta
l’apposita vaschetta in
dotazione nello scomparto
contrassegnato con “II” del
cassetto detersivo.
Questo assicura che il sapone
liquido vada nel cesto solo al
momento in cui è necessario.
Questa vaschetta deve essere
inserita nello scomparto "II" del
cassetto detersivo,anche
quando si desidera utilizzare il
programma "RISCIACQUI"
come ciclo di CANDEGGIO.
ATTENZIONE: SI RICORDI
CHE ALCUNI DETERSIVI
SONO DI DIFFICILE
ASPORTAZIONE. IN
QUESTO CASO LE
CONSIGLIAMO L’USO DI
UN APPOSITO
CONTENITORE DA PORRE
NEL CESTELLO.
- la terza, contrassegnata
con “
✿✿
”, serve per
additivi speciali,
ammorbidenti, profumi
inamidanti, azzurranti,
ecc.
La macchina è
predisposta al prelievo
automatico degli additivi
durante I’ultimo
risciacquo
in tutti i cicli di lavaggio.
ATTENZIONE: NELLA
TERZA VASCHETTA
METTERE SOLO PRODOTTI
LIQUIDI.
DE
KAPITEL 9
WASCHMITTEL-
BEHÄLTER
Der Waschmittelbehälter ist in
3 Fächer unterteilt:
- Das erste, mit “I”
markiert, ist für die
Vorwäsche.
- Das zweite, mit "II"
markiert, ist für das
Hauptwaschmittel.
Für Flüssigwaschmittel
benutzen Sie bitte den
beiliegenden Einsatz, der wie
abgebildet in die
Waschmittelschublade
einzusetzen ist.
Der Einsatz für Flüssigmittel ist
ebenfalls in die
Waschmittelkammer "II"
einzusetzen, wenn Sie das
Programm “SPÜLEN“ als
BLEICHPROGRAMM nutzen
wollen.
ACHTUNG:
BEKANNTLICH LASSEN
SICH EINIGE
WASCHMITTEL SCHWER
EINSPÜLEN, IN SOLCHEN
FÄLLEN BENUTZEN SIE
BITTE DIE SPEZIELLEN
BEHÄLTER FÜR DIE
VERWENDUNG DIREKT
IN DER TROMMEL.
- das dritte Fach “✿✿”, ist
für spezielle Zusätze wie
Weichspüler,Duftstoffe,
Stärke usw.
Das Gerät spült die
Zusatzmittel automatisch
während des letzten
Spülgangs in allen
Waschprogrammen.
ACHTUNG:
IN DAS DRITTE FACH NUR
FLÜSSIGE MITTEL
EINFÜLLEN.
HOOFDSTUK 9
WASMIDDELBAKJE
De wasmiddelbakje bestaat uit
3 afzonderlijke vakjes
- het eerste, met een “I”,is
voor de zeep die voor de
Voorwas of de Snelle Was
wordt gebruikt.
– het tweede, met een “II”,is
voor de zeep die voor de
hoofdwas wordt gebruikt.
Vloeibaar wasmiddel kunt u
gieten in het het het
wasmiddelenbakje met het
teken “II”.
Dit zorgt ervoor dat het
vloeibare wasmiddel op het
juiste tijdstip tijdens de
wascyclus aan de was wordt
toegevoegd.
Dit speciale bakje doet u in de
zeep lade met het teken “II” dit
bakje gebruikt u ook bij het
spoel- en bleek programma.
BELANGRIJK: U DIENT ER
REKENING MEE TE
HOUDEN DAT SOMMIGE
WASMIDDELEN MOEILIJK
TE VERWIJDEREN ZIJN.
IN DAT GEVAL RADEN WIJ
U AAN OM EEN
WASBOLLETJE IN DE
TROMMEL TE GEBRUIKEN.
- Het derde “✿✿”, is voor
speciale toevoegingen,
verzachters,
geurmiddelen, stijfsel,
bleekwater, enz.
BELANGRIJK: HET DERDE
VAKJE IS ALLEEN BESTEMD
VOOR VLOEIBARE
STOFFEN.
De machine is
geprogrammeerd om
automatisch de extra
middelen tijdens de laatste
spoeling van alle
wasprogramma’s te
gebruiken.
NL
EL
K 9


  
 
  3 :
−    "",
 
   "
" (speed wash).
−   ""  
  

   
   
  
,   
   (
).
    
   
   
   
  "II".  
   
   
 "K 
"  
   
"KK".
: 
  −K
K

K K 
   
.
  
 
 
 
K K 
 ’
  K
 .
:  
K  

 
.
−  
✿✿  
, : ,
  
,  
 .
… 30 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Candy-CLD-135

Zoeken resetten

  • Er komt geen water in de machine als ik deze aanzet. Alles gecontroleerd, kraan open, stroom okay, filter schoon. Gesteld op 5-2-2023 om 12:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Er komt geen water in de machine als ik deze aanzet Gesteld op 5-2-2023 om 12:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • water wordt niet warm. bij het drogen blijft er water staan. Gesteld op 22-3-2021 om 15:17

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Bij mijn wasmachine gaan na een tijdje 2 lampjes knipperen, nl de Dirt Buster knop en resttijd systeem. De machine kan ik dan alleen nog openen door de stekker eruit te halen. Wat kan hiervan de oorzaak zijn? Gesteld op 3-4-2015 om 14:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • VRAAG:IK HEB EEN CANDY CLD 135 AUTOMATIC SENSORDRYING MACHINE,
    MAAR SINDS KORT BLIJFT EEN KNOP OP HET BEDIENINGSPANEEL STEKEN DIT HEET: 'DE DIRT BUSTER' KNOP. WAT IK OOK DOE: BLIJFT KNIPPEREN EN STOORT DE ANDERE PROGRANMA'S DIE NIET GOED AFGEWERKT WORDEN. HEB AL GEPROBEERD: STEKKER UIT STOPCONTACT, FASE OMGEKEERD. 20 SEC. GEWACHT. HIELP NIET. FILTER GECONTROLEERD; OK, SCHOON.
    ALLE MOGELIJKE PROGRAMMA'S GEPROBEERD. POMPT OOK NIET GOED AF; ALLEEN BIJ EXTRA PROGRAMMA AFPOMPEN WEL. NA DAGEN NIET GEBRUIKT T HEBBEN; PROBLEEM BLIJFT: LICHTJES KNIPPEREN VAN DE 'DIRT BUSTER'. RELAIS KAPOT? HOE TE RESETTEN? GEEN IDEE. GRAAG HULP/ SUGGESTIES. DANK, ERIK VAN DER ENDT. Gesteld op 20-1-2014 om 15:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Dag Erik,

      Ik kan je helaas niet helpen, maar ik heb een Candy CLD 135 tweedehands gekocht zonder handleiding erbij. Zou je voor mij een kopie kunnen maken van de handleiding? Uiteraard zal ik je de kosten vergoeden.

      mvg, Hepke, Puurs Geantwoord op 20-1-2014 om 17:11

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

  • Dit probleem heb ik ook is dit al opgelost? En hoe? Geantwoord op 9-8-2014 om 13:08

    Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

  • ik ben op zoek naar de handleiding van candy CLD 135 in het nederlands of frans Gesteld op 23-9-2011 om 20:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Candy CLD 135 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Candy CLD 135 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,06 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Candy CLD 135

Candy CLD 135 Gebruiksaanwijzing - English - 25 pagina's

Candy CLD 135 Gebruiksaanwijzing - English - 25 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info