511266

Candy CFUN 200 E Handleiding

15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/15
Pagina verder
Gefrierschrank
Bedienungsanleitung
MODEL: CFUN 200 E
Sehr geehrter Kunde,
Zur optimalen Benutzung des Gefrierschranks lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung
aufmerksam. Diese beinhaltet wichtige Informationen für den sicheren Gebrauch, für die
2
Installation und die Pflege des Gerätes. Bitte bewahren Sie diese Anleitung gut auf und geben Sie
es bei Verkauf des Gerätes dem neuen Besitzer weiter.
Die folgenden Symbole finden Sie in der Bedienungsanleitung und werden Sie durch eben diese
leiten.
Warnungen
Gebrauchshinweise
Tips und Anmerkungen
Warnungen sind gekennzeichnet durch ein Dreieck oder Signalwörter (Warnung! Achtung!
Wichtig!), die zu Ihrer Sicherheit gegeben werden.
Vergewissern Sie sich, dass Sie alles in dieser Bedienungsanleitung verstanden haben, bevor Sie
das Gerät nutzen.
Tipps und Anmerkungen werden Sie über Wissenswertes für den ökonomischen und
ökologischen Gebrauch des Gerätes informieren.
Instruktionen im Kapitel “Problemlösungen” beinhalten Hinweise für Korrekturen möglicher
Fehlfunktionen durch den Nutzer. Führen diese Hinweise nicht zur Problemlösung, kontaktieren
Sie bitte den Kundendienst.
INHALT
3
Wichtige Sicherheitshinweise .............................................................. 3
Installationshinweise ............................................................................ 5
Beschreibung des Geräts ...................................................................... 6
Gebrauch ............................................................................................... 8
Wechsel des Türanschlags ................................................................. 10
Tipps .................................................................................................... 11
Service/Reperatur ............................................................................... 14
Verordnungen, Normen, Richtlinien ................................................. 14
Entsorgung des Gerätes ..................................................................... 15
Wichtige Sicherheitshinweise
Diese Hinweise werden im Interesse Ihrer Sicherheit gegeben. Vergewissern Sie sich, dass Sie
alle Hinweise verstehen bevor Sie das Gerät nutzen. Ihre Sicherheit ist von entscheidender
Wichtigkeit. Sollten Sie sich bezüglich der Bedeutung von Warnungen nicht im Klaren sein,
kontaktieren Sie den Kundendienst.
4
Gebrauch
Der Gefrierschrank ist für den häuslichen Gebrauch und die Aufbewahrung von Lebensmitteln
vorgesehen. Sollte der Kühlschrank anders und unkorrekt genutzt werden, übernimmt der
Hersteller keine Haftung für eventuell auftretende Schäden. Änderungen am Gerät oder
Kühlraum sind nicht gestattet.
Vor der ersten Inbetriebnahme
Überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Unter keinen Umständen schließen Sie ein
beschädigtes Gerät an. Bei Schäden, kontaktieren Sie den Hersteller.
Kühlmittel
Der Kühlmittelkreislauf des Geräts beinhaltet das Kühlmittel (R600a), ein natürliches Gas mit
hoher Umweltverträglichkeit, welches dennoch entflammbar ist. Vergewissern Sie sich, dass der
Kühlmittelkreislauf nicht beschädigt ist/wird.
Warnung: Brandgefahr
Sollte das Gerät beschädigt werden:
Vermeiden Sie offene Flammen oder Entzündungsquellen.
Lüften Sie den Raum gut
WARNUNG!—Halten Sie die Belüftungsventilatoren frei.
WARNUNG! —Nutzen Sie keine mechanischen oder anderen als die vom Hersteller
empfohlenen Mittel für den Abtauprozess.
WARNUNG! —Beschädigen Sie den Kühlmittelkreislauf nicht
WARNUNG!—Nutzen Sie keine anderen elektrischen Geräte im Gefrierraum als vom Hersteller
empfohlen.
WARNUNG!— Das Gerät ist nicht für die Nutzung durch Personen (einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangelnder Erfahrung und Wissen, nur wenn eine angemessene Aufsicht oder
ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts durch eine verantwortliche
Person gegeben wurde.
WARNUNG!—Kinder sollten bei Gebrauch beaufsichtigt werden und nicht mit dem Gerät
spielen.
WARNUNG!—Wenn das Anschlusskabel defekt ist, muss es durch den Hersteller ersetzt
werden.
WARNUNG! — Bitte halten Sie das Gerät von Entzündungsquellen fern.
WARNUNG! — Bitte entfernen Sie die Türen, wenn Sie das Gerät entsorgen.
WARNUNG! — Das Gerät wird nur mit Anschlusskabel für einphasigen Wechselstrom von
220~240V/50Hz geliefert. Wenn Fluktuation der Spannung so groß ist, dass die
Spannung den oben genannten Bereich übersteigt, sollte ein
Wechselstrom-Spannungskonstanthalter von mehr als 350W aus
Sicherheitsgründen installiert werden. Der Kühlraum muss mit dem speziell
5
vorgesehenen Versorgungskabel und einer geerdeten Steckdose betrieben
werden.
Sicherheit für Kinder
Die Verpackungsmaterialien (z.B.: Folie etc.) kann für Kinder gefährlich sein. Es besteht
Erstickungsgefahr beim Spielen mit Folie. Bitte halten Sie Kinder daher von den
Verpackungsmaterialien fern.
Bitte entsorgen Sie Ihr alte Gerät, das unbrauchbar ist. Ziehen Sie die Anschlusskabel, schneiden
Sie die Kabel ab, entfernen Sie die Schraubbolzen. Vergewissern Sie sich, dass Kinder sich beim
Spielen nicht selbst in das Gerät einschließen können (Erstickungsrisiko) oder andere Gefahren
bestehen, da Kinder die Gefahr nicht erkennen können. Folglich ist es sehr wichtig für Eltern,
Kinder ausreichend zu beaufsichtigen und nicht mit dem Gerät spielen zu lassen!
Täglicher Gebrauch
Behälter mit feuergefährlichen Gasen oder Flüssigkeiten können bei niedrigen Temperatur lecken.
Es besteht dann Explosionsgefahr! Bewahren Sie keinen Behälter mit feuergefährlichen
Materialien wie Spraydosen im Kühlraum auf. Lassen Sie kein elektrisches Gerät im Kühlraum
laufen (z.B. elektrische Eiscremehersteller, Mixer etc.). Bevor Sie es säubern, trennen Sie das
Gerät vom Strom und/oder ziehen die Haussicherung.
Im Falle einer Fehlfunktion
Wenn eine Störung auftritt, lesen Sie zunächst das Kapitel „Problemllösungen“. Wenn die
Informationen, die dort gegeben werden, nicht helfen, wenden Sie sich an den Lieferanten.
Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät selbst zu reparieren. Reparaturen, die von
unqualifizierten Personen durchgeführt werden, können Verletzungen oder ernste Störungen
verursachen.
Entfernen der Transportverpackung
Das Gerät und die Innenbefestigungen werden für den Transport durch die Verpackung geschützt.
Ziehen Sie den Klebstreifen auf der linken und rechten Seite der Tür ab. Sie können alle
Klebereste unter Verwendung von mildem lösungsmittelhaltigem Reiniger entfernen. Entfernen
Sie ebenso alle Klebstreifen und Verpackungsstücke aus dem Innenraum des Gerätes.
Installationshinweise
Vor der Installation, lesen Sie sorgfältig diese Hinweise, um Probleme bei der Installation zu
vermeiden.
Positionierung
Positionieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen wie Öfen, Heizkörpern, direkter
Sonneneinstrahlung etc. und halten Sie die korrekte Innentemperatur für den Gefrierrauminhalt
ein wie auf dem Leistungsschild spezifiziert. Dieses Gerät kühlt im Bereich der Klimaklassen
6
von N bis ST. Das Gerät kann möglicherweise nicht richtig arbeiten, wenn es für einen längeren
Zeitraum über oder unterhalb der empfohlenen Temperaturen betrieben wird.
WICHTIG! –
Es ist wichtig, dass das Gerät von allen Seiten gut belüftet ist, um eine hohe
Leistungsfähigkeit und geringen Stromverbrauch zu gewährleisten. Zu diesem
Zweck sollte genügend Freiraum um den Gefrierschrank vorhanden sein. Es ist
daher ratsam, 75mm zwischen Rückseite des Kühlraums und Wand, mindestens
100mm zwischen Gerätseiten und angrenzenden Objekten, sowie mehr als 100mm
über dem Gerät und 160mm vor dem Gerät frei zu lassen, um die Türen öffnen zu
können.
Klimaklasse Umgebungstemperatur
SN 10~32°C
N 16~32°C
ST 16~38°C
T 16~43°C
Geräte dürfen Regen nicht ausgesetzt werden.
Es sollte genügend Freiraum unter und hinterm dem Gerät gelassen werden, damit eine
Luftzirkulation gewährleistet werden kann und das Gerät optimal arbeiten kann. Eingebaute
Geräte sollten nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizungen positioniert werden.
Höheneinstellung
Um das Gerät exakt gerade aufzustellen, sollte es aufrecht stehen und beide einstellbaren
Gerätfüße sollten mit dem Fußboden fest in Verbindung sein. Sie können die Höhe auch justieren,
indem Sie die Füße der Frontseite (verwenden Sie Ihre Finger oder einen Schlüssel) auf die
entsprechende Höhe schrauben. Bitte mit Sorgfalt vorgehen, da das Gerät beim Verschieben
schwer sein kann.
Beschreibung des Geräts
Abbildung des Geräts
7
1. Bedien-/Kontrollfeld
2. obere Fächer
3. Eisbehälter
4. großes Fach
5. Füße
6. Tür
Anmerkung:
Wegen der fortwährenden Optimierung unserer Produkte, kann sich Ihr Gerät zu dieser
Abbildung etwas unterscheiden, aber seine Funktionen bleiben dieselben. Es ist für das Einfrieren
und die Aufbewahrung von Tiefkühlkost und die Herstellung der Eiscreme etc. vorgesehen.
Eisbehälter
Es ist für die Herstellung von Eis geeignet, indem man 4/5 des Behälters mit kühlem gekochtem
Wasser befüllt und es 2 Stunden lang in das Gerät legt. Wenn Sie das Eis entnehmen möchten,
drehen Sie bitte den Eisbehälter um und die Eiswürfel fallen heraus. Aber verbiegen Sie den
Behälter nicht, da er sonst brechen kann.
Da dieser Vorgang des Gefrierens eine lange Zeit in Anspruch nimmt und der Behälter sehr kalt
wird, entnehmen Sie den Behälter nicht mit bloßen Händen, da er an den Händen haften bleiben
kann und Sie verletzt. Nutzen Sie zum Beispiel ein Trockentuch dafür.
8
Gefrierfächer
Die Gefrierfächer sind zum Einfrieren und zur Aufbewahrung von Lebensmitteln vorgesehen.
Bitte schneiden Sie große Stücke Fleisch in kleine Stücke, bevor Sie es einfrieren.
WICHTIG! – Benötigen Sie mehr Platz für großformatige Lebensmittel, können Sie
entsprechend auch ein Gefrierfach aus dem Gerät entfernen.
Gebrauch
Dieses Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch für die Lagerung von Nahrungsmittel bestimmt.
Und es ist so konzipiert, dass es in Umgebungstemperaturen (umgebende Lufttemperatur)
zwischen 16° und 38° Celsius funktioniert. Wenn die angegebene Umgebungstemperatur höher
oder niedriger ist, kann das Gerät nicht effektiv und richtig arbeiten. Wenn die
Umgebungstemperatur für eine lange Zeitspanne überstiegen wird, steigt die Temperatur im
Gefrierschrank über -18° und die Lebensmittel tauen auf und verderben.
Vor Gebrauch
Entfernen Sie alle sichernden Klebebänder. Waschen Sie das Innere des Gerätes mit warmer
Seifenlauge (5ml zu 0.5 Liter Wasser) aus. Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.
Nachdem es Sie gesäubert haben, trocknen Sie das Gerät.
Inbetriebnahme
Bedienungsanleitung
1. Lassen Sie das Gerät 2 Stunden lang nach der Installation stehen.
2. Schließen Sie das Gerät an und schalten Sie es ein.
3. Drehen Sie die Thermostatsteuerung auf die erforderlichen Einstellung. Eine mittlere
Einstellung ist
normalerweise für Normalbetrieb verwendbar.
4. Lassen Sie das Gerät ungefähr 4 Stunden lang in Betrieb, um die korrekte Temperatur zu
erreichen,
bevor Sie Lebensmittel einfüllen.
Temperaturkontrolle
Der Kontrollbereich, der zur Steuerung die Temperatur innerhalb des Gefrierraums dient, befindet sich im
Kühlraum.
Alarm : Anzeige für inkorrekte Temperatur
9
Power : Anzeige für Stromzufuhr (An/Aus)
Super : Anzeige für Schnellgefrieren
Super Freeze : Taste für Schnellgefrieren
Schnellgefrieren
Wenn Sie eine schnelle Temperaturabsenkung benötigen (Lebensmittel schnell gefrieren wollen),
betätigen Sie bitte den Knopf „Super Freeze“. Die entsprechende LED wird aufleuchten. Das
Gerät arbeitet im Modus „Super Freeze“ bis der Innenraum Ihre gewünschte Temperatur erreicht
hat und Sie ihn per Tastendruck ausstellen.
Tipp:
Der Modus “Super Freeze” wird nicht automatisch gestoppt, bitte stoppen Sie den Vorgang
per Hand und Tastendruck. Die entsprechende LED-Leuchte erlischt.
Alarm
Sollte das Gerät für einige Zeit ausgeschaltet oder ausgefallen sein, erhöht sich die
Innentemperatur auf ≧-8℃.
Wenn die Temperatur ≥-8℃, leuchtet die Alarmleuchte auf.
Wenn die Temperatur＜-8℃, erlischt die Alarmleuchte.
Inbetriebnahme
Stecken Sie das Anschlusskabel in eine geerdete Steckdose. Drehen sie den
Temperaturkontrollknopf nach rechts, beginnt die Kühlung und leuchtet das LED Power.
Min: höchste Temperatur, wärmste Einstellung
Max: niedrigste Temperatur, kälteste Einstellung
Wichtig!-Wir empfehlen eine Einstellung auf “Normal” also mittlere Einstellung. Stellen Sie das
Gerät kälter ein, verbraucht es mehr Energie.
Wichtig !-Hohe Umgebungstemperaturen (z.B. im Sommer) und eine nahezu maximale
Einstellung des Temperaturkontrollknopfes, kann dazu führen, dass der Kompressor durchgehend
und kontinuierlich arbeitet. Der Grund ist, dass der Kompressor bei hoher Umgebungstemperatur,
die Innentemperatur niedrig halten muss.
10
Wechsel des Türanschlags
Die Seite, an der die Tür sich öffnet, kann von der rechten Seite (wie geliefert) zur linken Seite
geändert werden, wenn es der Aufstellungsort erfordert. Gehen Sie nach der Anleitung vor. Wenn
Sie dann den Kühlschrank auf die Rückseite legen sollen, nutzen Sie einen weichen Untergrund
(Schaumstoff oder ähnliches Material), um die Rohre an der Rückseite des Kühlraums nicht zu
beschädigen.
Warnung!
Wenn Sie den Türanschlag wechseln, trennen Sie das Gerät von der Stromzufuhr. Entfernen Sie
das Anschlusskabel aus dem Gerät.
1. Entfernen Sie die
Abdeckungen der
Schrauben des Deckels.
2. Entfernen Sie die
Schrauben des Deckels
und heben Sie den Deckel
ab.
3. Entnehmen Sie die Tür
und schrauben Sie das
obere Türscharnier ab.
4. Platzieren Sie das
Türscharnier auf der
anderen Seite und
schrauben Sie es fest.
5. Legen Sie das Gerät auf
die Rückseite und
schrauben Sie beide
Fusshalterungen ab und
vertauschen Sie diese zur
jeweils anderen Seite.
6. Schrauben Sie die
Fußhalterung mit der
Türhalterung an der
korrekten Seite fest.
11
7. Stellen Sie das Gerät
wieder in die aufrechte
Position, heben Sie die
Türen in die Scharniere
und ziehen Sie die
Schrauben des oberen
Türscharniers nach.
8. Legen Sie die
Schraubabdeckungen
wieder an und stellen Sie
das Gerät wie gewünscht
auf.
Türgriffswechsel
Entfernen Sie die Handgriffschrauben, die den Türhandgriff an der linken Seite der Tür, wie
veranschaulicht, halten. Bringen Sie den Handgriff auf der anderen Türrseite auf und ziehen Sie
die Schrauben fest.
Warnung!
Wenn Sie diese Arbeiten durchführt haben, prüfen Sie, ob alle Schrauben fest sind. Warten Sie
danach mindestens zwei Stunden und schließen Sie das Gerät erst dann an die Netzdose an und
prüfen Sie, ob die Tür korrekt mit dem Kühlraum abschliesst. n. Falls Sie die oben erwähnten
Arbeiten nicht selbst durchführen möchten, treten Sie mit dem Kundendienst in Verbindung. Der
Kundendienst führt den Türanschlagswechsel zu Ihren Kosten durch.
Tips
Lebensmittelaufbewahrung
Um Ihr Gerät effektiv zu benutzen, bewahren Sie Lebensmittel im ursprünglichen Behälter auf.
Legen Sie die Lebensmittel in den Gefrierschrank sobald Sie heim kommen.
Drücken Sie die Nahrung nicht zu sehr zusammen.
12
Versuchen Sie, Freiraum um jedes Einzelteil zu lassen.
Bewahren Sie die Lebensmittel immer im verpacktem Zustand auf.
Stellen Sie sicher, dass die Nahrungsmittel, die in den Gefrierschrank gelegt werden,
datiert und beschriftet sind, damit Sie wissen wann Sie es am Besten verbrauchen können.
Entfernen Sie abgelaufene Ware und reinigen Sie den Innenraum des Gefrierschranks.
Energiespartipps
1. Legen Sie keine warmen Nahrungsmittel in das Gerät. Lassen Sie warme Nahrungsmittel
zuerst abkühlen. Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Kochern, Heizkörpern oder
anderen Wärmequellen an. Hohe Umgebungstemperaturen verursachen einen längeren,
häufigeren Betrieb des Kompressors.
2. Um das Kühlsystem leistungsfähig arbeiten zu lassen, stellen Sie bitte sicher, dass die
Seiten 100mm und die Rückseite 75mm und die Oberseite 100mm zum nächsten Objekt
oder nächsten Wand entfernt sind.
3. Wenn das Produkt in Betrieb ist, öffnen Sie nicht zu häufig die Tür, und lassen Sie die Tür
nicht länger als notwendig offen stehen.
4. Stellen Sie die Temperatur nicht kälter als notwendig ein.
5. Bewahren Sie die Nahrung logisch auf. Bewahren Sie keine abgelaufene Ware auf.
Im Falle eines Stromausfalls
Wenn es einen Stromausfall gibt und das Gerät ausfällt, bitte die Tür nicht öffnen. Wenn die
Temperatur im Gefrierfach ansteigt, frieren Sie die Lebensmittel ohne Überprüfung nicht wieder
ein.
Die folgenden Richtlinien helfen Ihnen:
Einmal aufgetautes Eis bitte wegwerfen.
Brot und Kuchen: Kann ohne Gefahr wieder eingefroren werden.
Meeresfrüchte: Sollte gekühlt werden und schnell verzehrt werden.
Warme Gerichte: d.h. Kasserolle sollte gekühlt und verbraucht werden.
Große Fleischstücke: Kann eingefroren werden, wenn es noch nicht komplett aufgetaut
ist.
kleinen Gerichte: sollten gekocht und dann als Fertiggerichte eingefroren werden.
Huhn: Sollte gekocht und wieder eingefroren werden.
13
Problemlösungen
Eine Fehlfunktion kann durch einen kleinen Fehler hervorgerufen werden, den Sie selbst mithilfe
der folgenden Anweisungen beheben können. Führen Sie keine anderen Arbeiten am Gerät aus,
wenn die folgenden Informationen Ihnen nicht helfen sollten.
Wichtig!
Reparaturen an Kühl-und Gefriergeräten können nur durch kompetente Servicetechniker
durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den
Verbraucher enstehen. Wenden Sie sich im Reparaturfall bitte an Ihren Fachhändler oder an den
Kundendienst.
Symptom Mögliche Ursache Behebung
Gerät arbeitet nicht
Gerät ist nicht eingeschaltet Schalten Sie es ein
Kabel ist nicht angeschlossen Stecken Sie das Kabel ein
Sicherung ist defekt oder ist
heraus gesprungen
Überprüfen Sie die Sicherung
Steckdose ist defekt
Bitte durch einen Elektriker
prüfen und reparieren lassen
Gerät kühlt zu stark
Temperatur ist zu niedrig
eingestellt
Regulieren Sie die
Temperatur
Lebensmittel sind zu warm
Temperatur ist nicht korrekt
eingestellt
Bitte lesen Sie
“Inbetriebnahme”
Tür war für längeren Zeitraum
geöffnet
Öffnen Sie die Tür nur
solange wie nötig
Eine große Menge warmer
Lebensmittel wurde in den
Gefrierschrank gestellt
Drehen Sie die Temperatur
niedriger
Das Gerät befindet sich neben
einer Wärmequelle
Bitte lesen Sie
“Bedienungshinweise”
Starke Vereisung
Tür schliesst nicht richtig durch
defekte Dichtung
Erwärmen Sie die Dichtung
vorsichtig mit einem
Haartrockner (kälteste Stufe).
Korrigieren Sie den Sitz der
erwärmten Dichtung
Ungewöhnliche Geräusche
Gerät ist nicht korrekt
ausbalanciert
Justieren Sie die Füße
Das Gerät berührt Wände oder
andere Objekte
Bewegen Sie vorsichtig das
Gerät
14
Eine Komponente, z. B. ein Rohr,
an der Rückseite des Gerätes
berührt einen anderen Teil des
Gerätes oder der Wand.
Biegen Sie es vorsichtig in
eine bessere Position
Der Kompressor startet
nicht unmittelbar nach dem
Ändern der
Temperatureinstellung.
Das ist normal
Der Kompressor startet nach
einiger Zeit
Geräusche
Folgende Geräusche sind charakteristisch für Kühl-und Gefriergeräte:
Klicken: Immer wenn der Kompressor ein-oder ausschaltet, ist ein Klicken zu hören.
Summen: Sobald der Kompressor in Betrieb ist, können Sie ihn summen hören.
Blubbern: Wenn Kältemittel in dünne Rohre einströmt, können Sie Blubber- oder
Spritz-Geräusche hören.
Platschen: Auch nachdem der Kompressor ausgeschaltet wurde, kann dieses Geräusch noch
kurze Zeit zu hören sein.
Service/Reperatur
Elektrische Arbeiten sollten von einem qualifizierten Elektriker oder einer kompetenten Person
durchgeführt werden.
Dieses Produkt sollte nur von einem autorisierten Kundendienst gewartet und nur
Original-Ersatzteile verwendet werden.
Unter keinen Umständen sollten Sie versuchen, das Gerät selbst zu reparieren. Reparaturen
durch unerfahrene Personen können zu Verletzungen oder schweren Funktionsstörungen
führen. Wenden Sie sich an den Kundendienst und bestehen Sie immer auf
Original-Ersatzteile.
Dieses Gerät enthält im Kältekreislauf Kohlenwasserstoff. Die Wartung und das
Nachfüllen ist daher nur von autorisiertem Fachpersonal durchzuführen.
Verordnungen, Normen, Richtlinien
Dieses Gerät ist in Übereinstimmung mit den folgenden EU-Richtlinien:
-73/23/EEC.
-89/336/EEC EG-Richtlinien
-2009/125/EC. Rahmen für produktspezifische Verordnungen für energieverbrauchsrelevante
Produkte.
-EC.643/2009. Regularien für Haushaltsgeräte
15
Entsorgung des Gerätes
Es ist verboten, dieses Gerät im Hausmüll zu entsorgen.
Für die Entsorgung gibt es mehrere Möglichkeiten:
a) Die Gemeinde hat Sammelsysteme, wo Elektronikschrott kostenlos vom Benutzer entsorgt
werden kann.
b) Falls alte Produkte wertvolle Ressourcen enthalten, können sie bei einem
Metall-/Schrotthändler verkauft werden. Entsorgung von Abfällen in Wäldern und Landschaften
gefährden Ihre Gesundheit, wenn gefährliche Stoffe austreten und ins Grundwasser und damit in
die Nahrungskette gelangen.
Korrekte Entsorgung
Diese Markierung zeigt an, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht
mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die
Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte
Entsorgung zu vermeiden, recyceln Sie es und fördern Sie die nachhaltige
Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen. Für die Rückgabe Ihres
Altgerätes nutzen Sie bitte die örtlichen Rückgabe- und Sammelsysteme.
… 15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Candy CFUN 200 E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Candy CFUN 200 E in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info