631396
26
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/45
Pagina verder
25
Lea lo siguiente antes de utilizar la máquina
Costura recta
Comienzo de la costura
1
Gire el selector de puntadas para elegir la
puntada recta o la puntada elástica triple.
2
Suba la aguja a la posición más alta y levante
la palanca del pie prensatela.
3
Tire del hilo inferior girando la rueda de
graduación hacia la izquierda, y coloque los
hilos superior e inferior detrás del pie
prensatela.
4
Coloque la tela debajo del pie prensatela y
sitúe la aguja a 1 cm (3/8") del borde de la tela.
5
Baje el pie prensatela.
Hilvanado en reversa
6
Empuje el pulsador de retroceso todo lo
posible y luego pise ligeramente el pedal.
Cosa entre 5 y 10 puntadas en reversa.
7
Suelte el pulsador de retroceso y pise el pedal
para comenzar a coser hacia delante.
Puede utilizar la costura en reversa para
rematar costuras y cuando necesite reforzar
una puntada.
Cambio de la dirección de costura
1
Con la aguja en el tejido, pare la máquina
donde desee cambiar la dirección de la
costura.
Para evitar lesiones, observe con atención la aguja mientras utiliza la máquina. Mantenga las
manos alejadas de las piezas en movimiento.
No estire ni empuje el tejido durante la costura, pues la aguja podría dañarse y producir
lesiones.
No utilice agujas dobladas o rotas, ya que podría resultar lesionado.
Tenga cuidado de que la aguja no golpee las patillas de hilvanado ni otros objetos durante la
costura, pues la aguja podría romperse y usted podría resultar lesionado.
Utilice siempre el pie prensatela adecuado. En caso contrario, la aguja podría golpear el pie
prensatela, doblarse o romperse, y también podría causar lesiones.
Cuando gire la rueda de graduación manualmente, hágalo siempre hacia la parte delantera de
la máquina (hacia la izquierda). Si la gira en sentido contrario, el hilo podría engancharse y
causar daños en la aguja o el tejido. Usted también puede resultar lesionado.
PRECAUCIÓN
Nombre de la
puntada
Dibujo
Longitud de
la puntada
[mm (pulg.)]
Anchura de
la puntada
[mm (pulg.)]
Puntada recta
(Aguja en el
centro)
1-4
(1/16-3/16)
-
Puntada recta
(Aguja a la
izquierda)
1-4
(1/16-3/16)
-
Puntada elástica
triple
(Aguja en el
centro)
Fija 2.5
(3/32)
-
Puntada elástica
triple
(Aguja a la
izquierda)
Fija 2.5
(3/32)
-
Asegúrese de que la aguja no golpea las
patillas ni ningún otro objeto durante la
costura. El hilo podría engancharse y la
aguja podría romperse. Usted también
podría resultar lesionado.
PRECAUCIÓN
XL5000es.book Page 25 Tuesday, November 11, 2003 9:29 AM
26

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Brother XL-5070 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Brother XL-5070 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,93 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Brother XL-5070

Brother XL-5070 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 45 pagina's

Brother XL-5070 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 45 pagina's

Brother XL-5070 Gebruiksaanwijzing - English - 45 pagina's

Brother XL-5070 Gebruiksaanwijzing - Français - 45 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info