535847

Brink Air Excellent System Handleiding

11
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
Luchtverdeelsysteem/ Air Distribution System/ Luftverteilersystems/ Systéme de répartition d‘air
9
An den Verteilerschrankstutzen (bzw. Anschlussteilen), an die kein
Luftverteilerschlauch angeschlossen wird, ist diese Öffnung mit einer
Rohrkappe abzuschließen (siehe auch §2.3).
Beim Anbringen einer Rohrkappe braucht kein Dichtring eingebaut zu
werden.
Op de verdeelkastaansluitingen (of hulpstukken) waar geen luchtka-
naal op wordt aangesloten, moet deze opening worden afgesloten
met een afdichtkap (zie ook §2.3).
Bij plaatsing van een afdichtkap hoeft er geen afdichtring te worden
geplaatst.
1.3.7 Afdichtkap; 50 x 100 of 60 x 130 mm
End plug; 50 x 100 or 60 x 130 mm
Rohrkappe; 50 x 100 oder 60 x 130 mm
Embout de protection; 50 x 100 ou 60 x 130 mm
The openings of the manifold couplers (or accessories) to which no
air duct will be connected, must be sealed with an end plug (see also
§2.3).
When an end plug is placed, it is not necessary to place a sealing ring.
&HWWHRXYHUWXUHGRLWrWUHIHUPpHDYHFXQHPERXWGHSURWHFWLRQVXUOHV
branchements de boîtier de répartition (ou accessoires) où aucune
conduite d'air n'est raccordée (voir aussi le §2.3).
Il n'est pas nécessaire de mettre un joint d'étanchéité là où un embout
de protection est mis en place.
NL
DE
UK
FR
'HÀH[LEHOHOXFKWNDQDOHQNXQQHQYHUWLNDDOZRUGHQJHERJHQ5!
PPELM[5!ELM[PDDUGRRUGHJURWHUDGLXVGLH
hierdoor ontstaat, wordt geadviseerd om hiervoor een vertikale bocht
te gebruiken.
$DQ EHLGH ]LMGHQ YDQ GH]HERFKWNDQ HHQ ÀH[LEHO OXFKWNDQDDO LQFO
afdichtringen) worden aangesloten (zie §2.4).
1.3.8 Vertikale bocht 90°; 50 x 100 of 60 x 130 mm
Vertical bend 90°; 50 x 100 or 60 x 130 mm
Senkrechter Bogen 90°; 50 x 100 oder 60 x 130 mm
Coude vertical 90°; 50 x 100 ou 60 x 130 mm
7KRXJK WKH ÀH[LEOH DLU GXFWV FDQ EH EHQW LQ WKH YHUWLFDO GLUHFWLRQ
5!PPDW[
5!DW[), the resulting large radius
is reason to recommend the use of a vertical bend.
$ÀH[LEOHDLUGXFWZLWKVHDOLQJULQJVFDQEHFRQQHFWHGWRERWKVLGHV
of this bend (see §2.4).
'HUÀH[LEOH/XIWYHUWHLOHUVFKODXFKNDQQ]ZDUVHQNUHFKWJHERJHQZHU-
GHQ5!PPEHL[
5!EHL[), aber wegen des
großen Radius, der dadurch entsteht, wird empfohlen, dafür einen
senkrechten Bogen 90° zu benutzen.
$XI EHLGHQ 6HLWHQ GLHVHV %RJHQV NDQQ HLQ ÀH[LEOH /XIWYHUWHLOHU-
schlauch (einschl. Dichtringen) angeschlossen werden (siehe §2.4).
/HV FRQGXLWHV GDLU ÀH[LEOHV SHXYHQW rWUH FLQWUpHV YHUWLFDOHPHQW
5!PPj[5!j[PDLVHQUDLVRQGXJUDQG
UD\RQTXLHQGpFRXOHLOHVWUHFRPPDQGpGXWLOLVHUSRXUFHODXQFRXGH
vertical.
8QHFRQGXLWHGDLUÀH[LEOHMRLQWVGpWDQFKpLWpFRPSULVSHXWrWUHUDF-
FRUGpHGHFKDTXHF{WpGHFHFRXGHYRLUOH
NL
DE
UK
FR
Uitvoering / Version Hoofdstuk 1 / Chapter 1
Ausführung / Modéle Kapitel 1 / Chapitre 1
50 x 100 60 x 130
A
118 mm 150 mm
B
65 mm 75 mm
A
B
50 x 100 60 x 130
A
118 mm 149 mm
B
107 mm 131 mm
A
B
… 11 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Brink Air Excellent System bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Brink Air Excellent System in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info