Marque SAP
Activée
Désactivée
Économiseur d’écran
Activé
Désactivé
Économiseur d’énergie
1. Réglage de l’image
Cette option sert à régler les paramètres de l’image. Le 651/751BD propose un
large éventail de paramètres de l’image. Veuillez consulter la section « Réglage de
l’image » de ce manuel pour en savoir plus sur chaque paramètre.
2. Sortie principale
Pour sélectionner le mode de sortie vidéo principal. Les options sont les suivantes:
HDMI 1 – Le port de sortie vidéo principale est HDMI 1. Ce réglage garantira à la
sortie HDMI 1 la meilleure qualité d’image possible. Le processeur vidéo Marvell
QDEO dédié sera utilisé à moins que « Source directe » soit sélectionnée pour la
résolution de sortie, auquel cas le processeur vidéo QDEO DE2750 est inactif. Les
sorties vidéo composante et composite peuvent ne pas être disponibles ou être
limitées à une résolution plus faible en fonction des contraintes de la source du
contenu.
HDMI 2 – Le port de sortie vidéo principale est HDMI 2. Similaire à « HDMI 1 », ce
paramètre assure que la sortie HDMI 2 obtienne la meilleure qualité d’image
possible, à la différence qu’il utilise le décodeur vidéo dans la puce (chipset)
Mediatek pour effectuer le traitement vidéo nécessaire, et non le processeur vidéo
QDEO.
Analogique – Le port de sortie vidéo principale est la vidéo composante. Ce réglage
garantira que la sortie composante est toujours disponible et affiche les signaux
vidéo adéquats. Le décodeur vidéo intégré au lecteur effectue les conversions de
formats nécessaires et le processeur vidéo QDEO est complètement inactif.
Remarque :
Les mécanismes de contrôle des droits d’auteur encodés sur le disque
peuvent limiter la résolution de sortie de la sortie vidéo composante. Pour les DVD,
si le chiffrement CSS est actif, la résolution de sortie est limitée au maximum à
480p/576p ; pour les disques Blu-ray, la résolution de sortie est limitée au
maximum à 1080i et peut être inférieure si le disque contient une protection «
Image Constraint Token » (ICT).
3. Mode 3D
Pour choisir le mode de sortie vidéo pour le contenu 3D disponible depuis les ports
de sortie HDMI. Les options sont les suivantes :
Auto – Diffusion en 3D si la fonction est prise en charge à la fois par le contenu du
disque et l’écran. Le lecteur vérifie automatiquement l’existence de contenus 3D sur
le disque et la compatibilité 3D du téléviseur ou du projecteur. Si les deux répondent
à ces critères, le lecteur transmet la vidéo 3D depuis ses bornes de sortie HDMI,
sinon seule la vidéo 2D est transmise. Des lunettes 3D actives compatibles avec
votre téléviseur sont nécessaires.
Forcé – Produit toujours la vidéo au format 3D pour les disques Blu-ray 3D. Il est
possible qu’un écran noir s’affiche (pas de sortie vidéo) si votre téléviseur n'est pas
compatible 3D.
Désactivé – Produit toujours la vidéo au format 2D, même si la vidéo 3D existe sur
disque. Cela peut garantir la qualité vidéo au cas où votre téléviseur n’est pas
compatible 3D ou qu’un élément nécessaire (tel que les lunettes 3D) est manquant.
4. 3D Taille du téléviseur
Pour entrer la taille de la diagonale d’écran de votre téléviseur HD. Cette option
s’applique au mode 3D. Pour un confort optimal, le lecteur ajuste l’image en 3D
pour une meilleure qualité visuelle.
Par défaut, la diagonale du votre écran de téléviseur est réglée sur 46 pouces.
5. Format d’image du téléviseur
Pour configurer le format de l’image de sortie du lecteur. Les options sont les
suivantes :
4/3 Letterbox – Choisissez cette option lorsque l’affichage est au standard 4/3.
Une image ayant la largeur de l’écran est affichée au format « Letterbox » avec des
bandes noires dans les parties supérieures et inférieures de l’écran.
4/3 Pan & Scan – Choisissez cette option lorsque l’image est au standard 4/3.
Une image ayant la largeur de l’écran sera étirée sur tout l’écran.
Format 16/9 – Choisissez cette option lorsque l’écran est au format large 16/9. Les
contenus au format 16/9 seront affichés au format d’image natif et les contenus
au format 4/3 seront étirés horizontalement sur tout l’écran.
Écran auto 16/9 – Choisissez cette option lorsque l’affichage est au format large
16/9. Les contenus au format 16/9 seront affichés au format d’image natif et les
contenus au format 4/3 seront affichés avec des bandes noires sur les parties
supérieures et inférieures afin de conserver le format d’image 4/3 d’origine.
62
Configuration vidéo
La section « Configuration vidéo » du système du menu de configuration vous
permet de configurer diverses options de sortie vidéo. Dans cette section, les
éléments du menu sont :
Menus Réglages
Ajustement de l’image...........................................HDMI 1
HDMI 2 & Analogique
Sortie principale.....................................................HDMI 1
HDMI 2
Analogique
Mode 3D.................................................................Auto
Forcé
Désactivé
3D Taille du téléviseur ...........................................46
Format d’image du téléviseur ...............................4/3 Letterbox (Boîte aux lettres)
4/3 Pan & Scan (Recadrage
automatique)
16/9 Wide (Panoramique)
16/9 Wide/Auto
(Panoramique/Auto)
Système TV.............................................................PAL (par défaut)
NTSC
Multi-standard
Résolution de sortie...............................................Auto
1080p
1080i
720p
480p/576p
480i/576i
Source Direct
Sortie 1080p24......................................................Auto (par défaut)
Activé
Désactivée
Options HDMI .........................................................Espace colorimétrique (1&2)
Auto
Niveau RGB vidéo
Niveau RGB PC
YCbCr 4:4:4
YCbCr 4:2:2
Deep Colour (1&2)
36 Bits
30 Bits (anticontour)
30 Bits
Désactivé (anticontour)
Désactivé (par défaut)
Mode démo
Activé
Désactivé (par défaut)
Vidéo uniquement
Oui
NON (par défaut)
Options d’affichage................................................Basculement de l’emplacement
des sous-titres
-5 à +5
Postion OSD
0-5
Mode OSD
Normal
Silencieux
Restant
Marque d’angle
Activé
Désactivé
Marque PIP
Activée
Désactivée
