8
Montage der Freisprecheinrichtung
9
5. Anschliessen der Elektronikbox
An der Elektronikbox werden die anderen Komponenten der Freisprech-
einrichtung angeschlossen. Folgende Anschlüsse sind gegeben:
1 - Stromversorgung
(siehe Kapitel: Installation der Umschaltbox AC 5120)
2 - AUX-Out Ausgang
Musik in Stereoqualität wird am Anschluss 2 ausgegeben. Hier können
Sie den AUX-In Eingang Ihres Radios (falls vorhanden) über im Fach-
handel erhältliche Adapter anschliessen. Der Adapter muss für den An-
schluss an der Freisprecheinrichtung eine 3,5 mm Stereoklinkenbuchse
besitzen. Je nach Autoradio ist das andere Ende verschieden zu wählen.
Falls Ihr Radio nicht über einen Aux-In verfügt, können Sie den Car
CD/MP3-Adapter aus dem BURY Zubehörprogramm nutzen, um die Mu-
sikwiedergabe über Ihr Radio zu ermöglichen.
3 - Sprachausgabe der FSE
(siehe Kapitel: Installation der Umschaltbox AC 5120)
4 - Mikrofoneingang
Hier schliessen die den Klinkenstecker des Mikrofons an. Setzen Sie,
nachdem auch der Anschluss 3 belegt worden ist, den Reiter ein, damit
sich die beiden Klinkenstecker nicht durch Vibrationen lösen können.
5 - Monitorbuchse
In diese Buchse stecken Sie bitte den 9poligen Stecker des Monitorver-
bindungskabels ein. Ziehen Sie mindestens eine der beiden Bestigungs-
schrauben handfest an, damit auch dieser Stecker nicht durch Vibratio-
nen herausrutschen kann.
6. Installation der Umschaltbox AC 5120
Mit der Lautsprecherumschaltbox AC 5120 erhalten Sie die Möglichkeit, die Ausgabe von Radiofunk /
CD-Player usw. zu unterdrücken und die Sprachausgabe Ihres Gesprächspartners während eines Tele-
fonats auf die Fahrzeuglautsprecher zu übertragen. Dadurch entfällt die Installation eines zusätzlichen
Lautsprechers. Sollte Ihr Radio eine Stummschaltungsfunktion besitzen, werden die Fahrzeuglautspre-
cher vom Radio her lautlos geschaltet (Mute Funktion). Besitzt Ihr Autoradio solch eine Funktion nicht,
werden die Signale von der Lautsprecherumschaltbox her unterdrückt. Die AC 5120 können Sie auf-
grund Ihrer Anschlüsse bei BURY Freisprecheinrichtungen einsetzen, die eine Spannungsversorgung
über Molexstecker gewährleisten und einen Lautsprecherausgang besitzen.
Wenn Sie ein Telefongespräch im Freisprechmodus führen, wird Ihr Autoradio automatisch stummge-
schaltet (die genaue Bedienung Ihrer Freisprecheinrichtung entnehmen Sie bitte der Anleitung der
Freisprecheinrichtung). Die Umschaltbox benutzt nun einen oder zwei Lautsprecher Ihres Autoradios
auch wenn das Radio nicht eingeschaltet ist. Diese Funktionen werden durch den Einbau automatisch
aktiv und müssen nicht extra bedient oder angewählt werden.
Einige Mobiltelefone unterstützen die Radiostummfunktion nicht. Lesen Sie dazu bitte auch die Bedie-
nungsanleitung Ihres Mobiltelefons durch. Genauere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachhänd-
ler, im Internet unter www.bury.com oder telefonisch bei unserer Hotline.
Entscheiden Sie nach der Überprüfung aller Kabellängen, wo Sie die Umschaltbox anbringen können.
Sichern Sie anschließend die Umschaltbox so, dass diese nicht umherfliegt bzw. gegen andere Teile
klappern kann.
Stecken Sie den ausgehenden, weißen Spannungsversorgungsstecker der Umschaltbox (1) in die
Stromversorgungsbuchse der Elektronikbox ein. Schließen Sie jetzt den 3,5mm Klinkenstecker (3) an
der Elektronikbox an. (Die andere, kleinere Buchse wird durch den Klinkenstecker für das Mikrofon
belegt.)
