772370
19
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/24
Pagina verder
OWNER’S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL 16
BURLEY.COM
Maintaining Your Burley
To avoid premature component wear, always
clean your equipment after exposure to
corrosive or abrasive environmental conditions,
such as sand or salt water.
Storage:
For longer product life, store trailer
indoors. The trailer should not be stored
at temperatures less than -10°F (-23°C) or
greater than 150°F (65°C).
Fabric Care:
Hand wash fabric parts with warm water and
mild soap or detergent. DO NOT use bleach
or solvents. Wipe dry and store out of direct
sunlight in a dry, well-ventilated area.
Wartung Ihres Burley
Um vorzeitigem Verschleiß der Bauteile
vorzubeugen, sollten Sie Ihre Ausrüstung
nach jedem Einsatz in korrodierenden oder
abrasiven Umgebungen (wie z.B. Sand oder
Salzwasser) reinigen.
Lagerung:
Bewahren Sie den Anhänger für eine längere
Produktlebensdauer in einem geschlossenen
Raum auf. Der Anhänger sollte nicht bei
Temperaturen unter -23 °C oder über 65 °C
aufbewahrt werden.
Pflege des Stoffs:
Waschen Sie Stoffteile mit warmem Wasser,
dem eine milde Seife oder ein schonendes
Waschmittel zugesetzt ist. Verwenden Sie
KEINE Bleich- oder Lösungsmittel. Abtrocknen
und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt
an einem trockenen, gut belüfteten Ort
aufbewahren.
Entretien de votre produit Burley
Pour éviter l’usure prématurée de ses
composants, nettoyez toujours votre
équipement après exposition à des agents
corrosifs ou abrasifs comme le sable ou l’eau
salée.
Rangement
Pour prolonger la durée de vie du produit,
rangez-le à l’intérieur. La remorque ne doit pas
être rangée à des températures inférieures à
-23°C (-10°F) ou supérieures à 65°C (150°F).
Entretien des parties en tissu
Lavez les parties en tissu à la main, à l’eau
chaude avec un savon ou détergent doux.
N’UTILISEZ PAS d’eau de javel ou de solvants.
Laissez sécher et rangez la remorque à l’abri
des rayons du soleil, dans une pièce sèche et
bien ventilée.
Mantenimiento de su Burley
Para evitar desgaste prematuro del equipo,
limpie siempre el equipo después de la
exposición a condiciones medioambientales
corrosivas o abrasivas, como la arena o el agua
salada.
Almacenamiento:
Para una mayor vida útil del producto, guarde
el remolque en interior. El remolque no
debería almacenarse a temperaturas por
debajo de los -23 °C (-10 °F) o por encima de
los 65 °C (150 °F).
Cuidado de los tejidos:
Lave a mano las partes de tela con agua
caliente y jabón o detergente suave. NO use
lejía ni disolventes. Seque con un paño y
almacene lejos de la luz solar directa en una
zona seca y bien ventilada.
19

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Burley Coho XC bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Burley Coho XC in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 4.42 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info