74
Dank u voor het aanschaffen van deze Azur 840A V2 Class XD Geïntegreerde
Versterker. En wij hopen dat u hiermee vele jaren luisterplezier zult hebben.
De 840A V2 is uitgerust met onze unieke in eigen huis ontwikkelde
versterkertopologie Class XD™ , die is ontworpen met het doel crossover-
vervorming bij lage signaalniveaus te elimineren.
Door actief het crossover-punt te verplaatsen creëert deze technologie een
gebied van pure Klasse-A-werking waar de crossover-zone zich anders zou
bevinden voordat deze zich verplaatst in een versterkte vorm van Klasse B bij
hogere niveaus. Dit moet niet worden verward met Klasse AB, deze geeft
Klasse A over een klein gebied, maar ten koste van hogere vervorming zodra
het signaalniveau zich buiten het AB-gebied begeeft. Class XD-circuits
houden niet alleen crossover-vervorming bij het zero-crossing-punt vandaan
maar verminderen ook vervorming in de andere gedeelten van het
uitgangsbereik van de versterker.
Deze V2-versie van de 840A is voorzien van onze meest recente ontwikkeling
van Class XD met vele tweaks en verbeteringen die het resultaat zijn van
onze voortdurende inspanningen op onderzoeksgebied. Dit levert onze best
klinkende implementatie tot op heden op.
Een brochure over deze technologie (octrooiaanvraag is ingediend) is
verkrijgbaar op onze website: www.cambridge-audio.com
N.B. Door de Class XD-technologie wordt de 840A V2 wat warmer dan een
conventionele Klasse B/AB-versterker en de ventilatiesleuven aan de
bovenzijde van het toestel mogen niet worden versperd.
Andere bijzonderheden zijn onder meer het gebruik van precisie-
weerstandladders die worden geschakeld door middel van vergulde relais-
contacten voor de volume-en balansregeling in plaats van de vaker gebruikte
halfgeleider- of volumepotentiometerschema's. Het volume kan worden
geregeld in stappen van 1 dB over het grootste gedeelte van het bereik, wat
een zeer nauwkeurige afregeling, een nauwkeurige logaritmische
wetmatigheid en een uiterst nauwkeurige kanaalbalans oplevert.
Ingangsschakeling vindt ook plaats door middel van hoogwaardige gouden
contactrelais.
De 840A V2 is voorzien van aparte secundaire transformers voor het linker
en rechter kanaal, dubbele gelijkrichters en aparte PSU's voor dual-mono-
schakeling van de linker en de rechter vermogensversterker. Een aparte
transformer voedt de voorversterker waardoor de 840A V2 in feite een
combinatie van voor- en eindversterker in één behuizing is geworden.
Ingang 1 biedt een gebalanceerde ingang die gebruikmaakt van XLR's, wat
optimale prestaties geeft met apparatuur die is voorzien van gebalanceerde
uitgangen, zoals de bijbehorende 840C Upsampling CD-speler.
De behuizing combineert massieve structurele stijfheid met nauwgezette
demping en beheersing van akoestische resonantie. Er wordt ook een Azur
Navigator-afstandsbediening geleverd, die een volledige bediening op
afstand van uw versterker mogelijk maakt door middel van een
aantrekkelijke en gemakkelijk te gebruiken handset.
Wij hebben ook ondersteuning voor multi-room-gebruik in de 840A V2
opgenomen. Door één of twee externe Cambridge Audio Incognito-
bedieningspanelen en een voedingseenheid aan te sluiten kunt u uw
versterker tot middelpunt maken van een eenvoudig multi-room-systeem.
Verder kunt u, als u dat wilt, door middel van voorzieningen als Control Bus
Input/Output, IR Emitter Input en RS232-besturing de 840A V2 gemakkelijk
integreren in een Custom Installation-systeem.
De prestaties van uw versterker worden bepaald door het systeem waarop
het toestel is aangesloten. Bezuinig daarom niet op uw broncomponenten,
luidsprekers en bekabeling. Natuurlijk bevelen wij u vooral de modellen uit
de Cambridge Audio Azur-range aan. Deze zijn ontworpen uitgaande van
dezelfde strenge eisen en normen als die voor deze versterker zijn
aangehouden. Uw dealer kan u ook Cambridge Audio-interlinks leveren.
Deze zijn ook van uitstekende kwaliteit en bieden u de zekerheid dat uw
systeem optimaal presteert.
Dank u dat u de tijd neemt deze handleiding te lezen; wij adviseren u de
handleiding te bewaren zodat u deze ook later nog kunt raadplegen.
Matthew Bramble,
Technisch Directeur Cambridge Audio
en het Amplifier Design Team
Inhoud Introductie
Belangrijke veiligheidsregels ...................................................................72
Beperkte garantie.....................................................................................73
Inhoud ........................................................................................................74
Introductie..................................................................................................74
Aansluitingen op het achterpaneel .........................................................75
Knoppen op het voorpaneel.....................................................................76
Afstandbesturing.......................................................................................77
iPod compatibiliteit ...................................................................................77
Aansluitingen ............................................................................................78
Uitvoerinstructies......................................................................................80
Versterker installatie.................................................................................80
Multi-room aansluitingen .........................................................................82
Normaal installatiegebruik.......................................................................83
CAP5 beschermingsysteem .....................................................................84
Problemen oplossen.................................................................................85
Technische specificaties ..........................................................................85
Vergeet niet, uw aankoop te registreren.
Ga naar: www.cambridgeaudio.com/sts
Als u zich registreert, bent u altijd als eerste op de
hoogte van:
GNieuwe producten
GSoftware-upgrades
GNieuws, evenementen, exclusieve aanbiedingen
en wedstrijden!
Deze handleiding is zodanig geschreven dat het product zo
eenvoudig mogelijk kan worden geïnstalleerd en gebruikt. Op
het moment van drukken is de informatie in dit document
nauwkeurig gecontroleerd op nauwkeurigheid. Cambridge
Audio voert echter een beleid van continue verbetering,
waardoor het ontwerp en de specificaties zonder mededeling
vooraf kunnen worden gewijzigd.
Dit document bevat gepatenteerde informatie die beschermd
wordt door auteursrecht. Alle rechten voorbehouden. Niets uit
deze handleiding mag op mechanische, elektronische of
andere manier worden verveelvoudigd, in welke vorm dan ook,
zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant. Alle
handelsmerken en geregistreerde handelsmerken zijn het
eigendom van hun respectievelijke eigenaars.
Incognito en Incognito Ready zijn handelsmerken van
Cambridge Audio Ltd. Alle rechten voorbehouden.
Class XD Technology Internationaal Octrooi Aangevraagd
Cambridge Audio Ltd.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2008
A-BUS en A-BUS Ready zijn geregistreerde handelsmerken van
LeisureTech Electronics Pty Ltd Australia. Voor dit product één
of meer van de volgende octrooien gelden: US 7,181,023,
6,389,139, EP 1004222, AU 739808, NZ 502982, Mexico
Z41196, Canada CA2301062.
iPod en Apple zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd
in de V.S. en in andere landen.
