662407
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/56
Pagina verder
4
C - 2 - Réservoir de gaz et détendeur:
Cet appareil est conçu pour fonctionner avec des bouteilles de
gaz Butane ou Propane de 11 Kg à 15 Kg munies d’un déten-
deur approprié (voir gaz et pressions d’utilisation page 3).
N’utilisez que le type de gaz indiqué par le fabriquant.
En France, Belgique, Grande Bretagne en en Irlande, il est
strictement interdit d’utiliser un autre gaz que le Butane.
Pour le montage du détendeur, suivre les indications du Mode
d’emploi du détendeur.
Pour le branchement ou le changement du réservoir, opérer
toujours dans un endroit bien aéré, et jamais en présence
d’une flamme, étincelle ou source de chaleur.
C - 3 - Tuyau de gaz:
France:
L’appareil doit être utilisé avec un tuyau flexible équipé
d’un écrou fileté G 1/2 pour vissage sur l’appareil et d’un
écrou fileté M 20x1,5 pour le vissage sur le détendeur.
(Norme XP D 36-112).
La longueur devra être de 0,50 m. Il devra être changé s’il
est endommagé ou s’il présente des craquelures. Ne pas
tirer sur le tuyau ou le vriller. Le tenir éloigné des pièces
pouvant devenir chaudes.
Montage du tuyau flexible, écrous G 1/2 et M 20x1,5
(Norme XP D 36-112) (voir fig. 2 et 3):
- L’étanchéité sera vérifiée en suivant les indications du para-
graphe D-2).
Suisse, Allemagne, Autriche:
Cet appareil doit être utilisé avec un tuyau DIN flexible de qua-
lité adaptée à l’utilisation du butane ou du propane.
Sa longueur devra être de 0,50 m. Il devra être changé s’il
est endommagé ou s’il présente des craquelures. Ne pas tirer
sur le tuyau ou le vriller. Le tenir éloigné des pièces pouvant
devenir chaudes.
Raccordement du tuyau flexible: pour raccorder le tuyau sur le
raccord d’entrée de l’appareil, serrer l’écrou du tuyau ferme-
ment mais sans excès avec 2 clés appropriées:
- clé de 14 pour bloquer le raccord d’entrée de l’appareil.
- clé de 17 pour visser l’écrou du tuyau.
Raccorder l’autre extrémité sur le raccord de sortie du déten-
deur.
- L’étanchéité sera vérifiée en suivant les indications du para-
graphe D-2).
Autres pays:
L’appareil est équipé d’un about annelé. Il doit être utilisé avec
un tuyau souple de qualité adaptée à l’utilisation du butane
ou du propane, conforme aux réglementations nationales en
vigueur (BS, UNI, UNE, etc....).
Sa longueur devra être de 0,50 m. Il devra être changé s’il
est endommagé ou s’il présente des craquelures. Ne pas tirer
sur le tuyau ou le vriller. Le tenir éloigné des pièces pouvant
devenir chaudes.
- L’étanchéité sera vérifiée en suivant les indications du para-
graphe D-2).
D - RACCORDEMENT DU RÉSERVOIR DE GAZ
Si un réservoir vide est en place, lire le paragraphe F-:
Démontage ou changement du réservoir de gaz.
Pour la mise en place ou le démontage d’un réservoir de
gaz, opérer toujours dans un endroit aéré et jamais en pré-
sence d’une flamme, source de chaleur ou étincelle (ciga-
rette, appareil électrique, etc.).
- Ouvrir l’arrière de l’appareil.(fig.1 repère 3)
Nous vous remercions d’avoir choisi ce chauffage à infrarouge
Campingaz
®
Ce mode d’emploi est commun à ces 3 appareils:
IR 5000 - IR 5000 THERMO - IR 5000 Turbo
A - CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
- L’utilisation et l’entretien de l’appareil doivent être
effectués conformément aux réglementations et
normes en vigueur.
- Lire cette notice avant d’utiliser votre appareil.
- Cet appareil ne doit pas être utilisé dans des apparte-
ments de tour d'habitation, des sous-sols, des salles
de bains ou des chambres à coucher.
- Utiliser l’appareil seulement dans un endroit bien aéré.
- L’appareil ne doit pas être utilisé dans les véhicules de
loisirs tels que caravanes et auto-caravanes.
- L’appareil ne doit pas être installé à proximité des murs,
mobilier, tentures, voilages, articles de literie et autres
matériaux inflammables. Pour éviter les risques d’incen-
die, il est strictement interdit de couvrir votre appareil.
- L’appareil doit toujours être dirigé vers le centre de la pièce.
- Ne pas utiliser votre appareil à moins de 50 cm d’une
paroi ou d’un objet combustible.
- Ne pas couvrir ou obstruer les orifices de la prise d’air
en bas, devant ou sur le de l’appareil.
- Ne pas utiliser l’appareil sans avoir installé les roues.
L’utilisation de l’appareil sans roues peut être dange-
reux pour les personnes.
- Le flexible gaz doit être remplacé dès que la date d'expiration
est passée ou s'il est endommagé ou se fissure en surface.
B - MONTAGE DES ROUES
Le montage des 4 roues sous l’appareil est obligatoire avant
son utilisation. Utilisez une clé de 13 (voir Fig. 1).
C - MISE EN SERVICE
IMPORTANT
Cette notice d’utilisation a pour objet de vous permettre
d’utiliser correctement et en toute sécurité votre appareil
Campingaz
®
.
Consultez la notice pour vous familiariser avec l’appareil
avant de connecter le réservoir de gaz.
Respectez les instructions de cette notice d’utilisation.
Le raccordement de cet appareil doit être effectué par l’in-
termédiaire d’un détendeur et d’un tuyau flexible. Consultez
votre fournisseur.
Le non respect de ces instructions peut être dangereux pour
l’utilisateur et son entourage.
Conservez cette notice en permanence en lieu sûr afin de
pouvoir vous y reporter en cas de besoin.
Cet appareil est réglé en fabrication pour fonctionner au
butane à l’aide d’un détendeur et d’un tuyau souple appro-
priés.
En utilisation, cet appareil doit être éloigné de matériaux
inflammables.
Ne pas utiliser un appareil qui fuit, qui fonctionne mal ou qui
est détérioré. Le rapporter à votre vendeur qui vous indiquera
le service après-vente le plus proche.
Ne jamais modifier cet appareil, ni l’utiliser pour des applica-
tions auxquelles il n’est pas destiné.
C - 1 - Ventilation du local:
Cet appareil est un chauffage à combustion infrarouge desti-
né à être utilisé dans un local suffisamment aéré.
Une aération correcte permet d’évacuer les produits de com-
bustion et de renouveler l’air nécessaire à la combustion.
L’appareil ne doit pas être installé dans une pièce dont le
volume est inférieur à 82 m
3
pour les salles de séjour et 41m
3
pour les autres pièces.
La surface de ventilation pour le renouvellement d’air ne doit
pas être inférieure à 103 cm² répartie de manière équitable
entre le niveau haut et bas de la pièce.
Un dispositif de sécurité coupe l’arrivée du gaz, éteignant ainsi
l’appareil si les conditions normales de ventilation ne sont pas
respectées.
FR
M 20x1,5
Détendeur
G 1/2
Appareil
noir
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Campingaz IR 5000 TURBO bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Campingaz IR 5000 TURBO in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,61 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info