662405
22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/56
Pagina verder
22
Dekujeme vám, že jste si vybrali infracervené topení
Campingaz
®
.
Tento návod k obsluze se týká infracerveného topení:
IR 5000 - IR 5000 Thermo - IR 5000 Turbo
A - VŠEOBECNÉ BEZPENOSTNÍ PEDPISY
       




      -
torách.
      
jsou karavany nebo obytné vozy.
      
      -



       
       


-



        

popraskání.

A povinnou instalaci ze 4 kol na spodní strane prístroja
pred použitím kamen. Použite kľúč na 13 (viď. Obr. 1).
C - UVEDENÍ DO CHODU
D
Předmětem tohoto návodu k obsluze je naučit vás
správně používat vaše zařízení Campingaz
®
správným
a zcela bezpečným způsobem.
Před připojením plynové láhve se nejdříve pomocí návo-
du k obsluze seznamte s používáním vašeho zařízení.
Dodržujte pokyny uvedené v tomto návodu k obsluze.
K propojení zařízení je nutno použít redukční ventil a
hadici. Obraťte se na svého prodejce.
Nedodržení chto pokynů může znamenat nebezpečí
pro uživatele i jeho okolí.
Tento návod uschovejte na bezpečném místě, abyste do
něho mohli v případě potřeby nahlédnout.
Toto zařízení bylo továrně nastaveno na butanový pro-
voz s užitím příslušného redukčního ventilu a hadice.
Během provozu musí být zařízení v bezpečné vzdáleno-
sti od hořlavých látek.
Nepoužívejte zařízení, je-li netěsné, špatně pracuje
nebo je poškozené. Obraťte se na svého prodejce, který
vám poskytne informace o nejbližší servisní službě.
Je zakázáno provádět jakékoliv úpravy tohoto zařízení
a používat zařízení k potřebám, ke kterým není určeno.
C - 1 - Vtrání místnosti:
Tento přístroj je topení s infračerveným spalováním, který
smí být používán pouze v dostatečně větrané místnosti.
Správné větrání zaručuje odvod spalin a přívod čerstvého
vzduchu potřebného ke spalování.
Zařízení nesmí být instalováno v místnostech, jejichž
objem je u obývacích pokojů menší než 82 m
3
a u ostat-
ních místností menší než 41 m
3
.
Ventilační plocha určená pro obnovu vzduchu nesmí být
menší než 103 cm² a zároveò musí být dodrženo její rov-
noměrné rozmístění v horní a dolní části místnosti.
V případě nedodržení stanovených ventilačních pod-
mínek bezpečnostní zařízení vypne přívod plynu a zhasne
zařízení.
C - 2 - Plynová láhev a redukní ventil:
Toto zařízení je určeno pro provoz s butanovými či pro-
panovými lahvemi o hmotnosti 11 kg - 15 Kg, vybavenými
příslušným redukčním ventilem (viz plyn a provozní tlaky
na str. 3).
Používejte pouze typ plynu stanovený výrobcem.
Ve Francii, Belgie, Velká Británie, Irsko je písn

Při montáži redukčního ventilu se řiïte podle pokynů
uvedených v návodu k obsluze příslušného redukčního
ventilu.
Připojení nebo výměnu plynové láhve provádějte vždy
v dobře větraných prostorách a mimo dosah ohně, jisker
a zdrojů tepla.
C - 3 - Plynová hadice:
Francie:
Zařízení se musí používat s hadicí vybavenou závitovou
maticí G 1/2 určenou pro přišroubování k zařízení a závi-
tovou maticí M 20x1,5 pro přišroubování k redukčnímu
ventilu. (Norma XP D 36-112).
Délka hadice by měla být 0,50 m. Je-li hadice poškozená
či vykazuje-li trhlinky, je nutno ji vyměnit. Za hadici neta-
hejte a nepřekrucujte ji. Umístěte ji do bezpečné vzdále-
nosti od dílů, které se mohou zahřát.
Norma
XP D 36-112) (viz obr. 2 a 3):
- Zkouška těsnosti se provede dle pokynů v odstavci D-2.
Švýcarsko, Nmecko, Rakousko:
Zařízení se musí používat s hadicí DIN, jejíž parametry
odpovídají butanovému či propanovému provozu.
či vykazuje-li trhlinky, je nutno ji vyměnit. Za hadici neta-
hejte a nepřekrucujte ji. Umístěte ji do bezpečné vzdále-
nosti od dílů, které se mohou zahřát.
Připojení hadice: hadici připojte ke vstupní přípojce tak,
že dvěma klíči pevně dotáhnete matici hadice, avšak
nepřetahujte:
- klíč 14 pro přidržení vstupní ípojky zařízení,.
- klíč 17 pro dotažení matice na hadici.
Druhý konec hadice připojte k výstupu redukčního ventilu.
- Zkouška těsnosti se provede dle pokynů v odstavci D-2.
Ostatní zem:
Zařízení je vybaveno závitovou přípojkou. Musí být
používáno s hadicí vhodnou pro butanový či propanový
provoz, a to v souladu s platnými místními předpisy ((BS,
UNI, UNE, atd.).
Délka hadice by měla být 0,5 m. Je-li hadice poškozená či
vykazuje-li trhlinky, je nutno ji vyměnit. Za hadici netahejte
a nepřekrucujte ji. Umístěte ji do bezpečné vzdálenosti od
dílů, které se mohou zahřát.
- Zkouška těsnosti se provede dle pokynů v odstavci D-2.
D - PIPOJENÍ PLYNOVÉ LÁHVE
Je-li k zařízení připojena prázdná láhev, řiïte se odstav-
cem F- “Demontáž a výměna plynové láhve”.
Připojení či demontáž plynové láhve provádějte vždy na
dobře větraném místě a mimo dosah ohně, zdrojů tepla
a jisker (cigareta, elektrický přístroj, atd.)
- Otevřete zadní část zařízení. (obr.1 bod 3)
M 20x1,5
Redukcní
ventil
G 1/2
Zarízení
Cerné tesnení
CZ
22

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Campingaz IR 5000 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Campingaz IR 5000 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,61 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info