640Hazur
63
Introduzione ad AudioFile™
Il sistema operativo AudioFile del 640H è semplice da seguire e da
utilizzare, ed è stato concepito per poter ottenere il massimo dal 640H.
Menu system
Un menu di navigazione di base viene visualizzato sul pannello anteriore
del 640H, ma si potrà accedere al completo sistema di menu se si
collega il 640H ad un monitor o ad un televisore. Per spostarsi nei
menu, è sufficiente impiegare i pulsanti direzionali con le frecce (del
telecomando o sul pannello anteriore dell'apparecchio), e premere il
pulsante centrale Select per convalidare la selezione o per passare ad
un sotto-menu.
A partire dal Menu principale, si può accedere ai seguenti menu:
Music Library (biblioteca musicale) - Per accedere ai vari menu di
riproduzione e registrazione musicale, per creare ed organizzare playlist
(sequenze di brani), e per operare una ricerca di tutti i contenuti
musicali disponibili al 640H (sia internamente al 640H, sia via un
dispositivo / computer di memoria di massa musicale, connesso al
640H).
CD - Per accedere a funzioni per il CD, quali riproduzione,
memorizzazione e masterizzazione.
iRadio - Se è disponibile l'accesso all'Internet, per ascoltare stazioni
radio Internet.
Line In (ingresso di linea) - Per accedere e registrare a partire da un
dispositivo connesso che disponga di prese d'uscita "fono" (come ad
esempio, un sintonizzatore satellitare DAB).
Info/Now Playing (informazioni / correntemente in riproduzione) - Per
visualizzare la musica in corrente riproduzione sul 640H.
Settings (impostazioni) - per accedere alle informazioni ed ai menu
dell'utente e del sistema.
È possibile immettere dati in questi menu tramite il telecomando, ma è
consigliabile connettere una tastiera (che può essere di tipo USB o
PS/2), se si desidera immettere una grande quantità di nomi di brani
e/o album.
Funzionalità di rete
Per ottenere il massimo dal server 640H, è possibile collegarlo al
PC/Mac e Internet. Ciò consente di:
• Scaricare automaticamente le informazioni dell'album/brano quando
si estraggono le tracce audio dal CD
• Archiviare e memorizzare la musica sul PC/Mac
• Trasferire le copertine dell'album sul 640H
• Condividere la musica con il PC/Mac
• Accedere alle stazioni radio su Internet
Per maggiori informazioni e le ultime novità a proposito del software
AudioFile, si potrà visitare il sito Web Cambridge Audio: www.cambridge-
audio.com
Nota: Quando si accende il server 640H per la prima volta, apparirà un
messaggio d'avviso con l'indirizzo per la patch di Windows XP richiesta
sul PC se si vuole collegarsi in rete con il server 640H (Fig. 1). Questa
pagina verrà visualizzata ogni volta che si avvia il server fino a quando
non si seleziona l'opzione "Accept" (accetta).
Riproduzione di un CD
Una volta ultimate tutte le connessioni al 640H, ed acceso
l'apparecchio, il primo menu visualizzato sullo schermo è quello
principale. Per riprodurre un CD, aprire il cassetto porta-dischi, inserire
un CD e apparirà allora automaticamente il menu CD (Fig. 2).
Vi sarà un attimo di attesa prima di poter riprodurre il CD, mentre il
640H ricerca i dettagli del CD stesso. Se è presente un collegamento
all'Internet, vengono allora visualizzati il titolo dell'album e i titoli dei
brani. Se non vi è alcun collegamento all'Internet, appare l'indicazione
"CD Album X". Una volta caricato il CD, esso può essere riprodotto se si
preme il pulsante Play. Tutti i brani saranno automaticamente
selezionati per la riproduzione. Per deselezionare quest'opzione,
convalidare CLEAR ALL e si potranno allora selezionare i brani
specifici/singoli da riprodurre.
Memorizzazione di CD
Per ricopiare il CD sul disco fisso del 640H, selezionare l'opzione STORE
CD nel menu CD. Grazie a quest'opzione, si possono memorizzare
l'intero album, o i suoi singoli brani, se lo si desidera. Una volta
selezionata l'opzione STORE CD, convalidare START per avviare
l'operazione di copia verso il disco fisso. Come alternativa, si potrà
utilizzare il pulsante Record (registrazione) del pannello anteriore. Prima
della memorizzazione sul disco fisso, si potrà voler selezionare il
formato di compressione dei file. E' possibile inoltre riprodurre i CD man
mano che vengono estratti sull'hard drive del 640H. Il primo brano
inizierà ad essere riprodotto dopo che è stato estratto.
Guida introduttiva del 640H
2
1
ITALIANO
