RGB/SCART
Für den Anschluss eines SCART/Peritel-Kabels an die 21-polige SCART-
Eingangsbuchse eines TV-Gerätes. SCART überträgt gleichzeitig Audio
(Stereo) als auch Video (entweder Composite, S-Video oder RGB).
Analog Video Outputs (Analoge Videoausgänge)
Composite — Anschluss Ihres TV-Gerätes über 75-Ohm Cinch-Phono-
Kabel speziell für Video-Gebrauch.
S-Video — Anschluss Ihres TV-Gerätes über S-Video-Kabel.
Component — Anschluss an die YCbCr- oder YPbPr-Anschlüsse Ihres TV-
Gerätes über drei 75-Ohm Cinch/Phono-Kabel speziell für Video-Gebrauch.
HDMI Out (HDMI-Ausgang)
Eine HDMI-Verbindung (High-Definition Multi-Media Interface) überträgt
sowohl Audio als auch Video in rein digitaler Form. Verwenden Sie ein
spezielles HDMI-Kabel zum Anschluss Ihres kompatiblen TV-Gerätes/
Monitors.
540D V2azur
23
Rückwandanschlüsse
DEUTSCH
Netzanschluss
Stecken Sie das Netzkabel (IEC-Typ) nach dem Herstellen aller Audio- und
Videoverbindungen zunächst an der Rückseite des Gerätes ein. Schließen
Sie das Kabel an eine Netzsteckdose an und schalten Sie das Gerät ein.
Ihr DVD-Spieler ist jetzt betriebsbereit.
Power On/Off (Ein-/Ausschalter)
Schaltet das Gerät ein oder aus.
Control Bus (Steuerbus)
In — Ermöglicht dem Gerät den Empfang nicht modulierter Befehle aus
Multi-Room-Systemen oder anderen Komponenten.
Out — Durchgeschleifter Ausgang für Steuerbus-Befehle an weitere Geräte.
IR-Emitter In (Infrarot-Eingang)
Ermöglicht dem Gerät den Empfang von Befehlen aus Multi-Room-
Systemen oder IR-Repeater-Systemen über Infrarot. Hier empfangene
Befehle werden nicht auf den Steuer-Bus ausgeschleift. Weitere Informationen
hierzu finden Sie im Abschnitt ‘Kundenspezifische Erweiterung.
Digital Outputs (Digitalausgänge)
Digitalausgänge werden gewöhnlich zum Anschluss geeigneter Audio-/
Video-Receiver zum Dekodieren von Surround-Klang verwendet
(als Ausgabeformat muss hierfür ‘RAW Bitstream’ eingestellt werden —
siehe Abschnitt ‘Audio-Setup’). Diese Ausgänge lassen sich auch zum
Anschluss eines separaten DAC (Digital-Analog-Wandlers) oder eines
digitalen Aufnahmegerätes nutzen (als Ausgabeformat muss hierfür ‘PCM
Stereo’ eingestellt werden - siehe Abschnitt ‘Audio-Setup’).
Toslink Optical — Ein qualitativ hochwertiges TOSlink-Glasfaserkabel
verwenden.
S/P DIF Co-axial Digital — Verwenden Sie hochwertige digitale Cinch/
Phono-Verbindungskabel (75-Ohm), speziell für digitale Audio-Übertragung.
5.1 Channel Audio Out (Audioausgang für 5.1-Audio)
Wenn die Einstellung "Downmix" im Lautsprecher-Setup-Menü auf ‘Off’
steht, erfolgt die Ausgabe des 5.1-Signals durch den eingebauten Dolby
Digital-/Pro Logic II-Dekoder des 540D V2. Dieser Anschluss lässt sich
falls nötig mit den 5.1-Line-Level-Eingängen eines Verstärkers/
AV-Receivers oder von Aktivlautsprechern verbinden.
Wenn "Downmix" auf ‘On’ eingestellt ist, so sind nur die Ausgänge für den
linken und rechten Kanal aktiv (Stereo-Downmix).
Stereo Audio Out (Stereoausgang)
Ein separater, permanent aktiver Stereoausgang (oder bei
Mehrkanalquellen ein Stereo-Downmix) für den Anschluss an analoge
Stereoeingänge von Verstärkern/AV-Receivern etc. Stellt die qualitativ
beste Anschlussoption für das Abspielen von CDs dar.
1
2
3
4
6
7
1
2
3
4
5
6
8
9
10
7
5
9
8
10
Hinweis: Die bevorzugte Verbindungsart für Videoquellen ist stets
HDMI (höchste Qualität, überträgt unter bestimmten Umständen
auch Audio), dann Komponentenvideo, dann RGB/SCART, dann S-
Video und schließlich Composite-Video (geringste Qualität). Die HDMI-
und Komponentenausgänge unterstützen auch Progressive-Scan,
womit sich mit einem kompatiblem TV-Gerät eine bessere
Bildqualität erzielen lässt.
Wichtiger Hinweis
Das Gerät ist für das Abspielen von DVDs, Compact
Disc (CD), beschreibbarer CDs (CD-R) und wieder
beschreibbaren CDs (CD-RW) mit dem hier gezeigten
Symbol bestimmt. Andere Datenträger lassen sich
nicht verwenden. Die CD-R/CD-RW-Medien müssen
zum Abspielen korrekt formatierte TOC-Information
(Inhaltsverzeichnis) enthalten. Das Gerät kann
ausschließlich Medien wiedergeben, die im CD-DA-
Format für Musikwiedergabe aufgenommen wurden. Bitte keine
Medien mit anderen Datenformaten, beispielsweise CD-ROMs für
PCs, abspielen.
