541609
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/13
Pagina verder
GB
EAZICHEF
MODELS8200,8210,8220,8230,
8240,8250,8260
0063
BQ5588
IMPORTANT
Readtheseinstructionscarefullysoastofamiliariseyourself
withtheappliancebeforeuse.
Retaintheseinstructionsforfuturereference
GB
1. AllgemeineHinweise
2. TechnischeundModellspezifikationen
DiesesGerätentsprichtBSEN498:1998
DiesesGerätsolltenurmitdemzugelassenenSchlauchundReglerverwendet.
DerGasbehälter,solltenurinaufrechterLageverwendetwerden.
Bittebeachten:BeiVerwendungeinesEinwegbehälterskanneineoptimaleFunktionnurgarantiertwerdenwenneinvollerBehälter
verwendetwirdundauchdannnurwenndasGerätnichtlängeralsungefähr45Minutenlangverwendetwerdensoll.
GasgerätebrauchenausreichendeVentilationumeffizientzuarbeitenundumdieSicherheitvonBenutzernundanderenPersoneninder
direktenUmgebungsicherzustellen.
NurimFreienverwenden.
Tabelle2zeigt,welche TeilezuIhremModellgehörenundwelche TeilealsZubehörerhältlichsind.Die Teilediestandardmäßig
eingeschlossensind,wurdeninderSpalteunterderModellnummermiteinemHaken(√)gekennzeichnet. :Wennindieser
GebrauchsanweisungeinebestimmteGarungsoberflächeerwähntwird,dannbeziehtsichdiese AnmerkungautomatischnuraufModelle
diediesespezifischeGarungsoberflächeeinschließenoderfürdieeinesolcheGarungsoberflächealszusätzlichesZubehörgekauftwurde.
Bittebeachten
8200,8210,8220,8230,8240,8250,8260
Verwendungsland
DK,FI,NO,NL,SE,
AT,DE
BE,ES,FR,IE,IT,
PT,GB,CH
AT,DE
Geräteklasse
ZugelasseneGase
und Arbeitsdrücke
Nennverbrauchmit
BruttoHitzezufuhr
Düse
Gasversorgungsfirmen
I
3B/P (30)
I
3+ (28-30/37)
I
3B/P (50)
Butan@28-30mBar
Propan@28-30mBar
Butan/PropanGemisch
@28-30mBar
Butan@28-30mBar
Propan@37mBar
Butan@50mBar
Propan@50mBar
Butan/PropanGemisch
@50mBar
Butan-298grammproStunde
4.1kW
4.1kW
4.1kW
100H
85H
DiesesGerätsolltenurmitdemzugelassenenSchlauchandReglerverwendet
a)
b)
Gasbehälterzwischen1,8kgund11kgKapazität,derdengültigen,lokalen
Vorschriftenentspricht.
CADAC445gEinwegbehälter,
ModellCA445oder
iederverschließbaber
Behältergleicher ArtmitGewinde,
entsprechendEN417
Countrynameabbrevitions
AT =Osterreich
BE=Belgien
CH=Schweiz
DE=Deutschland
DK=Dänemark
ES=Spanien
FI=Finnland
FR=Frankreick
GB=Großbritannien
IE=Irland
IT =Italien
NL =Niederlande
NO=Norwegen
PT =Portugal
SE=Schweden
Tabelle1
Butan-298grammproStunde
Butan-298grammproStunde
DE
DerCADACEaziChefbietetfünfverschiedeneGarungsmethoden,dievomModelltypabhängen(siehe Tabelle2und Abbildung2für
Details).
DiefünfGarungsmethodensind:
(I1)WirdfürWok-GarenvonRührbraten,Pasta,ReisoderenglischemFrühstückverwendet.
(H1&H2)IdealfürfettfreiesGrillenvonFleisch,FischoderGemüsen.IdealfürEssenmithohemFettgehalt,da
eineeingebauteRinnedasbeimGarenfreiwerdendeFettableitet,damitdasEssenohnedas überschüssigeFettgarenkann.
(G)IdealzumGrillenvonFleischoderGemüsenaufdergeripptenSeite,undZubereitenvon
Rührbraten,englischemFrühstückundPfannkuchenaufderglattenSeite.Dienicht-haftendeOberflächeerlaubtgesünderesGaren
mit wenigerFett.
(A)KannmitjederderobenerwähntenGarungsoberflächenverwendetwerdenundeignetsichbesonderszum
Braten, Backen,KochenoderDünsten.
(X)ErmöglichtGarenineinem Topf.Eswirdempfohlen, Töpfevonmindestens150mmbishöchstens300mm
Durchmesserzuverwenden.
IdealfürdieZubereitungvonPaella,Risotto,Pastagerichten,traditionellemFrühstück,usw.
EsisteineeinzigartigeEigenschaftdesEaziChef,daßalleGarungsoberflächengegeneinanderausgetauschtwerdenkönnen.Esist
einfach,zwischendenverschiedenenGarungsmethodenzuwechseln.DiesgibtdemBenutzeroptimaleFlexibilitätbeimKochenzueinem
günstigenPreis.DasbeigelegteRezeptbuchmitFarbbildernzeigteineReihevonappetitlichenRezeptvorschlägendiemitden
verschiedenenGarungsoberflächendesEaziChefleichtzubereitetwerdenkönnen.
ZusätzlichesZubehörerhältlich.
3. Einführung
DerSkottelBBQ:
DerBBQ(Bratrost):
Dernichthaftendzweiseitigegrillplatte:
DerBBQ-Deckel:
DerTopfständer:
Paellapfanne:
Teilenummern,um
Garungsoberflächen
einzelnzubestellen
8620
SkottelBBQ
Drahtgitter
Grillplatte
Ablenkplatte
Fettpfanne
BBQ-Deckel
Standard Topfständer
Brennerpfanne
Paellapfanne
Paella
BBQ
Skottel
BBQ
BBQ
BBQ&
Grill
BBQ,
Skottel
BBQ&Lid
BBQ,
Grill&
Lid
Deluxe
T
H1
G
H2
B
A
X1
D
E1
I1
8628
8621
Nurals
Kombination
erhältlich
8622
N/A
N/A
N/A
Stab
Haupttasche
Ablenkplatte
Tragetasche
Skottel Tragetasche
Grillplatte Tragetasche
Bein Tragetasche
Paellapfanne Tragetasche
Rezeptbuch
Druckregler
Schlauch
Gasbehälters
F
Nichteingeschlossen
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
8200 8210 8220 8230 8240 8260 8250
Dreibeinhalterung
Nichteingeschlossen
Nichteingeschlossen
Nurals
Garungsoberfläche
erhältlich
N/A
Beine
E3
? ?
? ? ? ?
?
8640-1
8623
8628
8625
8626
Tabelle2
Tabelle3
Zusätzlicher Topfständer
Essenteiler
Nichthaftendzweiseitigegrillplatte:
(Bittebeachten:DieserBauteilkannnur
alsZubehörfürdasBBQ-Gerätoderals
Ersatzteilverwendetwerden.)
BBQ-Deckel
Paella-Pfanne
Model8250
Model8240
Model8260
4. Sicherheitsinformation
Schlauch
Gasbehälter
ZusammenbauundBetrieb
Rückzündung
Lecks
Vorjeder Anwendung,undbeim AnschließenandenGasbehälter,mußderSchlauchauf AbnutzungoderBeschädigunggeprüftwerden.
BenutzenSiedasGerätnicht,wennderSchlauchbeschädigtoderabgenutztist.ErsetzenSiedenSchlauch.
VerwendenSiekeinGerätdasleckt,beschädigtistodernichtordnungsgemäßfunktioniert.
StellenSiesicher,daßderGasbehälternuringutgelüftetenPlätzen,ambestenimFreien,angeschlossenodergewechseltwird.Diessoll
inausreichenderEntfernungvonoffenemFeuer,Zündflammen,elektrischerHeizungundvonanderenPersonenstattfinden.
HaltenSiedieGasbehälterfernvonHitzeundFlammen.StellenSieihnnichtaufeinenOfenodereineandereheißeOberfläche.
Gaspatronen/nachfüllbareGasflaschendürfennurinaufrechterPositionverwendetwerden,umordnungsgemäßenBrennstofffluß
sicherzustellen.Wenndiese Anweisungnichteingehaltenwird,kannFlüssiggasausdemGasbehälterfließenundzugefährlichen
Betriebsbedingungenführen.
VersuchenSienicht,dieGasflaschezuentfernen,währenddasGerätinBetriebist.
DieGasflaschemußnachGebrauchoderfürdie AufbewahrungvomGerätgetrenntwerden.
NichtfürGebrauchmitGasfernversorgunggeeignet.
NurauffestemUntergrundverwenden.
GerätwährenddesBetriebsnichtverschieben.
BenutzenSiedasGerätnicht,wenndasHitzeschild(Z),dieFettpfanne(B)oderdieBrennerpfanne(D) beschädigtsind,sodaßeszu
dauerndenKontaktzwischendemHitzeschildundderFettpfannekommt.BringenSiedasGerätzuihremCADAC-HändlerzurReparatur.
StellenSiesicher,daßdasGerätnurinausreichenderEntfernungvonbrennbarenMaterialienverwendetwird.DieMindestabständesind:
überdemGerät:1.2m,undandenSeiten600mm(siehe Abbildung1).
Achtung:Berührbare Teilekönnensehrheißwerden.DieVerwendungvonHandschuhenwirdempfohlen.
KleineKindervomGerätfernhalten.
WenneineRückzündungauftritt(wenndieFlammezurückschlägtundGassichinnerhalbdesBrennersoderdesVenturi-Gehäuses
entzündet)stellenSiedieGasversorgungzuerstamSperrventildesGasbehältersunddannamGeräteventilab.WenndieFlamme
erloschenist,entfernenSiedenReglerundprüfenSiedenZustandderDichtung.ErsetzenSiedieseimZweifelsfall.ZündenSiedasGas
wiederan,wieim Abschnitt9beschrieben.WenndieFlammeweiterhinzurückschlägt,bringenSiedasGerätzuIhremCADAC-
VertragshändlerzurReparatur.
WennIhrGeräteinLeckhat(Gasgeruch),bringenSieessofortinsFreie,aneinemgutbelüftetenPlatz,wodasLeckgefundenund
geschlossenwerdenkann.WennSieIhrGerätaufLeckeprüfenwollen,tunSiediesimFreien.VersuchenSienicht,Leckemiteiner
Flammezufinden.VerwendenSieSeifenwasser.
DiekorrekteMethodeistes,dieVerbindungsstückemitSeifenwasserzubestreichen.
WosicheineBlaseformt,isteinGasleck.DrehenSieindiesemFalldasGassofortab,erstamSperrventildes Gasbehältersunddann
dasGeräteventil.StellenSiesicher,daßdieVerbindungenallekorrektangeschlossensind.PrüfenSiedanachwiedermitSeifenwasser.
WenndasGaslecknochimmervorhandenist,bringenSiedasGerätzuIhremCADAC-HändlerzurInspektion/Reparatur.
NurimFreienverwenden.
DieLuftlöcher(M1)(Abb.6)inderGrundplatte(E2)dürfennichtabgedecktoderverändertwerden,dadiesdenLuftstromzuden
LuftlöcherndesStabes(M2)innerhalbderDreibeinhalterung(E1)beeinflussenwürde.DieswürdedieLeistungdesProduktes
beeinträchtigenundkönntezueinerinstabilenFlammeführen
A. BBQ-Deckel
B. Fettpfanne
C. Schauloch
D. Brennerpfanne
E1. Dreibeinhalterung
E2.Grundplatte
E3. Bein
F. Bein
G. Grillplatte
H1.Drahtgitter
H2.Ablenkplatte
I1. SkottelBBQ
I2. Essenteiler(Sonderausstattung)
J1. BBQ-Deckelgriff
J2. Griffkappe
K1. Innerer TeilderGriffhalterung desBBQ-
Deckels
K2. Äußerer TeilderGriffhalterungdesBBQ-
Deckels
L. Einstellknopf
M1.LuftlöcherinderGrundplatte
M2.LuftlöcherimStab
N. Brenner
O. Ventil
P. Sicherungsmutter
Q. Düse
R1.Deutsche Ausstattung
R2.Ventilendstück
R3.Ventilendstück-Dänemark
S. Schalenhalter
T. Paellapfanne
U. Fettpfannen-Positioniereinheiten
V. Fixierstift
W. Ventilationsöffnung
X. Standard-Topfständer
Y. Befestigungsschrauben
Z. Hitzeschild
LISTEDERTEILE
5.Einzelteildarstellung
Fig.2
6. AnweisungenfürdenZusammenbau
Achtung:DerSchlauchundderDruckreglerwerdennichtmitgeliefert.FürweitereInformationfragenSiebitteIhrenHändler.
VordemGebrauchmüssendieBeinemontiertwerden(Diagramme3).
1. VersichernSiesich,daßdie Arretierbolzenfestsitzen.
Diesewurdenmöglicherweiseschonfabriksmäßigmontiert.
2. Bittenichtzufestziehen.
3. Klammerfesthalten,wenndieDreibeinhalterunginPositiongebracht wird.
StellenSiediezusammengebauteDreibeinstrukturaufdieBeineundsetzensiedieBrennerpfanne(D)aufdenStab(F)indemSieden
StabindieBrenneröffnungimunteren TeilderPfanneschieben.
Fig.3a
Fig.3b
Fig.3c
GerätegruppenI3B/P (30)undI3+(28-30/37):
GerätegruppeI3B/P (50)
MontierenSiedasVentilendstück(R2)aufdasVentil(O)(Abbildung4a)indemSiees
gegendenUhrzeigersinnanschrauben.SchiebensieeinenSchlauchmit8mmInnendurchmesseraufdasVentilendstück(R2),biser
ordentlichfestsitzt(siehe Abbildung4a).BefestigenSieamanderenEndeeinengeeignetenNiederdruckreglerfür30mbar(I3B/P (30)und
I3+(28-30/37),Butanausführungen)oder37mbar(I3+(28-30/37),Propanausführung).StellenSiesicher,daßderSchlauch
ordnungsgemäßbefestigtist.DerSchlauchmußBS3212:1991/SABS1156-2odereinervergleichbarenNormentsprechen.InSüdafrika
mußderReglerSANS1237entsprechen.
Bittebeachten:VerwendenSieinDänemarkdasVentilendstück(R3)(Abbildung4b).
SchraubenSiedenSchlauchmitdenrichtigenGewindestückenandenEndenaufdaslinksgängige¼“ BSP
GewindedesVentils(O)(Abbildung4c).VerbindenSieeinengeeigneten50mbar-NiederdruckreglermitdemanderenEndedes
Schlauches.DerSchlauchmußDIN4815, Teil2odereinervergleichbarenNormentsprechen.
DieLängedesSchlauchssolltenichtwenigerals800mmundnichtmehrals1.5mbetragen.PrüfenSiedasVerfalldatumdesSchlauches,
undersetzenSieihnbeiBedarf,oderwennLandesvorschriftendieserfordern.
DerSchlauchdarfnichtverdrehtodergeklemmtwerden.VerlegenSiedenSchlauchnichtaufeineWeise,dieihninKontaktmit
Oberflächenbringt,diewährenddesGebrauchsheißwerden.
BevorSiedenGasbehälteranschließen(Abschnitt7)versichernSiesich,daßVentil(O)in AUS-Stellungist,indem SiedenEinstellknopf
(L1)imUhrzeigersinnbiszurStop-Positiondrehen(Siehe Abbildung8a,b,c&d)
FürdieNutzungdesBarbecuesoderGrillsplatzierenSiedieFettpfanne(B)aufderGrillpfanne(D)undlegeneineGrilloberflächeIhrer
WahlaufderFettpfanne(B),wiein Abb.5dargestelltundin Abschnitt8 ‚NutzungdesGeräts'erklärt,auf.
DerSchüssel-BBQpaßtdirektaufdieäußereLippederBrennerpfanne.
VorVerwendungdesBBQ-Deckels(A)mußderDeckelgriff(J1)befestigtwerden(siehe Abb.6).BBQ-Deckel(A)mitdeminneren Teilder
Griffhalterung(K1)nachobenaufeineglatte,ebeneOberflächelegen.Denäußeren TeilderGriffhalterung(K2)festhaltenundden
Deckelgriff(J1)durchEinklickendaranbefestigen.Äußeren TeilderGriffhalterung(K2)überdeninneren TeilderGriffhalterung(K1)
halten,damitdie AussparunginderäußerenLippemitdemReiterzusammenpaßt,dervomäußerenRanddesinneren Teilsder
Griffhalterungherausragt.BolzendurchdasLochimDeckelgriff(J1)unddenäußeren TeilderGriffhalterung(K2)einführenundindie
Schweißmutter aminneren TeilderGriffhalterungeindrehen,umdasModulzusammenzuhalten.BeilagscheibeunterdemSchraubenkopf
nichtvergessen.Griffkappe(J2)indenDeckelgriffeinklicken.
DerBBQ-Deckelistjetztgebrauchsfertig.BBQ-Deckelbeim AuflegenkonzentrischüberdieäußereLippederFettpfannelegenoder
andernfallsaufdenSchüssel-BBQlegen,jenachBedarf.
:
7. Anschließenund AustauschendesGasbehälters
8. GebrauchdesGerätes
EheSiedenDruckreglermitdemGasbehälterverbinden,stellenSiesicher,daßdieDichtungamDruckreglerinihremPlatzundingutem
Zustandist.Diessolltevorjedem Anschußgeprüftwerden.
StellenSiesicher,daßderGasbehälterineinemgutgelüftetenPlatzangeschlossenoderausgetauschtwird,ambestenimFreien.Dies
sollteentferntvonjederEntzündungsquellewieoffenemFeueroderelektrischerHeizungundentferntvonanderenPersonenstattfinden.
DerGasbehältermußineineraufrechtenLagebleiben.SchraubenSiedenDruckreglerandenBehälterbiseinefesteVerbindung
hergestelltist.Nurhandfestanschrauben.
WennIhrGeräteinLeckhat(Gasgeruch)bringenSieessofortinsFreie,zueinemgutgelüfteten,flammenfreienPlatz,wodasLeck
entdecktundentferntwerdenkann.WennSieIhrGerätaufLacksprüfenwollen,tunSiediesimFreien.VerwendenSienurSeifenwasser,
dasandenVerbindungsstellenaufgetragenwird.BlasenbildungzeigteinLeckan
StellenSiesicher,daßalleVerbindungenordnungsgemäßzusammenpassenundprüfenSieerneutmitSeifenwasser.
,wennSiedasGaslecknichtbehebenkönnen.SetzenSieSichmitIhremCADAC-HändlerinVerbindung.
WennSieeinenGasbehälteraustauschen,schließenSiezuerstdasVentilamBehälter(wennvorhanden),und drehenSiedannden
Einstellknopf(L)imUhrzeigersinnbiszurStopposition.StellenSiesicher,daßdieFlammeerloschenist,undschraubenSiedenRegler
ab.SchließenSieeinenneuenBehälteran,undbeachtenSiedabeidieobenbeschriebenenSicherheitsvorschriften.
UmdenSchüssel-BBQgebrauchsfertigzumachen,SchüsselaufdieBrennerpfanne(D)legen,damitalledreiPositioniereinheiten(V)
(Abb.7a)ordnungsgemäßmitderLippeamUmfangderBrennerpfanne(D)zusammenpassen,umeinestabileVerbindungzugarantieren.
DieGarungstemperaturkannleichtdurchDrehendesEinstellknopfs(L)eingestelltwerdenumIhrenBedürfnissengerechtzuwerden.
EineEigenschaftdesWokist,daßerunterschiedlicheHitzezonenbietet(Siehe Abbildung7b).Diesistsehrnützlich,wennmanche Teile
desEssensstärkergarensollenalsandere.Fertiges EssenkannzumWarmhaltenzukühlerenBereichendesWokgebrachtwerden,
währendderRestnochimmergart.
NützlichewahlfreieZusatzausrüstungsinddieEssenteiler(I2),dieamWokbefestigtwerdenundEssenamRandwarmhalten,ohnedaß
esaustrocknetoderüberkochtwird.SiesindinderListefürErsatzteileundZubehöraufgeführt.
UmdenBBQgebrauchsfertigzumachen,zuerstdieFettpfanne(B)aufdieBrennerpfanne(D)legenundsicherstellen,daßalle
PositioniervertiefungenderFettpfannemitdenFettpfannen-Positioniereinheiten(U)amäußerenRandderBrennerpfanne
zusammenpassen.StellenSiedie Ablenkplatte(H2)aufdenBodeninderMittederFettpfanne(B),sodaßsieaufihrenvierFüßensteht.
AlsletztenSchrittdesZusammenbauslegenSiedasverchromteDrahtgitter(H1)aufseinenPlatzinden AusnehmungenderFettpfanne
(B).
Umdenhaftfreien,umkehrbarenGrillgebrauchsfertigzumachen,zuerstdieFettpfanne(B)aufdie Brennerpfanne(D)legenund
sicherstellen,daßallePositioniervertiefungenderFettpfannemitdenFettpfannen-Positioniereinheiten(U)amäußerenRandder
Brennerpfannezusammenpassen.Diehaftfreie,umkehrbareGrillplatte(G)inderoberen AussparungderFettpfannesichern,jenach
BedarfmitdergeripptenoderderglattenSeitenachoben.Dienicht-haftendenOberflächeistleichtzureinigenunderlaubtgesünderes
GarenmitwenigerFett.
StellenSiedieGarungszeitundtemperaturnachIhremBedarfein,zumBeispielaufangebraten,garoderdurchgebraten.Fleisch,dasauf
dieseWeiseaufdergeripptenOberflächederGrillplatte(G1)zubereitetwird,hatgeschwärzteLinien,wiegegrillteSteaksinRestaurants.
fden
Fixierstiften(U)derFettpfanneaufliegt.
DerBBQ-Deckel(A)kannmitdemSkottelBBQ,Paellapfanne,demBratrostunddennichthaftendzweiseitigegrillplatteverwendetwerden.
WennermitdemWokverwendetwird,kanndasverchromteDrahtgitter(H1)aufdenWokgelegtwerdenumdasgarendeEssenvondem
Fettabzuheben,dasbeimGarenabtropft.DieGarungshitzeistStrahlungshitzevomSkottelBBQ.DerBBQ-DeckelliegtbeimGarenauf
demSkottelBBQ/PaellapfanneWennderBBQ-Deckel(A)mitdemBratrostoderdernicht-haftenden,umkehrbarenGrillplatteverwendet
wird,liegtderBBQ-Deckel(A)aufdenäußerenLippenderFettpfanne(B).DiesführtzueinerdirekterenHitzefürschnelleresGaren.Wenn
derDeckelmitdemBratrostverwendetwird,gießenSiebeimBrateneine TasseWasserindieFettpfanneumeinesauberere
Garungsumgebungzuschaffen.DerBBQ-Deckeldarfmitkeinerdergenannten Alternativenverwendetwerden,wenndasGerätauf
hoherodermittlererHitzebetriebenwird.DerBBQ-DeckeldarfnurbeiniedrigerHitzeverwendetwerden.DasSteuerventilgerade
ausreichendöffnenumdieHälftedervollenFlammezuerhalten.Diessolltemehrals genugHitzeproduzieren,umunternormalen
Bedingungenzugaren.DadiesesGerätstarkeHitzeproduziert,kannverbesserteHitzenutzungbeimGarendurchdenDeckeldasGerät
beschädigen.DerDeckelkannauch Temperaturenerreichen,diesicheresHandhabenschwierigmachen.BeiVerwendungdesDeckels,
wirdIhnengeraten,denmitgeliefertenHandschuhzuverwenden,daderGriffsehrheißwird.
Das Topfrost(X)passtindieGrillpfanneundnichtindieFettpfanne.SetzenSieIhren TopfindieMittedes Topfrostes.Die Topfgröße
solltezwischen150mmDurchmesserund300mmDurchmesserliegen.WennSiedieseKochmethodeverwenden,stellenSiedieHitze
nichtzuhochein,dasonst TöpfemitHenkelndurchdieentweichendeHitzebeschädigtwerdenkönnten.
VerwendenSiedas
Gerätnicht
Achtung:DafreiliegendeTeilesehrheißwerdenkönnen,wirddieVerwendungvonOfenhandschuhenempfohlen.HaltenSie
kleineKindervomGerätfern.
IhrEaziChefSkottelBBQistjetztbetriebsbereit.
IhrEaziChefBratrostistjetztbetriebsbereit.
IhrEaziChefGrillistjetztbetriebsbereit.
IhrEaziChefPaellaistjetztbetriebsbereit.
IndembeigelegtenRezeptbuchfindenSieleckereRezeptideenumihreGeschmacksnervenaufeine Abenteuerreisezuführen.
SkottelBBQ(8200)
Bratrost(BBQ)(8210)
Nichthaftendzweiseitigegrillplatte(8220)
Paellapfanne:(8260)
BBQ-Deckel
Topfrost
UmdiePaella-Versiongebrauchsfertigzumachen,legenSiediePaella-EinheitindieBrennerpfanne(D)sodaβ siesicherau
9. AnzündendesGerätes
NotwendigeVorsichtsmaßnahmenvordem Anzünden.
PrüfenSienachlängererLagerungdieLuftlöcher(M1)(Abb.6)inderGrundplatteaufInsekten,wieetwaSpinnen,diedenGasfluß
beeinflussenkönnten.WennSie AnzeichenvonInsekten/Nesternfinden,mußdieGrundplatteabgenommenwerdenundalle
Fremdmaterialienmüssenentferntwerden.BauenSiedie TeilenachderPrüfungwiederindervorgeschriebenen Anordnung
zusammen(siehe Abschnitt7).
VerwendenSiediesesGerätnuraufeinerstabilen,ebenenOberfläche.
(siehe Abb.8bundc).
UmdasGerätanzuzünden,zündenSiezuersteinStreichholzodereinenGrillzünderan.Kontrollventil(O)öffnenwieunter „Allgemeine
Anmerkungen“ beschriebenundBrenner(N)desGerätsanzünden.WennSieein kaltesGerätanzünden,kanndiesvonobengeschehen
(Siehe Abbildung8c),bevordiegewünschteGarungsoberflächeaufderFettpfanne(B)aufgesetztwird.WenneinheißesGerät
angezündetwerdensoll,wirdempfohlen,einStreichholzodereinenGrillzünderdurcheinedergrößerenVentilationsöffnungen(W)direkt
unterdemBrenner(N)(SeeFig.8c)zustecken.
DasEinstellventilwirddurchDrehenimUhrzeigersinnbiszum AnschlaggeschlossenunddurchDrehengegendenUhrzeigersinn
geöffnet.StellenSiedieIntensitätderFlammeein,indemsiedenEinstellknopf(L)imUhrzeigersinndrehenumdieFlammezuverkleinern
undgegendenUhrzeigersinndrehenumsiezuvergrößern(siehe Abb.8b&c).
DieFlammekanndurchdasSchauloch(C)(Abbildung2)beobachtetwerden,dasfürdiesenZweckinderSeitederFettpfanne(B)
eingelassenwurde.
WennEssenmiteinemhohenFettgehaltgegartwird,kanneszu Aufflammenkommen,wenndieHitzezustarkist.StellenSieindiesem
FalledieHitzeaufeineniedrigereStufe,bisdas Aufflammenaufhört.
BewegenSiedasGerätnicht,währendesinBetriebist.Diesistgefährlichundkannauchzum Aufflammenführen.
NachdemGebrauch,schließenSiezuerstdasVentilamGasbehälter.WenndieFlammeerloschenist,schließenSiedasVentilamGerät,
indemSiedenEinstellknopf(L1)imUhrzeigersinnbiszum Anschlagdrehen.
AnzündenmiteinemStreichholzodereinemBBQ-Anzünder
AllgemeineHinweise
10. AllgemeineWartung
11. Reinigung
DiesesGerätbedarfkeinerregelmäßigenWartung.
EineBeschreibungder TeilefindenSiein Abbildung2.
NachdemGaren,lassenSiedenBrennerweiteraufniedrigerStufebrennen,mitSeifenwasserinderGarschüssel,um
Garungsresteaufzuweichen.WennSiezufriedensind,daßüberschüssigesFettentferntwordenist,waschenSiedenSkottelBBQ(I1)in
warmenWasserundeinemgeeigneten,mildenSpülmittel.VerwendenSiekeinescharfenMetallobjekteoderkorrosivenSpülmittelander
Emailleoberfläche.
VerwendenSienurniedrigeodermittlereHitzeumdiewertvollenNährstoffeimEssenzuerhaltenundumdienicht-
haftendenOberflächezupflegen.
DiehaftfreieOberflächeistsehrdauerhaft,kannaberleichtdurchdieVerwendungvonmetallischenKochutensilienbeschädigtwerden.Es
wirddaherempfohlen,beimKochennurKochutensilienausPlastikoderHolzzuverwenden.
Diehaftfreie,umkehrbarePaellapfannedarfnichtüberhitztwerden.VorGebrauchimmeretwasKochölaufdieOberflächeauftragen.
.
EntfernenSiedasFettvomderRinneamBodenderFettpfanne(B)undreinigenSiedenWokwiebeschrieben.
WaschenSiedasDrahtgitter(H1)unddie Ablenkplatte(H2)inwarmenWassermitmildem Spülmittel,nachdemSiedasüberschüssige
Garungsfettabgewischthaben.
WaschenSiedenBBQ-Deckel(A)inwarmenWasserundeinemgeeignetenmildenSpülmittel. VerwendenSiekeine
scharfemMetallobjekteoderkorrosivenSpülmittel,dadiesedieOberflächenschichtbeschädigen.
:FürhartnäckigeFleckenkannOfenreinigerbenutztwerden.
Achtung:
LassenSiediePaellapfanneimmerauskühlen,bevorSiedieseinWassertauchen
:
Achtung
SkottelBBQ:
Paellapfanne:
Bratrost(BBQ)
BBQ-Deckel:
Pflegedernichthaftendzweiseitigegrillplatte:
AustauscheneinerverstopftenDüse:
AustauschendesSchlauchs:
IhrEaziChefistmiteinerDüse(Q)(Abb.7)einerbestimmtenGrößeausgestattet,umdenkorrektenGasflußeinzustellen.
SolltedasLochinderDüse(Q)verstopftsein,kanndieszueinerkleinenFlammeoderdemErlöschenderFlammeführen.VersuchenSie
nicht,dieDüse(Q)miteinerNadelodereinemähnlichenInstrumentzureinigen,dadiesdieÖffnungbeschädigen,unddenBetriebdes
Gerätesunsichermachenkönnte.
AustauschderDüse(Q):DieVerbindungamVentileinlaß(O)abschrauben,ehedieSicherungsmutterdesVentilsabgeschraubtwird(siehe
Abb. A).
DenkenSiedaran,daßderVentilsitzeinLinksgewindehat. AufschraubenmußimUhrzeigersinnerfolgen,wennmandenVentilsitzvonder
AnschlußseitedesVentilssieht.DieSicherungsmutterdesVentilswirdebenfallsimUhrzeigersinnabgeschraubt
EntfernenSiedieGrundplatte(E2),indemSiedievierselbstschneidendenSchraubenlösen,diesieanderDreifußhalterung(E1)
befestigen(siehe Abb.2bund6).EntfernenSiedanachdasVentil(O)ausdemGehäuse,indemSieeseinfachherausziehen.
DieDüse(Q)istnunimoberen TeildesVentils(O)zugänglich.DrehenSiedieDüse(Q)miteinemSchraubenschlüsselausdemVentil(O,
siehe Abb.7).
VerwendenSiekeineZangeanderDüse,dadieDüsedabeibeschädigtwerdenkönnte,sodaßesunmöglichwird,dieDüsezuentfernen.
SchraubenSiedieneueDüseindasVentil.DrehenSiediesenichtzufestan,dadiesdieDüsebeschädigenkönnte.
BauenSiedasVentilunddieGrundplatteinumgekehrterReihenfolgederZerlegungwiederzusammen.WennSiedasVentileinpassen,
stellenSiesicher,daßdieSpindelamSchlitzinderDreifußhalterungausgerichtetist.
VerbindenSiedieGasversorgungwieinden AnweisungenzumZusammenbaubeschrieben.
DerEinbaudesSchlauchsistin Abschnitte6:"ZusammenbaudesGerätes"beschrieben.
DiezweiseitigegrillplatteistmitXylanQuantum,einerwiderstandsfähigen,nichthaftendenOberflächebeschichtet.DieseOberfläche
wurdemitgroßemErfolginmehrerenweltweitführendenKochproduktenverwendet.PflegederGrillplattegibtihnennocheinpaar
zusätzlicheJahreeinfaches,nicht-haftendesGaren.
VerwendenSienurniedrigeodermittlereHitzeumdiewertvollenNährstoffeimEssenzuerhaltenundumdienicht- haftendenOberfläche
zupflegen.
DiehaftfreieOberflächeistsehrdauerhaft,kannaberleichtdurchdieVerwendungvonmetallischenKochutensilienbeschädigtwerden.Es
wirddaherempfohlen,beimKochennurKochutensilienausPlastikoderHolzzuverwenden.
Diehaftfreie,umkehrbareGrillplattedarfnichtüberhitztwerden.VorGebrauchimmeretwasKochölaufdieOberflächeauftragen.
.
XylanQuantumkannproblemlosimGeschirrspülergereinigtwerden.Dienicht-haftendeOberflächeistaberso einfachzureinigen,daß
einfachesHandwaschenausreicht.DieVerwendungvonkorrosivenSpülmittelnwirdnichtempfohlen,dasiedienicht-haftendeOberfläche
dauerhaftbeschädigen.
BehandelnSiedieOberflächenachdemReinigenmiteinerdünnenÖlschicht.
EntfernenSiedasFettvonderRinnederFettpfanne(B)undreinigenSiediesewieobenfürdenBratrostbeschrieben.
IhrCADACEaziChefwirdmiteiner Auswahlvon Tragetaschengeliefert,dieMobilitätbietenundesermöglichen,allediezumGerät
gehörenden Teileindengelieferten Taschenaufzubewahren.Die Taschen,diemitIhremGerätgeliefertwerden,sindin Tabelle2
aufgeführt.
BewahrenSieIhrenEaziChefinfolgenderWeiseauf:
DieHaupttascheenthältdiefolgenden Teile:
Brennerpfanne
Fettpfanne(WirdinderBrennerpfanneaufbewahrt)
Die Ablenkplattehateineeigene Tasche
Der Topfständer
Drahtgitter
BBQ-DeckelpaßtaufdieHinterseiteder Tasche.Haltegurtewerdenbereitgestellt.
DerSchüssel-BBQpaßtindieSchüsseltasche,wenndieHandgriffeeingefaltetwerden.
DieGrillplattepaßtindieGrilltasche.
DieBeintaschenimmtdieverschiedenenBeineaufundkannmitmitgeliefertenGurtenanderHaupttaschebefestigtwerden.
BewahrenSieIhrenCADACEaziChefimmerindenmitgelieferten Taschenauf.WählenSieeinentrockenenPlatz,wennmöglichnicht
direktamBoden.DiesistbesondersfürdieBrennerpfannewichtig,dieinderHaupttascheaufbewahrtwird,daEindringenvonSchmutz
oderInsektendenGasflußbeeinträchtigenkann.
LassenSiedasGerätstetsabkühlen,bevorSiedie Teileindie Taschenpacken.
WennIhrGerätnachderLagerungnichtnormalfunktioniert,undalleinden Abschnitten4&7beschriebenenPrüfungendenFehlernicht
aufgezeigthaben,könntedasVenturi-Rohrverstopftsein.EinverstopftesVenturi-Rohrzeigtsichdurcheineschwächere,gelbliche
Flamme,oderinextremenFällen,durchfehlenderFlamme.UnterdiesenUmständenistesnotwendig,denBrenner(N)zuentfernen,wie
in Abschnitt10: Allgemeine Wartungbeschrieben.DasVenturi-Rohrmußgeprüftwerden,undalleFremdkörperdiesichdort
angesammelthabenmögen,müssengründlichentferntwerden.
MachenSiekeineÄnderungenamGerät.Dieskönntegefährlichsein.
WennSieeinenFehlernichtdurchdieobenaufgeführten Anleitungenbehebenkönnen,setzenSieSichmiteinemderCADAC-Händlerin
VerbindungumdasProduktzurWartungzurückzubringen.
IhreCADACEaziChefhat2JahreGarantievonCADACfürFabrikationsfehler.
VerwendenSieimmeroriginaleCADAC-Ersatzteile,dasdiesefüroptimaleLeistungausgelegtsind.
LassenSiediePlatteimmerauskühlen,bevorSiedieseinWassertauchen
12. AufbewahrungundReinigung
13. ZurückbringendesGerätesfürReparaturoderWartung
14. ErsatzteileundZubehör
DiePaellapfannepaβtindiePaellapfannentasche,wobeidieHaltegriffeherausragen.
8640-1
SPARES
7935-5
7965-5
DüseNr.100H
DüseNr.85H
Nichthaftendzweiseitigegrillplatte
CADAC CADACSCANDINAVIA
POBox43196 Camp Aps Ratio26
Industria Gasværksvej 6921RW
2042 9000 Aalborg Duiven
South Africa Scandinavia TheNetherlands
Tel:++27114738600 Phone:+4572183280 Tel:++31263197740
Fax:++27114743875 Fax:++31263197743
E-mail:info@cadac.co.za E-mail:info@cadac.dk E-mail:info@cadacsales.com
Website:www.cadac.co.za
Customer care:0860223220(RSA Only)
CADACEUROPEBV
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cadac Eazi Chef 8210 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cadac Eazi Chef 8210 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,58 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Cadac Eazi Chef 8210

Cadac Eazi Chef 8210 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 7 pagina's

Cadac Eazi Chef 8210 Gebruiksaanwijzing - English - 13 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info