770156
67
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/72
Pagina verder
60
TABLE OF
CONTENTS
Chapter
1
Chapter
2
Chapter
3
Chapter
4
Chapter
5
Chapter
6
Chapter
7
Chapter
8
Chapter
9
Chapter
10
Chapter
11
Chapter
12
Chapter
13
Chapter
14
Chapter
15
Chapter
16
Chapter
17
Chapter
18
Chapter
19
Cambio de las cuchillas
Cambio de la cuchilla superior
(1)Para quitar la cuchilla, afloje el tornillo de instala-
ción de la cuchilla superior y levante dicha cuchilla.
(2)Introduzca la nueva cuchilla en el soporte de la
cuchilla superior.
(3)Luego, gire la polea con la mano hasta que la
cuchilla quede en la posición baja. Averigue que
la cuchilla superior quede enfrente de la inferior y
ajuste el espacio entre ella y la extremidad de la
cuchilla inferior entre 0,5 y 1 mm.
(4)Vuelva a apretar la cuchilla.
1
Tornillo de instalación de la cuchilla superior
2
Placa de agujas
3
Cuchilla superior
4
Cuchilla inferior
Replacing the knives
Replacing the upper knife
(1)To remove the knife, loosen the upper knife set
screw and pull up the upper knife.
(2)Insert the new knife into the upper knife holder.
(3)Then turn the pulley by hand until the upper knife
is in the down position. Check that the upper knife
is in front of the lower one and adjust the clear-
ance between it and the edge of the lower knife to
between 0.5 mm and 1.0 mm.
(4)Retighten the upper knife securely.
1Upper knife set screw
2Needle plate
3Upper knife
4Lower knife
Cambio de la cuchilla inferior
(1)Para quitar la cuchilla, afloje el tornillo de instala-
ción de la cuchilla inferior y baje dicha cuchilla.
(2)Introduzca la nueva cuchilla en el soporte previs-
to.
(3)Coloque la cuchilla inferior para que su extremi-
dad quede muy cercana a la placa de agujas.
(4)Vuelva a apretar el tornillo de instalación de la
cuchilla inferior.
Cabe ajustar el alineamiento de las cuchillas
superior e inferior para que corten adecuada-
mente.
Replacing the lower knife
(1)Loosen the lower knife set screw and pull down
the lower knife.
(2)Insert the new knife into the lower knife holder.
(3)Position the lower knife so that its edge is flush
with the needle plate.
(4)Tighten the lower knife set screw.
It is important to adjust the alignment of the upper
and lower knives for sharp cutting.
4
3
1
2
1.2~1.7mm
0.5~1.0mm
67

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Brother Lock 929D bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Brother Lock 929D in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 2.68 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info