73
NP30
ITALIANO
Collegamenti base
Collegamenti di rete
Prima di poter utilizzare il dispositivo NP30 per iRadio/Streaming è necessario disporre
di quanto segue:
• Una connessione internet a banda larga (come la ADSL) ad un internet service
provider (ISP).
• Una connessione di rete wireless tramite 802.11b/g oppure una connessione Wi-
Fi o Ethernet wired (10 o 100 M bit/sec. tramite una connessione RJ45).
Nota: se si desidera riprodurre del contenuto 24/48 o 24/96 da un server UPnP è
necessaria una connessione Ethernet wired dal momento che l’elevata velocità di
trasmissione dati di questi file è superiore alla capacità di gran parte delle reti Wi-
Fi.
In molti casi il modem a banda larga, il router e il punto di accesso wireless
costituiscono un’unica unità combinata fornita dall’Internet Service Provider oppure
acquistabile in un negozio di prodotti informatici.
Se la propria rete wireless è configurata per l’uso di una codifica dati WEP (Wired
Equivalent Privacy) o WPA (Wi-Fi Protected Access) , allora sarà necessario conoscere
la chiave WEP o WPA in modo da consentire al dispositivo NP30 di comunicare con la
rete.
IMPORTANTE:
Prima di proseguire, accertarsi che il punto di accesso wireless o il router siano
accesi e connessi al servizio internet a banda larga (usare il computer per
verificarlo). Affinché questa parte del sistema funzioni correttamente è necessario
leggere le istruzioni fornite in dotazione con il punto di accesso wireless o il router.
Il dispositivo NP30 può essere configurato per la connessione ad una rete Wired o
Wireless oppure possiede un’impostazione Auto (predefinita). In modalità Auto il
dispositivo NP30 cerca ciascun tipo di connessione e ne seleziona qualsiasi sia
presente. È possibile forzare il dispositivo ad un determinato tipo di collegamento
o ad un altro, ved. più avanti nella sezione Impostazioni.
Connessione ad una rete wired
Inserire un’estremità di un cavo di rete (cavo Ethernet passante di categoria 5/5E)
nella porta LAN sul retro dell’unità.
Nota: collegare solamente la porta LAN del lettore a una porta Ethernet che
supporta 10BASE-T o 100BASE-TX. Il collegamento a qualsiasi altra porta o presa,
come una presa telefonica, può danneggiare il dispositivo.
Il dispositivo NP30 deve collegarsi automaticamente alla propria rete come indicato
di seguito tramite DHCP; ciò significa che il router assegnerà automaticamente un
indirizzo IP.
Collegamenti
Sonata AR30/DR30+
Il dispositivo NP30 è in grado di ricevere e riprodurre supporti di diverso tipo. Qui
abbiamo cercato di presentare una panoramica dei vari tipi di servizi disponibili e
della relativa terminologia.
Radio UuVol/UuVol
UuVol è l’innovativa piattaforma Cambridge Audio per lo streaming
di dispositivi client.
Comprende, tra le altre cose, la radio UuVol, il nostro servizio radio su internet per
trasmissioni affidabili e di qualità nonché il nostro sito web/portale UuVol.com.
L’aspetto di portale del nostro sito web è il meccanismo che consente un
collegamento trasparente (nonché l’aggiornamento) di tutte le unità abilitate UuVol
ai vari servizi.
Il sito web è la nostra presenza tangibile su www.UuVol.com che tra le altre cose
consente di navigare e riprodurre le stesse stazioni di un PC collegato a internet e
di gestire le proprie preimpostazioni e altre preferenze per prodotti client UuVol.
È inoltre possibile aggiungere stazioni alle proprie unità che al momento non si
trovano nel database UuVol, suggerirci nuove stazioni e altro ancora. Vi sono inoltre
link e consigli su come impostare servizi di streaming di terzi scegliendo tra
un’ampia gamma di altri fornitori. Altre funzioni UuVol verranno presentate in futuro.
Per questo motivo consigliamo di consultare regolarmente il sito per scoprire gli
ultimi sviluppi.
Servizi di streaming
I servizi di streaming sono simili al servizio radio su Internet ma vengono
forniti da altri gestori e spesso presentano un elemento di interazione
con l’utente. Poiché i servizi di streaming generalmente lasciano
all’utente una certa scelta in merito al contenuto da ascoltare vengono concessi in
licenza in modo diverso rispetto a iRadio dalle società musicali e spesso ciascun
servizio è disponibile sono in determinati paesi e a volte necessita di un
abbonamento.
Esempi di tali servizi sono Last.FM, Pandora, Rhapsody, Napster e altri. Tutti
consentono un qualche controllo del contenuto che va da “suonami qualcosa che
mi ricordi gli U2” alla possibilità di selezionare e riprodurre interi album di propria
scelta. Alcuni offrono anche la possibilità di scaricare del contenuto da utilizzare
anche off-line.
Il dispositivo NP30 supporta molti di questi servizi. Controllate i servizi di streaming
disponibili con questo dispositivo o ancora meglio visitate il nostro portale
UuVol.com per maggiori dettagli sui servizi disponibili nella propria zona, in cosa
consistono e come iscriversi. Questi servizi sono offerti da terzi e sebbene noi ne
supportiamo i collegamenti questi servizi non sono nostri per cui non ce assumiamo
alcuna responsabilità. Voi farete riferimento al servizio, noi fungiamo semplicemente
da portale per stabilire il collegamento in modo più semplice e conveniente e
verifichiamo la correttezza del software installato sul vostro dispositivo che vi
consenta la riproduzione e la navigazione del loro contenuto.
Supporti di rete
Il dispositivo NP30 supporta un’ampia gamma di formati di
compressione; MP3, AAC, WMA e Ogg Vorbis CODEC sono tutti
supportati. Inoltre, per un vero e proprio uso audiofilo, il dispositivo
supporta anche i formati PCM non compresso (in un alloggiamento
WAV) o FLAC compresso senza perdita: entrambi possono contenere da 16 bit
44.1kHz di qualità audio CD fino a 24 bit / 96kHz di qualità audio migliore di un CD
scaricabile da appositi siti.
Nota:
affinché tutto funzioni per il meglio è necessario che il dispositivo supporti il
CODEC che si desidera riprodurre in quanto alcuni presentano determinati limiti e ad
esempio potrebbero non supportare il formato FLAC. Controllare sempre che il server
che si desidera utilizzare supporti anche i propri CODEC preferiti.
Anche per i formiati senza perdita/non compressi è necessario che sia il server che
il collegamento di rete siano in grado di sostenere l’elevata velocità di trasmissione
necessaria.
Nota:
si sconsiglia l’uso di collegamenti Wi-Fi per contenuti superiori a 16 bit
44.1/48 kHz se senza perdita/non compressi.
Supporti locali
Il dispositivo NP30 supporta anche supporti locali quali flash disk USB o hard drive
USB e a questo scopo è dotato di due porte USB1.1. Il dispositivo NP30 sfoglia
semplicemente le cartelle presenti sui supporti allegati e le visualizza. Viene
visualizzato solo il contenuto che il dispositivo NP30 è in grado di riprodurre. Questa
funzione serve a garantire un pratico accesso a dispositivi di memorizzazione
temporanea.
Si raccomanda tuttavia vivamente di utilizzare un sistema UPnP in caso di uso
continuativo di supporti memorizzati in quanto questo sistema è in grado di
supportare immagini artistiche di un album, la navigazione e il filtraggio di contenuto
sofisticato e altre funzioni non contemplate dalla semplice navigazione nelle
cartelle.
Nota:
al momento è supportato esclusivamente il sistema di file FAT32.
Podcast
I podcast sono registrazioni audio archiviate che possono essere
scaricate da internet. Spesso i podcast sono registrazioni di precedenti
trasmissioni dal vivo oppure del contenuto episodico.
Il dispositivo NP30 supporta vari servizi podcast di terzi. Per l’elenco completo dei
servizi disponibili nella propria zona ved. la voce Podcast sul dispositivo. Inoltre il
dispositivo NP30 supporta la propria selezione personale di podcast laddove se ne
conosce la URL (link web) tramite il portale UuVol, ved. sezione successiva.
Panoramica
Router/Modem a banda larga
Internet
Cavo Ethernet
