60
Grazie per aver acquistato questo amplificatore integrato Azur 840A V2
di Classe XD. Ci auguriamo che trarrete vantaggio dei molti anni di
piacevole ascolto con questo prodotto.
Il modello 840A V2 integra Class XD™, tecnologia per amplificatori unica
e proprietaria di Cambridge Audio, progettata per eliminare la
distorsione di crossover a bassi livelli di segnale.
Questa tecnologia, mediante lo spostamento attivo del punto di
crossover, crea una regione di pura operatività in Classe A, laddove
sarebbe presente una zona di crossover prima di passare a una forma
potenziata di Classe B superiore. Non è da confondere con la Classe AB,
che produce una piccola area di Classe A, seppur con una distorsione
maggiore, non appena il livello del segnale esce dall'area AB. Il circuito
di Classe XD, oltre a eliminare la distorsione di crossover dal punto
d'incrocio con lo zero, riduce la distorsione in altri punti dell'intervallo di
uscita dell'amplificatore.
La versione V2 dell'840A integra gli ultimissimi sviluppi della Classe XD,
ossia molte modifiche e migliorie frutto di continue ricerche, che ci
consentono di fornire la miglior acustica finora concepibile.
Una pubblicazione di carattere tecnico relativa a questa tecnologia in
attesa di brevetto è disponibile sul nostro sito web: www.cambridge-
audio.com
Notare che la tecnologia di Classe XD, integrata nell'840A V2, comporta
un leggero surriscaldamento in più rispetto ad un amplificatore
convenzionale di Classe B/AB; le aperture di ventilazione presenti nella
parte superiore dell'apparecchio non devono essere ostruite.
Un'altra caratteristica è l'uso di reti a scala di resistori di precisione
commutate da contatti di relè placcati in oro per i comandi di volume e
bilanciamento al posto degli schemi più comuni, ossia potenziometri
volumetrici oppure allo stato solido. Il volume è controllabile in passi di
1 dB per la maggior parte dell'intervallo di regolazione, per cui si può
ottenere un controllo molto accurato, una legge logaritmica precisa e un
bilanciamento dei canali di eccezionale fedeltà. Anche la commutazione
degli ingressi avviene mediante relè di alta qualità con contatti in oro.
Tra le altre caratteristiche dell'840A V2 ricordiamo: secondari separati
di trasformatore per i canali sinistro e destro, rettificatori gemellati e
alimentatori per un'operatività duale mono degli amplificatori di potenza
sinistro e destro. Un trasformatore separato fornisce il segnale di
preamplificazione: l'840A V2 sintetizza quindi in un unico elemento
preamplificatore e amplificatore di potenza.
L'ingresso 1 è dotato di ingresso bilanciato mediante XLR, che
garantisce prestazioni ottimali, abbinato ai dispositivi corrispondenti
come il lettore CD a campionatura elevata 840C.
L'involucro abbina un'enorme rigidità strutturale a un'attenuazione
attenta e un controllo accurato della risonanza acustica. L'apparecchio
è inoltre dotato di telecomando Azur Navigator, che rende possibile un
comando a distanza dell'amplificatore in un contenitore attraente e
facile da usare.
Abbiamo inoltre integrato l'impiego multi-room (in più stanze d'ascolto).
Connettendo uno o due tastierini esterni Incognito Cambridge Audio e
un'unità d'alimentazione, questo amplificatore può diventare il
concentratore di un sistema d'ascolto in più ambienti. Inoltre, sono
disponibili l'entrata/uscita Control Bus, l'entrata per l'emettitore IR e il
comando RS232 per facilitare, se si desidera, l'integrazione dell'840A
V2 nei sistemi di Installazione personalizzata.
L'amplificatore sarà valido come il sistema al quale è collegato. Pertanto
si sconsiglia di speculare sulla qualità delle apparecchiature sorgente,
speaker o cablaggio. Naturalmente vi consigliamo in particolar modo i
prodotti della gamma Cambridge Audio Azur. Essi sono stati progettati
con le stesse norme di precisione impiegate per questo amplificatore. Il
vostro rivenditore potrà inoltre fornirvi ottime interconnessioni
Cambridge Audio per garantire che il sistema sfrutti tutto il suo
potenziale.
Grazie per aver dedicato del tempo alla lettura del presente manuale; vi
consigliamo di conservarlo per consultazioni future.
Matthew Bramble,
Direttore tecnico di Cambridge Audio
e il team di progettazione dell'amplificatore
Indice Introduzione
Importanti istruzioni di sicurezza ............................................................58
Limiti di garanzia ......................................................................................59
Indice .........................................................................................................60
Introduzione ..............................................................................................60
Connessioni del pannello posteriore.......................................................61
Controlli del pannello anteriore ...............................................................62
Telecomando.............................................................................................63
Compatibilità iPod.....................................................................................63
Connessioni...............................................................................................64
Istruzioni operative ...................................................................................66
Impostazione dell'amplificatore...............................................................66
Collegamenti multi-room..........................................................................68
Utilizzo dell'installazione personalizzata.................................................69
Sistema di protezione CAP5.....................................................................70
Risoluzione dei problemi ..........................................................................71
Dati tecnici.................................................................................................71
Non dimenticarsi di registrare il proprio
acquisto.
Visitare il sito: www.cambridgeaudio.com/sts
Al momento della registrazione riceverete subito
informazioni su:
GFuture versioni dei prodotti
GAggiornamenti software
GNovità, eventi ed offerte esclusive rispetto alla
concorrenza!
Questa Guida è stata ideate per rendere l'installazione e
l'impiego di questo prodotto più facili possibile. Le informazioni
contenute in questo documento sono state accuratamente
verificate per la loro esattezza al momento della stampa; in
ogni caso la poltica di Cambridge Audio è fatta di miglioramenti
continui, per cui il progetto e le specifiche sono soggetti a
modifiche senza necessità di preavviso.
Questo documento contiene informazioni proprietarie, protette
dalle normative sulla proprietà intellettuale. All rights are
reserved - Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo
Manuale può essere riprodotta per mezzo di un qualsiasi mezzo,
meccanico, elettronico o di altro genere, in qualsiasi forma,
senza previo permesso scritto da parte del produttore. Tutti i
marchi commerciali e marchi commerciali depositati sono la
proprietà dei loro rispettivi detentori o aventi diritto.
Incognito e Incognito Ready sono marchi commerciali della
Cambridge Audio Ltd. Tutti i diritti riservati - All rights reserved.
Tecnologia di Classe XD in attesa di brevetto internazionale
Cambridge Audio Ltd.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2008 - Tutti i diritti riservati
A-BUS ed A-BUS Ready sono marchi commerciali depositati
dalla LeisureTech Electronics Pty Ltd Australia. Questo prodotto
potrebbe essere tutelato da uno o più dei seguenti brevetti:
USA 7,181,023, 6,389,139, EP 1004222, AU 739808,
NZ 502982, Messico Z41196, Canada CA2301062.
iPod e Apple sono marchi commerciali della Apple Inc.,
registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.
