631396
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/45
Pagina verder
——————————————————————————————————————————————————————————————
2
SÓLO PARA LOS USUARIOS DEL REINO UNIDO, IRLANDA, MALTA Y CHIPRE
Si esta máquina tiene un enchufe de tres patillas conforme a BS no modificable, lea la siguiente información.
IMPORTANTE (en el Reino Unido)
Alimentación eléctrica (230/240 V CA, 50 Hz)
NO corte el enchufe principal del equipo. Si el enchufe
colocado no es el adecuado para la toma de corriente de su
hogar o el cable es demasiado corto y no llega hasta una toma
de corriente, consiga un alargador homologado adecuado o
póngase en contacto con su distribuidor.
ASEGÚRESE de sustituir el fusible sólo por otro del mismo
tipo que esté homologado, como el colocado
originalmente, y de volver a colocar la tapa del fusible.
Si se corta el enchufe principal, asegúrese de retirar el fusible y
desecharlo inmediatamente, para evitar un posible peligro de
descarga por una conexión accidental a la toma de corriente.
IMPORTANTE (en los demás países)
Si la toma de corriente disponible no es adecuada para el
enchufe de esta máquina, deberá cortarlo y colocar un
enchufe de tres patillas. Si se cambia el enchufe, deberá
colocar en éste el fusible adecuado.
NOTA:
El enchufe que haya quitado del cable de corriente
deberá destruirse, pues los enchufes con cables sueltos
pueden ser peligrosos si entran en contacto con una toma de
corriente. Si cambia el fusible del enchufe, utilice un fusible
homologado por ASTA para BS 1362, es decir, que lleve la
marca correspondiente a la marca en el enchufe.
No olvide volver a colocar siempre la tapa del fusible. No
utilice nunca enchufes sin la tapa del fusible.
AVISO: NO CONECTE NINGÚN CABLE A LA
TOMA DE TIERRA MARCADA CON LA LETRA
‘E’, CON EL SÍMBOLO DE TIERRA O
QUE SEA DE COLOR VERDE, O DE COLOR
VERDE Y AMARILLO.
Las secciones de este cable de corriente siguen los códigos
de color siguientes:
Azul Neutro
Marrón Positivo
Es posible que los colores de las secciones del cable de
corriente de este aparato no coincidan con las marcas de
colores que identifican los terminales del enchufe. Si éste
es el caso, haga lo siguiente:
El cable de color azul deberá estar conectado al terminal
marcado con la letra ‘N’, o que sea de color negro o azul.
El cable de color marrón deberá estar conectado al terminal que
esté marcado con la letra ‘L’, o que sea de color rojo o marrón.
CONEXIÓN DE ENCHUFES Y EL INTERRUPTOR PRINCIPAL/DE LUZ DE COSIDO
1. Conecte el enchufe de tres patillas a la máquina.
2.
Conecte el enchufe en una toma de corriente de la pared.
Cuando deje la máquina desatendida, debe apagar el
interruptor principal de la máquina o quitar el enchufe
de la toma de corriente.
El interruptor principal/de luz de cosido enciende y apaga
la alimentación y la luz de cosido.
1 Encendido
2 Apagado
Desenchufe la máquina cuando vaya a repararla,
retirar tapas o cambiar bombillas.
1
2
XL5000es.book Page 2 Tuesday, November 11, 2003 9:29 AM
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Brother XL-5070 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Brother XL-5070 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,93 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Brother XL-5070

Brother XL-5070 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 45 pagina's

Brother XL-5070 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 45 pagina's

Brother XL-5070 Gebruiksaanwijzing - English - 45 pagina's

Brother XL-5070 Gebruiksaanwijzing - Français - 45 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info