17
DEUTSCH
651/751BDazur
Bedienungshinweise
Einführung
Schalten Sie den 651/751BD, das Fernsehgerät, den Verstärker/AV-Receiver und
eventuelle andere Geräte ein, die an dem 651/751BD angeschlossen sind.
Vergewissern Sie sich, dass am Fernsehgerät und am Receiver der korrekte
Eingangskanal ausgewählt ist.
1. Drücken Sie die Taste Öffnen/Schließen, um das Disc-Fach zu öffnen.
2. Legen Sie die Disc mit der bedruckten Seite nach oben in das Fach.
3. Die Disc wird gelesen und die Wiedergabe beginnt.
4. Abhängig vom Inhalt der Disc wird ein Menü oder ein Navigationsfenster
angezeigt. Wählen Sie mithilfe der Pfeiltasten () den Inhalt aus, den Sie
wiedergeben möchten, und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Enter-Taste.
5. Drücken Sie die Stopptaste (), um die Wiedergabe zu stoppen.
6. Drücken Sie die Taste „Standby/On“, um den Player auszuschalten.
Hinweis:
• Wenn Sie die Taste während der Wiedergabe einer DVD oder mancher Blu-ray-
Discs das erste Mal drücken, wird der Player in einen Vorstoppmodus versetzt. Sie
können die Wiedergabe an der Stelle, an der Sie die Stopptaste gedrückt haben,
fortsetzen, indem Sie die Taste / drücken. In diesem Vorstoppmodus können
Sie die Player-Einstellungen ändern und dann mit der Wiedergabe fortfahren.
Drücken Sie die Stopptaste () zweimal, um die Wiedergabe endgültig zu
stoppen.
• Bestimmte Blu-ray-Discs mit BD-Java-Technologie unterstützen den
Vorstoppmodus nicht. Wenn Sie während der Wiedergabe solcher Discs die Taste
drücken, wird die Disc vollständig gestoppt. Wenn Sie danach die Taste /
drücken, wird die Disc erneut von Beginn an abgespielt.
• Dieses Gerät verfügt über einen umweltfreundlichen, stromsparenden Standby-
Modus (1 W). Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn es längere Zeit nicht
verwendet wird.
• Legen Sie ausschließlich BD-Discs/DVDs/CDs der richtigen Größe in das Disc-
Fach ein. Fremdkörper können den Mechanismus beschädigen.
• Drücken oder ziehen Sie das Disc-Fach beim Schließen oder Öffnen nicht.
• Halten Sie das Disc-Fach bei Nichtverwendung geschlossen, damit kein Schmutz
oder Staub eindringen kann.
• Ist die Disc zu stark zerkratzt oder verschmutzt, kann sie eventuell nicht gelesen
oder abgespielt werden.
• Legen Sie immer nur eine Disc ein.
Schneller Vorlauf/Rücklauf
Durch mehrmaliges Drücken wird die 1-, 2-, 3-, 4- und 5-fache
Wiedergabegeschwindigkeit (ohne Ton) ausgewählt bzw. wieder zur normalen
Wiedergabegeschwindigkeit gewechselt. Mithilfe der Taste wird der Suchlauf
rückwärts und mit der Taste der Suchlauf vorwärts aktiviert.
Hinweis:
• Bestimmte Blu-ray-Discs mit BD-Java-Technologie besitzen eventuell eigene
Steuerungsmöglichkeiten für den schnellen Vorlauf und Rücklauf. Die
tatsächliche Geschwindigkeit ist von der Disc abhängig. Eventuell zeigt eine
Fortschrittsanzeige die Geschwindigkeit an.
Kapitel oder Titel überspringen
1. Drücken Sie die Taste einmal, um den nächsten Titel bzw. das nächste Kapitel
auszuwählen. Halten Sie die Taste gedrückt, um mehrere Titel oder Kapitel
vorzuspringen.
2. Drücken Sie die Taste einmal, um den vorherigen Titel bzw. das vorherige
Kapitel auszuwählen. Halten Sie die Taste gedrückt, um mehrere Titel oder
Kapitel zurückzuspringen.
Go To
Drücken Sie die Taste „Go To” auf der Fernbedienung einmal, um den
Zeitsuchmodus aufzurufen. Geben Sie dann die gewünschte Zeit ab Anfang der Disc
in der Form H:MM:SS (Stunden, Minuten, Sekunden) über die Zifferntasten oder
mit den Pfeiltasten () ein. Zweimaliges Drücken der Taste ruft die Suche
über die Kapitelspielzeit auf. Geben Sie in diesem Fall den gewünschten Zeitpunkt
ab Anfang des Kapitels ein. Drücken Sie die Taste dreimal, um die Display-
Informationen aufzurufen.
Zeitlupe
Drücken Sie beim Abspielen einer BD/DVD die Taste , um die Wiedergabe zu
stoppen, und drücken Sie anschließend die Taste oder , um unter den
verschiedenen Zeitlupengeschwindigkeiten (1/16, 1/8, 1/4 und 1/2), Wiedergabe
vorwärts und rückwärts und normale Wiedergabegeschwindigkeit auszuwählen.
Drücken Sie die Taste /, um die Wiedergabe zu stoppen.
Hinweis: Bestimmte Blu-ray-Discs mit BD-Java-Technologie unterstützen die
Wiedergabe im Zeitlupentempo eventuell nicht.
Pause und Wiedergabe Frame für Frame
1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste /, um die Wiedergabe
kurzzeitig zu unterbrechen. In diesem Modus wird auf dem Bildschirm ein
Pausensymbol angezeigt.
2. Drücken Sie im Pausenmodus die Taste oder , um das Video Frame für
Frame vorwärts oder rückwärts abzuspielen.
3. Drücken Sie die Taste /, um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren.
Wiederholung
Hinweis: Die Wiederholungsfunktion ist nur während der Wiedergabe verfügbar.
Halten Sie die Taste „A-B/Repeat“ gedrückt, um die Wiederholungsfunktion
aufzurufen. Wenn Sie die Taste einige Sekunden lang gedrückt halten, wird durch
die folgenden Funktionen geblättert:
DVD und DVD-Audio – Kapitel wiederholen, Titel wiederholen, alles wiederholen,
Wiederholung AUS.
Blu-ray-Disc – Kapitel wiederholen, Titel wiederholen, Wiederholung AUS.
CD und SACD – Eines wiederholen, alle wiederholen, Wiederholung AUS.
Hinweis:Die Wiederholungseinstellung für Kapitel bzw. Titel wird beim Aufrufen eines
anderen Kapitels oder Titels gelöscht. Bei bestimmten Blu-ray-Discs ist die
Wiederholungsfunktion eventuell nicht möglich.
A-B-Wiederholen
1. Am gewünschten Startpunkt die Taste A-B drücken. „A” wird kurz auf dem
Bildschirm angezeigt.
2. Am gewünschten Endpunkt die Taste A-B drücken. „A-B” wird kurz auf dem
Bildschirm angezeigt und die Wiederholung beginnt.
3. Um die Wiederholungen zu beenden, erneut die Taste A-B drücken.
Hinweis:
• Die Funktion A-B-Wiederholen kann nur innerhalb des jeweiligen Kapitels (bei BD-
/DVD-Video) oder Titels (für BD-/DVD-Audio, Video-CD oder Audio-CD) gewählt
werden.
• A-B-Wiederholen ist bei bestimmten Szenen auf BD/DVD nicht verfügbar.
• A-B-Wiederholen funktioniert nicht, wenn bereits ein Titel, ein Kapitel oder alles
wiederholt wird.
Bildschirmanzeige
1. Drücken Sie während der Wiedergabe einer BD/DVD auf der Fernbedienung die
Taste „Info“, um die Statusinformationen anzuzeigen. Bei CDs und SACDs werden
sie automatisch angezeigt.
2. Drücken Sie während der Anzeige der Statusinformationen die Tasten , um
zwischen verschiedenen Anzeigeformaten zu wählen. Die auf dem Frontdisplay
angezeigte Wiedergabezeit ändert sich zusammen mit der Bildschirmanzeige.
3. Drücken Sie die Taste „Info“ erneut, um die Bildschirmanzeige auszublenden. Die
Wiedergabezeit auf dem Frontdisplay wird weiterhin im ausgewählten Format
angezeigt.
Zusätzlich zur Wiedergabezeit enthält die Bildschirmanzeige eventuell auch die
folgenden Informationen zum derzeit wiedergegebenen Inhalt:
Wiedergabestatus– Anzeige von Wiedergabe, Pause und schnellem Vorlauf/Rücklauf.
Bitraten-Anzeige– Anzeige der Bitrate des Audio- und Videostreams.
Aktuelle Titelnummer und Gesamttitelzahl (DVDs und Blu-ray-Discs), Titelkapitel
(DVDs und Blu-ray-Discs) und Gesamttitelanzahl (CD und SACD).
Audioinformationen – aktuelle und verfügbare Gesamtzahl der Tonspuren, Sprache,
Format und Kanäle.
Untertitelinformationen – aktuelle und verfügbare Gesamtzahl der Untertitel und
Sprachen.
Informationen zum Videoformat – Verschlüsselungsart, Framerate und ursprüngliches
Seitenverhältnis.
