340Razur
65
ITALIANO
Griglia di ventilazione
Permette il raffreddamento dei circuiti interni. NON OSTRUIRE!
Accensione/Spegnimento
Accende/Spegne l'apparecchio.
Cavo di alimentazione di rete
Una volta completate tutte le connessioni, collegare il cavo di
alimentazione CA alla presa di rete appropriata. Il ricevitore AV è pronto
per essere utilizzato.
Connessione altoparlanti
Collegare alle casse con un'impedenza compresa tra 4 e 8 ohm.
Uscita Subwoofer
Collegare a un subwoofer alimentato (attivo).
5.1 Ingresso diretto
Collegare all'uscita del canale 5.1 di un lettore DVD con decoder
multicanale incorporato per la riproduzione di DVA o SACD.
Cassetta/MD/CDR
Collegare le prese Tape Play ai terminali d'uscita di linea di una
registratore a cassetta, lettore MD, CD-R ecc.. Collegare le prese Tape
Rec ai terminali d'entrata di linea di un registratore a cassetta, lettore
MD, CD-R ecc.
Ingressi audio
Collegati ai terminali d'uscita di linea audio di un apparecchio sorgente
(per es. CD, DVD ecc.).
RS232C
Utilizzata da un installatore/venditore per l'aggiornamento del software
o per il controllo del 340R da parte di sistemi d'installazione
personalizzati (C.I.).
Aggiornamento/Normale
Solo per rivenditore - Commuta l'apparecchio tra la modalità normale
(default) e quella di aggiornamento software. Non modificare la
modalità di aggiornamento né effettuare alcuna connessione allo
stesso in modalità aggiornamento, dal momento che potrebbe
provocare danno all'apparecchio.
Ingresso emettitore IR
Permette di effettuare i comandi IR modulati da sistemi multi-room o da
ripetitori IR, ricevuti dall'apparecchio 340R.
Connessioni presenti sul pannello posteriore
Antenna FM/AM
In questa sezione vengono effettuate tutte le connessioni relative
all'antenna. Fare riferimento alla sezione "Connessioni antenna" del
presente manuale per ulteriori informazioni in merito.
HDMI
Ingressi e uscite a Tv/Monitor. Gli ingressi HDMI possono essere
assegnati nel menu OSD alle sorgenti DVD, Video 1 o Video 2
(consultare la sezione successiva del presente manuale per ulteriori
informazioni).
Uscite TV/Mon
S-Video - Collegata al televisore tramite cavo S-Video per visualizzare
l'immagine di qualsiasi S-Video collegato.
Composita - Collegata al televisore tramite cavo 75 ohm RCA per
visualizzare l'immagine di qualsiasi unità video composita collegata.
Queste uscite sono utilizzate anche per visualizzare il menu di
impostazione a schermo del modello 340R.
A componenti - collegata ai terminali Cr/Pr, Cb/Pb, & Y di un televisore.
Nota: sull'uscita video a componenti non è presente alcuna
impostazione a schermo sul display.
Ingressi video
S-Video - collegata alle uscite S-Video dall'equipaggiamento sorgente.
Composita - collegata alle uscite Video composite dall'equipaggiamento
sorgente.
A componenti - collegata alle uscite Video a componenti
dall'equipaggiamento sorgente.
Nota: Il metodo di connessione preferibile per il video è sempre quello
HDMI (miglior qualità), quindi quello a componenti, poi quello S-Video e
infine il Video composito. HDMI e video a componenti supportano
spesso scansioni a linee progressive che offrono una migliore qualità
dell'immagine, se supportati da entrambi i dispositivi, TV e lettore DVD..
Ingressi digitali ottici
Collegati alle uscite digitali ottiche (Toslink) dell'equipaggiamento
sorgente.
Uscita ottica
Collegata all'entrata digitale ottica (Toslink) di un apparecchio di
registrazione esterno (per es. MD/CDR ecc.) per effettuare la
registrazione dalla sorgente audio digitale selezionata.
Ingressi digitali coassiali
Collegati alle uscite digitali coassiali (SPDIF) dell'equipaggiamento
sorgente.
Uscita coassiale
Collegata all'entrata coassiale digitale (SPDIF) di un apparecchio di
registrazione esterno (per es. MD/CDR ecc.) per effettuare la
registrazione dalla sorgente audio digitale selezionata.
1
11
12
13
14
15
16
17
18
19
2
3
4
5
6
7
8
Do not obstruct ventilation. Ne pas obstruer la ventilation. Ventilation nicht verschließen.
FCC Rules.
undesired operation.
Serial No. label fitted on underside
Risk of electric shock.
Do not open.
Risque de choc electrique.
Ne pas ouvrir.
Vorm öffnen des gerätes.
Netzstecker ziehen.
