784865
13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
SAFETY INSTRUCTIONS  CANADA
TIEUSES NE DEVRAIENT PAS UTI-
LISER UNE CUVE DE RELAXATION
WA R N I NG: TO AVOID INJURY, EX-
ERCISE CARE WHEN ENTERING OR
EXITING THE HOT TUB OR HOT TUB
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER
DES BLESSURES, USER DE PRUDENCE
EN ENTRANT DANS UNE CUVE DE
RELAXATION ET EN SORTANT
WA R N I NG: DO NOT USE DRUGS OR
ALCOHOL BEFORE OR DURING THE
USE OF A HOT TUB OR HOT TUB TO
AVOID UNCONSCIOUSNESS AND
POSSIBLE DROWNING
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER
L'ÉVANOUISSEMENT ET LA NOYADE
ÉVENTUELLE, NE PRENDRE NI
DROGUE NI ALCOOL AVANT D'UTI-
LISER UNE CUVE DE RELAXATION
NI QUAND ON S'Y TROUVE
WA R N I NG: PREGNANT OR POSSI-
BLY PREGNANT WOMEN SHOULD
CONSULT A PHYSICIAN BEFORE
USING A HOT TUB OR HOT TUB
AV ERT IS SEM E N T : LES FEMMES
ENCEINTES, QUE LEUR GROS-
SESSE SOIT CONFIRMÉE OU NON,
DEVRAIENT CONSULTER UN
MÉDECIN AVANT D'UTILISER UNE
CUVE DE RELAXATION
WA R N I NG: WATER TEMPERATURE
IN EXCESS OF 38 °C CAN BE INJURI-
OUS TO YOUR HEALTH
AV ERT IS SEM E N T : IL PEUT ÊTRE
DANGEREUX POUR LA SANTÉ DE SE
PLONGER DANS DE L'EAU À PLUS DE
38 °C
WA R N I NG: BEFORE ENTERING THE
HOT TUB OR HOT TUB, MEASURE
THE WATER TEMPERATURE WITH
AN ACCURATE THERMOMETER
AVERTISSEMENT : AVA N T D' U T I-
LISER UNE CUVE DE RELAXATION,
MESURER LA TEMPÉRATURE
DE L'EAU À L'AIDE D'UN THER-
MOMÈTRE PRÉCIS
WA R N I NG: DO NOT USE A HOT TUB
OR HOT TUB IMMEDIATELY FOL-
LOWING STRENUOUS EXERCISE
AVERTISSEMENT : NE PAS UTI-
LISER UNE CUVE DE RELAXATION
IMMÉDIATEMENT APRÈS UN EXER-
CICE FATIGANT
WA R N I NG: PROLONGED IMMER-
SION IN A HOT TUB OR HOT TUB
CAN BE INJURIOUS TO YOUR
HEALTH
AVERTISSEMENT : L'UTILISATION
PROLONGÉE D'UNE CUVE DE RE-
LAXATION PEUT ÊTRE DANGERE-
USE POUR LA SAN
WA R N I NG: DO NOT PERMIT
ELECTRIC APPLIANCES (SUCH AS
A LIGHT, TELEPHONE, RADIO, OR
TELEVISION) WITHIN 1.5 M OF THIS
SPA OR HOT TUB
AV ERT IS SEM E N T : NE PAS
PLACER D'APPAREIL ÉLECTRIQUE
(LUMINAIRE, TÉLÉPHONE, RADIO,
TÉLÉVISEUR, ETC) À MOINS DE
1.5 M DE CETTE CUVE DE RELAX-
ATION
CAUTION : MAINTAIN WATER
CHEMISTRY IN ACCORDANCE WITH
MANUFACTURER'S INSTRUCTIONS
ATTENTION: LA TENEUR DE L'EAU
EN MATIÈRES DISSOUTES DOIT
ÊTRE CONFORME AUX DIRECTIVES
DU FABRICANT.
WA R N I NG: THE USE OF ALCOHOL
OR DRUGS CAN GREATLY INCREASE
THE RISK OF FATAL HYPERTHER-
MIA IN HOT TUBS AND SPAS
LA CONSOMMATION D'ALCOOL OU
DE DROGUE AUGMENTE CON-
SIDÉRABLEMENT LES RISQUES
D'HYPERTHERMIE MORTELLE DANS
UNE CUVE DE RELAXATION.
13
13

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bueno Spa Boston bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bueno Spa Boston in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 6.43 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info