2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation
when unit is off.
more information.
operation.
shock.
Do not open.
electrique.
Ne pas ouvrir.
des gerätes.
Netzstecker ziehen.
840Wazur
65
DANSK
Forbindelser på bagpanelet
Højttalerterminaler
Ved normal kabelføring skal du forbinde kablerne fra venstre
kanalhøjttaler til terminalerne LEFT + -, og ledningerne fra højre
kanalhøjttaler til terminalerne RIGHT + og -. I begge tilfælde er den røde
terminal den positive udgang og den sorte terminal den negative udgang.
Andre dobbelt mono-opsætninger er også mulige, hvis du bruger to
840W-enheder. Du finder yderligere oplysninger senere i denne manual.
Brug højttalere med en nominel impedans på 4-8 ohm. Vær omhyggelig
med at sikre, at ingen løse kabelender kan kortslutte
højttalerudgangene. Kontrollér også, at højttalerterminalerne er spændt
fuldstændig, så der opnås god elektrisk forbindelse. Hvis
skrueklemmerne er løse, kan det påvirke lydkvaliteten.
Lydinputtyper
840W har enten ubalancerede (phono/RCA) eller balancerede (XLR)
tilslutninger. Begge typer kan bruges, men ikke samtidig. Den balancerede
tilslutning er den højeste kvalitetsindstilling og kan afvise støj og
interferens i kablet, når den bruges sammen med andet udstyr, der
understøtter denne funktion. Et XLR-stik er ledningsført på følgende
måde: Ben 1 – jord, ben 2 – varm (ind-fase), ben 3 – kold (fase-inverteret).
Brug kontakten Left & Right Input Type (punkt 4) til at vælge den
tilslutningstype, du ønsker at bruge. Når du enten bruger det
balancerede eller det ubalancerede input, skal du sørge for, at kabler
eller udstyr ikke er tilsluttet det input, der ikke anvendes, da dette kan
forringe driften. Inputtet, der ikke anvendes, behøver ikke at blive
termineret, og dette skal ikke gøres.
Balanceret lyd
Bruges til at forbinde forstærkeren med de balancerede udgange på
passende forforstærkere, der er udstyret med denne type udgange (som
vores egen 840E-model). Forforstærkeren, der anvendes, skal være i
stand til at levere en effekt på minimum 1V omdr./sek. pr. fase (dvs. på
både + og - terminalerne på XLR'en, mere er også fint). Næsten alle
moderne forforstærkere opfylder dette krav.
Ubalanceret lyd
Bruges til at forbinde forstærkeren med normale (jordede) RCA/Phono-
udgange på en passende forforstærker (som vores egen 840E-model).
Forforstærkeren skal som minimum kunne levere en udgangseffekt på
mindst 1V omdr./sek. (mere er fint). Næsten alle moderne
forforstærkere opfylder dette krav.
Knappen Input Type
Bruges til at vælge balanceret eller ubalanceret tilslutningstype for
indgangen.
Knappen Stereo/Mono
Skifter 840W-enheden mellem ‘normal’ stereodrift (hvor der anvendes
én 840W til ét sæt højttalere) og mono-drift (hvor der anvendes to
840W’er til hver højttaler). Læs mere senere i denne manual.
Knappen Mono Mode
Når du har valgt Mono Mode, giver denne knap dig mulighed for at skifte
840W mellem Bi-Amped Mono og Bridged Mono. Læs mere senere i
denne manual.
Control Bus
In (Ind) – Gør det muligt for enheden at modtage umodulerede
kommandoer fra flerrumssystemer eller andre komponenter.
Out (Ud) – Loop out for kontrolbuskommandoer til en anden enhed.
840W kan også skiftes mellem On og Standby ved at tilslutte
kontrolbusindgangen på en 840E-forforstærker til kontrolbusindgangen
på 840W. Læs mere i afsnittet om synkronisering senere i denne
manual.
Trigger In, Out/Thru
Ved specialinstallationer (Custom Install) kan 840E tændes og slukkes
(dvs. vækkes fra eller sættes i standby) ved hjælp af 5-12 V DC ved
Trigger-indgangen. En Trigger-indgang vil også producere en internt
genereret 12 V DC Trigger-udgangseffekt ved Output/Thru-tilslutningen.
Hvis du tænder for 840W på frontpanelet, produceres der også en 12 V
DC Trigger-udgangseffekt ved Output/Thru-tilslutningen. Denne kan
bruges til at tænde for eller sætte andre tilsluttede forstærkere eller
andet udstyr i standby efter behov. Læs mere i afsnittet om
synkronisering senere i denne manual.
IR-emitter (infrarød emitter) ind
Gør det muligt for enheden at modtage modulerede IR-kommandoer fra
flerrumssystemer eller IR- repeatersystemer. Kommandoer, der
modtages her, loopes ikke ud af kontrolbussen. Afsnittet om
specialinstallationer indeholder flere oplysninger.
Vekselstrømsstik
Når alle tilslutninger til forstærkeren er oprettet, sættes
vekselstrømskablet i en stikkontakt. Tænd derefter for enheden. Den er
nu klar til brug.
On/Off (Tænd/sluk)
Bruges til at tænde og slukke for enheden. Hvis du ikke skal bruge
840W i en længere periode, bør du slukke for den på denne knap.
1
1
6
5
2 3 4
1
4 3 2
10
11
9
8
7
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
