shock.
Do not open.
electrique.
Ne pas ouvrir.
des gerätes.
Netzstecker ziehen.
840Eazur
89
DANSK
Forbindelser på bagpanelet
Tænd-/slukknap
Bruges til at tænde og slukke for enheden.
Vekselstrømsstik
Sæt vekselstrømsledningen i en stikkontakt, når alle tilslutninger til
enheden er etableret. Tænd derefter for enheden. Den er nu klar til
brug.
Trigger In, Out/Thru
Ved specialinstallationer (Custom Install) kan 840E tændes og slukkes
(dvs. vækkes fra eller sættes i standby) ved hjælp af 5-12 V DC ved
Trigger-indgangen. En Trigger-indgang vil også producere en internt
genereret 12 V DC Trigger-udgangseffekt ved Output/Thru-forbindelsen.
Hvis du tænder for 840E ved hjælp af fjernbetjeningen/frontpanelet,
produceres der også en 12 V DC Trigger-udgangseffekt ved Output/Thru-
forbindelsen. Denne kan bruges til at tænde for eller sætte en tilsluttet
840W-forstærker i standby efter behov. Læs mere i afsnittet om
synkronisering senere i denne manual.
IR-emitter (infrarød emitter) ind
Gør det muligt for enheden at modtage modulerede IR-kommandoer fra
flerrumssystemer eller IR repeatersystemer. Kommandoer, der
modtages her, loopes ikke ud af kontrolbussen. Afsnittet om
specialinstallationer indeholder flere oplysninger.
Control Bus (Kontrolbus)
In (Ind) - Gør det muligt for forstærkeren at modtage umodulerede
kommandoer fra flerrumssystemer eller andre komponenter.
Out (Ud) - Loop out for kontrolbuskommandoer til en anden enhed.
Gør det også muligt for 840E at tænde og slukke visse Cambridge Audio-
enheder, herunder den matchende 840W-forstærker. Læs mere i
afsnittet om synkronisering senere i denne manual.
RS232C
RS232C-porten giver mulighed for ekstern seriel kontrol af 840E til brug
i en brugerdefineret installation. Der er et fuldt kommandosæt til
rådighed på webstedet www.cambridge-audio.com. Denne port kan
også bruges af servicepersonale hos Cambridge Audio til
softwareopdateringer.
A-BUS™ Ready/Incognito Ready™ flerrumsudgange
PSU - Forbind en Incogntio PS5 til at strømforsyne de tilsluttede
flerrumstastaturer-/højtalere.
Tastatur 1/2 - Forbind et eller to Incogntio A-BUS KP10-tastaturer (eller
andre A-BUS-kompatible tastaturer) med anvendelse af et CAT5/5e-
kabel. Incognito AS10 aktive højtalere til loftsmontering kan også
tilsluttes her.
IR - Fire IR-udgange til fjernbetjening af kildeudstyr.
Afsnittet om flerrumssystemer i denne manual indeholder flere
oplysninger om forbindelser og opsætninger.
Input 1/2 – balanceret lyd
Input 1 og 2 indeholder enten ubalancerede (phono/RCA) eller
balancerede (XLR) tilslutninger. Begge typer kan bruges, men ikke
samtidig. Den balancerede tilslutning er den højeste kvalitetsindstilling
og kan afvise støj og interferens i ledningen, når den bruges sammen
med andet udstyr, der understøtter denne funktion. Et XLR-stik er
ledningsført ben 1 – jord, ben 2 – varm (ind-fase), ben 3 – kold (fase-
inverteret). Brug den balancerede/ubalancerede kontakt (punkt 9) til at
vælge den tilslutningstype, du ønsker at bruge. Inputtet, der ikke
anvendes, behøver ikke at blive termineret.
Input 1/2, balanceret/ubalanceret kontakt
Brug til at vælge tilslutningstype for Input 1/Input 2.
Indgang 1-7
Disse indgange passer til enhver form for "linjekildeudstyr", såsom en
cd-afspiller, DAB- eller FM/AM-radio osv.
Bemærk: Disse indgange er kun beregnet til analoge audiosignaler. De
må ikke tilsluttes den digitale udgang på en cd-afspiller eller andet
digitalt udstyr.
Rec In (Input 8)
Tilslut til output-stikkene på en båndoptager/MD-afspiller eller andre
enheder, der understøtter optagelse.
Rec Out 1/2
Tilslut til input-stikkene på din optageenhed.
Flat/200 Hz LP-kontakt
840E indeholder et Sub-output, der er et separat mono-mix, der dannes
af de primære output fra forforstærkeren. Dette output kan enten have
en ‘Flat’ (Flad) frekvensgang (dvs. fuld rækkevidde, ufiltreret), eller der
kan bruges et 200 Hz Low Pass-filter. De fleste subwoofere indeholder
indbygget Low Pass-filtrering, og ‘Flat’ (Flad) er generelt den bedste
indstilling. Denne indstilling påvirker ikke de primære output, der altid
har fuld rækkevidde.
Sub Out
Tilslut til input på en aktiv subwoofer, hvis det ønskes.
Balanceret Pre Out
Til tilslutning af balancerede input på en forstærker, der understøtter
denne type tilslutning.
Pre Out
Til tilslutning af ubalancerede input på en forstærker.
1
1
2
3 4 6 75
9
2
3
8
5
6
9
11
12
13
14
15
16
4
10
7
101112
15 13
14
16
8