DEUTSCH
23
DEUTSCH
22
ID3 INFORMATIONSANZEIGE
Sobald eine MP3 Datei mit ID3 TAG vorliegt, wird die folgende ID3 Information
angezeigt:Titel des Albums -> Titel des aktuellen Titels -> Künstler. Diese
Informationen wird automatisch fortlaufend im Display angezeigt, während die MP3
Datei abgespielt wird. Drücken Sie wiederholt die Taste “AS/PS“ (10), um die ID3
Information manuell anzuzeigen.
IPOD EINSTELLUNGEN
Dieses Gerät ist mit einer sofort verfügbaren iPod Funktion ausgestattet.
Der Nutzer kann den iPod direkt über die Gerätevorderseite bedienen.
IPOD ANSCHIESSEN
EIN-UND AUSSCHALTEN DES IPOD
Sobald der iPod mit dem 30 Pin Anschluss verbunden ist und die Zündung
eingeschalten ist, wird er automatisch gestartet. Sie können den iPod ausschalten,
indem Sie den 30 Pin Anschluss entfernen oder die Zündung ausschalten. Der iPod
wird dann gestoppt (pause) und wechselt nach 2 Minuten automatisch in den
uhemodus.
ANMERKUNG:Während der iPod angeschlossen ist, können Sie ihn nicht am Gerät
selbst ein-oder ausschalten.
IPOD BATTERIE LADEN
Solange der Zündschlüssel die Position ACC oder ON einnimmt, wird der iPod
aufgeladen.
IN DEN IPOD MODUS WECHSELN
Wenn das Gerät eingeschaltet ist und der iPod mit dem 30 Pin-Anschluss verbunden
ist, drücken Sie die Taste “MODE“ (9), um in den iPod Modus zu wechseln. Das Gerät
wird dann für kurze Zeit “iPod“ anzeigen. Das Gerät startet mit dem Einlesen der
Musikdateien auf dem iPod. Die Wiedergabe erfolgt dann automatisch. Drücken Sie
wiederholt die Taste “MODE“ (9), um in andere Modi zu wechseln oder um in den
iPod-Modus zurückzukehren.
IPOD INFORMATION AUF DER ANZEIGE DES GERÄTS
Drücken Sie wiederholt die Taste "AS/PS" , während der iPod einen Titel abspielt. Das
Gerät zeigt folgendes an:Titel -> Künstler -> Albumname -> bisherige Abspielzeit
EINEN BESTIMMTEN TITEL ABSPIELEN
Drücken Sie die taste “BAND“ (19) um in den iPod-Suchmodus zu wechseln. Drücken
Sie wiederholt die Taste “BAND“ (19), um folgende Suchmethoden auszuwählen:
1.Abspielliste -> 2. Künstler -> 3.Album -> 4.Titel -> 5. Genre
Drücken Sie innerhalb von 10 Sekunden den Lautstärkeregler (8) um ihre Auswahl zu
bestätigen und in den Suchmodus zu wechseln. Drehen Sie anschließend den
Lautstärkeregler (8), um zum Album, zum Künstler oder zur Abspielliste auf dem iPod zu
gelangen. Drücken Sie den Lautstärkeregler (8), um Ihre Auswahl zu bestätigen und den
ausgewählten Titel abzuspielen. Drücken Sie während der Suche die Taste “AS/PS“ (10), um
schnell zurück auf die nächste höhere Ebene zu Album,Abspielliste, Genre etc. zu gelangen.
TITELAUSWAHL
Während Sie sich im iPod-Modus befinden, können Sie mit Hilfe der Tasten (20) “ “
den nächsten Titel auswählen. Während Sie sich im iPod-Modus befinden, können Sie
mit Hilfe der Tasten (20) “ “ den vorherigen Titel auswählen.Titelnummer anzeigen.
Während Sie sich im iPod-Modus befinden, können Sie mit Hilfe der Tasten (20) “ “
schnell vorwärts spulen. Benutzen Sie ebenfalls die Tasten (20) “ “,
wenn Sie schnell
zurückspulen wollen. Der Titel wird von der Stelle abgespielt, an der Sie die Taste loslassen.
TITEL WIEDERHOLEN/ALLES WIEDERHOLEN
Drücken Sie die Taste "RPT" (14), um den selben Titel ständig zu wiederholen. Drücken
Sie die Taste erneut, um die Wiederholung zu stoppen. Drücken Sie die Taste “RPT“ (14)
länger als drei Sekunden, um alle Titel des aktuellen Albums zu wiederholen.
GEMISCHTE WIEDERGABE/GEMISCHTES ALBUM
Drücken Sie die Taste “RDM“ (15), um alle Titel in einer willkürlichen Reihenfolge
wiederzugeben. Drücken Sie die Taste erneut, um diese Funktion aufzuheben. Drücken
Sie die Taste “RDM“ (15) länger als drei Sekunden, um alle Titel des aktuellen Albums
in einer willkürlichen Reihenfolge abzuspielen. Drücken Sie die Taste erneut, um diese
Funktion aufzuheben.
STELLE FUNKTION
AB
1 Hinten rechts (+)
2 Hinten rechts (-)
3Vorne rechts (+)
4 Batterie 12V(+) Vorne rechts (-)
5 Antenne Vorne links (+)
6
Vorne links (-)
7ACC+ Hinten links (+)
8Ground
Hinten links (-)
DUAL ZONE BETRIEB
Dieses Gerät ist mit der neuesten “Dual Zone“-Funktion ausgestattet. Diese Funktion ist nützlich,
wenn der Nutzer verschiedene Methoden der Lautstärkeausgabe der vorderen und hinteren
Lautsprecher auswählen möchte. Im Folgenden befinden sich nähere Details zur Bedienung:
AN-/AUSSCHALTEN
•Voreingestellt ist “Aus“.
• Um zwischen Dual Zone “an“ oder “aus“ umzuschalten, drücken Sie lange die “2-
Zone” Taste auf dem Bedienungsfeld des Gerätes. Nachdem Sie Dual Zone “an“
gewählt haben, erscheint auf dem Display das “2-Zone” Symbol.
VORDERE / HINTERE LAUTSPRECHER WÄHLEN
• Sobald “an“ ausgewählt wurde, drücken Sie wiederholt die Taste “AUDIO“, um
zwischen der F-Zone (vorderen) und der R-Zone (hinteren) zu wechseln.
•
Wenn der vordere Bereich “F-Zone“ ausgewählt ist, hat der Nutzer 10 Sekunden Zeit,
um mit Hilfe der Lautstärketaste in verschiedenen Modi zu navigieren.Tuner > CDP >
iPod > AUX stehen für die Lautstärkeausgabe über die vorderen Lautsprecher zur Auswahl.
•
Wenn der hintere Bereich “R-Zone“ ausgewählt ist, hat der Nutzer 10 Sekunden Zeit, um mit
Hilfe der Lautstärketaste in verschiedenen Modi zu navigieren.Tuner > CDP > iPod > AUX
stehen für die Lautstärkeausgabe über die hinteren Lautsprecher zur Auswahl.
Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine Auswahl getroffen wird, dann wird das Gerät
in den vorangehenden Modus zurückkehren.
FUNKTIONEN DER VORDEREN / HINTEREN LAUTSPRECHER
•Das Bedienfeld und die Fernbedienung sind voreingestellt, um die Funktion und
den Betrieb der vorderen Lautsprecher zu kontrollieren.
•
Sobald DUAL ZONE “an“ ausgewählt wird, dient die Taste Mode dazu, um zwischen den
vorderen und hinteren Lautsprechern zu wechseln. Drücken Sie wiederholt die Taste
Mode, um zwischen den vorderen und hinteren Lautsprechern zu wechseln.
•
Das Display zeigt für 10 Sekunden den Modus für den hinteren Lautsprecher an. Der Nutzer hat nun
10 Sekunden Zeit, um mittels Bedienfeld oder der Fernbedienung die gewünschte Quelle auszuwählen.
• Das Display wird nach 10 Sekunden automatisch zurück auf die vorderen
Lautsprecher wechseln. Nun sind das Bedienfeld und die Fernbedienung erneut
bereit, die vorderen Lautsprecherfunktionen zu bedienen.
DIE VOREINSTELLUNGEN DES “EINGESCHALTETEN“ DUAL ZONE MODUS
•Wenn der Dual Zone Modus eingeschaltet ist, wird die Lautstärkeausgabe für ca.
1 Sekunde verstummen.
• Für beide Lautsprecher (vorne und hinten) ist der Lautstärke-Wert “12“
voreingestellt. (oder die Lautstärke ist als VOL PGM im Menu eingestellt).
• Das LCD Display ist so voreingestellt, dass es den vorderen Lautsprecher anzeigt.
•
Wenn der Dual Zone Modus eingeschaltet ist, werden einige Lautstärke-Einstellungen
nicht funktionieren. Diese sind: Bass/Treble/Middle/Balance/Fader/Sub-woofer/iX-bass
DIE VOREINSTELLUNGEN DES “AUSGESCHALTETEN“ DUAL ZONE MODUS
Die voreingestellte Lautstärkeausgabe greift auf die Auswahl des Nutzers für die vorderen
Lautsprecher im eingeschalteten Dual Zone Modus zurück. Zum Beispiel, wenn der Dual
Zone Modus eingeschaltet ist, hat der Nutzer CDP für die vorderen Lautsprecher und Tuner
für die hinteren Lautsprecher ausgewählt. Sobald der Dual Zone Modus ausgeschaltet ist,
wird die Lautstärkeausgabe für alle 4 Lautsprecher der “CDP"-Modus sein.
