4
13
12
ENTRADA RCA
• Ligue as saídas RCA do seu rádio aos terminais de entrada RCA do amplificador.Verifique que liga
a saída Direita do seu rádio a uma saída Direita do seu amplificador, e que liga a saída Esquerda do
seu rádio à saída Esquerda do seu amplificador.
ENTRADA DE SINAL
• Os RCA que tem à sua esquerda são os terminais de ‘Entrada de Linha’ e devem ser ligados ao seu
leitor de rádio/cassete ou CD.
• Cada amplificador Caliber dá-lhe a possibilidade de ligar um segundo amplificador ou mais ao seu
sistema através dos terminais “Saída de Sinal”. A vantagem de dois amplificadores é que se pode
usar um para estéreo normal e o outro como amplificador de sub-baixos.
• Todos os amplificadores Caliber têm um ajuste variável do nível de entrada que permitem
estabelecer uma correspondência correcta de qualquer fonte de sinal (leitor de CD, barra de
cassete AM/FM, etc.) desde a sua saída prévia ao amplificador até ao seu amplificador Caliber. O
ajuste vai desde 15V até 500mV (0,5V).
• Os amplificadores Caliber Competition Série III têm um ponto de cruzamento incorporado variável
que permite sintonizar com precisão a resposta dos seus amplificadores de acordo com as suas
preferências. Isto permite sintonizar o som de Gama Completa, em cujo caso o comutador LPF-
OFF-HPF permanece na posição OFF, ou seleccionar especificamente o Filtro de Passagem Alta
(HPF) ou o Filtro de Passagem Baixa (LPF) para ajustá-los às necessidades dos seus altifalantes. O
ponto de cruzamento incorporado variável pode ajustar-se numa gama desde 50Hz até 250Hz.
SAÍDA DO ALTIFALANTE
• Todos os amplificadores Caliber Performance têm terminais de saída Tri-Mode Estéreo/deriváveis.
O amplificador tem o seu próprio comutador estéreo/derivação incorporado, de modo que não
há necessidade de seleccionar um modo estéreo ou derivado. Pode ligar os altifalantes a cada canal
em modo estéreo e ao mesmo tempo ligar um amplificador de sub-baixos ao terminal do altifalante
em modo derivado.
•Verifique cuidadosamente a ligação dos seus altifalantes e/ou amplificadores de sub-baixos.
Assegure-se de efectuar as ligações correctas de saída do altifalante para dianteiro, traseiro e as suas
respectivas polaridades.
No modo estéreo, ligue a saída do altifalante direito ao altifalante direito e a do esquerdo ao esquerdo.
Ligue a saída (+) positiva ao terminal positivo (+) do altifalante e a saída negativa (-) ao terminal
negativo (-) do altifalante.
• No modo derivado ligue o positivo (+) esquerdo ao terminal positivo do altifalante, e o negativo
(-) direito ao terminal negativo do altifalante.
• Não use a saída negativa do altifalante para os altifalantes esquerdo e direito (terra comum). A
polaridade inadequada causa uma perda de resposta do baixo.
• Não ligue nunca a saída negativa do altifalante ao chassis do seu veículo. Isto pode provocar danos
graves ao Sistema Audio do seu automóvel.
AJUSTES DO AMPLIFICADOR
•Ponha o botão de ajuste do nível de entrada no mínimo.
•Ponha o volume do seu rádio a 3/4 do máximo.
• Ajuste o Compensador de Baixos ao seu som pessoal.
• Agora ajuste o nível de entrada do canal dianteiro.Vá aumentando lentamente o nível de entrada
e oiça atentamente até ouvir que o amplificador começa a distorcer. Os “cortes” dos amplificadores
Caliber são muito suaves, de modo que às vezes o ajuste pode tornar-se difícil. Se subiu muito o
Compensador de Baixos, o amplificador começará com os seus cortes imediatamente. Nesse caso,
deve voltar atrás o Compensador de Baixos e começar a ajustar outra vez o nível de entrada.Verá
que o Baixo que queria se pode conseguir desta maneira.
GARANTIA CALIBER
Devido à complexidade dos nossos produtos, aconselhamos bastante que este amplificador seja
instalado por um concessionário Caliber autorizado. Se foi devidamente instalado pelo
concessionário, damos uma garantia de 12 meses a partir da data de compra. Se se encarregar você
mesmo da instalação, desejamos que tenha toda a diversão e êxito do mundo. Se seguir as nossas
instruções conseguirá os melhores resultados. Contudo, a nossa garantia ficará limitada a um prazo
máximo de 30 dias a partir de data de compra.
PORTUGUÊS
CARACTERÍSTICAS
• Saídas deriváveis.
• Capacidade de saída ’Tri-mode’(‘trimodal’), são possíveis configuração estéreo e mono derivado
simultâneas.
• Duração de Impulso modulado (PWM) Fonte de Alimentação MOSFET.
• Sensibilidade de entrada variável: entrada RCA 0,5V a 15V.
• Sensibilidade de entrada variável: entrada de Nível Alto
• BassBoost 0db / 6dB / 12dB
• Protecção térmica, e contra sobrecargas e curtos-circuitos.
•O excelente circuito silenciador garante a ausência de ‘estalos’ ao ligar ou desligar.
• Comutador incorporado de Gama Completa/Passagem Alto/Passagem Baixa.
• Conectores de alimentação cromada para uma distribuição óptima da electricidade.
•Design e técnica europeus.
• Conectores de altifalante cromada para uma saída óptima do sinal.
MONTAGEM
O amplificador tem que ter pelo menos um espaço de ventilação de 5cm (2”) POR todos os lados
para permitir que o calor se expanda a partir do mesmo. Assegure-se que os cabos de alimentação
e de sinal podem entrar e sair do amplificador numa trajectória recta para evitar o risco de mau
funcionamento. Coloque sempre os cabos de alimentação e de sinal em lados opostos do veículo
para reduzir ruídos.
O amplificador não deve ficar exposto à humidade nem à luz solar directa.
Marque a superfície de montagem usando o amplificador como molde, depois faça uns furos de
2,5mm (1/8”) de diâmetro nos lugares marcados e monte o amplificador usando os parafusos com
rosca automática que se fornecem.
INSTALAÇÃO
Lembre-se sempre de desligar a terra da bateria antes de trabalhar no sistema eléctrico de um veículo!
Coloque sempre um fusível ou rotor de circuito a não mais de 30cm (12”) da bateria, não
superiores ao ou aos fusíveis do seu amplificador para que a protecção seja óptima.
ANTES DE LIGÁ-LO
• Primeiro, o terminal +12V está ligado directamente à bateria do seu carro. Use um cabo de pelo
menos 10mm
2
e comprove que os conectores são do mesmo valor.
- Não esqueça o fusível extra de “protecção do veículo”.
-O terminal 12V + NÃO deve ser ligado à caixa de fusíveis do carro.
• Segundo, o terminal de terra (GND) deve fixar-se bem ao chassis do veículo com um cabo do
mesmo calibre que o cabo positivo (por ele deve passar a mesma quantidade de energia).Assegure-se
de eliminar toda a pintura, imprimação ou qualquer outro isolamento da superfície na qual quer ligar
a terra.
• Terceiro, o último cabo que deve ser conectado é o da ligação à distância(REM). Muitos leitores de
rádio, cassetes e CD têm um terminal de saída para a sua ligação ao REM de um amplificador. Se
não tem uma saída deste tipo, deve instalar um comutador à parte para controlar a ligação/-
desligação dos seus amplificadores.
ENTRADA DO SINAL
Os Amplificadores Caliber Performance têm duas possibilidades para a entrada de sinal.
• Uma entrada de Alto Nível, usando a saída do altifalante do seu rádio e a ficha especial de entrada
de Alto Nível que vinha na caixa.
• Entrada de sinal usando um cabo RCA das saídas RCA do seu rádio até aos RCA de entrada de
sinal dos amplificadores.
NÃO UTILIZE NUNCA UMA ENTRADA DE ALTO NÍVEL E
UMA ENTRADA RCA AO MESMO TEMPO
ENTRADA DE ALTO NÍVEL
• Ligue as saídas de altifalante do seu rádio aos cabos que tem a ficha especial que vem na caixa.
Verifique atentamente a polaridade (+ ou -), e a que sinal corresponde à direita ou à esquerda.
L- = Branco, L + = Branco/Preto R- = Cinzento, R + = Cinzento/Preto GND = Preto, ligar à Terra.
PORTUGUÊS