767970
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/58
Pagina verder
9
FR Mode d'emploi
GB User Instructions
DE Gebrauchsanleitung
Als Travel System mit BRITAX
RÖMER hard carrycot ab Geburt
bis 9 kg.
Der BRITAX RÖMER SMILE III kann zusammen mit
einem Kinderwagen-Aufsatz verwendet werden.
Bei Verwendung mit dem BRITAX RÖMER hard
carrycot befolgen Sie bitte Gebrauchsanleitung für
diesen. Der BRITAX Kinderwagen-Aufsatz darf nur
rückwärtsgerichtet auf dem Kinderwagen verwen-
det werden.
Als Travel System mit BRITAX
RÖMER soft carrycot ab Geburt
bis 9 kg
Wenn Sie den BRITAX RÖMER SMILE III zusam-
men mit der BRITAX RÖMER soft carrycot verwen-
den, muss die Tragetasche befestigt werden wie in
der Gebrauchsanleitung zur BRITAX RÖMER soft
carrycot beschrieben.
Ordnen Sie die Tragetasche immer so an, dass der
Kopf des Kindes dem Verdeck am nächsten zu
liegen kommt.
Comme système de voyage avec
berceau portable BRITAX RÖ-
MER de la naissance à 9kg.
La poussette BRITAX RÖMER SMILE III peut
être utilisée avec un berceau portable. En cas
d‘utilisation avec le berceau portable BRITAX
RÖMER, veuillez suivre les instructions correspon-
dantes. Le berceau portable BRITAX RÖMER doit
uniquement être utilisé orienté vers l‘arrière sur la
poussette.
Comme système de voyage
avec le berceau portable souple
BRITAX RÖMER soft carrycot de
la naissance à 9 kg
Si vous utilisez la poussette BRITAX RÖMER SMILE
III combinée au berceau portable souple BRITAX
RÖMER soft carrycot, le berceau portable doit être
fixé comme indiqué dans le manuel du berceau
portable souple BRITAX RÖMER soft carrycot.
Positionnez toujours le berceau portable de telle
sorte que la tête de l’enfant soit placée le plus près
possible de l’auvent.
As a travel system with Britax
RÖMER hard carrycot from birth
to 9 kg.
The BRITAX RÖMER SMILE III can be used to-
gether with a carrycot. When used with the BRITAX
RÖMER hard carrycot, please follow the instruc-
tions for it. The BRITAX RÖMER carrycot must only
be used rearward facing on the pushchair.
As atravel system with BRITAX
RÖMER soft carrycot from birth
to 9 kg.
When using the BRITAX RÖMER SMILE III in
combination with the BRITAX RÖMER soft carrycot
the carrycot must be attached as described in the
BRITAX RÖMER soft carrycot user guide.
Always place the carrycot so that head of the child
is positioned closest to the canopy.
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Britax-Romer SMILE III bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Britax-Romer SMILE III in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Deens als bijlage per email.

De handleiding is 6,33 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info