772374
17
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
INSTRUCTION DU PROPRIÉTAIRE ET MANUEL DE SÉCURITÉ 17
BURLEY.COM FRA
AVERTISSEMENT
Le non-respect des instructions et avertissements de ce manuel peut
entraîner des blessures graves, voire la mort du cycliste.
Vitesses limites recommandées :
o 24 km/h (15 mph) sur les routes droites et plates.
o 8 km/h (5 mph) dans les virages et sur les routes accidentées.
o La vitesse maximale de sécurité dépend du chargement de la remorque,
de l’état de la route, de la circulation, de l’état du vélo de remorquage et
de l’expérience du cycliste.
o Il incombe au cycliste de s’assurer de maintenir une vitesse adaptée au
chargement de la remorque, à l’état de la route et à la circulation.
• L’attelage n’est pas conçu pour être utilisé sur les tiges de selle Dropper ni
celles en fibre de carbone.
• Le fait de rouler sur des terrains accidentés à des vitesses élevées avec une
remorque chargée peut endommager le Travoy.
Du fait du poids de la remorque, le vélo est plus lourd et a moins de
répondant. Évitez les cailloux, les virages, les freinages brusques et les
embardées. Certains vélos à suspension complète pourraient avoir des
difficultés à tracter une remorque pleine, car leur cadre n’a pas la rigidité
nécessaire. Aussi pourraient-ils se révéler poussifs et difficiles à contrôler.
Testez votre vélo avec la remorque chargée dans une zone peu fréquentée
jusqu’à vous familiariser au comportement de votre vélo tractant une
remorque.
Soyez prudent dans les descentes avec une remorque, car le poids
supplémentaire nécessite une plus longue distance de freinage.
Cette remorque est conçue uniquement pour le transport de chargements.
o N’utilisez pas cette remorque pour transporter des enfants ou des
animaux.
Avant utilisation, assurez-vous que le chargement est bien arrimé et
uniformément réparti. Si le chargement n’est pas bien arrimé, la stabilité de
la remorque pourrait être compromise.
Le conducteur doit avoir au moins 16 ans.
N’UTILISEZ PAS la remorque si le chargement total dépasse le poids
maximum autorisé.
N’APPORTEZ PAS de modifications à la remorque.
NE GONFLEZ PAS TROP les pneus. Le non-respect de la pression nominale indiquée sur
le flanc des pneus peut entraîner l’explosion de ces derniers et d’éventuelles blessures.
• NE VOUS METTEZ PAS debout ou assis sur la remorque.
• Reportez-vous aux instructions du fabricant du vélo pour déterminer si ce dernier est
compatible avec une remorque.
Nous vous recommandons de faire contrôler la sécurité de votre vélo par un mécanicien
qualifié avant d’y arrimer la remorque.
Avant chaque utilisation, assurez-vous que la remorque et le chargement n’interfèrent
pas avec les freins, les pédales et la direction du vélo. Nous recommandons également
d’utiliser un rétroviseur sur le vélo.
Respectez toujours la réglementation locale lorsque vous utilisez la remorque sur la
voie publique. Ne faites jamais du vélo de nuit sans l’éclairage nécessaire. Respectez
la réglementation locale en matière d’éclairage. Le réflecteur rouge fourni avec la
remorque doit rester monté et visible à tout moment. Si vous devez vous arrêter pour
quelque raison que ce soit, comme pour effectuer des réglages ou regonfler un pneu,
quittez la route.
Utilisez votre bon sens pour décider si les conditions météorologiques et de circulation,
ainsi que l’état de la route, permettent d’utiliser la remorque en toute sécurité. Il est
recommandé d’utiliser la remorque dans une plage de température de -7 °C à 38 °C (de
20 °F à 100 °F).
Il incombe à l’utilisateur de s’assurer que le chargement est correctement sécurisé pour
une utilisation en toute sécurité.
La loi peut soumettre les remorques tirées par un cycle à assistance électrique (EPAC).
• La force exercée vers le bas à l’extrémité de l’attelage, au point d’intersection avec le
vélo, doit être comprise entre 1 et 3,6 kg (2 lb et 8 lb). Pour mesurer cela, chargez votre
remorque et placez-la à côté d’un pèse-personne. Montez sur le pèse-personne et
notez votre poids. Lorsque vous êtes sur la balance, soulevez l’extrémité de la barre de
remorquage pour qu’elle soit à la même position que si elle était montée sur le vélo, puis
notez à nouveau le poids. La différence de poids correspond à la force exercée vers le bas
sur la barre de remorquage. Si le chargement n’est pas correct, le produit risque d’être
endommagé ou instable à manipuler.
17

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Burley Travoy bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Burley Travoy in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 2.75 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Burley Travoy

Burley Travoy Aanvulling / aanpassing - English - 8 pagina's

Burley Travoy Aanvulling / aanpassing - English - 8 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info